8785108 - Kamera wideo BRESSER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera
Marka	Bresser
Model	8785108
Wymiary	41 x 41 x 42 mm
Waga	36 g
Rozdzielczość wideo	1920 x 960 pikseli
Soczewki	2 soczewki szerokokątne
Łączność	Micro USB, USB typu C (za pomocą dołączonych adapterów)
Kompatybilność ze smartfonem	Android 5.0 i nowsze, obsługa OTG
Aplikacja	VPai (dostępna w Google Play Store)
Zasilanie	Wbudowany akumulator
Zawartość opakowania	Adapter micro USB, adapter USB typu C, instrukcja
Główne funkcje	Nagrywanie filmów i zdjęć, przeglądanie nagrań, ustawienia za pomocą aplikacji
Czyszczenie	Czyścić soczewki miękką, niestrzępiącą się szmatką; obudowę czystą wodą
Bezpieczeństwo	Ryzyko zadławienia (małe części); ryzyko porażenia prądem; nie demontować
Gwarancja	2 lata, możliwość przedłużenia po rejestracji online

Często zadawane pytania - 8785108 BRESSER

Jak podłączyć kamerę do smartfona?

Użyj dołączonego adaptera micro USB lub USB typu C, aby podłączyć kamerę do smartfona. Upewnij się, że telefon obsługuje protokół OTG.

Jak pobrać aplikację VPai?

Przejdź do Google Play Store i wyszukaj 'VPai' lub zeskanuj kod QR z instrukcji. Zainstaluj aplikację i uruchom ją.

Jaka jest maksymalna rozdzielczość wideo?

Kamera nagrywa w 1920 x 960 pikseli.

Czy mogę używać kamery bez smartfona?

Nie, kamera wymaga podłączenia do smartfona przez aplikację VPai, aby działać.

Które smartfony są kompatybilne?

Smartfony z Androidem 5.0 lub nowszym z obsługą OTG. Przykłady: Samsung Galaxy A9000, S7 edge; Huawei Honor 6, P9; HTC M8.

Jak czyścić soczewki?

Użyj miękkiej, niestrzępiącej się ściereczki (mikrofibry), delikatnie przecierając bez nacisku, aby uniknąć zarysowań.

Jaki jest czas pracy baterii?

Wbudowany akumulator zapewnia około 1 godziny ciągłego nagrywania, w zależności od warunków użytkowania.

Jak przesłać pliki na komputer?

Podłącz kamerę do komputera za pomocą kabla micro USB lub USB typu C. Upewnij się, że nie przerywasz połączenia podczas transferu.

Co zrobić w przypadku problemów z połączeniem?

Sprawdź, czy smartfon obsługuje OTG, czy adapter jest dobrze podłączony, i uruchom ponownie aplikację. Zapoznaj się z instrukcją dotyczącą kompatybilnych urządzeń.

Jak utylizować kamerę po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj go z odpadami domowymi. Oddaj go do punktu zbiórki urządzeń elektronicznych. Wbudowany akumulator należy wyjąć przed utylizacją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 8785108 BRESSER

PL Odwiedź naszą stronę internetową, korzystając z kodu QR lub za pośrednictwem linka sieciowego, aby poszukać więcej informacji na temat tego produktu lub dostępnych wersji językowych niniejszej instrukcji obsługi.

PL Instrukcja użytkownika 34

Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i instrukcję obsługi. Niniejsza instrukcja powinna zostać zachowana do ponownego wykorzystania w późniejszym czasie. W przypadku sprzedaży lub udostępnienia urządzenia instrukcję obsługi należy przekazać jego każdemu kolejnemu właścicielowi/użytkownikowi.

Przeznaczenie

Ten produkt przeznaczony jest wyłącznie do użycia w zakresie prywatnym. Został opracowany jako medium elektroniczne pozwalające na wykorzystanie funkcji multimedialnych.

Ogólne ostrzeżenia

• NIEBEZPIECZEŃSTWO ZAKRZTUSZENIA SIĘ! — Materiały, z których wykonano opakowanie (worki plastikowe, gumki, itd.), przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci!
• Kwas wyciekający z baterii może powodować oparzenia! Dlatego należy unikać kontaktu kwasu z baterii ze skórą, oczami i błonami śluzowymi. W razie gdyby doszło do kontaktu z kwasem, miejsca, które miały z nim styczność należy natychmiast przepłukać dużą ilością czystej wody i udać się do lekarza.
• NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM! — Nie zaginać, nie zgniatać, nie rozciągać przewodów prądowych, podłączeniowych, przedłużaczy oraz złączek ani nie przejeżdżać po nich. Chronić kable przed kontaktem z ostrymi krawędziami i wysokimi temperaturami. Przed uruchomieniem skontrolować urządzenie, przewody i podłączenia pod kątem uszkodzeń. Nie uruchamiać uszkodzonego urządzenia ani urządzenia z uszkodzonymi elementami przewodzącymi prąd. Należy natychmiast zlecać wymianę uszkodzonych części w zakładzie prowadzącym serwis urządzeń.

- NIEBEZPIECZEŃSTWO spowodowania szkód rzeczowych! — Nie rozmontowywać urządzenia! W przypadku usterki zwrócić się do profesjonalnego sprzedawcy. Sprzedawca skontaktuje się z centrum obsługi i w razie potrzeby prześle urządzenie do naprawy.

PL

• Nie wywoływać zwarcia w urządzeniu ani nie wrzucać do ognia! Zbyt wysoka temperatura i niezgodne z przeznaczeniem użytkowanie mogą spowodować zwarcia, pożary, a nawet wybuchy!
• Nigdy nie należy przerywać aktualnego połączenia transmisji danych z komputerem przed przesłaniem wszystkich danych. Przerwanie połączenia może spowodować utratę danych, za którą producent nie odpowiada!

WSKAZÓWKI dotyczące czyszczenia

• Wyłączyć aparat.
• Czyścić soczewki (okulary i/lub obiektywy) wyłącznie miękką i niepozostawiającą włókien ściereczką (np. z mikrowłókna). Nie przyciskać zbyt mocno ściereczki, aby nie porysować soczewek.
• Czyścić urządzenie tylko z zewnątrz, używając suchej ściereczki. Nie używać płynów czyszczących, aby nie spowodować uszkodzenia elementów elektronicznych.
• Myć pokrowiec ochronny po każdym użyciu w klarownej, czystej wodzie i wycierać do sucha.

Deklaracja zgodności WE

„Deklaracja zgodności” zgodna ze stosowanymi dyrektywami i odpowiednimi normami została sporządzona przez Bresser GmbH. Na życzenie jest ona w każdej chwili do wglądu.

UTYLIZACJA

Materiały, z których wykonano opakowanie, należy utylizować posortowane według rodzaju. Informacje na temat właściwej utylizacji uzyskają Państwo w komunalnym przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub w urzędzie ds. ochrony środowiska.

Nie wyrzucać urządzeń elektrycznych razem z odpadami z gospodarstwa domowego! Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz przepisami prawa krajowego, które ją wdrażają, zużyte urządzenia elektryczne muszą być zbierane oddzielnie i utylizowane zgodnie z zasadami ochrony środowiska. Wyczerpane i zużyte baterie i akumulatory należy wyrzucać do specjalnych pojemników zbiorczych na baterie. Informacje na temat utylizacji zużytych urządzeń lub baterii wyprodukowanych po 01.06.2006 uzyskają Państwo w komunalnym przedsiębiorstwie utylizacji odpadów lub w urzędzie ds. ochrony środowiska.

Baterie nie mogą być usuwane wraz z pozostałymi odpadami domowymi. Konsument jest prawnie zobowiązany do oddawania baterii po zużyciu np. do specjalnych kontenerów przeznaczonych na baterie. Zużyte baterie należy wyrzucać w sposób nie zagrażający środowisku naturalnemu. Nie mogą być one usuwane wraz z pozostałymi odpadami domowymi. Sprzedawca jest prawnie zobowiązany do odebrania zużytych baterii. Baterie zawierające szkodliwe substancje chemiczne są oznakowane znakiem „przekreślonego kosza” i jednym z chemicznych symboli Cd (= bateria zawiera kadm), Hg (= bateria zawiera rtęć), Pb (= bateria zawiera ołów).

Gwarancja i serwis

Standardowy okres gwarancji wynosi 2 lata i rozpoczyna się z dniem dokonania zakupu. Aby skorzystać z przedłużonego, dobrowolnego okresu gwarancji zgodnie z podanymi na opakowaniu informacjami, należy koniecznie dokonać rejestracji na naszej stronie internetowej.

Wszelkie informacje dotyczące gwarancji jak również informacje na temat przedłużenia czasu gwarancji i świadczeń serwisowych można znaleźć na stronie: www.bresser.de/warranty_terms.

Service Hotline

00800 6343 7000

Zakres dostawy

Ustanawianie połączenia

Aby podłączyć kamerę do smartfona, należy skorzystać z adaptera micro USB 2.0 lub adaptera typu C.

graph TD
    A["Micro USB"] --> B["Camera"]
    C["Type-C"] --> B
    D["Android Phone"] --> B
    B --> A
    B --> C
    B --> D

Aplikacja do kamery

W pierwszej kolejności konieczna jest instalacja aplikacji na smartfonie. W tym celu w Google Play Store należy wyszukać „VPai” lub skorzystać z linka pobierania znajdującego się w niniejszym wprowadzeniu. Następnie należy uruchomić aplikację.

APP DOWNLOAD:

Nagrywanie filmów, robienie zdjęć i konfiguracja ustawień

Za pomocą aplikacji na smartfona możliwe jest nagrywanie filmów i robienie zdjęć, ich oglądanie, a także zmienianie ustawień kamery.

Funkcje

1. Port micro USB
2. Adapter micro USB
3. Adapter typu C
4. Obiektyw do kamery 1
5. Obiektyw do kamery 2

2 obiektywy szerokokątne

Wideo: 1920 x 960 pikseli

Waga: 36 g

Porty: Micro USB / Typu C

Wymiary: 41 x 41 x 42 mm

Wymagania

Aplikacja jest kompatybilna z systemem Android pocsąwszy od wersji 5.0. Smartfon musi wspierać standard USB OTG (On the Go).

Samsung: A9000 / S7 edge

Huawai: Honor 6 / Honor 7 / Mate S / Mate 8 / Mate 9 / P9

HTC: M8et / M8t / A9W