DustMagnet 5240i - Oczyszczacz powietrza BLUEAIR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Oczyszczacz powietrza
Marka	Blueair
Model	DustMagnet 5240i
Technologia filtracji	HEPASilent™ z dwoma filtrami wstępnymi i dwoma głównymi filtrami
Zalecana powierzchnia pomieszczenia	22 m²
CADR (Dym)	260 m³/h
CADR (Pył)	260 m³/h
CADR (Pyłek)	293 m³/h
Ciśnienie akustyczne (min/maks)	29-45 dB
Pobór mocy (min/maks)	5-22 W
Zasilanie	100-240 V~ 50/60 Hz
Łączność	Wbudowane Wi-Fi (2,4 GHz), aplikacja Blueair
Tryby pracy	Ręczny (3 prędkości), automatyczny, nocny
Wskaźnik jakości powietrza	Tak (skala kolorów dla PM2,5)
Konserwacja filtrów wstępnych	Czyszczenie co tydzień szmatką lub odkurzaczem
Wymiana głównych filtrów	Co 6 do 12 miesięcy (zgodnie ze wskaźnikiem)
Czyszczenie czujnika	Podczas wymiany głównego filtra, za pomocą wacika
Bezpieczeństwo	Wyłączyć i odłączyć przed konserwacją, nie używać bez filtrów
Gwarancja	Ograniczona, warunki na blueair.com
Typ czujnika	Wbudowany (jakość powietrza)

Często zadawane pytania - DustMagnet 5240i BLUEAIR

Jak włączyć i wyłączyć oczyszczacz powietrza?

Naciśnij przycisk Włącz/Wyłącz znajdujący się na panelu sterowania. Wi-Fi i czujnik pozostają aktywne nawet po wyłączeniu.

Jak podłączyć urządzenie do aplikacji Blueair?

Pobierz aplikację Blueair z App Store, otwórz ją i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby podłączyć oczyszczacz powietrza przez Wi-Fi.

Co oznacza wskaźnik jakości powietrza?

Wskaźnik używa skali kolorów dla cząstek PM2,5: od czerwonego (bardzo zanieczyszczone) do niebieskiego (doskonała jakość).

Kiedy należy wymienić główne filtry?

Oczyszczacz oblicza pozostały czas eksploatacji. Zaleca się wymianę co 6 do 12 miesięcy, w zależności od warunków w pomieszczeniu. Wskaźnik filtra zapala się, gdy jest to konieczne.

Jak czyścić filtry wstępne?

Wyłącz i odłącz urządzenie, otwórz klapę filtra, wyjmij filtr wstępny i wyczyść go ściereczką do kurzu lub odkurzaczem z miękką szczotką. Powtórz dla filtra wstępnego na dole.

Czy mogę używać oczyszczacza bez filtrów?

Nie, nigdy nie używaj urządzenia bez filtrów. Może to uszkodzić urządzenie i unieważnić gwarancję.

Co zrobić w przypadku awarii zasilania?

Oczyszczacz posiada automatyczny restart. Po przywróceniu zasilania uruchomi się automatycznie z ustawioną prędkością.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Używaj wyłącznie oryginalnych filtrów Blueair. Odwiedź stronę www.blueair.com lub skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą Blueair.

Jak zresetować wskaźnik filtra po wymianie?

Po wymianie głównych filtrów podłącz urządzenie i naciśnij przycisk prędkość przepływu powietrza przez 15 sekund, aby zresetować licznik.

Czy mogę używać urządzenia w łazience?

Nie, oczyszczacz jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń w suchych środowiskach. Unikaj wilgotnych pomieszczeń, takich jak łazienki, pralnie czy baseny.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DustMagnet 5240i BLUEAIR

Podręcznik uzytkownikia

Korisničko uputstvo

Kullanim Kilavuzu

Bruksanvisning

Brukerhandbok

Käyttoohje

Brugervejledning

Panduan Pengguna

pIddiudI

Prosimy o uwañne przyczytaniekiego podręcznika uzytkownika i zachowanie go.

Najnowsza wersje podręcznika uzytkownikadoğanzna stronie www.blueair.com

Uwaga: Modele moga sie roznic w zaleznosci od kraju.

Nazwa produktu: Numer modelu:

5210i 523111000

5240i 5231112000

5410i 543111000

5440i 543112000

Firma Blueair AB niniejszym oswiadcza, ze.typy urzadzen radiowych w powyzszej tabeli są zgodne z dyrektywa 2014/53/UE. Peły tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostepny pod tym adresem internetowym: www.blueair.com/customer-support

Spistresci

DustMagnetTM 124

Informacja dotyczze bezpiecznychsta 126

Pierwsze kroki 128

Sterowanie i wskazniki 131

Filtry 134

Obstuga konserwacja 138

Utylizacja i recycl Kling 140

Pomoc i wsparcie 140

Informacja na temat gwarancji 140

Specyfikacja 141

Blueair DustMagnet™

Dostepe nse szctery modele oczyszczaczy powietrza Blueair DustMagnetTM. Wszystkie modele sa wyposazone w zacznosc Wi-Fi oraz dwa filtry wstepe n i dwa filtry głowne HEPASilentTM do oczyszczania powietrza. Wszystkie modele DustMagnetTM major fungcje sterowania i wbudowy czujnik.

Głowne elementy oczyszczacza powietrza to silnik, wentylator i filtry. Oczyszczacz powietrza usuwa zanieczyszczenia z powietrza w pomieszczeniu, poprawiajac jakosci powietrza wewnetrznego.

Ustawienia ocyszczaczagowietra mozna zmienic w dowolnym momencie za pomocag umieszczonego na nim panelu sterowania lub zdalnie przy uzyciu applikacja Blueair. Aplikacja Blueair daje rownikę dostep do dodatkowych fungcji wzystkich modeli.

Zalecenia umozliwajace osiagniece najlepszej wydajnosci

• Oczyszczacza powietrza nalezy uzywać w pomieszczeniu, którego weilność nie przyekraczenia zalecanej powierzchni pomieszczenia.
• Oczyszczacz sązy umieść w-Originów zapewniajocy swobodną cyrkulacje powietrza wokół, jak i niezaktocony przypeń do i z urzadzenia.
• Nie umieszczacć oczyszczacza powietrza w odlegósci mniejszej niz 10 cm e od innego objektu.
• Podczas przy ocyszczacza drzw i okna w pomieszczeniu powinny byc zamkniete.
• Uzywać tylko oryginalnych filtrów Blueair.
• Filtr glówny nalezy wymienić, gdy na panelu sterowania pojawi sie wskaźnik wymiany filtra.
• Postepować zgodnie z instrukcjami konserwacje zawartymi w niniejszym podręczniku uzytkownikia.

A Panel sterowania G Filtry glowne
B Wylotgowietra H Filtry wstepne
C Wlot powietrza I Pokrywa filtra
D Wentylator i silnik
E Czujnik jakosci powietrza
F Nožki

J Zasilacz (niewidoczny na ilustracji)
K Podrcznik uzytkownika (niewidoczny na ilustracji)

Informacja dotycznych bezpiecznychstwa

OczyszczaczegowietrzaBlueairDustMagnet* sa urzadzeniamelektrycznymi przyeznaczonymi wyłacznie do uzytku w pomieszczeniach. Naleź podȩc niedźbudne srodki ostrożnosci, aby ogranicZYc rzyko pozaru,porazenia pradem elektrycznym lub obrażen.

• Urzadzenia moga obstugwuć przycieci od lat 8 oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, umysłowych lub nieposiadajść wystarczajȩcej wiedzy na temat uzytkowania produktu, o ile są nadzorOWane lub zostana odpowiednio poinstruowane na temat korzystania z urzadzenia i Rozumieja zwiazane z tym zagrozenia.
• Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja przy uzytkownika nie mogą być wykonywane przy czȩci bez nadzoru.
• Przed konserwacja urzadzenia naleź odłaczyć od zasilania.
• Nie naleź y samodzielnie otwierac ani naprawiać urzadzenia. Naprawy musza byc wykonywane przyez produkta, przyedstawciela serwisul lub inny wykwalifikowy個人el wyłącznia z użyciem oryginalnych czeci zamiennych Blueair.
• Upewnić sie, ze przywód zasilajćy i wtyczka zasilajća nie są narażone na uszkodzenie. Aby uniknac zagrożenia, uszkodzony przyzewód zasilajćy musi zostac wymiemeniony przyez produkta, serwisanta lub inna osobę o odpowiednich kwalifikacjach.
• Jesli urzadzenie jest uszkodzone lub działa nieprawidówo, naleź je wyłaczyc, odłaczyc od zasilania i skontaktość są z firma Blueair.
  Wtyczka zasilajaca powinna dobrze pasować do gniażdka sieciowego.

• Odłączajć urzadzenia od zródrę zasilania, naleź yposciąnac za wtyczné, nie za przywośd zasilajncy.

• Uzyc przyzewodu zasilajacego dostarczonego z oczyszczaczem powietrza Blueair do podłaczenia urzadzenia bezposrednio do odpowiedniego gniazdka elektrycznégo.

• Nie uzywać przyȩzacja ani listwy zasilajść. Zapoznać są z etykietà znejdujacja są na urzemdeniu.
• Nie wolno wźaden sposob modyfikować wtyczki zasilajȩcej. Ješli wtyczkanie pasuje do gniażdka, naleź skont⁺tawac są wykwalifikowanym pracownikiem, ktory zainstaluje odpowiednie gniażdko.
• Nie uzywać dołaczonego przyzewodu zasilajacego doźadné innego urzadzenia.
• Nie dopuszczac do体系建设, aby jakolwiek przychodmiot zablokowa wlot lub wylot powietrza, poniewaz要去 spowodowa porazenie przem elektrycznych lub uszkodzenia urzadzenia.
• Nie stawiać pojemników z plynem na urzadzeniu.
• Nie umieszczac na urzadzeniu przyedmiotów o masie przyekraczajacej 10 kg.
• Nie ustawiać zadnych przy bezposrechnio przy urzadzeniu.
• Nie siadać, stawac, wspinać sie lub zwieszać z urzadzenia.
• Urzadzenie i przywod zasilajcy musza znajdować sie w bezpiecznej odlegtosci od podgrzewanych powierzchni i otwartego ognia.
• Chronic urzadzenie i wtyczke przyd wilgocią i innymi plynami.
• Chronic urzadzenie i wtyczke przyd ziałaniem substancji chemicznych, takich jak pesticydy i bezodorantly.
• Umiescić urzadzenia na podłodze. Urzadzenia musi byc ustawione na stabilnej powierzchni.
• Nie uzywać urzadzenia na zewnatrix ani w wilgotnych srodowiskach, takich jak zaienki, pralnie lub baseny.

Pierwsze kroki

Krok 1

Ostrożnie umieszec urzadzenia blatem do dofu na miękkiej, stabilnej powierzchni.

Krok 3

Otworz klape gornofo filtra, wciagnij filtr glowy i usun plastikowe opakowanie ochonne.

Krok 2

Przykreć cztery noźki do urzadzenia.

Krok 4

Umieszć filtr glówny z powrotem w urzadzeniu i zamknij klape filtra.

Krok 5

Otworz klape dolnego filtra, wciagnij filtr glowny i usun plastikowe opakowanie ochonne.

Krok 7

Podlacz zasilacz do gniażdka sciennego.

Krok 6

Umiesz filtr glowy z powrotem w urzadzeniu i zamknij klape filtra.

Krok 8

Nacijsnij przycisk Wt./Wyt., aby wączyć urzadzenia.

Wiecej informaci na temat postepowania z filtrami znajduje sie w czeci Filtry.

Połgczenia z aplikacja Blueair

Połaczenia oczyszczacza powietrza z aplikacja Blueair pozwala zdalnie sterowania oczyszczaczem powietrza i zmienić ustawienia. Aplikacja uzmilwia korzystanie z dodatkowych funkcjki oczyszczacza powietrza.

Krok 1

Pobierz applikacja Blueair ze skelepu App Store lub Google Play.

Krok 2

Uruchom aplikacja Blueair i postepuj zgodnie z instrukcjam nawiązania połaczenia z ocyszczaczemgowietra.

Sterowanie i wskazniki

Oczyszczaczem powietrza:noza sterować za pomoczą przycisków na panelu sterowania lub.Aplikacja Blueair. Dioda LED pod symbolem wskazuje stan aktywny.

WI./Wyt.

Naciński, aby wączyć lub wyłączyć.

Uwaga! Wi-Fi nadal dzia t po wyłaczeniu oczyszczaczagowietrza.

Prędkość przypopowywugowietrza

Dostepe opcje prędkosci przyȩpywugowiatratao:0,1,2,3tryb automatyczny i tryb nocny.

Naciśnij, aby przyłączać między opcjami prędkosci przyȩphywugowie mistrzy, trybem automatycznym i trybem nocnym.

Tryb automatyczny

W trybie automatycznym oczyszczaczgowietra automatycznie steruju przyephywemgowietra na podstawie informacji o jakoscigowietra z czujnika.

Tryb nocny

W trybie nocnym oczyszczaczgowietra wykorztustje niska prędkość wentylatora i przyciemnione diody LED. Jasnosć diod LEDdoğan regulować w applikacja Blueair.

Automatyczne uruchamianie

Oczyszczaczgowietra ma fungcję automatycznych startu. Oznacza to,ź urzadzenia zostanie automatycznych uruchomione ponownie zwczesnej ustawioną prędkoscią po awariż zasilania, odłaczeniu od przydu lub uzyciu wącznika czasowej.

Lqcznosc Wi-Fi

Funkcja Wi-Fi jest dostepna we wzystkich modelach i umozliwia oczyszczaczowi powietrza nawiazanie脘nosci z aplikacja Blueair w celu uzyskania aktualizacje fungcji.
Dioda LED pod symbolew wskazuje stan.

Wskazniki

0

Biał dioda stanu swieci Nawiazano połączenia z siecia Wi-Fi.

Biala dioda stanu pulsuje Wi-Fi wączone, gotowosc do pierwszego tączenia.

Bia dioda stanu szybko miga Bbad pojaczenia.

Wiecej informaci na temat połaczenia Wi-Fi möglich znaleź w applikenci Blueair.
Aby uzyskać pomoc, odwiedź strone www.blueair.com/customer-support

Wskaznik wymiany filtra

Oczyszczacz powietrza oblicza pozostaly okres eksploatacji filtrów na podstawie zużycia i odczytłow czujników oraz wskazuje, kiedyNSEWYmienić filtry.

Stan wymiany filtra Okres eksploataci filtra zakonczyt sie.

Informacja dotycznych jakosci powietrza

Poziom czastek stazych w powietrzu (PM) jest podany przy uzyciu skali kolorów na wskaźniku jakosci powietrza. Skala ta daje odczyt dla PM2.5, czyli czastek o srednicy 2,5 mikrometra lub mniejszej.

Poziom jakoscigowietrza

Bardzo zanieczyszczonegowietrze

Lekko zanieczyszczonegowietrze

Umiarkowany

Dobry

Doskonały

Dane niedostepne

Więcej informaci na temat jakoscigowie znażec w applikenci Blueair.

Filtry

Oczyszczacz powietrza jest dostarczany z dwoma filtrami wstepnymi i dwoma filtrami glownymi. Filtry oczyszczaja powietrze z czastek i gazów. Aby uzyskać najepsza wydajnosć, naleź regularnie czyszcie filtry wstepne i wymienić filtry glówne, gdy oczyszczacz powietrza wskazuje takā koniecznosć. Aby znaleź odpowiedni filtr glówny do oczyszczacza powietrza, skorzystaj z aplikacja Blueair lub odwiedź www.blueair.com. Numer modelu oczyszczacza powietrza:NOZNA ZNAREZ na是我的ę etykiecie znamionowej.

Wañne! Przed wymianà filtrów, czyszczeniem lub przypegowadzeniem czynnosci konserwacyjnych naleź wy)—czyć urzadzenia i od)—czyć je od)—zasilania.

Wazne! Nie uzywac urzadzenia bez filtrów.

Program subskrypcji filtrów Blueair

Skorzystaj z aplikacje Blueair lub odwiedź www.blueair.com, aby zarejestrowac są w programie subskrypcji filtrów Blueair. (Dostepny w wybranych krajach)

Czyszczenie filtrów wstepnych

Aby uzyskać najlepsza wydajnosć, naleźcy czyscić filtry wstepne raz w tygodniu.

Krok1

Wyłac urzadzenia i odźacz je od zasilania.

Krok 2

Otworz gorna klape filtra i wyciagnij filtr wstepny.

Krok 3

Filtr wstepny nalezy czysci, wycierajc go sciereczka do kurzu.

Krok 5

Powtorz kroki 1-4 dla dolnego filtra wstepnego.

Krok 4

Umiesz filtr wstepny z powrotem w urzadzeniu i zamknij klape filtra.

Krok 6

Podlacz urzadzenia do zasilania.

Wymiana filtrów glównych

Oczyszczacz powietrza oblicza pozostymi okres eksploatacji filtrów na podstawie zuźycia i odczytłow czujników oraz wskazuje, kiedyNSEZY wymiemic filtr. Zalecana jest wymiana filtr po upływie od 6 do 12 mieszecy w zaleźnosci od jakosci powietrza wewnetrznego.

Wskaznik wymiany filtra wskazuje, kiedy nadszedt czas na loro wymiane.

Wskaznik wymiany filtra

Wañne! Uzywać tylko oryginnych filtrów Blueair przyznaczonych do tego modelu, aby zapewnić prawidowej daneść oczyszczaczagowietra oraz ciąȩść gwarancji.

Krok 1

Wyłac urzadzenia i odłacz je od zasilania.

Krok 2

Otworz dwiePokrywy filtra.

Krok 3

Usunizutylizuj zuzyte filtry glowne.

Krok 5

Zamknij dwiePokrywy filtra.

Uwaga! Upewnij sie, ze pokrzywy filtra zostaly prawidlowo zamkniète.

Krok 4

Uwaga! Przed uzyciem zdejmij folie ochronna z nowych filtrów glównych.

Wóź nowe filtry glówne.

Krok 6

Podlacz urzadzenie do zasilania.

Uwaga! Naciśnij i przytrzymaj przycisk prędkosci przyȩphywu powietrza przyez 15 s, aby zresetowej licznik czasowy filtra.

Obstuga konserwacja

Informacja ogólne

• Przed konserwacja oczyszczaczgowietra sąȩ odśczyć od zródrza zasilania.
• Nie dopuścić do przygodostania sącia obczych do wlotów lub wylotów powietrza. Mogłowby to doprowadźć do porazenia prȩdom lub uszkodzenia oczyszczacza powietrza.
• Nie wolno czyscić benzyna, Rozpuszczalinikami chemicznych anisubstcjami zracymi, poniewaz moga one uszkodzić oczyszczacz.
• Przed podłaczeniem do zasilania upewnić sie, ze oczyszczaczgowietra jest calkowicieSuchy.
• Nie prać filtra glówno. Filtra glówno nie:no na prać ani wykorzystwyac ponownie.

Czyszczenie

• Filtry wstepne nalezy wycierac sciereczka lub odkurzać odkurzaczem z miękka szczotka (nie dołączona).
• Przetrzyj obudowe ocyszczaczagowietrzmiekka, czysta, wilgotna sciereczka.
• Delikatnie odkurz otwory wlotowe powietrza, korzystajac z końcowki z miękką szczotka (nie dołączona).
• Odkurz wétrze oczyszczacza powietrza konćowska z miękka szczotka (nie dołoczona).
• Oczyść przystawod zasilajcy i wtyczke, sprawdzajć,&CZY Nie są zuzyte lub uszkodzone.
• Wyczyscic czujnik podczas wymiany filtragłowngo.

Przenoszenia oczyszczaczagowietrza

Wazne!

• Przed przeniesieniem oczyszczacza powietrza nalezy go odączyc.
• Upewnij sie, ze Pokrywy filtra na ocyszczaczu.powietrza są dokladnie zamkniète.
• Podniaś oczyszczacz powietrza, aby go przyteniec. Oczyszczacza powietrza nie naleźciąnć ani pchać.

Czyszczenie czujnika jakosci powietrza

Wlot czujnika jakosci powietrza znajduje sie z tyfu oczyszczacza powietrza. Uzyj odkurzacza, aby wycyszeci wlot czujnika.

Wazne! Nie czyscić wnętrza czujnika jakosci powietrza palcami ani niedzalecanymi przychodmiotami.

Krok1

Wyłac urzadzenia i odłacz je od zasilania.

Krok 3

Delikatnie wyczyszczuknik wacikiem i załozPokrywewczuknika.

Krok 2

ZdejmijPokrywe zakrywajaczujnik.

Krok 4

Podlacz urzadzenia do zasilania.

Utylizacja i recycl Kling

Oczyszczacz powietrza powinien zostac zutylizowy lub poddany recyklingowy jako opad elektroniczny, a filtr jak tworzywo sztuczne. W przypadku pytan dotycznych utylizacje i recyklingu czyszczacza powietrza skontaktuj są z lokalmnym centrum recyklingu lub sprzemawca Blueair i zapytaj o wasciwam metodę recyklingu.

Przekreslony symbol pojemnika na odpady na urzadzeniu lub na loro opakowaniu oznacza, ze po zakończeniu okresu uzytkowania produkt nie moze zostać wyrzucony z odpadami komunalnymi.

Pomoc i wsparcie

Jesli masz mystyania dotyczace produktu, odwiedź strone www.blueair.com lub skontaktuj są z lokalnym sprezdawca Blueair.

Aby skontaktować sieź firma Blueair w celu uzyskania spersonalizowanego wsparcia, odwiedź stronę www.blueair.com/customer-support

Informacja na temat gwarancji

Ograniczona gwarancja Blueair obowiȩzije tylko wtedy, gdy oczyszczaczgowietra jest montowany, uzywany i konserwowany zgodnia z instrukcjami zawartymi w tym podręczniku uzytkownika.

Warunki gwarancji przyza nazoleć na stronie www.blueair.com/warranty

Gwarancja i zwroty

Jesli zakipiłs oczyszczaczgowitz u jederngo z naszych autoryzowanych sprezedawcow, skontaktuj sie tym samym sklepem, aby poprosic o pomoc.

Specyfikacja

5210i/5240i 5410i/5440i
Moc wejsciowa, częstotliwość 100 - 240 V AC 50/60 Hz 100 - 240 V AC 50/60 Hz
Pobór mocy/Znamionowa moc wejsciowa (min./maks.)	5 - 22 W 7 - 42 W
Czȩstotliwość robocza 2402-2480 MHz	2402-2480 MHz
Moc wyjsciowa Max 5mW Max 5mW
Poziom hałasu (min/maks.)1	29 - 45 dB 31 - 50 dB
Zalecana powierzchnia pomieszczenia2	22 m2	35 m2
CADR, dym2	260 m3/h 416 m	3/h
CADR, kurz2	260 m3/h 453 m	3/h
CADR, pyłk2	293 m3/h 450 m	3/h

Cisnienie akustyczne zgodnie z norma GB/T18801
Zgodnie z norma AHAM AC-1-2019