Ultra OctaverUO300 - Gitara BEHRINGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pedal efektu oktawera
Marka	Behringer
Model	Ultra Octaver UO300
Kategoria	Gitara - Pedał efektu
Wymiary (W x S x G)	54 x 70 x 123 mm
Waga	0,33 kg
Zasilanie	9 V DC, 100 mA (zasilacz Behringer PSU-SB) lub bateria 9 V typ 6LR61
Pobór mocy	30 mA
Wejście	Jack niesymetryczny 6,3 mm, impedancja 500 kΩ
Wyjście	Jack niesymetryczny 6,3 mm, impedancja 1 kΩ
Przełącznik	Włącza/wyłącza efekt
Regulacje	DIRECT (poziom sygnału oryginalnego), OCT 1 (1 oktawa w dół), OCT 2 (2 oktawy w dół)
Przełącznik Range	HI, MID, LOW do optymalizacji efektu w zależności od tessytury
Wskaźnik LED	ON/BATT: świeci, gdy efekt jest aktywny, wskaźnik stanu baterii
Bateria	9 V 6LR61, komora pod pokrywą pedału
Zasilacz sieciowy	9 V DC, środkowy minus, wtyk 2 mm
Numer seryjny	Na spodzie pedału
Gwarancja	Ograniczona gwarancja Music Tribe, zobacz community.musictribe.com/pages/support#warranty
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić suchą szmatką. Nie używać płynów.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody, nadmiernego ciepła. Używać autoryzowanych akcesoriów. Nie otwierać.
Utylizacja	Nie wyrzucać z odpadami domowymi. Recykling zgodnie z dyrektywą WEEE.

Często zadawane pytania - Ultra OctaverUO300 BEHRINGER

Jak zasilić Ultra Octaver UO300?

Możesz użyć baterii 9 V typu 6LR61 (nie dołączonej) lub zasilacza sieciowego 9 V DC, 100 mA (środkowy minus, wtyk 2 mm). Zalecany jest Behringer PSU-SB. Włóż wtyk jack do wejścia IN, aby włączyć urządzenie.

Jak podłączyć pedał?

Podłącz gitarę do wejścia IN (jack 6,3 mm niesymetryczny) i połącz wyjście OUT z wejściem wzmacniacza. W razie potrzeby użyj zasilacza sieciowego na złączu DC IN.

Jak używać regulatorów DIRECT, OCT 1 i OCT 2?

DIRECT reguluje poziom sygnału oryginalnego. OCT 1 ustawia poziom sygnału o oktawę niżej niż grana nuta. OCT 2 kontroluje poziom dwie oktawy niżej. Przełącznik RANGE (HI, MID, LOW) optymalizuje efekt w zależności od tessytury instrumentu.

Co zrobić, jeśli dioda LED się nie świeci?

Najpierw sprawdź baterię: wymień ją w razie potrzeby. Jeśli używasz zasilacza, upewnij się, że jest podłączony i dostarcza 9 V. Dioda ON/BATT służy również jako wskaźnik stanu baterii. Jeśli jest słaba, wymień baterię.

Jak wymienić baterię?

Naciśnij osie zawiasów długopisem, aby zdjąć pokrywę pedału. Zamontuj baterię 9 V typu 6LR61, przestrzegając biegunowości. Zamknij pokrywę. Unikaj zarysowania pedału.

Jakie instrumenty mogę używać z UO300?

UO300 jest przeznaczony do gitary, ale może być również używany z basem lub keyboardem dzięki przełącznikowi RANGE (HI, MID, LOW), który dostosowuje efekt do różnych tessytur.

Jak przedłużyć żywotność baterii?

Zawsze odłączaj wtyk jack od wejścia IN, gdy nie używasz pedału. Urządzenie nie posiada włącznika/wyłącznika: włącza się po włożeniu wtyku. Wyjmij baterię, jeśli nie będziesz go używać przez dłuższy czas.

Co zrobić w przypadku awarii pedału?

Sprawdź połączenia, baterię lub zasilacz. Upewnij się, że kable są w dobrym stanie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z pomocą techniczną Music Tribe. Nie próbuj naprawiać samodzielnie.

Jak czyścić Ultra Octaver UO300?

Użyj suchej, miękkiej szmatki. Nigdy nie używaj płynów, rozpuszczalników ani środków ściernych. Nie czyść wnętrza. Przechowuj pedał z dala od wilgoci i kurzu.

Jaka jest gwarancja na UO300?

Obowiązuje ograniczona gwarancja Music Tribe. Szczegółowe warunki znajdziesz na stronie community.musictribe.com/pages/support#warranty. Zachowaj dowód zakupu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Ultra OctaverUO300 BEHRINGER

Dziękujemy za okazane nam zaufanie kupując Behringer ULTRA OCTAVER U0300. Ten wysokiej jakości pedał efektów tworzy potworny dźwięk, dodając dwa dodatkowe tony za pomocą gitary - jedną i dwie oktawy poniżej oryginalnego brzmienia. Dzięki jego wysokiej jakości funkcjom uzyskasz naturalne, czyste dźwięki oktawowe o stałej wysokości, nawet przy graniu staccato.

Efekt oktawowy jest możliwy dzięki obwodowi, który generuje sygnały jedną lub więcej oktaw poniżej sygnału wejściowego.

1. Sterownica

1 Selektor RANGE umożliwia optymalizację pedału efektów dla częstotliwości HIGH, MID i LOW oraz używanie instrumentów o różnych zakresach częstotliwości (gitara, gitara basowa, klawiatura itp.)
2 Pokrętło DIRECT dostosowuje poziom oryginalnego sygnału wejściowego.
3 Element sterujący OCT 1 dostosowuje poziom generowanego sygnału o jedną oktawę poniżej pierwotnego sygnału.
4 Regulator OCT 2 dostosowuje poziom generowanego sygnału dwie oktawy poniżej oryginalnego sygnału.
5 Niebieska dioda ON / BATT świeci się, gdy efekt jest aktywny. Służy również jako wskaźnik poziomu baterii.
6 Użyj przełącznika nożnego, aby włączyć / wyłączyć efekt.
7 Użyj tego złącza 1/4" TS IN do podłączenia kabla instrumentu.
8 Złącze ¼" TS OUT przesyła sygnał do wzmacniacza.

Użyj złącza DC IN z przodu urządzenia, aby podłączyć zasilacz 9 V (brak w zestawie).

KOMORA BATERII znajduje się pod osłoną pedału. Aby zainstalować lub wymienić baterię 9 V, naciśnij zawiasy długopisem i zdejmij osłone pedału. Uważaj, aby nie zarysować urządzenia.

U0300 nie ma włącznika / wyłącznika. Po włożeniu wtyczki do złącza wejściowego U0300 zaczyna działać. Gdy nie używasz U0300, wyjmij wtyczkę ze złącza wejściowego. Wydłuża to żywotność baterii.

NUMER SERYJNY znajduje się na dole.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

Nie używaj w pobliżu wody ani nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła. Używaj tylko autoryzowanych dodatków / akcesoriów. Nie naprawiaj produktu samodzielnie. Skontaktuj się z naszym wykwalifikowanym personelem serwisowym w sprawie serwisu lub naprawy, zwłaszcza w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki.

3. Gwarancja

Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkimi szczegółami w trybie online pod adresem community.musictribe.com/pages/support#warranty.

4. Specyfikacja

In

Przyłącze gniazdo 6,3-mm mono typu jack

Impedancja 500 kΩ

Out

Przyłącze gniazdo 6,3-mm mono typu jack

Impedancja 1 kΩ

Zasilanie Elektryczne

9 V ..., 100 mA regulowany

Behringer PSU-SB

USA/Canada 120 V\~, 60 Hz

Chiny/Korea 220 V\~, 50 Hz

Wielka Brytania/Australia 240 V\~, 50 Hz

Europa 230 V\~, 50 Hz

Japonia 100 V\~, 50 - 60 Hz

Przyłącze sieciowe Przyłącze 2-mm DC, środkowy ujemny

Bateria 9 V Typ 6LR61

Pobór mocy 30 mA

Wymiary / Masy

Wymiary około. 2 18 x 2 34 x 4 45 "

(wys. x szer. x głęb.) około. 54 x 70 x 123 mm

Cieżar około. 0,73 lbs / 0,33 kg

PL

Baterie (akumulator lub zainstalowane baterie) nie mogą być wystawiane na działanie nadmiernego ciepła, takiego jak światło słoneczne, ogień itp.

OSTRZEŻENIE

• Podobnie jak w przypadku wszystkich małych baterii, baterie używane z tym produktem powinny być trzymane z dala od małych dzieci, które wciąż wkładają rzeczy do ust. Jeśli zostaną połknięte, niezwłocznie skontaktuj się z lokalnym centrum kontroli zatruć.
• Zawsze kupuj baterię o odpowiednim rozmiarze i klasie, która jest najbardziej odpowiednia do zamierzonego zastosowania.
• Wymień jednocześnie wszystkie baterie zestawu.
• Wyczyść styki baterii, a także styki urządzenia przed instalacją baterii.
• Upewnij się, że baterie są prawidłowo zainstalowane z uwzględnieniem biegunowości (+ i -).
• Zawsze wyjmuj baterię, jeśli jest zużyta lub jeśli produkt ma być nieużywany przez dłuższy czas.
• Wymiana baterii na niewłaściwy typ, która może złamać zabezpieczenie! Wymień tylko na ten sam lub równoważny typ!
• Ryzyko pożaru lub wybuchu w przypadku wymiany baterii na baterię niewłaściwego typu.
• Wrzucenie baterii do ognia lub gorącego piekarnika lub mechaniczne zgniecenie lub przecięcie baterii, co może spowodować wybuch;
• Pozostawienie baterii w otoczeniu o bardzo wysokiej temperaturze, które może spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu; oraz
• Bateria poddana bardzo niskiemu ciśnieniu powietrza, które może spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnej cieczy lub gazu.
• Należy zwrócić uwagę na środowiskowe aspekty utylizacji baterii.

EN

ES

PL Ważne informacje o bezpieczeństwie

1. Proszę przeczytać poniższe wskazówki.
2. Proszę przechowywać niniejszą instrukcję.
3. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek ostrzegawczych.

34 ULTRA OCTAVER UO300

1. Należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi.
2. Urządzenia nie wolno używać w pobliżu wody.
3. Urządzenie można czyścić wyłącznie suchą szmatką.
4. Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. W czasie podłączania urządzenia należy przestrzegać zaleceń producenta.
5. Nie stawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła takich, jak grzejniki, piece lub urządzenia produkujące ciepło (np. wzmacniacze).
6. Używać wyłącznie sprzętu dodatkowego i akcesoriów zgodnie z zaleceniami producenta.

1. Używać jedynie zalecanych przez producenta lub

znajdujących się w zestawie wózków, stojaków, statywów, uchwytów i stołów. W przypadku posługiwania się wózkiem należy zachować szczególną ostrożność w trakcie przewożenia zestawu, aby uniknąć niebezpieczeństwa potknięcia się i zranienia.

PL

1. Prawidłowa utylizacja produktu: Ten symbol wskazuje, że tego produktu nie należy

wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, tylko zgodnie z dyrektywą w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) (2012/19/EU) oraz przepisami krajowymi. Niniejszy produkt należy przekazać do autoryzowanego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Niewłaściwe postępowanie z tego typu odpadami może wywołać szkodliwe działanie na środowisko naturalnej i zdrowie człowieka z powodu potencjalnych substancji

niebezpiecznych zaliczanych jako zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Jednocześnie, Twój wkład w prawidłową utylizację niniejszego produktu przyczynia się do oszczędnego wykorzystywania zasobów naturalnych. Szczegółowych informacji o miejscach, w których można oddawać zużyty sprzęt do recyklingu, udzielają urzędy miejskie, przedsiębiorstwa utylizacji odpadów lub najbliższy zakład utylizacji odpadów.

1. Nie instaluj w ograniczonej przestrzeni, takiej jak półka na książki lub podobny zestaw.
2. Nie stawiaj na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.

Music Tribe nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, które mogą ponieść osoby, które polegają w całości lub w części na jakimkolwiek opisie, fotografii lub oświadczeniu zawartym w niniejszym dokumencie. Specyfikacje techniczne, wygląd i inne informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones i Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Wszystkie prawa zastrzeżone.

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION

EN

Behringer

ULTRA OCTAVER UO300