True Audio - Głośnik Defunc - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI True Audio Defunc

Dziekujemy za wybranie produktu Defunc TRUE AUDIO. Przechytaj tę instruktów, aby w pełni wykorzystać wszystkie funkcje produktu. Ciesz są nowymi s要闻chawkami!

W ZESTAWIE:

• Słuchawski Defunc TRUE AUDIO
  Dodatkowe nakladydouszne (rozmiar S/M/L w seriach A3 i Q31)
• Ładowarka i kabel do szybkiego Ładowania USB-C

OGOLNE WSKAZOWKI DOTYCZACE BEZPRZEWODOWYCH SLUCHAWEK DOUSZNYCH TRUE

• Ze względu na możliwość wystepowania interferencijs z innymi urzadzeniami Bluetooth słuchawki douszne mogs ię od siebie roźączyc. W przypadku pojawenia są这段时间 problemu wędz słuchawki do ladowarki i zamknij pokrzywę. Po kilku sekundach otworz pokrzywę i ponownie zacznij uzywać słuchawek.
• Przy zlokadaniu lub przyemieszczaniu słuchawki w uchu trzymaj są za trzpień. W ten sposob unikniesz dotknięcia powierzchni doty-kowej, sterujucej rożnych fungcjami.
• Głosnosć wptywa na pojemnosć akumulatora. Jesli odtwarasz muzykę zniższa glosnoscią,źwotnosć akumulatora bedzie dędzsa.
• Rób przyȩwymi sądzy poleceniami sterowania dotykowycho, na przyȩkęd odczekaj 1 sekunde sądzy kaźdym dotkniȩciem welu podniesenia lub obniżenia głowność.

DANE TECHNICZNE

Wersja Bluetooth: 5.3 (praca w dwóch trybach)

Czas odtwarzania: ≈ 5 godz.

Czas czuwania: ≈ 80 godz.

Liczba ŁadowaN szechawek w Ładowarce: 4-5 razy

Czas Ładowania: ≈ 1,5 godz.

Złęcze sągowania: USB-C

Wodoodpornosc: IPX4

Kodek: AAC/SBC

Pasmo transmisji Bluetooth: 2,4 GHz

Wymiary glosnika: 13 mm 32 ± 15%

Czułość głowsnika: 103 ± 3 dB przy 1 KHz

Napięcie zasilania: 5 V

Częstotliwość transmisji sterownikia: 20 Hz - 20 kHz Akumulator w słuchawkach: 50 mAh

Akumulator Ładowarki: 500 mAh (szybkie Ładowanie)

Mocznamionowa szechawek:22,2 mW

Mocznamionowa ladowarki:0,38W

Pasmo czestotliwośćdziałania produktu:2402\~2480MHz

Maksymalna moc czestotliwość radiowej przyśfania w powyźyszymi sąmie czestotliwość: 4 dBm

Waga netto: ≈ 49g

PIERWSZE KROKI

1. Pobierz entwickigte DEFUNC TWS z.), zo sądzenie i wybierzustawienia korektora, korzystajc z naszych ustawien zaprogramowanych lub tworzac wlasne, spersonalizowane ustawienia. Możesz uzywaćszechawek Defunc TRUE AUDIO bez entwickigte DEFUNC TWS i korzystaćz naszych produktów z domyslnymi ustawieniami dzwieku pasującymi do wzystkich katunków muzyki.
2. Całkowicie naładuj słuchawki. Zrob to,ławędź słuchawki douszne w ladowarce dochwili, gdy wszystkie 4 niebieskie diody na ladowarce zastawiecsi na 5 sekund, a nastepnie zgasna.
3. Otworz ladowarke. Słuchawski wącz są automatyczne i sparuju są ze soba.
4. Gdy biale/czerwone diody migaj naprzemiennie, oznacza to, ze szechawki douszne są gotowe do sparowania z urzadzeniem.
5. Włacz fungcję Bluetooth na swoim urzadzeniu mobilnym. Wybierz z listy urzadzenBluetooth szechawki Defunc TRUE AUDIO, aby powiaźć je z urzadzeniem. Wyjmij szechawki.
   Diody na stuchawkach wyłaczaja sie, gdy stuchawki są sparowane.
6. Po ponownym wyjeciu z Ładowarki słuchawki zostaną automatycznych sparowane zwczesnej podźczonym urzadzeniem.

WłACZANIE SŁUCHAWEK

Śluchawski przyna wączyć na dwa sposoby:

1. Otworz Ładowarke, aość są automatyczne po okło 1 sekundzie.
2. Naciskaj kaźdź ze sąchawek przyez 3 sekundy,ź uślyszysz dzwiek węcznania lub do momentu, gdy biały diody zamigaj 3 razy.

WYŁACZANIE SŁUCHAWEK

Śluchawski przyna wyłączyć ręcznie na dwa sposoby i automatycznie – na jeder sposob:

1. Włódź słuchawski z powrotem do sądowarki i zamknij pokrzywo.
2. Naciskaj dowolnă ze słuchawek przyez 5 sekund, az usłyszysz dzwiek wyłączania lub do momentu, gdy czerwone diody zamigaj 3 razy.
3. Automatyczne wyłaczenia szechawek nastapi po 5-6 minutach odchwili odłaczenia od nich urzadzenia.

Najpierw przypegowadz procesy sączenia szechawek z urzadzeniem poprzejze Bluetooth opisany powyzej, w sekci „PIERWSZE KROKI".

1. Otwórz aplikacja DEFUNC TWS i wybierz opcję „Add Device" ("Dodaj urzadzenia") lub symbol „+“ znajdujczy są w sprawym gornym rogu.

1. Upewnij sie, ze stuchawki Defunc TRUE AUDIO są wączone. Wtedy produkt TRUE AUDIO powinien być widoczny.

1. Jesli nie wyświetla są on automatycznie, wybierz opcję „AUTO SCAN" ("AUTOMATYCZNE SKANOWANIE") i dodaj produkt Defunc TRUE AUDIO.

1. Wybierz opcie „Done" („Gotowe")
   znajdujacsi w sprawym gornym
   rogu. Teraz mozesz zaczyc korzysta
   z aplikacji i jej funkci, takich jak
   korektor, klawiszne niestandardowe,
   odliczanie, znajdOWanie, itp.

EQ (KOREKTOR): Wybierz wlasne preferencje korektora z gotowych ustawien zaprogramowanych lub utworz wlasne. W ten sposob dopasujesz dzwiek do wlasnych preferencji.

CUSTOM KEYS (KLAWISZE NIESTANDARDOWE): Tutaj & możesz zmienić efekty sterowania dotykowego.

FIND (ZNAJDOWANIE): Sprawdz, gdzie sie znajduja słuchawki TRUE AUDIO, odtwarzajc dzwięk w celu ich zlokizowania.

SETTINGS (USTAWIENIA): W tym.), odliczania, edytować nazwo połączenia Bluetooth i przywcicustawienia domyslne.

FUNKCJE STEROWANIA DOTYKOWEGO

Aby sterować rożnymi funkcjami, dotknij lub naciść obszar dotykowy sąchawki.

Włuczanie słuchawek: Otwórz Ładowsarkę, aby automatyczne wączyć słuchawki albo nacisnjkaźda ze słuchawek i przytrzymaj przyez 3 sekundy.

Wyłuczanie szechawek: Wędz szechawski z powrotem do sądowarki i zamknij pokrzywo. Możesz至此 zamiastkiego nacisné dowolność z szechawek i przytrzymaco przyez 5 sekund. Automatyczne wyłoczenie szechawek nastymi po 5-6 minutach odchwili odźczenia od nich urzadzenia.

Odtwarzanie/pauza: Dwukrotnie dotknij dowolna słuchawke.

Następny utwor: Dotknij prawą słuchawkę trzy razy. Poprzedni utwor: Dotknij lewą słuchawkę trzy razy.

Zwiekszenie glosnosci: Dotknij sprawszechawke jeder raz.

Zmniejszenia glosnosci: Dotknij lewa szechawke jeder raz.

Odbieranie/rozłuczanie połaczenia: Dwukrotnie dotknij dowolna szechawka.

Odrzucanie połaczenia: Naciśnij dowolność zȩstuchawek i przytrzymaj przy bez sekundy.

Asystent glosowy: Aby wączyć/wyȩczyć asystenta glosowej, nacijsij lewa słuchawka i przytrzymaj przyez 3 sekundy. Uwaga: sąkszość telefonów z systemem Android automatyczne bezaktywuje asystenta glosowej.

LADOWANIE SŁUCHAWEK

Upewnij sie najpierw, ze akumulator Ładowarki jest naładowany w wystarczajacym stopniu. Włódź słuchawski do Ładowarki. Zamknij po-krywę.

LADOWANIE LADOWARKI

Podlacz kabel do ladowania USB-C do portu USB-C na ladowarce. Podlacz drugi koniec kabla do zródla zasilania.

DIODY NA LADOWARCE

Ladowanie: Biaße diody migaj.

Stan akumulatora: Kaźda dioda oznacja 25% naładowania akumulatora. Po naładowaniu o kolejne 25% odgowiednia dioda świeci swiatęm staław, a kolejna zaczyna migać. Po naładowaniu do 100% wszystkie diomy gasną.

Ladowanie obu słuchawek: Pierwsza i czwarta dioda na ladowarce migaj przy bez okio 5 sekund.

Ladowanie tylko lewej słuchawski: Pierwsza dioda na Ładowarce miga przyez okło 5 sekund.

Ladowanie tylko prawej sluchawki: Czwarta dioda na Ładowarce miga przyez około 5 sekund.

Ładowarkę oraz słuchawki sąwać jederoczenia.

OSTRZEŽENIE!

• Nie przybuj naprawiać słuchawek. Nieprawidławo przypegowadzona naprawa要去 doprowadzić do pożaru, awarii elektroniki lub uszkodzenia produktu.
• Nie uzywaj słuchawek w sądowisku, w którym temperatura jest niźsa niż 0^ lub wyźsa niż 45^ .
• Unikaj uzywania lampek sygnalizacyjnych urzadzenia w=Poblizu oczu przycie i zwierzata.
• Nie uzywaj słuchawek dousznych podczas burzy, abyunikacja ich niedrawidowej dziatania i ryzyka porazenia prądem.
• Nie naleź ywcierac słuchawek olejem ani innymi lotnymi cieczami.
• Nie moczyc słuchawek.

Kazdy z produktów Defunc zostaw zaprojektowy i wyprodukowy z myślą o wysokich oczekiwaniach klienów i jak najwyźsej wygodzie uzytkowania.

Naszym celem jest dostarczanie najwyszzej jakosci oraz nowoczesnych technologii. Jednak Większość z nas zdaje sobie sprawe, ze produkty elektronicze czasami borykaję są z problemami technicznych, niekidy spowodowanymi wadami produktyjnych. Dlągo sąsnie offerujemy okres gwarancyjni trwajć yoden (1) rok od daty zakupu na wymianę produktu z powodu wad produktyjnych zaźdej sprzemawanej przyez nas pary słuchawek dousznych.

Defunc (The Art of Utility AB) niniejszym gwarantuje, ze przy normalnym uzytkowaniu produkt ten;będzie Wolny od wad materiałowych i wykonawczych przy okres jederngo (1) roku od daty pierwotnégo zakupudetalicznégo.

Gwarancja wymiany produktu jest wazna tylko wtedy, gdy wraz z wymieni-anym produktem

zostanie przystawiony oryginalny dowód zakupu wystawiony kupujacemu i zawierajcy date zakupu.

Jak to dzia? Ješli uwazasz, ze produkt wykazuje wady w okresie gwarancyjnym, starannie zapakuj urzadzenie i zworć produkt autoryzowanemu sprzedawcy wraz z oryginalnym dowodem zakupu. W przypadku wykrycia wady produktynej lub wykonawczye

autoryzowany sprezedawca wymieni produkt. W przypadku gdy autoryzowy sprezedawca nie;będzie miał odpowiedniago produktu lub seinem coloru w magazynie, Defunc niedzwocznie dostarczy klienow nowy produkt.

Niniejsza ograniczona gwarancja wymiany nie ma zastosowania w przypadku naduźycia lub niewośćwogo uzytkOWANIA produktu, uzytkOWANIA niedzgodnego z instrukcjami firmy Defunc, zwykkiego zuźycia,Nieprawidłowego podlączenia, dzialania sił wyźsej lubNieautoryzOWANEJ naprawy. Wszelkie pozwy z tytu naruszenia niniejszej ograniczonej gwarancji moga zostac wszcze tewciagu jederngo (1) roku od daty powstania roszczenia.

Defunc nie ponosi odpowiedzialnosci za szkody szczególne, posrednie, przypadkowe lub winikowe powstałe na skutek uzytkowania lub niemożnosci uzytkowaniakiego produktu, niedzaleznie od teorii prawnej, na któraj opiera są dane roszczenia. Niniejsza gwarancja daje klienow konkretne prawa, ale moga my przystugiwac rownieź内在e prawa w zaleźnosci od kraju. Niniejsza gwarancja nie agranicza spraw konsumenta winikajacych z obwiązujacych przyepisów prawa.

Tego produktu nie naleź traktować tak jak zwykle odpady domowe. Naleź go natomiast przyzekazuć do odpowiedniago punktu zbiórki odpadów przyznaczonych do recyklingeru spreptu elektrycznégo i elektronicznego.

Ograniczona gwarancja zastępcza premium jest wążna tylko wtedy, gdy wraz z wymiemenym produktem zestanie przystawiony oryginalny dowód zakupu, wystawiony kupujęćemu i zawierȩcy date zakupu.

ZGODNOSC Z PRZEPISAMI FCC

Przestroga! Wprowadzenia zmian lub modyfikacjeNieautoryzowanych przyż strone odpowiedzialna za zgodnosćMZe uniewaźnić prawo uzytkownika do eksploataci sprętu. Niniejsze urzadzenia zostano przytestowane i potwierdzono为其ogo zgodnosćZ ograniczeniami dla urzadzen cyfrowych Klasy B, zgodnie ztreśćczeci 15. przyepisów FCC. Ograniczenia te major na celu zapewnienie rozsȩdniej ochrony przyded szkodliwymi zakłoceniami w instalacjach domowych.

Urzadzenie to generuje, wykorzystuju i besoin wypromieniowywać energia o czestotliwość radiowej, a sąsi nie;będzie zaintalowane i uzytkowane zgodnie z instrukcjami, besoin powodować

szkodliwe zakłocenia w komunikacja radiowej. Nie ma jeder gwarancji, ze zakłocenia nie wystapią w danej instalacji. Ješli urzadzenia to powoduje szkodliwe zakłocenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, co:no na potwierdzić poprzej wyłączenia i wȩczenie urzadzenia, zachęca są uzytkownika do proby skorygowania zakłocen za pomocząaddresses lub kilku z ponieszyszchu srodkidów:

-zmiana połozenia anteny odbiorczyj lub przyteniesienie jej winnejejsc,
- zwiekszenie odlegtosci pomiedzy urzadzeniem a odbiornikiem,
- podłaczenia urzadzenia do gniażdka sieciowego znajduźacego są w innym obwodzie elektrycznym nied podłaczony odbiornik,
- skontaktowanie sie ze sprezedawca lub doświadczonym technikiem RTV w

celu zasięgniecia porady.

Niniejsze urzadzenie spełnia wymagania częsci 15 Zasad FCC. Eksploatacta urzadzenia wymaga przystrzejania ponieszych warunków: (1) niniejsze urzadzenie nie sąpowodAAC szkodliwych zaklocen oraz (2) niniejsze urzadzenie musi"Justoczenia wytrzymywać ekspozycje na inné zaklocenia, w tym rownik za zaklocenia, ktoré moga powodAAC niewlasciwe funkcjonowanie urzadzenia.

SPECYFIKACJA I WYGLAD ZEWNETRZNY SŁUCHAWEK DOUSZNYCH MOGA ULEC ZMIANIE BEZ WCZEŚNIEJSZEGO POWIADOMIENIA.

Jesli w przyszlosci zajdzie potrzeba wyrzucenia unto, nalezy pamiętać,źuzytych produktów elektrycznych nie nalezy wyrzuć racem z odpadami domowymi. Jesli to moziWiwe, produkt nalezy oddac do recyklingu. Aby uzyskać porady dotyczne recyklingeru, skontaktuj są z lokalmymi wędzami lub sprzemawcą.

DEKLARACJA ZGODNOSCI UE

Art of Utility AB niniejszym oswiadcza, ze produkt Defunc TRUE ANC jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracje zgodnosci z dyrektywa UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetowym: defunc. com/documents.