Frokost TO1W - Toster WILFA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Frokost TO1W WILFA

• systemen, of neemt u contact op met de winkel waar het product werd gekocht. Zij kunnen dit product voor het milieuverantwoord en veilig recyclen afvoeren.20 Polski WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA p. 21
• Opis ogólny produktu p. 24
• Korzystanie z urządzenia p. 25
• Czyszczenie Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia przeczytaj uważnie tę instrukcję obsługi i zachowaj ją na przyszłość.21 Polski p. 25

• Przeczytaj uważnie — zawsze przestrzegaj zasad bezpieczeństwa podczas pracy z dowolnym urządzeniem.

• Przed użyciem urządzenia sprawdź, czy napięcie w sieci elektrycznej odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej urządzenia.

• Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów i pokręteł.

• Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani urządzenia w wodzie ani w innych płynach.

• Nie zostawiaj działającego urządzenia bez nadzoru.

• Odłącz urządzenie z prądu, kiedy nie jest używane lub przed czyszczeniem.

• Zanim odłożysz urządzenie lub zdemontujesz jego części, poczekaj aż ostygnie.

• Nie używaj urządzenia, które ma uszkodzony przewód lub wtyczkę ani takiego, które zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone.

• Jeśli przewód zasilający lub urządzenie zostanie uszkodzone, musi zostać naprawione/wymienione przez producenta, autoryzowany serwis lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.

• Używanie dołączanych akcesoriów, które nie są zalecane przez producenta, może spowodować obrażenia.22 Polski

• Nie używaj urządzenia na zewnątrz.

• Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu, lub stykał się z gorącą powierzchnią.

• Aby odłączyć z prądu, wyciągnij wtyczkę z gniazdka. Nie ciągnij za przewód.

• Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.

• Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody wynikłe na skutek nieprzestrzegania tych instrukcji, a także niewłaściwego użycia urządzenia lub niewłaściwej obsługi.

• Za pierwszym razem użyj tostera bez pieczywa. Z urządzenia może wydobyć się nieco dymu — to normalne zjawisko.

• Toster rozgrzewa się do bardzo wysokich temperatur, szczególnie w okolicy szczelin na kromki pieczywa.

• Pieczywo może się spalić. Dlatego nie można używać tostera pod zasłonami, w ich pobliżu ani w pobliżu innych palnych materiałów.

• Nie kładź przewodu ani żadnego innego przedmiotu na działającym tosterze.

• Nie próbuj wyciągać pieczywa z działającego tostera.

• Dźwignia tostera musi być w położeniu górnym przed podłączeniem lub odłączeniem wtyczki.23 Polski

• Nie wkładaj metalowych przedmiotów ani żadnych przyborów do tostera, ponieważ może to spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar.

• Nie pozostawiaj działającego tostera bez nadzoru.

• To urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) z niepełnosprawnością fizyczną, sensoryczną lub umysłową oraz brakiem doświadczenia i wiedzy, o ile nie będą one nadzorowane lub nie zostaną poinstruowane w zakresie obsługi urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

• Czynności związane z czyszczeniem oraz konserwacją w zakresie użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba, że ukończyły 8 lat i pozostają pod nadzorem.

• Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.

• Od czasu do czasu usuń okruchy z tacki na okruchy.24 Polski

Przycisk Stop Naciśnięcie tego przycisku zatrzyma cykl tostowania. Koszyk na kromki pieczywa zostanie podniesiony.

Przycisk Reheat Ten przycisk służy do podgrzania tostowanego pieczywa. Naciśnij przycisk raz, aby aktywować tę funkcję; kontrolka zaświeci się.

Przycisk Defrost Ten przycisk służy do odmrażania zamrożonego pieczywa. Naciśnij przycisk raz, aby aktywować tę funkcję; kontrolka zaświeci się.

Dźwignia koszyka na kromki

Stopień przypieczenia Do wyboru stopnie od 1 do 5.

1. Włóż wtyczkę do gniazdka i włącz toster, opuszczając dźwignię koszyka na

kromki. Uwaga: Podczas pierwszego użycia z urządzenia może wydobyć się nieco dymu. To normalne zjawisko, które ustanie po kilku minutach.

2. Włóż kromkę pieczywa do szczeliny w tosterze w celu opieczenia.

3. Wybierz preferowany stopień przypieczenia od 1 do 5.

4. Delikatnie naciśnij dźwignię koszyka, aż do zatrzaśnięcia; rozpocznie

się tostowanie. Eksperymentuj, aby znaleźć optymalny czas tostowania. Optymalny czas zależy od świeżości pieczywa oraz od jego składu. Nie używaj noża, widelca ani innych przyborów do wyjmowania pieczywa z tostera ani do czyszczenia tostera. Jeśli pieczywo utknie w tosterze, przed próbą jego wyjęcia odłącz urządzenie z prądu. Górna część tostera staje się gorąca, ponieważ metal dobrze przewodzi ciepło. Dlatego nie dotykaj zewnętrznych elementów tostera podczas działania i pilnuj, aby był poza zasięgiem dzieci. CZYSZCZENIE

• Wyłącz toster i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego.

• Zanim zabierzesz się do czyszczenia, poczekaj aż urządzenie wystygnie.

• Przemyj obudowę tostera i przewód miękką, wilgotną gąbką lub szmatką.

• Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie.

• Od czasu do czasu trzeba wyczyścić tackę na okruchy.

• Zmieć okruchy z tacki, używając małej szczotki lub ścierki.

• Wsuń tackę z powrotem, aż do zatrzaśnięcia.

• Nie próbuj czyścić wnętrza tostera, ponieważ to może uszkodzić elementy grzejne.

• Nie zanurzaj tostera w wodzie ani w innym płynie.26 Polski GWARANCJA Firma Wilfa obejmuje ten produkt 5-letnią gwarancją od daty zakupu. Gwarancja obejmuje wady produkcyjne lub usterki wynikłe w okresie eksploatacji. Dowodem gwarancji jest paragon zakupu produktu. W celu zgłoszenia usterek objętych gwarancją należy się zwrócić do sklepu, w którym zakupiono produkt. Gwarancja jest ważna tylko dla produktów zakupionych na potrzeby indywidualnego gospodarstwa domowego i zgodnie z tym używanych. Komercyjna eksploatacja produktu powoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku niewłaściwego używania produktu, niedbałości, postępowania niezgodnego z instrukcjami podanymi przez firmę Wilfa, a także w przypadku modyfikacji produktu lub jego nieautoryzowanej naprawy. Gwarancja nie obejmuje ponadto normalnego zużycia, użycia niezgodnie z przeznaczeniem, braku konserwacji, podłączenia do nieprawidłowego napięcia elektrycznego oraz: - przeciążenia produktu Te instrukcje są także dostępne na naszej stronie pod adresem www.wilfa.comAS WILFA Nydalsveien 24 0484 Oslo Norge wilfa.com

Polski Ten znak wskazuje, że w Unii Europejskiej to urządzenie nie może być wyrzucane wraz z odpadami komunalnymi. Aby zapobiec możliwemu skażeniu środowiska lub zagrożeniom dla zdrowia ludzi z uwagi na niekontrolowaną utylizację odpadów, należy odpowiedzialnie przekazać je do recyklingu w celu promocji zrównoważonej gospodarki zasobami materiałowymi w zakresie ponownego użycia. Aby pozbyć się urządzenia po okresie eksploatacji, należy przekazać je do właściwego punktu odbioru lub skontaktować się ze sprzedawcą, od którego kupiono produkt. Sprzedawca może przekazać taki produkt do bezpiecznego dla środowiska zakładu recyklingu.28 Français Français