WS 1815 - Stacja Pogodowa ADE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WS 1815 ADE

Zakupiony wysokiej jakości produkt marki ADE łączy w sobie inteligentne funkcje z wyjątkową stylistyką. Niniejsza stacja pogodowa udostępnia szybki wgląd w różne dane pogodowe i temperatury. Wieloletnie doświadczenie marki ADE gwarantuje wysoki standard techniczny oraz sprawdzoną jakość. Życzymy wiele radości i pomyślności podczas kontrolowania i sprawdzania danych pogody. Zespół ADE

Spis treści

Informacje ogólne....114

Użycie zgodne z przeznaczeniem......115

Bezpieczeństwo....115

Zakres dostawy....119

W skrócie ....120

Wkładanie/wymiana baterii ....122

Informacje o lokalizacji......123

Ustawianie daty i godziny....123

Budzenie....125

Funkcje pogodowe....127

Wskaźnik dobrego samopoczucia ....128

Pozostałe funkcje ......129

Usterka/środek zaradczy ......130

Dane techniczne....131

Deklaracja zgodności....132

Gwarancja 133

Utylizacja....133

O instrukcji

Simple icon of a person using a laptop (no text or symbols)

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera opis bezpiecznej obsługi i pielęgnacji artykułu.

Instrukcję obsługi należy przechowywać w celu jej późniejszego wykorzystania. Jeżeli produkt będzie przekazywany innej osobie, należy przekazać również tę instrukcję.

Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie produktu.

Objaśnienie znaków

Ten symbol w połączeniu ze słowem NIEBEZPIECZEŃSTWO ostrzega przed poważnymi obrażeniami ciała.

Ten symbol w połączeniu ze słowem OSTRZEŻENIE ostrzega przed obrażeniami ciała średniego i lekkiego stopnia.

Ten symbol w połączeniu ze słowem WSKAZÓWKA ostrzega przed stratami materialnymi.

Ten symbol oznacza dodatkowe informacje i ogólne wskazówki.

Użycie zgodne z przeznaczeniem

Stacja pogodowa wyświetla różne dane na temat pogody i określa na ich podstawie lokalną prognozę pogody.

Stacja pogodowa wskazuje poza tym datę i godzinę, a dodatkowo posiada funkcję budzenia.

Stacja pogodowa nie jest jednak przeznaczona do prognozowania pogody czy informacji o pogodzie do celów komercyjnych.

Bezpieczeństwo

- Ten produkt może być używany przez dzieci od 8. roku życia oraz przez osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi

bądź takie, którym brakuje doświadczenia i wiedzy, tylko wtedy, gdy są nadzorowane lub przeszły przeszkolenie z zakresu bezpiecznego użytkowania produktu i rozumieją wynikające z tego niebezpieczeństwa.

- Dzieci nie mogą bawić się produktem.

- Dzieci nie mogą czyścić ani serwisować urządzenia, chyba że mają co najmniej 8 lat i są nadzorowane.

- Połknięcie baterii stanowi zagrożenie dla życia. Urządzenie i baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. W przypadku połknięcia baterii należy natychmiast zwrócić się o pomoc medyczną.

NIEBEZPIECZEŃSTWO dla dzieci

- Materiały opakowaniowe należy przechowywać z dala od dzieci. Połknięcie grozi uduszeniem. Zwracać uwagę na to, aby torby opakowaniowej nie nakładano na głowę.

NIEBEZPIECZEŃSTWO pożaru/obrażeń i/lub wybuchu

- Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku niewłaściwej wymiany baterii. Baterie należy wymieniać tylko na takie same lub na typ o takich samych właściwościach. Przestrzegać punktu „Dane techniczne”.

- Baterii nie wolno ładować, reaktywować w inny sposób, rozkładać na części, wrzucać w ogień lub powodować ich zwarcia. W przeciwnym razie występuje podwyższone niebezpieczeństwo wybuchu i wycieku, a dodatkowo mogą ulatniać się gazy!

- Unikać kontaktu cieczy baterii ze skórą, oczami i błonami śluzowymi. W przypadku kontaktu miejsce styku należy natychmiast obficie spłukać czystą wodą i bezpośrednio po tym udać się do lekarza.

OSTROŻNIE — straty materialne

• Nie zanurzać artykułu w wodzie lub w innych płynach.
• Chronić urządzenie przed mocnym uderzeniem i wstrząsami.
• Wyjąć baterie z urządzenia, jeżeli są wyczerpane lub urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas. W ten sposób unika się uszkodzeń, jakie mogą powstać na skutek wycieku.
• Podczas wkładania i wymiany baterii należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
• Nie narażać baterii na oddziaływanie skrajnych warunków poprzez np. układanie ich na grzejnikach lub bezpośrednio w miejscach nasłonecznionych. Podwyższone niebezpieczeństwo wycieku!
• W razie potrzeby przed włożeniem należy wyczyścić styki baterii i urządzenia.
• Stosować tylko baterie tego samego typu, nie używać różnych typów ani nie mieszać zużytych i nowych baterii.

- Nie modyfikować produktu. Naprawy zlecać tylko specjalistom. Nieprawidłowo wykonane naprawy mogą spowodować poważne zagrożenia dla użytkownika.

Zakres dostawy

• Cyfrowa stacja pogodowa
• 2 baterie LR03 (AAA) / 1,5 V
• Instrukcja obsługi

FORECAST 2:28 INNER DRY HOMENTY TEMPERATURE 39% | 22.3°C 1 ADE

2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Wyświetlacz
2 Ucho zaczepowe
3 Rozkładana nóżka
4 Komora na baterie 2x LR03 (AAA)
5 Przycisk RESET

- Reset urządzenia do ustawień fabrycznych

6 Przycisk MAX/MIN

- Wywołanie zapisanych wartości pogodowych

7 Przycisk SNZ

- Aktywacja powtarzania budzenia

8 Przycisk DOWN

• Zmiana wyświetlanych wartości (tryb ustawień)
• Zmiana jednostki pomiaru temperatury

9 Przycisk UP

• Zmiana wyświetlanych wartości (tryb ustawień)
• Aktywowanie / wyłączanie funkcji budzenia
• Przełączanie pomiędzy wyświetlaniem 12- i 24-godzinnym (format godziny)

10 Przycisk MODE

• Wywołanie trybu ustawień
• Wyświetlanie kalendarza i czasu budzenia

Do użytkowania potrzebne są 2 baterie typu LR03 (AAA), 1,5 V (znajdują się w zakresie dostawy).

1. Należy otworzyć komorę baterii z tyłu.
2. Włożyć baterie tak, jak pokazano na spodzie komory baterii. Zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość (+/-).
3. Zamknąć komorę baterii.

Informacje dotyczące wymiany baterii:

• Wymiana baterii jest konieczna, kiedy na wyświetlaczu wyświetli się symbol baterii
  lub wyświetlacz nie będzie wyświetlał w ogóle niczego.

- Używać tylko typu baterii podanego w rozdziale „Dane techniczne”.

- Zawsze należy wymieniać wszystkie baterie.

- Utylizować stare baterie w sposób ekologiczny, patrz „Utylizacja”.

Po podłączeniu urządzenia do zasilania rozlegnie się sygnał dźwiękowy. Po chwili na wyświetlaczu pojawią się poniższe wartości:

• Temperatura w pomieszczeniu
• Wilgotność powietrza
• Wskaźnik dobrego samopoczucia

NIEBEZPIECZEŃSTWO poważnych obrażeń ciała

-W przypadku instalacji ściennej w miejscu montażu nie wolno układać w ścianie kabli elektrycznych, rur gazu lub wody. Podczas wiercenia otworów występuje niebezpieczeństwo porażenia prądem!

• Urządzenie posiada rozkładaną podstawkę oraz ucho zaczepowe do zamocowania urządzenia na ścianie.
• Należy w miarę możliwości wybrać lokalizację, w której urządzenie nie będzie narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Ustawianie daty i godziny

Jeżeli między dwoma naciśnięciami przycisku minie ok. 10 sekund, proces ustawiania zostanie automatycznie zakończony i trzeba będzie go powtórzyć.

1. Przytrzymać wciśnięty przycisk MODE do momentu, aż na wyświetlaczu zacznie migać cyfra godziny.
2. Przy użyciu UP lub DOWN ustawić aktualną godzinę.
3. Nacisnąć przycisk MODE.
4. Przy użyciu UP lub DOWN ustawić aktualną minutę.
5. Nacisnąć 2x przycisk MODE. Na wyświetlaczu wyświetli się „MONTH” i „DATE”.
6. Przytrzymać wciśnięty przycisk MODE do momentu, aż na wyświetlaczu zacznie migać wskazanie roku.
7. Przy użyciu UP lub DOWN ustawić aktualny rok.
8. Nacisnąć przycisk MODE.
9. Przy użyciu UP lub DOWN ustawić aktualny miesiąc.
10. Nacisnąć przycisk MODE.
11. Przy użyciu UP lub DOWN ustawić aktualną datę.
12. Nacisnąć ponownie MODE do momentu, aż na wyświetlaczu pojawi się ustawiona godzina.
    Proces jest zakończony.

Ustawianie czasu budzenia

1. Przytrzymać wciśnięty przycisk MODE do momentu, aż na wyświetlaczu zacznie migać cyfra godziny.
2. Nacisnąć ponownie MODE do momentu, aż na wyświetlaczu pojawi się „0:00” lub ostatnio ustawiony czas budzenia i 📞.
3. Przytrzymać wciśnięty przycisk MODE do momentu, aż na wyświetlaczu zacznie migać przednia cyfra.
4. Ustawić żądaną godzinę budzenia za pomocą przycisku UP lub DOWN.
5. Nacisnąć przycisk MODE.
6. Ustawić żądaną minutę budzenia za pomocą przycisku UP lub DOWN.
7. Nacisnąć ponownie MODE do momentu, aż na wyświetlaczu pojawi się ustawiona godzina.

Proces jest zakończony.

Włączanie i wyłączanie funkcji budzenia

-Funkcję budzenia włącza się i wyłącza przyciskiem UP.

Jeżeli obok godziny wyświetla się symbol budzenia, oznacza to, że funkcja budzenia jest aktywowana.

Budzenie

W ustalonym czasie rozlegnie się sygnał budzenia, zyskując na intensywności wraz z upływem czasu budzenia.

Całkowite wyłączanie alarmu budzenia

- Nacisnąć dowolny przycisk (oprócz SNZ), aby zakończyć alarm. Rozlegnie się ponownie po 24 godzinach.

Funkcja automatycznego wyłączania

Alarm wyłączy się automatycznie po 2 minutach, jeśli nie zostanie naciśnięty żaden przycisk.

Rozlegnie się ponownie po 24 godzinach.

Powtarzanie budzenia (funkcja Snooze)

–Nacisnąć 1x przycisk SNZ, kiedy rozlegnie się sygnał budzenia.

Sygnał budzenia umilknie, a symbol budzenia będzie migać. Po 8 minutach urządzenie włącza się ponownie i budzi jeszcze raz. Proces ten można powtarzać wielokrotnie.

Prognoza pogody

Po uruchomieniu urządzenia danych nie można stosować do prognozy pogody przez kolejnych 12 godzin, ponieważ stacja pogodowa wymaga tego czasu na pobranie i ocenę danych.

Prognoza pogody wynika ze zmierzonych temperatur wnętrza oraz wilgotności powietrza.

Absolutnie pewna prognoza pogody nie jest możliwa na podstawie wyłącznie tych danych.

Prognoza pogody jest prezentowana w formie czterech animowanych symboli na wyświetlaczu pod „FORECAST”:

• słońce
• lekkie zachmurzenie
• zachmurzenie
• deszcz

Trend temperatury

Trend temperatury jest wyświetlany w formie histogramu ostatnich 12 godzin.

Zapisane dane pogodowe

Przyciskiem MAX/MIN wyświetla się najwyższe i najniższe wartości z ostatnich 24 godzin dla temperatury i wilgotności powietrza.

Naciśnięcie 1 raz: wyświetlają się wartości MAX

Naciśnięcie 2 razy: wyświetlają się wartości MIN

Naciśnięcie 3 razy: zwykle wskazanie na wyświetlaczu

Wskaźnik dobrego samopoczucia

Wskaźnik dobrego samopoczucia składa się z temperatury (T) i wilgotności powietrza (L).

T: przyjemnie

L: przyjemnie

T: trochę za chłodno lub ciepło

L: trochę za sucho lub wilgotno

T: za zimno lub ciepło

L: wyraźnie za sucho lub wilgotno

Wyświetlanie kalendarza i czasu budzenia

-Nacisnąć przycisk MODE, aby uzyskać poniższe informacje:

1x = dzień i miesiąc

2x = ustawiony czas budzenia

3x = godzina (wskazanie standardowe)

Zmiana formatu godziny

-Przytrzymać wciśnięty przycisk UP przez ok. 3 sekundy, aby przełączyć się pomiędzy formatem 24- a 12-godzinnym.

W przypadku formatu 12-godzinnego godziny popołudniowe są oznaczone na wyświetlaczu symbolem „PM”.

Zmiana jednostki miary

-Nacisnąć przycisk DOWN, aby wyświetlić temperaturę w stopniach Celsjusza lub Fahrenheit.

Resetowanie stacji pogodowej do ustawień fabrycznych (RESET)

Stację pogodową należy zresetować do ustawień fabrycznych, jeżeli na wyświetlaczu pojawią się nietypowe lub niewątpliwie błędne wartości.

1. Włożyć cienki przedmiot (np. odgięty spinacz biurowy) do otworu RESET i lekko nacisnąć.
2. Wyciągnąć przedmiot z otworu RESET. Sygnał dźwiękowy oznacza, że reset został wykonany. Należy teraz ustawić ponownie godzinę i datę.

Usterka/środek zaradczy

Usterka Możliwa przyczyna
Informacja o temperaturze jest za wysoka.	• Sprawdzić, czy urządzenie nie jest narażone na działanie bezpośredniego nasłonecznienia.
Wskazanie jest nieczytelne, funkcja jest niejasna lub wartości są nieprawidłowe.	• Wykonać RESET.

Dane techniczne

Model: Cyfrowa stacja pogodowa

WS 1815

Baterie:

2x LR03 (AAA)/1,5 V

Zakres pomiarowy:

• Temperatura: 0°C - 50°C (32°F - 122°F)
• Względna wilgotność powietrza: 30% - 90%

Rozdzielczość

0,1 °C

temperatury:

Rozdzielczość

1%

wilgotności względnej:

Dystrybutor:

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg, Niemcy

Nasze produkty są stale rozwijane i usprawniane. Z tego powodu zawsze możliwe są zmiany w wyglądzie i zmiany techniczne.

Deklaracja zgodności

Waagen-Schmitt GmbH oświadcza niniejszym, że stacja pogodowa WS 1815 jest zgodna z dyrektywami 2014/30/UE i 2011/65/UE.

Niniejsza deklaracja traci swoją ważność przy samowolnej zmianie wprowadzonej w urządzeniu bez uzgodnienia z producentem.

Hamburg, maj 2018

Waagen-Schmitt GmbH

Hammer Steindamm 27-29

22089 Hamburg, Niemcy

C€

Szanowni Państwo,

Firma Waagen-Schmitt GmbH udziela 2-letniej gwarancji od daty zakupu na bezpłatne usuwanie usterek spowodowanych błędami materiałowymi lub produkcyjnymi poprzez naprawę lub wymianę. W przypadku korzystania z gwarancji prosimy o zwrócenie sprzedawcy artykułu wraz z dowodem zakupu (podając również powód reklamacji).

Utylizacja

Utylizacja opakowania

Opakowanie należy utylizować zgodnie z jego rodzajem. Tektura i karton powinny trafić do pojemnika na papier, folia do pojemnika na surowce wtórne.

Utylizacja produktu

Produkt należy utylizować zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju.

Urządzeń nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi

Po zakończeniu okresu użytkowania produkt należy przekazać do odpowiedniej utylizacji.

Surowce wtórne znajdujące się w urządzeniu zostaną przekazane do recyklingu, co zmniejszy zanieczyszczenie środowiska. Zużyte urządzenie należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych lub do punktu zbiórki surowców wtórnych. Więcej informacji można uzyskać od lokalnego zakładu utylizacji lub administracji gminy.

Baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi

Wszystkie baterie i akumulatory należy oddawać do punktu zbiórki w gminie, dzielnicy lub sklepie.

W ten sposób baterie i akumulatory mogą trafić do ekologicznej utylizacji.