AD7961 - Oczyszczacz powietrza ADLER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Oczyszczacz powietrza
Marka	Adler
Model	AD7961
Napięcie zasilania	220-240 V ~ 50 Hz
Moc pobierana	45 W
Wydajność oczyszczania	145 m³/h
Poziom hałasu	35 do 61 dB
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	275 x 183 x 288,5 mm
Waga	5,2 kg
Maksymalna objętość pomieszczenia	20 m³
Typ filtra	Filtr HEPA
Lampa UV	Tak, wyjmowana
Żywotność filtra	2160 godzin pracy
Wskaźnik wymiany filtra	Wskaźnik RESET na panelu
Sterowanie	Przyciski: włącz/wyłącz, prędkość, UV, reset
Prędkości wentylacji	3 prędkości (przyciskiem przełącznika)
Zastosowanie	Domowe, wewnętrzne
Czyszczenie	Sucha lub wilgotna szmatka (nie zanurzać)
Konserwacja	Regularnie czyścić kratki wlotowe i wylotowe powietrza
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie nie wspomniane; zabezpieczenie przed przegrzaniem nieokreślone
Części zamienne	Oryginalny filtr HEPA, lampa UV (zalecane oryginalne akcesoria)
Możliwość naprawy	Naprawa wyłącznie przez autoryzowany serwis

Często zadawane pytania - AD7961 ADLER

Jak często wymieniać filtr HEPA?

Filtr HEPA należy wymienić po 2160 godzinach pracy. Wskaźnik RESET zapala się, aby przypomnieć o wymianie.

Jak zresetować wskaźnik wymiany filtra?

Po wymianie filtra przytrzymaj przycisk RESET (2-D) przez 3 do 5 sekund, aby zresetować licznik.

Czy lampę UV można używać niezależnie od wentylacji?

Tak, przycisk Tryb UV (2-B) umożliwia włączanie lub wyłączanie lampy UV niezależnie od prędkości nawiewu.

Jaka jest maksymalna powierzchnia pokrywana przez ten oczyszczacz?

Maksymalna objętość pomieszczenia to 20 m³. Przy standardowej wysokości sufitu 2,5 m odpowiada to około 8 m².

Czy poziom hałasu jest wysoki?

Poziom hałasu waha się od 35 dB (minimalna prędkość) do 61 dB (maksymalna prędkość), co jest porównywalne z normalną rozmową.

Czy mogę używać tego oczyszczacza w łazience?

Nie zaleca się używania urządzenia w bardzo wilgotnym pomieszczeniu. Jeśli używane w łazience, odłącz je po użyciu i nie wystawiaj na działanie wody.

Jak czyścić oczyszczacz powietrza?

Odłącz urządzenie. Wyczyść obudowę suchą lub wilgotną szmatką. Nie zanurzaj go w wodzie. Utrzymuj kratki wlotowe i wylotowe powietrza w czystości.

Czy filtry można prać?

Nie, filtr HEPA nie jest zmywalny. Należy go wymienić po 2160 godzinach użytkowania.

Jak wymienić lampę UV?

Lampa UV jest dostępna po wyjęciu filtra. Używaj oryginalnych części. W instrukcji nie podano szczegółowej procedury; skontaktuj się z serwisem posprzedażnym.

Co zrobić, jeśli oczyszczacz nie włącza się?

Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo podłączona do gniazdka 230 V. Jeśli problem nadal występuje, nie naprawiaj samodzielnie, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AD7961 ADLER

WARUNKI GWARANCJI obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskie

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 mieszecznje gwarancji, kóra liczy sie od daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidłowo wypelnionej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane(bezplatie przy Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przy bezpręsbieiorce (faktura VAT) okresgwarancjiDynosi 12 mieszecy. UWAGA: Sprzęt przyznaczenia jest wylącznie do uzytku domowego. Naprawami gwarancyjnych nie są objete czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczeniem urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zużyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzetu oraz wad i uszkodzenDynikych wskutek:

• niewaosciwo go lub niezgodnego z instrukcja uzytkowania, przechowywania i konserwacji;
• ingerencj niieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przerobek izmian konstrukcyjnych;
• użycia niew以上学历 materialów eksploatacjinych.
• uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.
  -karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci spreźad(jjacego i kopii dokumentu zakupu.
• gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujace, trzepaki, mieszaki, ssawkoszcotki, rury, wieze, kubki miksujace, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzet jest dostarczy do Serwisu Centralnego przyze Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezmieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzet odbierany jest z Serwisu Centralnego przyze Klienta.

Termin usuniecia wady moe zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezednych czosci, nie dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki naleź y są zgliosć w punkcie sprezaźny lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordonez 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub [e-mail]

W zgloszeniu prosz podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dolaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranicza orazNie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepisów o rkojmi za wady rzejczy sprezadnej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. 728 - 595 - 006

(data sprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail]

(pieczatka sklearnpu i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartonowe prosimy przyekazac na makulature.

Worki polietylenowe (PE) wrzucac do pojemnika na plastik Zuzyte urzadzenie nalejny oddacd do opdowiedniego punctu skladowania, gdyz zajndujace si w urzadzeniu nebepezcnez skladniki moga stanowic zagrozenia dlaŚrodowska.

Urzadzenie elektryczne nalezy oddac tak abyogranozyc jejogo ponowne uzycie i wykorzystanie. Jezieli w urzadzeniu znajduja sie baterie nalezy je wyjac i oddac do punktu składowania osobno.

Urzadzenia nie wyrzuć do pojemnika na odpady komunalne!!

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytieć instrukcje obstugi i postepować wedlug wskazówek w niedzawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinen przyznaczeniem lub niewlasciwaj seinem obstuga.
2. Urzadzenie s Foley wyacznie do uzytku domowego. Nie uzywac do innych celów, niedzgodnych z seinen przyznaczenia.
3. Urzadzenia naleź podȩczyć wymiarcznie do gniażdka z uziemieniem 230 V ~ 50 Hz. Welu zȩ克斯enia bezpieczność uzytkowania do jederngo obwodu prȩdu nie naleź równoc Choicesie wymiarcznie wielu urzadzen elektrycznych.
4. Nalezy zachować szczególna ostrożnosć podcjas korzystania z urzadzenia, gdy w połizu przybywaja daneci. Nie nalezy dopuszczac这部分 do jabawy urzadzeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzadzeniem na是我的 uzytkowanie.
5. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby niemajace doświadczenia lub znajomosci spreźtu, jestli odbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajęce za ich bezpieczędwo lub zostymi im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i majoru swiadomyść niebezmieczenia zzwiazanego z seinem uzytkowianiem. Dzieci są powinny baweć są sprezmem. Czyszczenersie i konserwacja urzadzenia i są powinna byc wykonywana przy czymi, chyba są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
6. Zawsze po zakończeniu uzywania, wyjmij wtyczke z gniazda zasilajacego poprzej przytrzymanie gniazdka reka. NIE ciąnac za sznur sieciowy.
7. Nie zanurzac kabla, wtyczki oraz calege urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy. Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych (deszczu, slońca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (lazienki, wilgotne domki kempingowe).
8. Okresowo sprawdzaj stan przyzewodu zasilajacego. Jeźeli przywod zasilajacy jest uszkodzony, to powinien on byc wymieniony przyż specjalistyczny zakjad naprawczy w celuuniknięcia zagrozenia.
9. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilajacym lub jesti zostato upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidlowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsciwego punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy.
   Wszelkich napraw moga dokonywać wyłacznie uprawnione punkty serwisowe.
   Nieprawidłowo wykonania naprawaMZE spowodowa zagrozenia dla uzytkownika.
10. Naleź stawiac urzadzenia na chłodnej stabilnej, równej powierzchni, z dala od nagrzewajacych sie urzadzen kuchennych jak: kuchenka elektryczna, palnik gazowy, itp..
11. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu materialów latawopalnych.
12. Przewód zasilania nie sązwisać poza krawędź stolu lub dotykać gorących powierzchni.
13. Nie wolno pozostawiac wlaczonego urzadzenia ani zasilacza do gniazdka bez nadzoru.
14. Do zapewniedenia dodatkowej ochrony, wskazane jest zainstalowanie w obwodzie elektrycznym, urzadzenia rożnicowopradowej (RCD) o znamionowym pradzie rożnicowym nie przyekraczajacym 30 mA. W tym zakresie naleź yzwrocić są do spezialisty elektryka.
15. Urzadzenie musi zostac tak zeby wlot i wylot powietrza nie byt załoniety.
16. Nie dopuszczac do zamoczenia urzadzenia ani zasilacza. W przypadku, gdy urzadzenia wpadnie do wody, natychmiast wciagnac wtyczke lub zasilacz z gniaźdka

sieciowego. Nie wolno włądć rąk do wody, gdy urzadzenia jest wączone do sieci. Prźed ponownym użyciem musi być ono sprawdzone przyez wykwalifikowanego elektryka.

1. Nie wolno chwyta urzadzenia ani zasilacza mokrymi d'onmi.
2. Przed wyjectiem wtyczki z gniazdka nalezy zawszé wyłaczyc urzadzenia.
3. Nie nalezy uzytkowac urzadzenia w pomieszczeniach o duzej wilgotnosci powietrza -tazienki, natryski, baseny etc. Wilgotnosc要去 spowodowac zwarcie i uszkodzenie urzadzenia.
4. Pracujuce urzadzenie przy czy czas musi pod nadzorem i w zasięgu wzroku.
   Wychodzac zawsze nalezy go wyłaczyc. Jesli nawiew nie pracuje zawsze wyjmij wtyczkę z gniaźdka sieciowego.
5. Nie nalezy podłaczać urzadzenia do automatycznégo urzadzenia wylączajacego, np. urzadzenia kontrli termicznejczy wylącznika czasowego.
6. Nie wolno przykrywać urzadzenia w czasie pracy, ani sączne na nim zadnych przyzedmiotów. Nie stosowej urzadzenia do suszenia ubran.
7. Przewód zasilajcy nie要去 byc uładany ponad urzadzenia, nie powinien dotykać lub leżec w poplizu为其 go gorących powierzchni. Nie ustawiać pod gniażdkiem elektrycznym.
8. Wewnatrix urzadzenia znajduja sie czeci, ktore moga byc gorace, badz tez powodowac iskrzenie. Nie nalezy wlacz termowentylatora w mistrsach, gdzie sa uzywane lub przechowywane takie materialy jak benzyna, farby lub innne substanje latwopalne.
9. Uzywać tylko oryginalnych akcesoriów, filtrów i czȩsci zamiennych.

OPIS URZADZENIA

Rysunek 1

A) wlot powietrza E) filtr fotokatalityczny
B) filtr Hepa F) panel sterowania
C) metalowa osfona przyd swiatlem UV G) wylot powietrza
D) Lampa UV

Rysunek 2

A) Predkosć nadmuchu
B) Tryb UV
C) Włącznik
D) Reset

UZYTKOWANIE URZADZENIA

1. Zamontuj filtry zgodnie z rysunkiem 1
2. Wlóź wtyczke do kontaktu.
3. Włacz urzadzenia przyciskiem (2-C).
4. Naciskajac ponownie przycisz wączenia zmieiesz prędkość nadmuchu lub wy)—czysz urzadzenia po czwartyn naci)—ciu.
5. Przyciskiem (2-B) uruchamiaz i wyłacasz lampe UV

Reset (2-D)

Kontrolka RESET przypomina uzytkownik o koniecznosci wymiany filtra hepa. Gdy kontrolka sie zastawiec wymiem filtr zgodnia z rysunkiem 3 nastepnie przytrzymaj przycisk (2-B) przy bez okolo 3-5sekund zeby zresetowac czas przycy.

Filtry naleź y wymienc po 2160 godzinach pracy.

Uwaga

Nie nalezy naciskac bez potrzeby przycisku (2-B). Spowoduje to skasowanie czasu pracy i opoznienie informaci o wymianie filtrów co moze prowadzic do niewydajnej pracy lub uszkodzenia urzadzenia.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Upewnij sie, ze termowentylator nie jest goracy.
2. Przed przystapieniem do czyszczenia wyjmij wtyczke z gniazdka.
3. Utrzymuj otwory wlotowe i wylotowe w czyszosci. Nie dopuszczaj do osadzania sie na nich kurzu.
4. Do czyszczenia obudowy uzywajSuchej lub lekko wilgotnej sciereczki.
5. Nie zanurzaj urzadzenia w wodzie.

DANE TECHNICZNE

Waga 5,2kg
Napiecie: 220-240V 50Hz
Moc: 45W
Wydainosc 145m3/h
Poziom haasu 35-61dB
Maksymalna kubatura pomieszczenia 20m
wymiary: 275x183x288,5

ADLER

EUROPE

Hair Clipper AD 2813

Hair Dryer AD 2224