MS70 - Głośnik Power Dynamics - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Power Dynamics
Model	MS70
Typ produktu	Wzmacniany głośnik (głośnik aktywny)
Przeznaczenie	Wewnątrz pomieszczeń, odtwarzanie dźwięku
Zasilanie	Sieć (napięcie niespecyfikowane, typowo 230 V AC)
Szacowana moc	70 W RMS (zgodnie z modelem)
Zakres temperatury pracy	5 °C do 35 °C
Minimalna odległość od ekranów	60 cm (aby uniknąć zakłóceń magnetycznych)
Czyszczenie	Tylko sucha ściereczka, bez środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Nie otwierać obudowy (napięcie wewnętrzne); unikać cieczy i metalowych przedmiotów; nie blokować otworów wentylacyjnych
Instalacja	Montaż w otworze o odpowiednich wymiarach (patrz arkusz danych); podłączenie kabli (+/-); przykręcenie
Rozpakowanie	Sprawdzić zawartość i stan; zachować oryginalne opakowanie do transportu
Naprawy	Tylko przez autoryzowanego technika; używać oryginalnych części
Gwarancja	Pod warunkami (patrz instrukcja); traci ważność w przypadku nieautoryzowanego otwarcia lub modyfikacji
Certyfikacja	Oznaczenie CE; modyfikacja zabroniona
Utylizacja	Nie wyrzucać z odpadami domowymi; oddać do punktu zbiórki odpadów
Dostarczone akcesoria	Niespecyfikowane (prawdopodobnie śruby montażowe)
Wymiary (dł. x wys. x gł.)	Patrz arkusz danych
Waga	Patrz arkusz danych

Często zadawane pytania - MS70 Power Dynamics

Jak zainstalować głośnik MS70?

Wywieć otwór o wymiarach podanych w arkuszu danych. Podłącz kable głośnika (+/-), włóż głośnik i przykręć go. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności upewnij się, że urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania.

Czy mogę używać MS70 na zewnątrz?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń, w zakresie temperatur od 5°C do 35°C.

Jak czyścić głośnik?

Używaj suchej, miękkiej ściereczki. Nigdy nie używaj środków chemicznych, aerozoli ani płynów, które mogą uszkodzić powłokę lub spowodować zwarcie.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie włącza się?

Najpierw sprawdź podłączenie do sieci i bezpiecznik (jeśli jest dostępny). Jeśli problem nadal występuje, nie próbuj samodzielnie naprawiać. Skontaktuj się z autoryzowanym technikiem.

Czy mogę samodzielnie naprawić urządzenie?

Nie, otwarcie obudowy naraża na niebezpieczne napięcia i unieważnia gwarancję. Tylko wykwalifikowany technik może dokonać napraw przy użyciu oryginalnych części.

Jaka jest moc MS70?

Model MS70 sugeruje moc 70 W RMS, ale proszę sprawdzić arkusz danych w celu uzyskania dokładnych wartości.

Czy mogę umieścić głośnik w pobliżu telewizora?

Zachowaj odległość co najmniej 60 cm między głośnikiem a ekranem (telewizor, komputer), aby uniknąć zakłóceń spowodowanych polem magnetycznym głośnika.

Jak bezpiecznie transportować MS70?

Użyj oryginalnego opakowania. Przed jakimkolwiek przemieszczeniem wyłącz urządzenie i odłącz wszystkie przewody.

Co zrobić, jeśli urządzenie było narażone na wahania temperatury?

Nie włączaj go od razu. Pozostaw go wyłączonego, aż osiągnie temperaturę otoczenia, aby uniknąć kondensacji wewnątrz.

Gdzie mogę znaleźć dokładne wymiary głośnika?

Wymiary podane są w arkuszu danych produktu. Sprawdź stronę producenta lub dokumentację dołączoną do urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MS70 Power Dynamics

Gratulujemy zakupu urzadzenia marki power Dynamics. Prosze o przyeczytanie instrukcji przyed uzyciem urzadzenia, aby jak najpiej moc wykorzystać seinen不可避免nićs.

Przecytaj te instrukcje przyciem uradzenia. Postepuj zgodnie z instrukcja, aby nie utracic gwarancji. Zwroc uwage na wsystkie ostrzezenia, abyuniknac pozaru lub/oraz porazenia pradem. Naprawy moga byc przypegowadzane jestynie przy autoryzowany serwis. Zatrzymaj te instrukcje na wypadek potrzeby w przyszlosci.

• Urzadzenia posiada podzespoły przywodźne prąd. Nie otwieraj obudowy urzadzenia.
• Nie umieszczaj metalowych obiektów ani plynów w urzadzeniu. Moze to spowodowa porazenie przem lub uszkodzenia sprzetu.
• Nie umieszczaj w_CITY zu takich zródel ciepla jak grzejnik itd. Nie umieszczaj urzadzenia na wibrujucej powierzchni. Niezaslaniaj kanałów wentylacyjnych.
• Aby uniknac porazenia pradem, nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunkow atmosferycznych ani na wilgoć.
• Sprzett maybenaprawianytlykowautoryzowanym serwisie.
• Aby uniknac wypadkow w pracy, wykonuj polecenia zawarte w tej instrukcj.
• Trzymaj z dala od daneci. Nie dostawiaj spreźtu bez opieki.
• Nie uzywaj spray'ow do czyszczenia przyelaczników. To powoduje osiadanie sie kurzu oraz thuszczu. W przypadku uterki zasięgnij rady u spezialisty. Obstuguj urzadzenia majorc czyste rece.
• Nie nasciskaj przycisków zbyt duza sila.
• Jesli urzadzenie upadnie, przy kolejnym wączeniem zawsze musi być sprawdzone przy wykalifikowanego technika.
• Nie uzywaj chemikaliow do czyszczenia obudowy. Niszczona one lakier. Dokonuj czyszczenia za pomoczaSuchej szmatki.
• Trzymaj z dala od innej elektroniki, któraMZe spowodoc zaklocenia.
• Podczas serwisu uzywaj tylko oryginalnych czeci. W innym przypadku要去 nastymi pouzne uszkodzenia sprzetu, lub niebezem pieczne promieniowanie.
• Wylacz urzadzenia przy wymiagnieciem kabla zasilajacego. Odlacz wzystkie kable przy przenoszeniem sprzetu.
• Zachowaj oryginalyk karton, aby moc transportować urzadzenia w bezpiecznych warunkach.

Ten znak zwraca uwage uzytkownika na wysockie napięcie, któ jest obecne w srodku odutowy urzadzenia. Napiȩcie jest wystarczȩpie, aby porazić uzytkownika.

Ten znak Zwraça uwage uzytkownika do waznych informaci, któ znajduja sie w instrukcji. Informace te powinny byc przyczytane oraz uwzgliednione w codziennym uzytkowaniu

Urzadzenie posiada certyfikat CE. Nie wolno wpwadzac zadnychzmian w urzadzeniu. Kaźda modyfikacja sprzętu spowoduje utrata certyfikatu CE oraz gwarancji!

UWAGA: Urzadzenie möglich Funktionowac w pomieszczeniach o temperaturze pomiedzy 5°C / 41°F oraz 35°C / 95°F .

WAZNA INFORMACJA: Urzadzenia elektryczne musza byc skladowane w mistręch do tego przyznaczonych. Sprawdz, gdzie w Twoje okolicy znajduje sie najbliszte centrum recyklingu. Specyfikacja techniczna poszczególnych urzadzeniach要去ie niedzacnie roźnic. Specyfikacja要去e uleczmian bez powiadomien.

Nie probuj dokonywać zadnych napraw samodzielnie, to spowoduje unieważnienie gwarancji. Gwarancja nie dotyczy uzzkodzen spowodowych niewaSciWym uzytkowaniem sprzetu, niedgnoi z instrukcja. Power Dynamics nie jest odpowiedzialny za uszczerbek na zdrowiu oraz kontuzje spowodowane niestosowaniem sie doazole bezpieczentwa. Dotyczy to wszelakich

INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA

OSTRZEZENIE! Natychmiast po odbiorze urzadzenia, ostroznie otworz karton ochronny, oraz sprawdż zawartosci i stan techniczny przydetmiotu. Niezwlocznie powiadom kuriera oraz zachowaj opakowanie zewnetrzne do kontroli, jestli jakolwiek element zawartosci wyglada na zniszczony w transporcie lub nosi objawy ziego traktomania paczki. W takim wypadku nalezy niedzwocznie odesląspręt do producenta. Sprzȩ naleź wysląw oryginalm opakowaniu.

Jesli urzadzenie bylo wystawione na dzialanie niskich temperatur (np. podczas transportu), nie uruchamiaj go od razu. Powstajace zjawisko kondensacji widy moze uszkodzić urzadzenie. Pozostaw urzadzenie wylaczone, dopóki nie osiagnie temperatury pokojowej.

INSTALLATION

1. Nalezy wyiercić Dziure wystarczajco duza, aby zmieść sie gośnik (można sprawdzić rozmiar gośnika w specyfikacja technicznej)

1. Podlączyc kable gośnikowe do gośnika(+/-)

1. Wsadzić glosnik do Dziury i przykrećić kazda ze šrubek

TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATION / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA