CR 8155 - Wagi CAMRY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Waga dla dziecka z pomiarem wzrostu
Marka	Camry
Model	CR 8155
Zasilanie	4 baterie AAA (LR03) - nie dołączone
Maksymalna pojemność ważenia	25 kg
Dokładność ważenia	5 g
Zakres pomiaru wzrostu	46 - 80 cm
Dokładność pomiaru wzrostu	1 mm
Wyświetlacz	Ekran LCD
Funkcje	Ważenie, pomiar wzrostu, zmiana jednostki (kg/lb), rejestracja danych użytkownika, porównanie pomiarów, automatyczne wyłączanie
Przyciski	Włącz/Wyłącz, UNIT/HOLD, Zmiana użytkownika, Reset
Ramię pomiarowe	Do pomiaru wzrostu, składane
Czyszczenie	Przetrzeć miękką, suchą lub lekko wilgotną szmatką
Bezpieczeństwo	Używanie przez dzieci >8 lat pod nadzorem; nie zanurzać; używać na płaskiej powierzchni
Zalecany typ baterii	Baterie alkaliczne lub manganowe AAA
Zgodność	CE, LVD, EMC
Klasa ochronności	Klasa II (podwójna izolacja)
Zastosowanie	Domowe

Często zadawane pytania - CR 8155 CAMRY

Jak zainstalować baterie?

Odwróć wagę, otwórz pokrywę komory baterii i włóż 4 baterie AAA (LR03) zgodnie z polaryzacją. Zamknij pokrywę.

Jak zważyć moje dziecko?

Umieść wagę na płaskiej i twardej powierzchni. Naciśnij przycisk ON/OFF, aby włączyć. Delikatnie umieść dziecko na środku powierzchni ważącej. Pojawi się pomiar.

Jak zmierzyć wzrost?

Rozłóż ramię pomiarowe pionowo. Ustaw dziecko stojąc, stopy przy dolnym ograniczniku. Opuść górny ogranicznik do czubka głowy. Odczytaj wzrost na ekranie.

Jak zmienić jednostkę miary?

Naciśnij kilkakrotnie przycisk UNIT, aby przełączyć między kilogramami (kg) a funtami (lb). Wybrana jednostka zostanie wyświetlona.

Co oznacza komunikat 'EEE'?

Komunikat EEE oznacza przeciążenie. Maksymalna pojemność to 25 kg. Natychmiast zdejmij dziecko lub przedmiot, aby uniknąć uszkodzenia wagi.

Co zrobić, gdy wyświetlacz pokazuje 'LO'?

Symbol LO (lub ikona słabej baterii) sygnalizuje, że baterie są prawie wyczerpane. Wymień 4 baterie na nowe.

Jak wyczyścić wagę?

Przetrzyj wagę miękką, suchą szmatką lub lekko wilgotną. Nigdy nie używaj ściernych środków ani rozpuszczalników, nie zanurzaj wagi w wodzie.

Czy mogę używać wagi na dywanie?

Aby uzyskać optymalną dokładność, zawsze umieszczaj wagę na twardej i płaskiej powierzchni. Dywany lub wykładziny mogą zafałszować pomiary.

Czy waga wyłącza się automatycznie?

Tak, waga posiada funkcję automatycznego wyłączania oszczędzającą baterie. Wyłącza się po kilku sekundach bezczynności.

Jak zapisać pomiary dziecka?

Po zważeniu i zmierzeniu naciśnij przycisk UNIT/HOLD, aby zapisać. Ekran mignie dwukrotnie, potwierdzając. Dane są przechowywane i porównywane z poprzednimi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR 8155 CAMRY

(PL) instrukcja obslugi (I)

WARUNKI GWARANCJI obowiazuja na terenie Rzeczpospolitej Polskiej

Adler Sp. z o.o. ul. Ordona 2a 01-237 Warszawa zapewnia Uzytkownika o dobrej jakosci sprzetu, na kóry wydana jest niniejsza karta gwarancyjna i udziela 24 mieszecznje gwarancji, kóra liczy są od Daty zakupu sprzetu. Uslugi gwarancyjne swiadczone są po okazaniu prawidłowo wypelnionej karty gwarancyjnej i dowodu zakupu (kopii paragonu lub faktury VAT). Wady lub uszkodzenia sprzetu ujawnione w okresie gwarancji usuwane(bezplatie przy Serwis Centralny. W przypadku zakupu sprzetu przy bezpręsbieiorce (faktura VAT) okres gwarancjiDynosi 12 mieszecy. UWAGA: Sprzęt przyznaczenia jest wylącznie do uzytku domowego. Naprawami gwarancyjnych nie są objete czynnosci zwiazane z odkamienianiem, konserwacja, czyszczemienium urzadzenia oraz czȩci i akcesoria ulegajace zużyciu przy normalnym uzytkowaniu. Gwarancja nie obejmuje mechanicznych uszkodzen sprzetu oraz wad i uszkodzenDynikych wskutek:

• niewaosciwo go lub niezgodnego z instrukcja uzytkowania, przechowywnia i konserwacji;
• ingerencji nieautoryzowanego serwisu, samowolnych napraw, przeróbek izmian konstrukcyjnych;
• użycia niew以上学历 materialów eksploatacjinych.
• uszkodzen mechanicznych, termicznych, chemicznych i powstazych na skutek przypiecia w sieci.
  -karta gwarancyjna jest nieważna bez daty zakupu, pieczeci spreźadajść o kopii dokumentu zakupu.
• gwarancja nie są objete elementy eksploatacjne i akcesoria w tym: elementy szklane (np. dzbanki, talerze), sznury przyłączeniowe, sieciowe, zarówki, baterie, nozyki i folie do urzadzen tnacych, nasadki miksujace, trzepaki, mieszaki, ssawkoszcotki, rury, wieze, kubki miksujace, glowice tnace i sita.

Reklamowany sprzet jest dostarczy do Serwisu Centralnego przyez Klienta w stanie kompletnym i odpowiednio zabezmieczony na czas transportu. Po dokonaj naprawie reklamowany sprzet odbierany jest z Serwisu Centralnego przyez Klienta.

Termin usuniecia wady moe zostac wyduzony o czas potrzebny do importu niezednych czosci, nie dluszny niz 30 dni roboczych. W kaźdym takim przypadku warsztat serwisowy powiadomi klien ta wyduzeniu terminu naprawy gwarancjnej. W zwiazku z koniecznosci sprowadzenia czosci zamiennych i poinformuje o nowym terminie usuniecia wady.

W przypadku stwierdzenia usterki naleź y są zgliosć w punkcie sprezaźny lub w Serwisie Centralnym, ul. Ordonez 2A, 01-237 Warszawa, tel. [phone] lub [e-mail]

W zgloszeniu prosz podac swoj adres, nr Telefonu i opis uterki. Do reklamaci konieczne jest dolaczenia kopii dokumentu zakupu.

Gwarancja nie wyłacza ani nie ogranicza oraz nie zawiesza uprawnien kupujacego wynikajych z przyepisów o rkojmi za wady rzejczy sprezadenej.

SERWIS CENTRALNY

01-237 Warszawa ul.Ordona 2A

tel. [phone]

(data sprzedazy)

www.adler.com.pl [e-mail]

(pieczatka sklearnpu i podpis sprezedawcy)

adnotace serwisu:

W trosce o srodowisko..

Opakowania kartonowe prosimy przyekazac na makulature.

Worki polietylenowe (PE) wrzucac do pojemnika na plastik Zuzyte urzadzenie nalezy oddacd do opdowiedniego punctu skladowania, gdyz zajdujace si w urzadzeniu nebepezcnez skladniki moga stanowic zagrozenia dlaŚrodowska.

Urzadzenie elektryczne nalezy oddac tak abyogranozyc jejogo ponowne uzychcie i wykorzystanie. Jeźeli w urzadzeniu znejduja sie baterie nalezy je wyjac i oddac do punktu składowania osobno.

Urzadzenia nie wyrzucć do pojemnika na odpady komunalne!!

POLSKI

OGOLNE WARUNKI BEZPIECZENSTWA

WAZNE INSTRUKCJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA UZYTKOWANIA PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia przyczytieć instrukcję obstugi i postepować wedlug wskazówek wnej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodOWane uzytkowaniem urzadzenia niedzgodnie z seinem przyeznaczeniem lub niewlasciwa为其go obstuga.
2. Urzadzenie sfuzy wyłacznie do uzytku domowej. Nie uzywać do innych celów, niedzgodnych z为其 go prezeznaczenia.
3. Nalezy zachowac szczegolna ostrożnosć podcjas korzystania z urzadzenia, gdy w povlizu przybeywaja daneci. Nie nalezy dopuszczacxDzieci do jabawy urzadzeniem nie pozwol;dzieciom ani osobom nie zaznajomionym z urzadzeniem na seinem uzytkowanie.
4. OSTRZEZENIE: Niniejszy sprezt要去 by uzytkowyansy przy czymi powyzej 8 roku zycia oraz osoby o ograniczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie są zamość dozwiedczenia lub znajomość spreźtu, są odbywa są to pod nadzorem osoby odpowiadajęce za ich bezpieczność lub zostaly im udzielone wskazówki na temat bezpiecznych uzytkowania urzadzenia i są zwiadomyśćNiebezpieczność zzwiazanego z seinem uzytkowaniem. Dzieci są powinny baweć są sprezmem. Czyszczenersie i konserwacja urzadzenia są powinna byc wykonywana przy czymi, chyba są powyzej 8 roku zycia a czynnosci te są wykonywane pod nadzorem.
5. Nie zanurzać kabla, wtyczki oraz ...) go urzadzenia w wodzie lub内在ej cieczy.Nie wystawiaj urzadzenia na dzialanie warunków atmosferycznych (deszczu, słonca, etc.) ani nie uzywaj w warunkach podwyższonej wilgotnosci (fazienki, wilgotne domki kempingowe).
6. Nie uzywaj urzadzenia z uszkodzonym przyzewodem zasilającym lub jesti zostano upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposob lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urzadzenia samodzielnie, gdyż grozi to porazeniem. Uszkodzone urzadzenia oddaj do wąsiwogo punktu serwisowej w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw moga dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa要去 spowodować powazne zagrozenia dla uzytkownika.
7. Nie korzystać z'urzadzenia w_CITY u materialów latwopalnych.
8. Nie wolno chwytać urzadzenia ani zasilacza mokrymi dlońmi.
9. Baterie moga wyciec, gdy są wyczerpane lub nie byly uzywane przy bez dluzszy czas. W celu ochry urzadzenia oraz swojejego zdrowia, regularnie je wymieniaj orazunikaj kontaku skóry z wyciekajacymi bateriami.
10. Naleź stósośwacz tylko baterie manganowe lub alkaliczne typu AAA. Nie naleź uzywać innych typów baterii. Nie wolno mieszstaw starych bateri z nowymi. Stare bateri naleź

OPIS URZADZENIA

1. Powierzchnia wązęca 4. Przycisk zasilania / zerewanie
2. Przycisk UNIT, HOLD 5. Przycisk zmiany uzytkownika
3. Wyświetlacz 6. Ramie miarki
4. Ogranicznik miarki

WYMIANA BATERII

ZdejmijPokrywekomorybateriina spodzie wagi.Wyjmij zuzytataberie.Wloz nowebaterie wlasciwego typu.ZamknijPokrywekomorybaterii.

PRZEDPIERWSZYMUZYCIEM

Otworz komore baterii. Wlóź baterie zgodne z oznaczeniem. ZamknijPokrywękomory baterii.

Włacz wage przyciskiem ON/OFF (4). Zmieniaj Jednostki miary przyciskiem UNIT (2). Jednostka miary bedzie widoczna na wyświetlaczu.

WAZENIE DZIECKA

Aby zapewnic dokladnosc pomiaru, nalezy ustawic wage na rownej plaskiej powierzchni.
1. Nacijsnij przycisk "4" aby wączyć wage.
2. Krótkie naciśćcie przycisku "5" spowoduje przy.§czenie uzytkownika. Przytrzymaj aby potwierdzic wybor.
Dane nie zostana zapisane w trybie gościa (uzytkownik "0").
3. Podniać gorny ogranicznik oraz ogranicznik ramenia miarki w celu aktywacci pomiaru wzrostu. LCD pokaź 46.0cm / 18.1in jako wartość poczatkowa, sąsiNie, nacisnij przycisk "4" a nastepnie wysun ramie miarki w celu zmierzenia wzrostu danecka.
3. Połoz danecko dokladnie na wadze. Głowa powinna dotykać górngo ogranicznika „7", natomiast stopy powinny dotykać dolnéo ogranicznika ramienza miarki „6".
4. Nacijsnij przycisk "2" aby zachowac pomiary wagi i wzrostu. Potwierdzenia zapisu pomiarowy zostanie zakomunikowane po przydzwukrotnie migniecie wyświetlacza. Porównanie do poprzednicch danych zostanie okazane w postaci rożnic wartosci. W trybie gościa, pomiary są wyświetlane w celach informocyjnych, aleNie zostana zapisane. (Nacijsnij "2", aby anulowac lub niech wy)—czy sie automatycznie, bez koniecznosci wyjbierania jakichkolwiek operacja).
Pamieć Wagi: maksymalnie obstruguje 8 uzytkowników. 15rekordów dla kaźdego uzytkownikia. Gdy wsztkierekordy zostana zapisane wówczas pierwszy zapis zostanie zastapiony przyżnowszy.
5. Aby wykonac tylko pomiar masy ciała, naleź pominac krok 2 i 3.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przechieraj wagy delikatnie sucha lub lekko zwilzona sciereczka.

KOMUNIKATY

symbol 5 - niski poziom naładowania baterii

EEE - zbyt duźne obciazenia wagi

DANE TECHNICZNE

Zasilanie: bateria typu 4 x LR03 (AAA)

Zakres miarki: 46-80 cm

Dokladnosc: 1 mm

camry

Retro radio
CR 1103

Halogen oven
CR 6305