SKANKA - Garnek IKEA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKANKA IKEA

Ostrzeżenie! Jeśli garnek/rondel posiada szklaną pokrywkę, zachowaj ostrożność przy przykręcaniu gałki do pokrywki. Nie przykręcaj jej zbyt mocno, ponieważ szkło może pęknąć. Mycie — Przed pierwszym użyciem umyj ręcznie i wysusz naczynie. — Zawsze myj je ręcznie po każdym użyciu. — Nie używaj ostrych zmywaków ani detergentów do zmywarek, bo mogą uszkodzić powierzchnię naczynia. — Zimna podstawa jest lekko wklęsła, ale podgrzana rozszerza się tworząc płaską powierzchnię. Przed myciem naczynie musi wystygnąć. Pozwoli to podstawie odzyskać jej pierwotny kształt i zapobiegnie odkształceniom. Wartowiedzieć — Naczynie przystosowane jest do wykorzystania na kuchenkach gazowych, ceramicznych oraz żeliwnych. — Ustawianie naczynia na palniku o takiej samej lub mniejszej średnicy pozwala oszczędzać energię. — Przemieszczając naczynie na kuchence ceramicznej pamiętaj, aby zawsze je podnosić. Dzięki temu unikniesz porysowania jej powierzchni. — Naczynie posiada zapobiegającą przywieraniu powłokę , co oznacza, że można w nim przygotowywać jedzenie bez użycia oleju lub z jego minimalną ilością. — Nie dopuść do przypalenia się naczynia, POLSKI24 ponieważ zbyt wysoka temperatura doprowadzi do jego powyginania, a powłoka teonowa utraci swoje właściwości ochronne. — Korzystaj jedynie z plastikowych lub drewnianych akcesoriów kuchennych pozbawionych ostrych krawędzi. — Pamiętaj, że naczynie rozgrzewa się podczas użytkowania. Przenoś je używając łapek do garnków. — Płomień kuchenki gazowej może uszkodzić uchwyt produktu. — W przypadku obluzowania się uchwytu przykręć go za pomocą śrubokrętu. Jeżeli wystąpią problemy z produktem, skontaktuj się z najbliższym punktem obsługi klienta IKEA lub odwiedź stronę www.ikea.com. Oluline! Kui potil või pannil on klaasist kaas, kruvige käepide/nupp kaanele ettevaatlikult. Ärge kinnitage liiga tugevalt, klaas võib puruneda. Puhastamine — Enne esmakordset kasutamist peske käsitsi ja kuivatage hoolikalt. — Toodet tuleks alati pesta peale kasutamist käsitsi. — Ärge kasutage teraskäsna või muud, mis võiks tekitada pinnal kahjustusi/ kriimustusi. Nõudepesuvahend võib pinda kahjustada. — Põhi võib olla külmana kumer, EESTI25 soojendades muutub siledaks. Alati jahutage kööginõud enne puhastamist. See aitab sälitada nõude sileda põhja. Kasulik teave — See kööginõu sobib kasutamiseks gaasipliidil, klaaskeraamilisel ja elektripliidil. — Pange nõu sama suurele või väiksema läbimõõduga pliidiplaadile - see säästab energiat. — Tõstke alati nõu üles, kui vaja seda klaaskeraamilisel pliidiplaadil liigutada, nii saate vältida kriimustuste tekkimist pliidiplaadile. — Nõul on külgevõtmatu kate, mis tähendab, et saate toitu valmistada vähese rasvainega või üldse ilma rasva või õli lisamata. — Ärge laske nõul kuivaks keeda, see võib deformeerida nõu põhja ja muuta selle sisemise katte omadusi. — Kasutage ainult puidust või plastikust pannilabidat, mis on ilma teravate servadeta. — Pidage meeles, toode kuumeneb kasutamise ajal. Kasutage alati pajalappe. — Käepidemed võivad leegiga kokkupuutel kahjustuda, kasutage ettevaatlikult gaasipliidil. — Kui käepide logiseb, kinnitage kruvid uuesti kruvikeerajaga. Kui teil esineb tootega probleeme, võtke ühendust lähima IKEA keskuse/ klienditeenindusega või külastage www.ikea. com26 Svarīgi! Pannām/katliem ar stiklu vāku: esiet uzmanīgi, pievelkot vāka skrūves, jo stikls var saplaisāt. Tīrīšana — Pirms pirmās lietošanas reizes ar rokām nomazgājiet un kārtīgi noslaukiet. — Preci ieteicams mazgāt ar rokām uzreiz pēc lietošanas. — Neizmantojiet metāla sūklīšus un citus priekšmetus, kas varētu saskrāpēt nepiedegošo pārklājumu. Virsmu var bojāt arī trauku mazgājamais līdzeklis. — Atdzisusi pamatne var būt nedaudz ieliekusies, taču tā izlīdzinās, kad tiek pakļauta siltuma ietekmei. Pirms piederumu mazgāšanas tiem jāļauj atdzist, lai tie atgūtu savu formu un ar laiku nedeformētos.