BP2825 - Grill TRISTAR - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI BP2825 TRISTAR

Składamy gratulacje i;dziekujemy za zakup unto goy wysokiejkosci produktu. Prosimi przycztyć instrukcje uzytkowania dokladnie, tak aby jak najlepiej uzytkowac urzqdzenie. Podrcznik zawiera wyszystkie konieczne instrukcje oraz porady dotyczne uzytkowania, czyszczenia oraz konserwaczijurzqdzenia. Postepowanie zgodne z instrukcjami gwarantuje doskonalewyniki, oszcżnosć czasu orazunikcie wszelkich problemów w przyszlosci. Mamy nad的例子，ze uzytkowanie urzqdzenia przyniesie Państwu wieleprzyjemnosci.

INSTRukcje DoTyczAce BezPieczeNSTwa

• Przed Rozpoczeciem korzystania z urzadzenia nalezy przyeczytać uwaznie instrukcję obslugi. Nalezy zachawć niniejsza instrukcję, karte gwarancyjna, paragon oraz, o ile to myzwe, pudelko z wewnetrznym opakowaniem.
• Urzadzenia to nie jest przyznaczone do uzytku przyez osoby (w tym daneci) o agronomiczych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takze przyez osoby pozbawione doswiadzenia i wiedzy, chyba ze osoby odpowiedzialne za ich bezpieczność zapewnia nadźor lub udzielą instrukcji dotycznych uzywania untozadzenia.
• Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia winikajace zniestosowania sie do instrukcji dotyczych beziepceznstwa.
• Aby chronić;dzieci prerzd zagrozeniami wynikajcymi z uzytkowania urzadzen elektrycznych, nie nalezy nigdy pozostawiac tego rodzaju urzadzen bez nadzoru. Dlatego teź nalezy wybrać takie sąjsce przechowywnia tego urzadzenia, z ktorego;dzieci nie beda mogly go wyjac.Nalezy uwazac,aby kabel nie zwisal.
• Urzadzenie toMHzuywane wyacznie do celow domowych itylo zgodnie z przyznaczeniem.

• Urzadzenie nalezy umieszczac na stabilnej i poziomej powierzchni.

• Nie dotykać gorących powierzchni. Uzywać uchwyȩ tów i ręczek.
  Z urzadzenia nie nalezy korzysta, gdy spadlo, gdy widoczne są oznaki uszkodzenia lub gdy przycieka.

• Nigdy nie naleź zostawiać wączonego urzadzenia bez nadzoru.
• Wszelkie naprawy powinny byc wykonywane przy bez kompetentnego i wykalifikowanego naprawa(*).
• Urzadzenie to musi byc zawsze utrzymywane w czystosci, poniewaz styka sie z zwywnoscia.
  -Urzadzenie nalezy przechowyac w suchym miejscu.
• Sprawdzic,czynapiecie urzadzenia odpwiada napieciu siediowemu w domu uzytkownika. Napiecie znamionowe: AC220-240V 50Hz. Gniazdo elektryczne musi byc swobodnie chronione, a wartosc natezenia prudu musiwynosi co najmiej 16 A lub 10 A.
• Urzadzenia to jest zgodne ze wszytkimi standardami w zakresie, pol elektromagnetycznych (EMF). Zgodnie z dostepnymi obecnie dowodami naukowymi uzytkowanieideo urzadzenia jest bezpieczne, o ile jest ono obslugiwane wlasciwie i zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym podrunczniku uzytkownika.
• Urzadzenia nie nalezy nigdy przenosic, ciagnac za kabel, a takze nalezy uwazać, aby kabel sie nie zapłatał.
• Korzystanie z akcesiorów, ktoréNie są zalecane przyez producenta,要去 prowadzić do obrażć ciala, a takłe spowoduje uniewañnienie posiadnej gwarancji.
• Przed czyszczemien lub schowaniem urzadzenia sązy je odstawic w celu ostygnięcia.
• Aby chronić siebie przyrozeniem przem, nie nalezy zanurzać kabla, wtyczki ani urzadzenia w wodzie ani zadnym innym plynie.
• Urzadzenia nie nalezy uzywać, są kabel lub wtyczka są uzskodzone albo gdy urzadzenia działa wadliwie lub zostano w jakolwojk spośb uszkodzone. Aby uniknac zagrożenia, uszkodzony kabel lub wtyczke powinien wymienic upowaźniomy technik(*) Urzadzenia tego nie nalezy naprawiać samodzielnia.

TRISTAR Instrukcja obshugi

• Jesli urzadzenie nie jest uzywane, nalezy je odłaczyc od gniazda elektryczneo.
  Uwaga: Aby uniknac niebezpieczneistwa przypadkowego zresetowania zabezpieczenia cieplneo, urzadzenie to nie moze byc wlaczane za pomocza zewnetrznego urzadzenia wlaczajacego, takiego jak timer, ani podlaczane do regularnie wlaczanego lub wylaczanego obwodu.
• Prźed wyjeciem lub wymianę czego zamiennych urzadzenia naleź odstawic w celu ostygniopia.
• Urzadzenia tego nie nalezy uzywac w povlizu zródel ciepla.
  Kabel nie powinien stykać sie z gorącymi elementami urzadzenia.
  Zalecane ised umieszcnienie odpornej na cieppo powloki miiedzy stoem a urzadzeniem (dzieki temu moza zapobiec przypaleni ustof lub obrusa).
• Urzadzeniakiego wodny. Jesli urzadzenia wpadnie do wody, pod zadnym pozorem nie można dotykać bezposrednio urzadzenia; daneźny sąpiwu wyciagnę wyczȩ z gniaźda elektrycznych.
• Kabel nie powinien zwisać z krawędzi stolu ani blatu, stykać sie z gorąymi powierzchniami, a takze nie powinien stykać sie z gorąymi elementami innych urzadzen. Urzadzenia nie nalezy umieszczac pod załonami i innymi materialami wykończeniowymi okien ani w ich=Poblizu.
• Nalezy dokladnie sprawdzać i nadzorowac,czy daneci nie bawia są urzadzeniem.
• Trzymac urzadzenia wraz z przywodem z dala od przycie ponijej 8 roku zycia.
• Kompetentny i wykalifkowany naprawa: dzial posprzedañny producenta, importer lub inna osoba, tkra jest wykalifkowana, zatwierdzona i kompetentna do wykonywania tego rodzaju napraw; korzystanie z uslug tych osob ma na celuunikiecie wszelkich zagrożn. W kaźdym wymagajćm temo przypadku urzadzenia naleź pryzekazać jegnemu z wymiensionych powyzej elektryków.

OPIS CZESCI

1. Podstawa
2. Pokretlo termostatu
3. Ruszt grilla
4. Pojemnik na tfluszcz
5. Wskaznik temperature

PEZRD PIERWSZE UZYTKOWANIE

• Urzadzenie i akcesoria nalezy wyjacz pudelka. Z urzadzenia nalezy usunac naklejki, folje ochronna lub elementy plastikowe.

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia nały wytrzech wszystkie wyjmowane czeci wilgotna szmatka. Nigdy nie nały uzywać szorstkich srodkBów czyszcząchyc.
  Umieść urzadzenia na stabilnej, plaskiej powierzchni i zapewnic minimum 10 cm wolnej przystrzeni wokól urzadzenia. Urzadzenia nie jest odpowiednie do instalacji w szafce lub do wykorzystania na zewnatrz.
  Zalecane jest umieszczenie odpornej na ciepło powlokmi niedz stolem a urzadzeniem (dzieki temu moins zapobiec przypalemiu tolu lub obrusa).
  Kabelzasilajczy nalezy podlaczyc do gniaźda elektrycznych. (Uwaga: Przed podlaczeniem urzadzenia nalezy sprawdzić, czy napiecie wskazane na urzadzeniu odpowiada napiȩciu w sieci lokalnej. Napiecie 220-240 V 50 Hz).

• Termostat obrcic w prawo, zgodnie z ruchem wskazowek zegara, do polozenia o najwyzszej wartosci i urzadzenia pozostawic bez zywnosci na co najmnej 10 minut celem Rozgrzania.

• uwaga: Normalnym zjawiskiem jest wydobywanie sie specyficznego zapachu podczas uzywania urzadzenia po raz pierwszy. Pojawi sie on pochwili uzytkowania.
• Wyciagnac korytko na odieki oleju i wlac wode w celu eliminacioni dymienia podczas gotowania. Nie lac wody bezposrednio na element grzejny.
• uwaga: Nie nalezy uzywać urzadzenia bez wody w korytku.

uZyTkowaNle

• Przed Rozpoczeciem uzytkowania nagrzej wstepnie urzadzenia do najwyszego poziomu przyez 10 minut.
• Posmaruj plyte rodzaj patelni niewielka iloscia oleju.
• Pokrętem termostatu sąwać zędaną temperatury.
• Termostat utrzymuje stała temperaturé. W trakcie pieczenia swiatelko kontrlki zapala są i gaśnie – jest to normalne, temperatura podlega stalej regulacji. Do operwomania na plęcie grzejnej nigdy nie uzywać ostrych przytedmiotów – to powoduje uszkodzenia powlok i antyprzymelepnej..

czySzczeneNle I konNSReWacja

• Przed Rozpoczeciem czyszczenia urzadzionie nały odłączyć od zasilania i poczekać az calkowicie ostygniie.

• Wntrze i krawedzie urzadzenia nalezy wytrzec recznikiem papierowym lub miękka szmatka.

• Zewétrzna obudowne nalezy czyScić wilgotn szmatka. Nie nalezy nigdy uzywać ostrych ani zracych srodków czyszcząchy, zmywaków do szorowania ani druciaków, aby nie uszkodzic uradzenia.

• Wewnetrznej ani zewnetrznej obudowy nie naleź czysci szorstkimi zmywakami do szorowania ani druciakami, poniewaz uszkodzi to wykońcenie.
• Nie nalezy nigdy zanurzac urzadzenia w wodzie ani zdnym innym plynie. Urzadzenie nie nada sie sie do mycia w zmywarce do naczn.
• Zewnetrzna obudow urzadzenia nalezy wytrze nieznacznie wilgotn szmatka, uwazajac aby woda, olej lub tuszcz nie dostaly sie do otworow chlodzych.

gwaRaNcja

Firma Tristar nie jest odpowiedzialna za uszkodzenia powstaewyniku:

o upadku urzadzenia,
o technicznej modyfikacje urzadzenia dokonanej przyez wlasciela lub innag osobe,
o niewlasciwo go uzytkowania urzadzenia,
o normalné zuwywania sie urzadzenia.

• Przempowadzenia napraw nie przydluza oryginaleneo 24-miesiecznego okresu gwarancyjnégo aniNie upoważnia do uzyskania nowej gwarancji. Gwarancja ta jest wiąźca prawnie tylko na terenie Europa. Gwarancja ta nie uniewañznia wytycznych dyrektywy europejskiej 1944/44CE.
• Nalezy pamietac o zachowaniu paragonu; bez paragonu nie moznaskladać zadnych roszczen gwarancyjnych.

• Uszkodzenia spowodowane niestosowaniem sie do instrukcji obslugi spowoduja uniewaznienie gwarancji, a za powstale wwyniku unto uszkodzenia firma Tristar nie bedzie ponosić odpowiedzialnosci.

• Firma Tristar nie ponosi odpwiedzialnosci za szkody materialne lub obrazeniacia spowodowane niewlasciwym uzytkowaniem lub niestosowaniem sie do instrukcji dotyczzych bezpieczene stawa.

• Opisany w instrukcji spośb czyszczenia jest Jedyna czynnosci konserwacyjna wymagana dla tego urzadzenia.
• Jesli urzadzenie wymaga naprawy, naprawa powinna zostac zlecona upowaznionej do tego firmie.
• Urzadzenia tego nie mayna modyfikowac ani zmieniać.
• Jesli w ciagu 2 lat od daty zakupu wystapia problemy, ktore sa objete gwarancja fabyczna, urzadzenie mayza zwróci do sklepu, w ktorym zostalo kupione, aby wymienic je na nowe.
• W przypadku pytań lub w celu uzyskania informaci dotyczych zgodnosci nalezy kontaktowac sie ze spreżdawca „w sąjscu zakupu".
• Urzadzenie to jest objete 24-miesieczna gwarancja, rozpoczynajacsi z dniem loro zakupu (odbioru).
  Gwarancja obejmujete tylko wady materialowe i produkcyjne.
• W przypadku roszcenia nalezy przyekazac sprezedawyca urzadzenie wraz z seinen oryginalnym opakowaniem i dowodem zakupu.
• Uszkodzenia wyposzażenia dodatkowej nie oznaca automatycznej bezplatnej wymiany calego urzadzenia. W takich przypadkach prosimy kontaktowac sie z nasza gorącā liiny (hotline). Zbite szkło czysuszukodzenia;cęsci plastikowych zawsze podlega oplacie.
• Uszkodzenia częsci latwo zuzywajycch sie, jak teź i czyszczenen, konserwacja cz wyymiaria tych czȩci nie podlega gwarancji i stad podlega oplacie.
  Gwarancja podlega utracie w przypadku niedupowaznionej naprawy czyNieumiejtnego uzytkowania.
• Po wygański gwarancji naprawy moga byc przy przempowadzane przy zwaściwy punkt sprezeniaczy serwis naprawczy z chwilę zap laty za poniesione koszty.

WYTYCZNE W ZAKRESIE OCHRONY SRODOWISKA

Po zakończeniukresuzywotnosci urzadzenia tego nie nalezy wyrzucać wraz odpadami domowymi; urzadzenia to powinno

zostac zutylizowane w centralnym punkcie recycl Klingu domowych urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Symbol ten znajdujacy sie na urzadzeniu, w instrukcji obslugi i na opakowaniu zwraca uwage na te wazna kwestie. Materialy, z ktorch wytworzono to urzadzenie, nadaja sie do przytworzenia. Recyclking zuzytych urzadzeni gospodarstwa domowego jest znaczymm wkladem uzytkownika w ochrone srodowiska. W celu uzyskania informaci dotyczychpunktow zbiórkne alezy skontaktowa sie z przystawicielem wladz lokalnych.

Opakowanie

Opakowanie jest w 100% materialem podlegajycm ponownemu wykorzystaniu, nalezy go zworcić po wyodrzbnienu.

Produkt

Urzadzenie to posiada znak zgodnosci z dyrektywa europejska 2002/96/ EC w sprawie zuzytego spreztu elektryczneo i elektroniczneo (WEEE). Zapewnienie wlasciwoego przetworzenia tego produktu pomoze w uniknięciu możliwoego niedorzystnégo wptywu naŚro dowisko i zdrowie ludzkie.

Deklaracja zgodnosci EC

To urzadzenie, zgodnie z Dyrektywa 89/109/EEC, moze wchodzic w Kontakt z zwywnosci. To urzadzenie zaprojektowano, wykonano i wpwadzono na rynek zgodnie z zaolzeniami dotyczymi bezpieczentwa Dyrektywa Niskonapięciowej (LVD) nr 2006/95/ EC, wymaganiani zabepezciezenia Dyrektywa EMC 2004/108/EC „Kompatybilnosć Elektromagnetyczna" oraz wymaganiani Dyrektywa 93/68/EEC.

Caro cliente,