Memory Board - Zewnętrzny dysk twardy INTENSO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Memory Board INTENSO

Service Center (Vaš RMA-br.) Kopernikusstraße 12-14 D-49377 Vechta Kontakt: E-pošta (tehnička podrška): support@intenso-internaonal.de E-pošta (RMA-broj): rma@intenso-internaonal.de Internetska stranica: www.intenso-internaonal.de Servisna dežurna linija: +49 (0) 900 –1 50 40 30 (0,39 € / min. unutar njemačke ksne mreže. Cijene mobilne mreže mogu odstupa od navedenog.) Postupak reklamacijeINSTRUKCJA OBSŁUGI PL - Strona 1 z 7 Spis treści Przegląd 2 Zakresdostawy 2 Deklaracjazgodności 2 InformacjeOgólne 2 Zastosowanie 3 Wymaganiasystemowe 3 Połączeniedyskutwardego 3 Usunięciedyskutwardego 3 Wskazówkidotyczącebezpieczeństwa 4 Pomocwprzypadkuproblemów 5 Danetechniczne 5 Utylizacja 6 Wykluczenieodpowiedzialności 6 Warunkigwarancjiorazprzebiegreklamacji 7PL -Strona2z7 Proszędokładniezapoznaćsięzniniejsząinstrukcjąobsługiiprzestrzegaćwszystkich zamieszczonychwniejwskazówek,abyzapewnićdługątrwałośćorazniezawodnąeksploatację urządzenia.Instrukcjęprzechowywaćwtakimmiejscu,abymożnabyłozniejzawszeskorzystać; proszęprzekazaćjąkolejnymużytkownikomurządzenia. Informacje odnośnie niniejszej instrukcji

Deklaracja zgodności OznaczenieCEpotwierdza,żetenwyróbspełniawymaganiawszystkich obowiązującychdlategowyrobudyrektywUE. Zakres dostawy PRZEGLĄD Zewnętrznydysktwardyprzeznaczonyjestgłówniedoprzechowywaniadanychzkomputerów, notebooków,ultrabookówlubkomputerówMAC.Produkttenniejestprzewidzianydoużytku komercyjnego,anidozastosowańmedycznychispecjalnych,wktórychawariaproduktumoże doprowadzićdoobrażeńciała,śmiertelnychwypadków,lubznacznychszkódmaterialnych. Odpowiedzialnośćwygasawprzypadkuużytkowanianiezgodnegozprzeznaczeniem. Należyzaniechaćotwieraniaorazprzeróbekurządzenia,atakżeużywaniaurządzeńdodatkowych iakcesoriów,któreniezostałyprzeznaszatwierdzone.Nieużywaćurządzeniawekstremalnych warunkachotoczeniaistosowaćsiędowskazówekdotyczącychbezpieczeństwa. Nieprzestrzeganieinformacjiiwskazówekdotyczącychbezpieczeństwazawartychwniniejszej instrukcjitraktowanejestjakonieprzestrzeganiezasadużytkowaniazgodnegozprzeznaczeniem, prowadzidowygaśnięciaodpowiedzialnościimożedoprowadzićdoszkódnazdrowiuiżyciuosób lubszkódmaterialnych. Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem

dysktwardyIntensoSuperSpeedUSB3.0(kompatybilnywdół)przewódUSB3.0 instrukcjaobsługi

3LED USB 3.0 Micro B PL -Strona3z7 TendyskjestkompatybilnyzsystemamioperacyjnymiMSWindows7/8/8.1/10orazMacOS 10.x*.DokorzystaniazdyskupotrzebnejestwolnezłączeUSB. *Znak towarowy: Windows 7 / 8 / 8.1 / 10 są zarejestrowanymi znakami handlowymi rmy Microso Corporaon. Macintosh i MAC są zarejestrowanymi znakami handlowymi rmy Apple Computer. Wszystkie marki i nazwy rm trzecich są własnością danego użytkownika. Wymagania systemowe Wskazówki: DopracyzUSB3.0wymaganajestkartainterfejsuUSB3.0.Dysktwardyjestkompatybilnywstecz zpoprzednimistandardamiUSB.KonguracjadyskutwardegoPaństwakomputeraoraz stosowanysystemoperacyjnymogąwpływaćnakompatybilnośćdyskutwardego. ZasilanieprzezUSB2.0:JeżeliPaństwadysktwardyUSB3.0niezostanierozpoznanyprzez komputerzezłączemUSB2.0,możliwąprzyczynąmożebyćzasilanie.Proszęwtakimprzypadku podłączyćUSBHubzzewnętrznymzasilaniemelektrycznym. ZASTOSOWANIE Połączenie dysku twardego Abypodłączyćzewnętrznydysktwardydokomputera,należyużyćdostarczonegoprzewoduUSB. PołączyćwtyczkęUSB3.0zdyskiemIntenso,atyczkęprzewoduUSBzkomputerem. Komputerrozpoznaje„Nowysprzęt”iautomatycznieinstalujesterownik.Poczekaćdo zakończeniainstalacjisterownika.Na„stanowiskuroboczym”dostępnyjestterazkolejnynapędz oznaczeniem„Intenso”. ZchwiląpołączeniazewnętrznegodyskuzkomputeremzapalasiędiodaLED.DiodaLEDmigaw czasieprocesuzapisywanialubodczytudanych. Wzależnościodużywanegosystemuoperacyjnegoprzedprzerwaniempołączeniazkomputerem koniecznejestusunięciedysku.WięcejinformacjiznajdąPaństwowdzialepomocysystemu operacyjnego.Niewolnousuwaćurządzeniawczasierealizacjidostępudoniego(migającadioda LED).Możetodoprowadzićdouszkodzeńi/lubutratydanych.Przedusunięciemdyskutwardego należyzamknąćwszystkieznajdującesięnanimpliki(zdjęcia,dokumentyitd.). Usunięcie dysku twardegoPrzyrząduniewolnowystawiaćnabezpośredniedziałanierozpryskiwanejwodylubkropelwody. Niewolnoustawiaćnaurządzeniunaczyńwypełnionychcieczą(wazonów,szklaneklub podobnych).Istniejeniebezpieczeństwoprzewróceniasiętakiegonaczynia,comożedoprowadzić donaruszeniabezpieczeństwaelektrycznegoprzezciecz. Nieobsługiwaćurządzeniamokrymirękami. Niewkładaćżadnychprzedmiotównieprzeznaczonychdotegoceluwotworyurządzenia.Może todoprowadzićdozwarciaelektrycznegoorazpożaru. Nieblokowaćaninieprzykrywaćotworówwyrobu. Wżadnymwypadkunieużywaćurządzeniawprzypadkustwierdzeniawidocznychszkódna samymurządzeniulubnakabluUSB. Podczaspozycjonowaniaurządzenianależyuważać,abyniebyłomożliwościnadepnięcianakabel lubpotknięciasięoniego.Nieumieszczaćnakablużadnychprzedmiotów. Nieupuszczaćurządzeniazwysokości,nienarażaćgonawstrząsyaniuderzenia,dotyczytow szczególnościtransportu.Nieprzenosićpracującegourządzenia.Dyskitwardesąszczególnie wrażliweimożenaskutektegodojśćdonieodwracalnegozniszczeniaznajdującychsięnanich danych.Tegorodzajuszkodyniesąobjętegwarancją. Należyprzeprowadzaćczęstyzapisdanych,abyuniknąćmożliwejutratydanych. Przywróceniedanychnienależydousługobjętychgwarancjąiniejestonoprzeprowadzaneprzez naszecentrumserwisowe. Trzymaćurządzeniezdalaodwszelkiejwilgoci,unikaćpyłu,ciepłaibezpośredniego promieniowaniasłonecznego. Nieotwieraćobudowyurządzeniainierozmontowywaćgonaczęściskładowe.Niepodejmować próbysamodzielnejnaprawyurządzenia.Wtakichprzypadkachgwarancjawygasa. Unikaćużytkowaniawsilnienamagnesowanychpolach,jaknaprzykładwpobliżuodbiorników telewizyjnych,głośnikówitp.,abyuniknąćutratydanychlubinnychzakłóceńdziałania. Podczaseksploatacjinależyzapewnićnienarażonenawstrząsypodłoże,abyuniknąćuszkodzeń. Informacje ogólne PL -Strona4z7

BEZPIECZEŃSTWA Dzieciczęstoniedostrzegajązagrożeńlubjebagatelizują.Urządzenianiemogąobsługiwać osoby(równieżdzieci)oograniczonychzdolnościachzycznych,czuciowychlubumysłowychlub nieposiadającedoświadczeniai/lubwiedzy,chybażesąpodnadzoremosobyodpowiedzialnejza ichbezpieczeństwolubotrzymałyodniejwskazówki,wjakisposóbnależyużytkowaćurządzeniei zrozumiałyzwiązaneznimzagrożenia.Dziecibeznadzoruniemogąmiećdostępudourządzenia. Należyzapewnić,abydzieciniebawiłysięurządzeniem. Zagrożenie dla dzieci oraz osób z ograniczonymi zdolnościami zycznymi, czuciowymi lub umysłowymi:PL -Strona5z7

POMOC W PRZYPADKU PROBLEMÓW

SprawdzićdysktwardyorazkabelUSBpodkątemwidocznychuszkodzeń.Wprzypadkustwierd- zeniauszkodzeńproszęzwrócićsiędonaszegodziałupomocytechnicznejcelemdokonania wymiany.Wżadnymwypadkunieużywaćuszkodzonegourządzenialubkabla. Proszęsprawdzić,czypołączeniekablowejestprawidłowowłożone. Dioda LED stanu nie świeci Sprawdzićnajpierwpunktyprzystanie„DiodaLEDnieświecisię”. SprawdzićwszystkieinneprzyłączaUSBurządzenia(przedewszystkimnatylnejścianiew przypadkukomputerów),ewentualnienatężenieprąduwużywanymzłączuUSBjestzamałedla dyskutwardego. Używaćtylkodostarczonegoprzewodu,azwłaszczanieużywaćprzedłużaczy.Wprzypadku korzystaniazhubaUSBmiędzydyskiemakomputerem,hubtenpowinienbyćwyposażonywe własnezasilanieenergiąelektryczną. JeżelidysktwardyniejestrozpoznawanynażadnymprzyłączuUSBurządzenia,proszę spróbować,czydziałaonzinnymurządzeniem,abywykluczyćewentualneuszkodzenie. Sprawdzićzarządzanienośnikamidanych,ewentualniekoniecznemożebyćtylko przyporządkowanieliteryoznaczenianapędu(więcejinformacjiznajdąPaństwowplikupomocy danejwersjiWindows). Jeżeliwcześniejdyskużywanybyłnaprzykładztelewizorem,koniecznemożebyćnajpierw sformatowaniedysku,abymożnabyłoponownieużywaćgozkomputerem(więcejinformacji znajdąPaństwowinstrukcjiobsługiużywanegowcześniejurządzeniai/lubwplikupomocy systemuoperacyjnego). Dysk twardy nie jest rozpoznawany DANE TECHNICZNE ZEWNĘTRZNY DYSK TWARDY USB 3.0, 2,5“ (6,35 CM) Wymiary (obudowa 2,5”): 15x75x115mm Prędkość transmisji: maks.5GBit/s(USB3.0) Obliczenie pojemności: 1MB=1,000,000bajtów 1GB=1,000,000,000bajtówPL -Strona6z7 Utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych: Urządzenia oznakowane tym symbolem podlegają dyrektywie europejskiej 2012/19/WE. Wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne muszą być utylizowane oddzielnie od odpadów domowych w przeznaczonych do tego punktach utylizacji. Prawidłowa utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych pozwala uniknąć zanieczyszczenia środowiska. Opakowanie: Opakowania są surowcami. Materiały opakowaniowe tego produktu są przeznaczone do recyklingu i mogą być ponownie wykorzystane. Podczas uty- lizacji wszelkich materiałów należy przestrzegać obowiązujących przepisów dotyczących recyklingu. UTYLIZACJA

WYKLUCZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Wkażdejchwilibezpoinformowaniamogązostaćprzeprowadzonezmianywoprogramowaniu rmwareoraz/lubwurządzeniach.Ztegopowoduistniejemożliwość,żeczęśćniniejszejinstrukcji, danychtechnicznychorazilustracjizamieszczonychwniniejszejdokumentacjibędziesięnieznacznie różnićodposiadanegoprzezPaństwawyrobu.Wszystkiepunktyopisanewniniejszejinstrukcjisłużą jedyniedocelówwyjaśnieniainiemusząkoniecznieodpowiadaćokreślonejsytuacji.Roszczenia prawnezewzględunatreśćniniejszejinstrukcjisąwykluczone.WARUNKI GWARANCJI ORAZ PRZEBIEG REKLAMACJI PL - Strona 7 z 7 FirmaIntensoInternaonalGmbHudzielaopróczustawowejrękojmirównieżdwuletniej gwarancjinatenprodukt.Gwarancjąobjętesątylkowadymateriałoweiprodukcyjne.Firma IntensoInternationalGmbHnieponosiodpowiedzialnościzautratędanych.Bezpłatna gwarancjadotyczynaprawylubwymianywadliwychczęści.Odpowiedzialność za bezpieczne usunięcie danych leży po Państwa stronie i nie zostanie wykonane przez nas. Należy przechowywaćdowódzakupudlacelówokreśleniaokresugwarancji.Proszęzrozumieć,że gwarancjaniemożeobejmowaćnaprzykładnastępującychprzypadków: nieprzestrzeganiainstrukcjiobsługi nieodpowiedniegolubniezgodnegozprzeznaczeniemużytkowania,instalacjilunobsługi uszkodzeń,zadrapańlubzużycia samowolnieprzeprowadzanychzmian,otwieraniaobudowy,ingerencjilubnapraw szkódspowodowanychprzezinneurządzenia,działaniesiływyższejlubtransport Warunki gwarancji Wprzypadkureklamacjinależypostępowaćwnastępującysposób: 1.Akceptowanesątylkoodsyłkizdołączonymdowodemzakupuorazkompletem akcesoriów.

2. OprócztegoobowiązkowejestpodanienumeruRMApodczasodsyłki.NumerRMA

możnauzyskaćpoprzezstronęinternetową,e-maillubinfolinięserwisową.Musion zostaćumieszczonynaopakowaniuwsposóbdobrzewidoczny.

3. Proszęzapakowaćwyróbwrazzdowodemzakupuiwszystkimiakcesoriamiwtaki