VELOCE - Wózki PEG PEREGO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wózek
Marka	PEG PEREGO
Model	VELOCE
Zalecany wiek	Od urodzenia do 4 lat
Maksymalna waga dziecka (wózek)	22 kg
Maksymalna waga dziecka (gondola)	9 kg
Maksymalna waga dziecka (fotelik samochodowy)	13 kg
Liczba dzieci	1
System przytrzymujący	Pięciopunktowy pas bezpieczeństwa
Hamulec	Hamulec uruchamiany podczas postoju
Pojemność kosza	Maks. 7 kg
Kieszenie budki	Maks. 0,2 kg
Uchwyt na napoje	Maksymalne obciążenie wskazane na akcesorium, bez gorących napojów
Instrukcje czyszczenia	Części plastikowe: wilgotna ściereczka bez rozpuszczalnika; części metalowe: utrzymywać suche; sworznie kół: sucha ściereczka, bez sprayu silikonowego
Zastosowanie	Transport dziecka, nie używać do joggingu lub jazdy na rolkach
Kompatybilne akcesoria	Foteliki samochodowe Primo Viaggio SL/SLK/Lounge; gondole Culla Grande/Gran Pagoda/Belvedere/Flex
Homologacja	EN 1888-1:2018, EN 1888-2:2018, EN 71-2, EN 71-3, REACH
Części zamienne	Tylko oryginalne Peg Perego
Serwis posprzedażowy	Tel. [phone]; Francja 0800910994; e-mail [e-mail]

Często zadawane pytania - VELOCE PEG PEREGO

Jaki jest zalecany wiek i maksymalna waga dla wózka VELOCE?

Wózek VELOCE jest homologowany dla dzieci od urodzenia do 4 lat lub o maksymalnej wadze 22 kg (w zależności od tego, który warunek zostanie spełniony wcześniej). W przypadku dzieci powyżej 15 kg siedzisko powinno być skierowane w kierunku jazdy.

Jak czyścić ramę wózka?

Regularnie czyść plastikowe części wilgotną ściereczką, bez użycia rozpuszczalnika ani agresywnego detergentu. Części metalowe utrzymuj suche, aby uniknąć rdzy. Sworznie kół można czyścić suchą ściereczką; nie używaj sprayu silikonowego.

Czy wózek może być używany z fotelikiem samochodowym lub gondolą?

Tak, rama VELOCE jest kompatybilna z niektórymi modelami fotelików samochodowych (Primo Viaggio SL, SLK, Lounge) i gondoli (Culla Grande, Culla Gran Pagoda, Culla Belvedere, Culla Flex). Szczegóły montażu znajdziesz w instrukcji.

Jak używać systemu przytrzymującego?

Zawsze używaj pięciopunktowego pasa bezpieczeństwa. Zaczep pas biodrowy do paska krokowego. Przednia barierka nie zastępuje szelek i nie może utrzymywać ciężaru dziecka.

Czy istnieją ważne ograniczenia użytkowania?

Tak, nigdy nie zostawiaj dziecka bez nadzoru. Nie używaj wózka w pobliżu schodów, źródeł ciepła ani ognia. Nie nadaje się do joggingu ani jazdy na rolkach. Nie wieszaj ładunku na uchwytach przekraczającego podane limity.

Jaka jest maksymalna waga kosza i akcesoriów?

Kosz może utrzymać do 7 kg. Uchwyty na napoje mają maksymalne obciążenie wskazane na akcesorium (bez gorących napojów). Kieszenie budki nie mogą przekraczać 0,2 kg.

Czy mogę używać osłony przeciwdeszczowej?

Tak, ale tylko jeśli wózek jest wyposażony w budkę lub osłonę przeciwsłoneczną. Nie używaj go w zamkniętych pomieszczeniach i upewnij się, że dziecku nie jest zbyt gorąco. Zdejmij przed złożeniem wózka.

Jak konserwować ruchome części?

Regularnie usuwaj kurz lub piasek z ruchomych części (mechanizmów regulacji, mocowania, kół) wilgotną ściereczką. Od czasu do czasu czyść sworznie kół suchą ściereczką; nie używaj sprayu silikonowego.

Gdzie znaleźć części zamienne lub skontaktować się z serwisem?

Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych Peg Perego. Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym telefonicznie (0039/039/60.88.213, numer bezpłatny Francja 0800910994) lub e-mailem ([e-mail]). Miej pod ręką numer seryjny produktu.

Czy wózek jest certyfikowany?

Tak, jest zgodny z normami EN 1888-1:2018 i EN 1888-2:2018 dla wózków, a także z normami EN 71-2, EN 71-3 i rozporządzeniem REACH.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VELOCE PEG PEREGO

Nazwa produktu, data produktcji i numer stelaza.

Dziekujemy za wybor produktu PegPerego.

OSTRZEŽENIE!

WAZNE - PRZECZYTAJ UWAZNIE I ZACHOWAJ NA PRZYSZLOSC JAKO ODNIESIENIE.

Bezpieczestewo danecka mogłowby byc zagrozone w przypadku nieprzestrzejania niniejszej instrukczy obstugi.

• Niniejszy artyku zostar przyznaczony do noszenia 1 siedzacego danecka.
• Nie uzywać niniejszego artykułu dlawcjej liczby osob niz zostano to przewidziane przycz producenta.
  UWAGA Montañ i przygotowanie artyku'u moga wykonywać wyłacznie osoby dorosle.
• Nie uzywać niniejszego artykuł w razie brakujacych czȩsci lub peknieć.
  UWAGA Upewnij sie przyd uzyciem,czy wszystkie urzadzenia blokujace są wączone.
  UWAGA Sprawdz,czy urzadzenia mocujace gondole lub siedzisko lub fotelik samochodowy są prawidlowo załaczone przy uzyciem.
  Zawsze wączać hamulec, gdy sie stoi w mistręcu oraz podczas wiktadania i wymiagania danecka.
• Nie włądać palcow w mechanizmy.
• Jakikolwiek cięzar zawieszony na raczce lub na uchwytach moź spowodowej niestabilnosć artykułu; naleź postȩgowć zgodnia z instrukcjamiroducenta dotyczymi maksymalnégo uzyteczné gociezar法规unku.
• Nie umieszczacw koszu na zakupy przemiotow wazacych wiecej niz 7 kg. Nie wkladać do uchwytów na kubki (jesli takie istnieja) przemiotów o wadze wiekszej niz ta, która została na nich podana,

ani nigdy gorących napojów. Niewkładćciezarów przyekraczajczych 0,2 kg do kieszeni budek (jesli takie istnieja).

UWAGA Aby uniknac obrazen, upewnij sie,czy danecko jest odsuniete kiedy Rozkada sie lub sklada niniejszy wyrob

UWAGA Nie pozwalaj bzwic sie tym wyrobem. Ten artyku to nie jabawka.

Ten artyku to nie jabawka.

UWAGA Nigdy nie zestawiaj danecka bez opieki.

Upewnic sie, ze nie ma w povlizu dziecka podczas regulacioni mechanizmow (raczki, oparcia).

Nie uzywać artykułu w povlizu schodówczy stopni,nie uzywać w povlizu zródećciepla,otwartego ogniaczy niebeźpiecznych przyedmiotów,którznajdujá sie na wyciaginiće rki danecka.

Uzywac tylko czeci zamiennych dostarczonych lubazolenych przy producenta/dystrybutora.

UWAGA Niniejszy wyrob nie jest odpowiedni do biegania ani jazdy na rolkach.

UWAGA Nie dokladać jakichkolwiek materacyków niedzatwierdzonych przyez produkta.

Nie uzywać akcesiorów niezatzwierdzonych przyez producenta.

Jakikolwiek cięzar zawieszonyma raczce, oparciu lub z bokuproduktu要去 spowodować jejoniestabilnosć.

Ten produit zostalę przyznaczony do stosowania w połączeniu z wyrobami PegPerego. Aby uzyskać wieczaj informacje, prosimy odwiedzić nasza strone internetowej: www.pegerego.com

Ten produkt jest homologowy dla daneci od urodzenia do 4 rokużycia lub o maksymalnej wadze 22kg, w zaleźnosci od tego, króry z

tych warunków nastapi njapierw.
W przypadku;dzieci wązachych
powyzej 15 kg;nalezy skierować
i uzywać siedziska wyłącznie w
kierunku jazdy.

• OSTRZEZENIE: zawsze uzywaj systemu zapięc. Zawsze uzywac 5-punktowy pasek bezpieczność.

Zawsze przyczepić pasek biodrowy do paska krokowyego.

• Pałak nie zostawę przyznaczony do utrzymywania częzaru danecka; pałak nie zostawć przyznaczony do unsoszenia siedziska wraz z czȩzarem danecka. Pałak nie zastępuje paska bezpiecznychstwa.

W przypadku noworodków zaleca sie wyregulować oparcie do najnizszej pozycji.

• OSTRZEZENIE: nie uzywać osłony przyciwdeszcżowej (jesli taka istnieje) w zamkiptych pomieszczeniach i zawsze sprawdzać,czy;dziecko nie jest zgrzane; nigdyNie umieszczacw prowlizu zródećciepól uwaźć na papierosy.Osłona przyciwdeszcżowa nieMZebyć uzywana na wozku pod nieobecność budki lub parasola, ktoplý bedzie ja podtrzymwał. Uzywać osłony przyciwdeszcżowej tylko pod nadzorem osoby doros)—Upewnićsi,ź osłona przyciwdeszcżowa nie koliduju zźadnym ruchomym mechanizmem wozka czy spacerówki;naleź yawsze zȩć osłone przyciwdeszcżowa przydzmnięciem wozka czy spacerówki.

Velocity Chassis + fotelik samochodowy:

został zatwierdźony dla daneci od urodzenia do max. wagi 13 kg. Uzywany w połaczeniu z fotelikiem samochodowym, ninejszy artykuń nie zastępuje wozka ani są到账ka. Ješli;dziecko potrzebuje spać,

powinno sie je połoźyc w wózku, gondoli lub lóźeczku. Produktky kompatybiline:

• PRIMO VIAGGIO SL
• PRIMO VIAGGIO SLK
• PRIMO VIAGGIO LOUNGE

Velocity Chassis + Wozek:

artykuhy te zostaly zatwierdzone dla daneci od urodzenia do max. wagi 9 kg.

Stosowany w połaczeniu z wozkiem: niniejszy wyrób zostawatwierdzony dla daneci, któ nie są w stanie samodzielnie usiść, obrócić sie i podnieszć na rękachczy kolanach oraz o maksymalnej dozwolonej wadze 9 kg. Podczas korzystania z wozka wszelkie uchwyty transportowe (jesli takie istniaje) muszaznajdować sie na zewnatrz wozka i pozazasiegiem;dziecka. Produktky kompatybilne:

• CULLA GRANDE
• CULLA GRAN PAGODA
• CULLA BELVEDERE
• CULLA FLEX

Szczególy dotyczé produktu mográ rożnic sé w zaleźnosci od zakupionej kolekçi.

Wiecej informaci moza uzyska na naszej stronie internetowej www.pegperegco.com

NUMER SERYJNY

16 Na stelazu Velocse Seat znajduji są wszystkie niedzbedne informacja dotyczze produktu: nazwa, data produktu oraz numer serynj. (fig a). Na stelazu Velocse Chassis znajduji są wszystkie niedzbedne informacja dotyczze produktu: nazwa, data produktu oraz numer serynj. (fig b).

Informacja te są potrzebine przy składaniu ewentualnych reklamacje.

Akcesoria PegPerego zostaly specialnie zaprojektowane
dla wygody i ułowatienia zycia rodziców. Aby poznac
bogata oferte akcesiorów odwiedź
www.pegperego.com lub www.akord.poznan.pl.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Czyszczenie powinno byc wykonywane tylko przyez osoby dorosle
KONSERWACJA PRODUKTU: chron produkt przy ded zmiennymi warunkami atmosferycznych: deszczem, sniegiem i woda. Dlugotrawe odziaływanie promieni slonecznych要去 spowodowa utrata intensywnosci kolorów niedtorych elementow. Przechowuj produkt w suchym pomieszczeniu.

Wykonywać regularne kontrole i przypoproduzacja konserwacja glównych;czeki produktu. CZYSZCZENIE STELAZA: okresowo czyszcie plastikowe;czeki wilgotny szmatka.Nie uzywać Rozpuszczalinów ani agresywnych srodowej myjecych.Wszymstkie czyszcie metalowe musza pozostacSuche,aby niedzło do powastania rdzy.Wszymstkie ruchome;czeki (mechanizmy regulacyjne, mechanizmy zaczepowe, koia, itp.) czyszcie z kurzu lub piasku wilgotna ciereczka.Okresowo czyszcie sworznie kola sucha szmatka,nie uzywać produktow w spreju na bazie silikonu.

PEGPEREGOS.P.A

PegPerego SpA to firma z wdrozonym systemem zaradzania jakoscić certyfikowanym przyte TÜV Italia Srl, zgodně z norma ISO 9001.
Producent PegPerego zastręga sobie sprawo do w povradzania zmián w modelach prezentowanych w niniejszej publikenci dla celów technicznych i reklamowych.

SERWIS GWARANCYJNY I POGWARANCYJNY PEGPEREGO

Ježeli jakolwiek z częsci zgubi są lub ulegnie zniszczeniu,Nie uzywaj zamienników. W celu zdobycia informaci, wymiany lub naprawy produktu badz zakupienia oryginalnych czȩci możesź skontakłowća są producerem lub dystrybutorem w swoim kraju.

tel. [phone]

e-mail [e-mail]

www.pegperego.com

Wszelkie prawa autorskie dotyczne tresci ninijejszej instrukcji są wlasnosci张某 Peggerego S.p.A. i są chronione obwiazujucym prawem.

UA_ykpa'HcbKa