LI8 FF2 W.1 - Lodówka zamrażarka INDESIT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Chłodziarko-zamrażarka
Marka	INDESIT
Model	LI8 FF2 W.1
Zasilanie	220-240 V
Pojemność zamrażania	2 kg/24h
Funkcja Super Freeze	Tak, włączyć 24 godziny przed zamrożeniem
Pojemnik Flexi Use Box	Tak, umożliwia utrzymanie temperatury bliskiej 0°C
Czujnik awarii zasilania	Tak, z cieczami wskaźnikowymi
Oświetlenie wewnętrzne	Żarówka lub LED w zależności od wersji
Odwracalność drzwi	Tak, możliwe
Regulacja temperatury	Obrótowy termostat z trybem ECO
System rozmrażania	Ręczny
Zalecane czyszczenie	Ciepła woda i soda oczyszczona lub neutralne mydło
Bezpieczeństwo	Nie dotykać zimnych części; odłączyć przed czyszczeniem
Dołączone akcesoria	Półki, koszyki, pojemnik na warzywa, Flexi Use Box, stojak na wino (w zależności od modelu)
Nóżki poziomujące	Dwie regulowane nóżki przednie
Instalacja	Minimalna odległość: 10 cm od góry, 5 cm po bokach
Instrukcja obsługi	48 stron, dostępna w kilku językach

Często zadawane pytania - LI8 FF2 W.1 INDESIT

Jak ustawić idealną temperaturę w lodówce?

Obróć pokrętło termostatu. W średniej temperaturze otoczenia (25°C) użyj pozycji ECO. Aby uzyskać większe zimno, obróć w kierunku symbolu płatka śniegu. Odczekaj kilka godzin, aby temperatura się ustabilizowała.

Jak włączyć funkcję Super Freeze?

Włącz funkcję Super Freeze na 24 godziny przed włożeniem świeżych produktów do zamrożenia. Po włożeniu włącz ją ponownie. Wyłącza się automatycznie po 24 godzinach.

Co zrobić w przypadku awarii zasilania?

Nie otwieraj drzwi zamrażarki. Mrożonki zachowują świeżość przez około 12 do 18 godzin. Czujnik awarii zasilania wskazuje, czy temperatura wzrosła.

Jak zmienić kierunek otwierania drzwi?

Zapoznaj się z sekcją 'Odwracalność drzwi' na stronie 52 instrukcji. Będziesz potrzebować narzędzi i postępować zgodnie z krokami demontażu i ponownego montażu zawiasów.

Jak wyczyścić wnętrze lodówki?

Użyj gąbki nasączonej ciepłą wodą z dodatkiem sody oczyszczonej lub neutralnego mydła. Nigdy nie używaj rozpuszczalników, wybielacza ani amoniaku. Spłucz i dokładnie osusz.

Co oznaczają dwie ciecze w czujniku awarii?

Czujnik zawiera dwie ciecze. Jeśli pierwsza (A1) jest rozpuszczona, żywność należy spożyć w ciągu tygodnia. Jeśli druga (A2) jest rozpuszczona, wyrzuć żywność. Sprawdzaj, gdy urządzenie jest włączone.

Jak używać pojemnika Flexi Use Box do przechowywania w temperaturze 0°C?

Umieść pojemnik w dolnej części lodówki lub w pojemniku na warzywa. Utrzymuje temperaturę bliską 0°C, idealną do mięsa, ryb i delikatnych produktów. Pozwala również na szybkie schładzanie gorących potraw.

Co zrobić, jeśli oświetlenie wewnętrzne nie włącza się?

Najpierw sprawdź gniazdko i termostat. Jeśli żarówka jest przepalona, odłącz urządzenie, zdejmij osłonę i wymień na żarówkę o tej samej mocy. W przypadku LED skontaktuj się z serwisem technicznym.

Jak rozmrozić zamrażarkę?

Wyłącz urządzenie i wyjmij żywność. Pozostaw drzwi otwarte, aby lód się stopił. Użyj plastikowej szpatułki do usunięcia dużych kawałków. Wyczyść i osusz przed ponownym włączeniem. Nie używaj ostrych przedmiotów.

Gdzie znaleźć numer seryjny i model urządzenia?

Tabliczka znamionowa znajduje się w komorze lodówki w lewym dolnym rogu. Zawiera model (Mod.) i numer seryjny (S/N). Te informacje są potrzebne do serwisu posprzedażowego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI LI8 FF2 W.1 INDESIT

Instrukcja obslugi, 2

Serwis Techniczny, 5

Opis urzadzenia, 9

Opis urzadzenia, 14

Zmiana kierunku otwierania drzwi, 52

Instalacja, 44

Uruchomienie i uzytkowanie, 45

Konserwacja i utrzymanie, 46

Zalecenia i srodki ostroznosci, 46

Anomalie i srodki zaradcze, 47

RO

Româna

Instruktiuni de folosire

COMBINA FRIGIDER/CONGELATOR

Sumar

Instructiuni de folosire, 2

Asistenta, 5

Descriere aparat, 10

Descriere aparat, 15

Reversibilitate deschidere usi, 52

Instalare, 48

Pornire 山 utilizes, 49

Intretinere sicutare,50

Precautii sifaturi, 50

Anomalii si remedii, 51

IT

Assistenza

Przed zworceniem sie do Serwisu Technicznego:

• Sprawdzić,czy anomaliaMZeBycusunieta samodzielnie (I> patronz Anomalie i ich usuwanie).
• Jesli, pomimo wszystkich kontroli, urzadzenie nie działa, a usterka nie zostafa wykryta i dalej wystepuje, wezwac najbliszysz serwis Techniczny.

Nalezy podac:

rodzaj anomalii
- model urzadzenia (Mod.);
- numer seryjny (S/N);

Te dane znajduja sie na tabliczce znamionowej w lodówce, po lewej stronie w dolnj jej częsci.

Zwracajcie sie wyłacznie do upoważnionego Serwisu Technicznego i domagajcie sie zainstalowania tylko i wyłacznie oryginalnych czȩci zamiennych:

RO

Asistenta

Instrukcje dotycză uzytkowania są takie same dla rożnych modeli, dlatego teź rysunki mogą przystawiać内在 szczegóhy niz w zakupionym urzadzeniu. Opis bardziej skomplikowych elementów znejduje sie na nastepnych stronach.

1 NOZKA regulacyjna
2 Komora PRZECHOWYWANIE
3 Komora ZAMRAZANIE i PRZECHOWYWANIE
4 Szufladka OWOCE i WARZYWA *
5 Pojemnik FLEXI USE BOX
6 Pokretto do REGULACJI TEMPERATURY
7 WINE RACK
8 POLKI.
9 Žarowska (patrz Konserwacja)
10 AIR
11 Wyjmowana polka Z POKRYWKA
12 Wyjmowalna połeczka NA ROZNE PRZEDMIOTY
13 Specjalna polka na BUTELKI
14 CZUJNIK BRAKU PRADU

• Zmienna ilosc i pozycja, znajduje sie tylko w niedtórych modelach.

RO

Descriere aparat

Vedere de ansamblu

! Naleź zachować niniejsza książeczke instrukcjda dla przyszłych konsULTaci. W razie sprezenia, odsprzemiania,czy przeniesienia urzadzenia w innie sąsce naleź upewnić sie,by przykazane została ono razem z instrukcjá,aby nowy wȩsciciel zapoznać sie möglich z dzialaniem urzadzenia i z odnosnymi informacjami.

! Naleź uwazmie przyȩczytc instructukcje obstrugi gdyż zawiera ona wąne informacja dotyczść instalacji oraz wȩsciwo go bezpiecznych uzytkowania urzadzenia.

Ustawienie i podłaczenia

Ustawenie

1. Ustawic lodówko-zamrażarkę w pomieszczeniu przewiewnym i nie wilgotnym.
2. Nie zaslaniać kratek wentylacyjnych: spreżarka i skraplacz wyttwarzaciepło i wymagajność dobrego przywemugowiatrzaw celu wąsciwogo funkcionowania i oszcędnosci energia elektrycznej.
3. Pomiiedzy gorna czescia urzadzenia i ewentualnymi meblami pozostawic co najmnej 10 cm, a co najmnej 5 cm pomiiedzy sciankami bocznymi i meblami.
4. Umiesć urzadzenia z dala odźródel ciepla (bezposrednie dzialanie promieni slinecznych, kuchenka elektryczna, itp.)

Wypoziomowanie

1. Ustawic lodówko-zamrażarka na podłodze plaskiej i sztywnej.
2. Ješli podlga na jest idealnie pozioma, dokonać kompensaggi poprzej dokrcenie lub odkrcenie przychodnich nozek.

Podlącenie do sieci elektrycznej

Po transporcie ustawic lodowko-zamražarkew pozycj pionowej, a podlączyc do sieci elektrycznej dopiero po 3 godzinach. Przed włozeniem wyczki do gniaźdka sprawdzić, czy:

• gniażdko posiada odpowiednie uziemienie i zgodza są z obowiazujacymi przypisami;
  gniazdko jest w stanie wytrzymać maksymalne obciązenia mocy lodówko-zamrażarki,
• napięcie zasilania musi zawierać są wartośćch podanych na tabliczce znamionowej, znejduźȩje są u doły, po lewej stronie (na przyklad 220-240V);
• gniazkdo musi byc kompatybilne z wtyczka urzadzenia. W przyciwnym wypadku zaȩadc od autoryzowanego technika wymiany wtyczki (I> patrz Serwis); nie uzywać przyędźaczy lub Rozgależników.

! Tak ustawic lodówko-zamrażarkę, aby przywoć elektryczny i gniazdko pradu były latwo dostepne.
! Kabla nie wolno zginać i uwazać, abyNie zostat zgnieciony.
! Przewód elektryczny musi być okresowo sprawdzany i wymieniany jedynie przyżozarywnych techników (patrz Serwis).
! W przypadku braku przyestręgania powyźyszych warunków producent zwolnIONy zostanie z wszelkiej odpowiedzialnosci.

Uruchomienie i uzytkowanie

Właczenia lodówko-zamrażarki

! Przed wączeniem urzadzenia,NSEy postapić zgodnie z instrukcjä instalowania (patrz Instalowanie).

! Przed podłaczenia irzadzenia do sieci doklady wycyScić jejwoymi akcesoria letnią wod i soda oczyszczona.

! Dosteptne są wersje elektronicze z przyȩćzniem beczpieczność silnika napędźajśćkompresor wyłącznie przyez pierwsze 8 minut od wȩciezenia. Dzieje są tak równie po kaźdej przyrziew w zasilaniu elektrycznoscia, spowodowej wyłączeniem lub brakiem napięcia w sieci (black out).

1. Włództwyczke do kontaktu i sprawdź,czy zapali są wewnętrnezymi swiatełko.
2. PrzekrePokretlo temperatureiustawjw zakresie ECO.Po kilku godzinach mozesz wlozyc Jedzenie do lodowki.

Regulacja temperatury*

= mniej zimno

= bardziej zimno

Temperatura wewnatrz komory lodówki zestanie dopasowana w zaleźnosci od pozycji pokrętla termostatu.

Dlaśrodowiska o Średnich temperaturach (25 ± 10^ C) , aby zachować równowage pomiedź wydajnoscią a zużyciem energia, zalemsyustawienie termostatu w zakresie temperatur ECO.

Urzadzenie möglich wyłaczyc, przykrećajć podȩtno do pozycji WYŁACZ.

Najlepszy sposob wykorzystania lodówki

• Włȩdadc artsykuły spożywcze jedynie zimne lub letnie, aleNie ciepie (patrz: FLEXI USE BOX, sąsi dostepne).
• Pamięta naleź, ze ugotowane artykuły spoźwocie nie mogą być przechowywane dlȩjej od surowych.
• Nie przechowyAAC plynow w otwartych pojemnikach: zwiększalyby wilgotnosć z konsekwencja formowania są skroplin.

AIR*

Zalecane jest wączenia nawiewu POWIETRZA przyciskiem znejdujćem są drugiej stronie, aby poprawić prace urȩdzenia w Środkowisku o wysokiej temperaturze lub wilgotnosci,ości na szklanych polkach pojawia są krople wody.

Nieblokujwlotu powietrza Jedzeniem.

PL

PóLKI: peñle lub krati.

Sa one wyjmowane i mayna dopasować ich wysokość oraz glębokość przycki spezialnym prowadnicom (patrz: rysunek), aby umozliwość ustawuminium na nich pojemników lub produktów zywnosciowych nawet o znacznych wymiarach. Aby wyregulować wysokość nie ma koniecznosci calkowitego wyjecia polki.

Wskaznik TEMPERATURA*: w celu okreslenia najzimniejszej strefy lodowki.

1. Sprawdzić,czy na wskaźniku jest oznaczenia OK (patrz rysunek).

1. Ješliznak OK nie jest widoczny oznacza ze temperatura jest zbyt wysoka: ustaw TEMPERATURE LODOWKI na niższa i odczekaj 10 godzin, aż temperatura ustabilizuje sie.
2. Sprawdzic ponownie wskaźnik: Gdy jest to konieczne jesteczne raz przy pręprowadźć regulacja. Jeśli wędzone zostaly sądnoc三点ny duź ilosciartykuław spożywczych, lub sącie czego to wniera są drzwi lodówki, to normalnym jest fakt, są wskaźnik są pokoaje OK. Odczekaj przyznajmie 10 godzin przy obniżeniem temperatury LODOWKI.

Pojemnik FLEXI USE BOX*

Jest to nowy povemnik,offerujuc maksymalnag dostosowalnosci pozwalajcy na przechowywanie Jedzenia w jak najepszy sposob. Gdy umiescisz go w dolnej czeci komory lodowki, na povemniku na warzywa, zamieni sie w CHLODNIE, gwarantujac temperature zblizona do 0^ ,a wiec idealna do:

-przechowywnia miesz, ryb i delikatnego Jedzenia;
-szybkiego schladzania goracego Jedzenia;
- Rozmrażanie w niskiej temperaturze (co zapobiega Rozmnażaniu sie mikroorganizmów).

W normalnych warunkach uzytkowania, temperature 0^ ), uzyska, gdy temperatura komory lodowki winosi oko 4°C.

Obniżajć temperaturę lodówki, obniżasz równieź temperaturć komory CHŁODNI.

Jesli umieścisz pojemnik w górnaj czȩci lodówki (A1),;będzie on odpowiedni do przechowywania owoców i warzyw, stąć są w ten sposob drugim pojemnikiem na warzywa.

• Zmienna ilosc i pozycja, znajduje sie tylko w niedtórych modelach.

Najlepszy sposób uzytkowania zamrażarki

• Nie zamrażać ponownie artykułów spozywczych, któ są calkownikie lub w czȩsci rozmrożone; takie artykuły naleź y ugotowania lub zjesć (w przyciagu do 24 godzin).
• Swieje gedzenie, kotre chcemy zamrozić nie powinno być umieszczane z juž zamrožonym Jedzeniem; powinno być ono umieszczone w niższej komorze ZAMRAZARKI, zapewniajações najszybsze zamrażanie.
• Welu zamrażania zywnosci w majbardziej prawidłowy i bezpieczny spośob, sąȩzy wączych fungcję SUPER FREEZE 24 przy绑定 włoieniem zywnosci do zamrażarki. Po wędeniu zywnosci do zamrażarki, konieczne jest ponowne uruchomienie funkcjki SUPER FREEZE, ktora wymiączy są automatycznie po upływie 24 godzin;
• Nie wiktadać do zamrażarki szklianych butelek z pląnami zamknietych hermétycznie lub korkiem poniewź moga popekać.
• Maksymalna ilosc artykułów spożyczych jakie mogą być zamrożone w danym dniu wskazana jest na tabliczce znamionowej, znajdujacej sie we wnęce lodówki u doły po lewej stronie (przykfad:2 kg/24h).

! Aby nie utrudniać cyrkulacjigowatrza w zamražarce,nie naleź yzatykać pojemnikami czyPokarmami otworów wentylacyjnych.

! Podczas fazy zamrażania nie otwierać drzwi.

! W przypadku przyerwy w dopływie prady lub w przypadku usterki, nie otwierać drzwi zamrażarki: w ten sposob w ciagu do 12-18 godzin artykuly zamrozone i mrozonki nie ulegna zniszczeniu.

! Aby uzyskać wieciej przyestrzeni w zamrażarce,MZNA wyjać szuflady (i klapki, jejli dotyczy) i ułoźć zwywność bezposgcdnio na dostarczonych polkach.

CZUJNIK BRAKU PRADU*

Przy pierwszym uruchomieniu lodówki, czujnik zaciemnioia musi znajdować są na swoim przyscu.

Po 24 godzinach nalezy przyzekreci czujnik z powrotem o 180o.

Twoje gedzie bedzie bezpieczne, jesti plyny wygladajtak, jak na rysunku ponizej.

Jesli jeder lub oba plyny rozmroza sie, bedzie to wskazywać na podwyźszona temperatur w zamrazarce.

Nawet częciowie rozmrożenie są"Onego z dwóch plynów moze wskazywać na nienaturalny wzrost temperatury we wnętrzu urzadzenia

Jesli rozmrozi sie plyn A1, Jedzenie musi zostac skonsumowane w przyciagu tygodnia.

Jesli rozmrozi sie plyn A2, Jedzenie powinno zostac wyrzucone.

• Unikaj pozostawiania otwartych drzwidluszysz okres czasu.

Zamykaj drzwi zamrażarki, aby uniknac falszywego sygnalu ostrzegawczego czujnika braku prudu.

Laduj i roźadowuj zamrażarkę jak najszybciej, aby unikonć interwenci czujnika braku prȩdu.

Pozostawianie drzwi otwartych przydzyszy czas spowoduje rozmrozenia sie plynów w czujniku braku prądu, pomimo tego, iz jegzenie bedzie nadal w dobrym stanie.

• Sprawdzaj stan plynów tylko wtedy, gdy jest prad. W przypadku braku pradu zamrażalnik jest w stanie utrzymac wȩciwu temperature zamrożonego Jedzenia przyze xx godzin (wazoleński od temperatury otoczenia). Ješli brak pradu jest krótkotrwaly, zalecamy niedtowieranie drzwi zamrażarki i przyczekanie takiej sytuacje.

• Umieszczaj gorace Jedzenie z tyfu komory zamrażarki.

Jesli gorace gedzenie zostanie umieszczone zbyt blisko czujnika braku pradu, moze ono roztopic plyny i spowodowa nasza niekonieczna interwencje.

Konserwacja i utrzymanie

Odlaczenia pradu elektrycznego

Podczas czyszczenia i konserwacci nalezy odćczyc urzadzenia od sieci elektrycznej poprzej wymiagniecie wyczki z gniażda:

Nie wystarczy ustawicPokretto do regulaçji temperatury na pozycji (urzadzenie wyłaczone), aby wyeliminować kaźdy kontakt z energia elektryczna.

Mycie urzadzenia

Czeci zewnetrze, czeci wewnetrze i gumowe usczelki

• Zmienna ilosc i pozycja, znajduje sie tylko w niedtórych modelach.

myc gąbki zmoczona letnia woda i soda oczyszczana lub neutralnym mydlem. Nie uzywać Rozpuszczalinów,Środków zracych, wybielczy lub amoniaku.

Częsci, króme można wyjac, moga byc myte w cieplej wodzie z mydlem lub plynem do mycia talerzy. Ostrożnie wypłukać i dokladnie wysuszyć.
- Tymi urzadzenia pokrywa sie kurzem, któ rnoe maybe usuniety delikatnie odkurzaczem ustawionym na srednia moc, stosujac do tego celu dlugi przewód giétrk z konćowska w formie Dziobu i po odłaczeniu lodówko-zamrażarki od praju.

Unikanie pleśni iNieprzyjemnych zapachów

• Urzadzenia zostano zbudowane z higienicznych surowców, któreNie wytwarzaja zapachów.Aby utrzymac tą wȩciwość, potrawy musza byc zawsze zabeepieczzone i obrze zamknietà. W ten sposob unika sie tatsächwo zworzenia plam.
• W przypadku, gdy urzadzenie zostanie wyłaczone na dluzszy czas naleź go umyć, a drzwi pozostawic otwarte.

Wymiana zarówki *

Aby wymienic zarowke lodowki, nalezy najpierw wyciagnac wyczke z gniazdka pradu. Postepowa zgodnie z instrukcjami podanymi ponizej. Odmontowac zabezpieczenia, aby dojsc do zarowki i tak jak wskazano na rysunku. Wymienic na zarowke o mocy takiej, jaka jest wskazana na zabezpieczeniu.

Wymiana oświetlenia diodowego*

Oswietenie diodowe, frei ci silnemu, Rozproszonemu swiatlu, zapewnia doskonały widok przechowyanej zwywnosci.

Jęsli musisz wymienić oświetlenie diodowe, skontaktu są z serwisem technicznym.

Zalecenia iŚrodki ostrożnosci

! Urzadzenie zostalo zaprojectowane i wyprodukowane zgodnie z miedzynarodowymi przypisami bezpiecznych. Majac na względzie Wasze bezpiecznych podajemy Wam ponijsze zalecenia, kró'reNSE uwaźne przyeczynytc.

Niniejsze urzadzenie zostalo wyprodukowane zgodnie z nastepujacymi przypisami EWG:

-73/23/CEE z dn. 19/02/73 (o Niskim Napięciu) wraz z kolejnych zmianami;
- 89/336/CEE z 03/05/89 (o Zgodnosci Elektromagnetycznej) wraz z kolejnychzmianami;
- 2002/96/CE.

Ogólne zasady bezpieczność

• Niniejsze urzadzenie przyznaczone jest do zastosowan domowych oraz niedesionalnych.
• Urzadzenie jest przyznaczone do przechowywnia i zamrażania zywnosci,MZe byc obstugwane{jynie przyez osoby dorosle oraz wedlug instrukcji podanych w niniejszej ksiąśćczce.
• Nie naleź yinstalować urzadzenia poza domem, nawet sąsi.) -.), to jest chronione daszkiem, gdyż wystawienie urzadzenia na działyanie deszczu i burz jest bardzo niebeźpieczne.
• Nie dotykać urzadzenia, stojac przy nim boso lub sąc ręce czy stopy mokre lub wilgotne.
• Nie dotykać wewétrznych czȩsci chłodźych: istnieje sąsiwość poparzenia lub zranienia.
• Nie wyjmownik wtyczki z gniaźdka, ciąnac za kabel, lecz trzymajac za wtyczke.
• Przed przystapieniem do operaci ci czyszczenia lub konserwacci wyjac wtyczke z gniaźdka. Nie wystarczy wylączy urzadzenia
• (przyciskiem WłęcZANIA/WyŁACZANIA), aby wyeliminowej stycznosć z pradem elektrycznym.
• W razie usterek nie nalezy wźadnym wypadku probowac dostac sie do wewétrznych czȩci urzędzenia, przybęd samemu je naprawiać.
• Nie uzywać w sektorach lodówki/zemrażarki przyeznaczonych do przechowywnia zamrożonej zywnosci, ostrych i spiczastych narȩdzi oraz urzadzen elektrycznych, ktoře nie są dozwolone przyez produkta.
• Nie wiktadc do jamy ustnej kubkow lodowych dopiero co wyjetych z zamrażarki.
• Urzadzenie to nie jest przystosowane do obstugi przyez osoby (w tym przyci) o agraniczonych möglichwośćciach fizycznych, zmysłowych;bź umysłowych lub przyez osoby nie posiadajace odpowiedniego doswiadczenia i wiedzy, chyba,źznajduja są one pod kontrola osob odpowiedzialnych za ich bezpieczność zostaly przyez te osoby przyszkolone w kwestiach dotycznych obstugi urzadzenia. Dzieci powinny znajdować są pod kontrola, abydoğanbyto mię pewnosć,źne bawia są one urzadzeniem.
  Czeci opakowania nie nadaj sie do zabawy dla daneci!

Usuwanie odpadów

• Pozbycie są materiały opakomania: stosowej są do lokalnych przyepamów; w ten sposob opakowanie są zostac ponownie wykorzystane.
• Europejska Dyrektywa 2012/19/EU dotycză Zuzytych Elektrycznych i Elektronicznych Urzadzeń (WEEE) zlokada zakaz pozbywania są starych urzadzeń domowej uzytku jako niedosortowanych smieci komunalnych. Zuzyte urzadzenia musza być-osobno zbierane i sortowane welu zoptymalizowania odzyskania oraz ponownego przytetworzenia pewnych componentów i materialów. Pozwala to agranicZYC zanieczyszczenieŚrodowska i pozytywnie wplywa na ludzkie zdrowie. Przekreslony symbol „kosza" umieszczony na produktie przypomina klienatown o obiewiazku specialné sortowania.

Konsumenci powinni kontaktować sie z władzami lokalmymi lub sprzemawca w celu uzyskania informacji dotycznych postepowania z ich zuzytymi urzadzeniami gospodarstwa domowego.

Oszczędnosć i ochronaŚrodkowska

• Zaintalowa urzadzenie w pomieszczeniu chłodnym i przewiewnym, zabezpieczyc przy bezposrechnim wplywem promieni silestonecznych daleko od zródel ciepla.
• Podczas wiktadania lub wyjmowania produktów drzwi owierac na jak najrotszy okres czasu. Kędze otwarcie drzwi powoduje znacznja strate energii.
• Nie wiktadać do lodówko-zamrażarki zbyt duźto zwywnosci: dla dostreb konserwacje zimnegowieczemusi krajncy bez przyszkód.

Jesli cyrkulacja zostanie utrudniona lub uniemożliwnia, to spreźarka bedzie pracstaw cciag tym.

• Nie wiktadc ciepiej zywnosci: podnioslaby sie temperatura wewnetrzna, zmuszajac sprežarke do wysilonej pracy i z duza strata energii elektrycznej.
• Usança oblodzenie z lodówki (patrz Konserwacja); duza warstwa lodu utrudnia dojscie zimna do artykułow spożywczych i zwiększa zuźycie energia.

Anomalie iśrodki zaradczé

W przypadku, gdy lodówko-zamrażarka nie;będzie funkcjonowa. Przed wezwaniem Serwisu Technicznego (I>patrz Serwis) sprawdzić,czyNie nozza rozwiazać problemu samemu i wedlug ponieszych wskazowej.

Lampka wewnatrix urzadzenia nie zapala sie.

• Wtyczka nie jest wsadzona do gniazdka z przem, albo jest włozona niewystarczajćo, tak, ze niema styku, albo tez, w sieci domowej niema prȩdu.
• Pokrétlo do REGULACJI TEMPERATURENIE jest ustawione na prawnówej pozycji;

Silnik nie startupje.

• Lodówko-zamrażarka jest wyposañzone w urzadzenia chroniace silnik (patrz Uruchomienie i uzytkowanie).

Lodówka i zamrażarka slabo chłódź.

• Drzwi nie zamykaja są prawidłowo lub uzyszczzone.
• Drzwi za czego są otwierane.
• Lodówka lub zamrażarka są przypełnione.

Potrawy w lodówce zamrażaja sie.

• Pokrétlo REGULACJI TEMPERATUREY nie znajduje sie we wąsciwej pozycji.

Silnik pracuje bez przerwy.

• Drzwi nie są prawidłowo zamkni三点 lub są ciagle otwierane.
  Zbyt wysoka temperatura pomieszczenia.

Urzadzenie pracuje molto grosno.

• Urzadzenie nie zostalo zainstalowane w poziomie (brak wypoziomowania) (patrz Instalowanie).
• Urzadzenia zostano zainstalowane pomiedzy meblami lub przyzmiedziem przemniotami, któ drgaj i wyttwarzaja halas.
  Gaz chłodźcy, znejduźcy sie wewnatrz powoduje lekki halas rownikę, kiedy spreźarka nie pracuju: to nie usterka lecz stan normalny.

Temperatura niedtorych czeci zewnetrzynch lodowki jest wysoka.

• Wysoka temperatura zapobiega tworzenia sie skroplin w w szczególnych strefach produktu.

Instalare