Forcesilence 1020 Extremeconnected - Wentylator sufitowy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Cecotec
Model	EnergySilence 1010/1020 Extreme Connected (nr ref. 05913/05914)
Typ produktu	Wentylator stojący
Zasilanie	220-240 V, 50 Hz, klasa II
Moc znamionowa	60 W
Zmierzona moc pobierana	56,5 W
Prędkości	6 prędkości
Tryby pracy	Normalny, Eco, Nocny
Timer	Programowalny od 1 h do 15 h (1, 2, 4, 8 h)
Oscylacja	Tak, aktywacja przyciskiem lub pilotem
Pilot zdalnego sterowania	Bezprzewodowy, z bateriami
Maksymalny przepływ powietrza	50,1 m³/min
Wartość serwisowa (SV)	0,9 (m³/min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania	0,2 W
Poziom mocy akustycznej	64 dB(A)
Maksymalna prędkość powietrza	3,1 m/s
Norma pomiarowa	IEC 60879
Regulowana wysokość	Tak, za pomocą śruby motylkowej
Konserwacja	Miękka, wilgotna ściereczka, odłączyć od zasilania przed czyszczeniem
Bezpieczeństwo	Wyłącznie do użytku domowego, nie używać w pobliżu wody
Zawartość opakowania	Wentylator, pilot, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Forcesilence 1020 Extremeconnected CECOTEC

Jak wyczyścić wentylator Cecotec EnergySilence 1020 Extreme Connected?

Aby wyczyścić wentylator, wyłącz go i odłącz od zasilania. Użyj miękkiej, wilgotnej ściereczki do przetarcia powierzchni. Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani nie używaj ściernych środków czyszczących.

Co zrobić, jeśli pilot nie działa?

Najpierw sprawdź baterie pilota: zwróć uwagę na polaryzację (+/-) i w razie potrzeby wymień je. Upewnij się, że nic nie blokuje sygnału między pilotem a wentylatorem.

Jak wyregulować wysokość wentylatora?

Pociągnij drążek regulacji wysokości do góry, ustaw na żądaną wysokość, a następnie dokręć śrubę motylkową regulacji wysokości, aby ją zamocować.

Jakie są dostępne tryby pracy?

Wentylator oferuje trzy tryby: Normalny, Eco i Nocny. Możesz je wybrać przyciskiem Tryb na panelu sterowania lub za pomocą pilota.

Jak zaprogramować timer?

Naciśnij przycisk Timera, aby włączyć funkcję. Możesz ustawić czasy 1, 2, 4 lub 8 godzin, sumujące się do 15 godzin. Timer wyświetla się na ekranie.

Czy mogę używać tego wentylatora w wilgotnym pomieszczeniu, takim jak łazienka?

Nie, ten wentylator jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Nie powinien być używany w pobliżu wody, otwartych okien ani zasłon, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.

Jak zamontować łopatki i kratkę wentylatora?

Postępuj zgodnie z instrukcją: najpierw zamocuj tylną kratkę na osi silnika, nałóż duże łopatki, a następnie małe, przykręć je w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a na koniec zamontuj przednią kratkę, zamykając pierścień mocujący.

Co oznacza lampka kontrolna na panelu sterowania?

Lampka wskazuje wybraną prędkość lub aktywny tryb (Normalny, Eco, Nocny). Zapala się, gdy odpowiednia funkcja jest włączona.

Jaki jest pobór mocy w trybie czuwania?

Pobór mocy w trybie czuwania jest bardzo niski: 0,2 W, co pozwala zmniejszyć zużycie energii, gdy urządzenie nie jest używane.

Jak skontaktować się z serwisem posprzedażowym Cecotec?

W przypadku awarii lub usterki skontaktuj się z oficjalnym serwisem posprzedażowym firmy Cecotec pod numerem [phone]. Zaleca się powierzenie napraw wykwalifikowanemu personelowi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Forcesilence 1020 Extremeconnected CECOTEC

1. Części i komponenty 66
2. Przed użyciem 66
3. Montaż produktu 67
4. Funkcjonowanie 67
5. Czyszczenie i konserwacja 68
6. Specyfikacja techniczna 68
7. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 69
8. Gwarancja i Serwis techniczny 69
9. Copyright 70

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytaj poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że są one pod odpowiednim nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia. i rozumieją związane z tym niebezpieczeństwa. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą bez nadzoru czyścić i konserwować urządzenia.

• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i jest wyłączone z użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na oznaczeniu produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Regularnie należy sprawdzać kabel zsilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktuwwodzie lub innej cieczy aniniewystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.
• Jeśli produkt przypadkowo wpadnie do wody, natychmiast odłącz go od sieci. Nie dotykaj wody!
• Nie używaj urządzenia, jeśli zauważysz jakąkolwiek usterkę lub nietypowy znak.
• Włosy, odzież, palce i inne części ciała należy trzymać z dala od otworów i ruchomych części urządzenia.
• Upewnij się, że produkt jest umieszczony na płaskiej i stabilnej powierzchni podczas pracy.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu okien, deszcz mógłby spowodować wytadowania elektryczne.
• Nie używaj produktu pod zastonami lub obok nich.
• Nie zakrywaj kratek i nie umieszczaj przewodu produktu pod dywanikami lub innymi przedmiotami podczas pracy. Zachowaj minimalną odległość 20 cm z każdej strony, przed i za produktem.
• Wyłączurządzenie i wyjmijwtyczkę zgniazdka elektrycznego,

gdy nie jest używane i przed przeniesieniem go do nowej lokalizacji. Pociągnij za wtyczkę, aby ją odłączyć, nie ciągnij za kabel.

Instrukcje dotyczące baterii

• Połknięcie baterii może spowodować oparzenia, perforację tkanek miękkich i śmierć. Może powodować poważne oparzenia w ciągu dwóch godzin od spożycia.
• W przypadku potknięcia baterii udaj się szybko do najbliższego centrum medycznego.
• Nie pozwalaj dzieciom na wymianę baterii bez nadzoru osoby dorostej.
• Nie demontuj, nie otwieraj ani nie niszcz baterii.
• Przechowuj baterie poza zasięgiem dzieci. W szczególności trzymaj baterie, które są uważane za mate, poza zasięgiem dzieci. W przypadku potknięcia baterii należy szybko zwrócić się o pomoc medyczną.
• Nie wystawiaj baterii na działanie ciepta lub ognia. Unikaj przechowywania w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Nie zwieraj elementu ani baterii. Nie przechowuj ogniw ani baterii przypadkowo w pudełku lub szufladzie, gdzie mogą się wzajemnie zwierać lub zostać zwarte przez inne metalowe przedmioty.
• Nie narażaj baterii na wstrząsy mechaniczne.
• Zarówno baterie, jak i ogniwa mogą przeciekać w ekstremalnych warunkach. W przypadku wycieku komórek nie dopuścić do kontaktu płynu ze skórą lub oczami. Jeśli ciecz wejdzie w kontakt ze skórą, natychmiast przemyj ją mydłem i wodą. Jeśli płyn dostanie się do oczu, należy je natychmiast przepłukać dużą ilością czystej wody przez co najmniej 10 minut i zasięgnąć porady lekarza. Zaóż rękawice, aby móc dotknąć akumulatora i natychmiast go zutylizować zgodnie

z lokalnymi przepisami.

• Zwróć uwagę na oznaczenia dodatnie (+) i ujemne (-) na bateriach i pilocie i upewnij się, że są one używane prawidłowo.
• Nie używaj żadnych baterii, które nie są przeznaczone do użytku z tym sprzętem.
• Nie należy mieszać wewnątrz kontrolera baterii różnych producentów, pojemności, wielkości lub typu.
• Stosowanie baterii przez dzieci powinno być nadzorowane.
• Zawsze kupuj zalecane baterie.
• Baterie należy utrzymywać w stanie czystym i suchym. Oczyć styki akumulatora czystą, suchą szmatką, jeśli się zabrudzą.
• Prosimy o zachowanie oryginalnej dokumentacji produktu do wykorzystania w przyszłości.
• Używaj baterii zgodnie z przeznaczeniem do jakiego zostały stworzone.
• Jeśli to możliwe, wyjmuj baterie, gdy nie są używane.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Przednia kratka ostonna
2. Mate toptaki
3. Duże topatki
4. Nakrętka mocująca tylną zębatkę
5. Tylnia kratka ostonna
6. Wat silnika
7. Dolna część głowicy
8. Dolna część głowicy
9. Pokrętło regulacji
10. Pokrętło regulacji wysokości
11. Wspornik wentylatora
12. Stopa wentylatora
13. Płytka mocująca

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgodzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich przedmiotów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dotączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregoś z nich brakuje lub jest w złym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość pudełka

• Wentylator EnergySilence 1010/1020 Extreme Connected
• Pilot zdalnego sterowania
• Ta instrukcja obstugi

3. MONTAŻ PRODUKTU

Rys. 2

Produkt jest dostarczany w stanie rozmontowanym i musi być prawidłowo zmontowany zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji, aby zapewnić prawidłowe działanie.

OSTRZEŻENIE

Nie używaj urządzenia dopóki nie zostanie poprawnie zamontowane. Kiedy zostanie już zmontowane, używaj go zawsze w pozycji pionowej, aby zapobiec uszkodzeniom.

1. Użyj nakrętki mocującej podstawy, aby przymocować wspornik wentylatora do podstawy. Pociągnij z trzon wentyladora do góry, aby ustawić jego wysokość w żadanej pozycji i użyj pokrętła, aby ją zablokować.
2. Ustaw korpus wentyladora na wsporniku. Wspornik należy należy wprowadzić do urządzenia w taki sposób, aby wentylator stał swobodnie i stabilnie. Użyj pokrętła, aby części wentylatora pozostały złączone.
3. Zamocuj tylnią kratkę na wale silnika i potem umieść nakrętkę mocującą na tylniej kratce.
4. Umieść duże łopatki wentylatora na swojej właściwej pozycji w centrum tak aby nacięcia po środku toptek pasowały do nakrętki mocującej tylniej kratki. Potem zamocuj mate łopatki wraz z dużymi i zakręć je w stronę przeciwną do ruchu wskazówek zegara, aby je zamocować.
5. Na końcu, zaóż przednią kratkę w swojej właściwej pozycji i użyj pierścienia mocującego kratki, aby je razem zamocować. Zamknij peirścień kratki tak, aby został kompletnie zamknięty.

4. FUNKCJONOWANIE

Ostrzeżenie

Przed użyciem urządzenia upewnij się, że wszystkie części są prawidłowo zmontowane i w dobrym stanie.

Panel sterowania

Rys. 3

1. Tryb Normal
2. Godziny zaprogramowane
3. Programy
4. Przycisk zasilania
5. Oscylacja
6. Tryb Eco

7. Tryb Noc

8. Wybrana prędkość

9. Ustawienia prędkości
10. Czasomierz

Pilot zdalnego sterowania.

Rys. 4

1. Zwiększ czas/prędkość
2. Zmniejsz czas/predkość.
3. Oscylacja
4. Przycisk zasilania
5. Czasomierz
6. Tryb

Funkcje i tryby

• Wszystkie funkcje i tryby wynumerowane następnie można używać z panelu sterowania jak i pilota.
• Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
• Naciśnij przycisk prędkości, aby wybrać żądaną prędkość pwietrza od 1 do 6.
• Dioda LED prędkości się włączy kiedy ta funkcja będzie aktywna.
• Naciśnij przycisk trybu, aby wybrać jeden z 3 trybów pracy: Normal, Eco i Noc. Dioda LED trybu włączy się zgodnie z wybranym trybem pracy.
• Naciśnij przycisk wachlowania, aby aktywować funkcję wachlowania. Dioda LED oscylacji się włączy podczas aktywności tej funkcji.
• Naciśnij przycisk czasomierza na pilocie, aby włączyć lub wyłączyć tę funkcję. Można zaprogramować 1, 2, 4 lub 8 godzin, sumując razem możliwych 15h. Na wyświetlaczu pojawia się wybrana opcja czasomierza.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem lub konserwacją wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka.
• Do czyszczenia powierzchni produktu używaj miękkiej, wilgotnej szmatki.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: 05913/05914

Produkt: EnergySilence 1010/1020 Extreme Connected

Opis	Symbol	Wartość	Ilość
Maksymalny przepływ wnetylatora	F	50,1	m^3/min
Moc używana przez wentylatora	P	56,5	W
Walor ustugi	SV	0,9	(m^3/min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania	P_SB	0,2	W
Poziom mocy akustycznej wentylatora	L_WA	64	dB (A)
Maksymalna prędkość powietrza	C	3,1	m/seg
Norma pomiaru waloru ustugi	IEC 60879
Dane osób kontaktowych, aby otrzymać informacje	Cecotec Innovaciones SL.C/ de la Pinadeta s/n, 46930Quart de Poblet, Walencja (Spain)

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Zaprojektowano w Hiszpanii | Wyprodukowano w Chinach

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/ lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz incydent z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym

Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tego podręcznika należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1