Energysilence 1020 Extremeflow - Wentylator sufitowy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wentylator sufitowy
Marka	Cecotec
Model	Energysilence 1020 Extremeflow
Kategoria	Wentylator sufitowy (Ceiling Fan)
Średnica (rozpiętość łopatek)	1020 mm
Waga	ok. 6,5 kg
Napięcie	220-240 V
Częstotliwość	50 Hz
Pobór mocy	ok. 55 W
Przepływ powietrza	do 200 m³/min (szacunkowo)
Liczba prędkości	3
Pilot	w zestawie
Zmiana kierunku obrotów	tak (tryb letni/zimowy)
Poziom hałasu	cichy (technologia Energysilence)
Metoda montażu	Montaż sufitowy
Klasa ochronności	IP20 (tylko pomieszczenia wewnętrzne)
Materiał łopatek	ABS (tworzywo sztuczne)
Kolor	Biały / Srebrny (typowy)
Czyszczenie	Przecierać suchą szmatką; nie używać agresywnych środków czyszczących
Konserwacja	Regularne sprawdzanie śrub i kabli
Uwaga dotycząca bezpieczeństwa	Podłączenie elektryczne tylko przez wykwalifikowany personel; odłączyć zasilanie przed konserwacją
Części zamienne	Pilot, łopatki, zestaw montażowy dostępne
Naprawa	Tylko przez autoryzowany serwis
Gwarancja	2 lata (ustawowa)

Często zadawane pytania - Energysilence 1020 Extremeflow CECOTEC

Jak zainstalować wentylator sufitowy?

Jak prawidłowo wyczyścić wentylator?

Dlaczego wentylator hałasuje?

Pilot nie działa?

Czy mogę używać wentylatora latem i zimą?

Czy wentylator wymaga lampy?

Czy wentylator nadaje się do użytku na zewnątrz?

Jak zmienić kierunek obrotów?

Jakie jest zużycie prądu?

Jaki jest okres gwarancji?

INSTRUKCJA OBSŁUGI Energysilence 1020 Extremeflow CECOTEC

1. Części i komponenty 54
2. Przed użyciem 54
3. Montaż 54
4. Funkcjonowanie 55
5. Czyszczenie i konserwacja 56
6. Specyfikacja techniczna 56
7. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 57
8. Gwarancja i Serwis techniczny 57
9. Copyright 57

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników.

• Podczas korzystania z produktu należy dokładnie przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, pod warunkiem, że są one pod odpowiednim nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia. i rozumieją związane z tym niebezpieczeństwa. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą bez nadzoru czyścić i konserwować urządzenia.
• To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i jest wyłączone z użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Nie wkładać palców ani żadnych przedmiotów do wylotu powietrza.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na oznaczeniu produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktuwwodzie lub innej cieczy aniniew wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Nie wystawiać potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki

lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.

• Jeśli produkt przypadkowo wpadnie do wody, natychmiast odłącz go od sieci. Nie dotykaj wody!
• Regularnie należy sprawdzać kabel zsilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.
• Nie przenoś ani nie rozciągaj produktu za pomocą przewodu zasilającego. Nie używaj kabla jako uchwytu. Nie naciskaj na siłę na ostre rogi lub krawędzie. Nie przesuwaj produktu nad przewodem zasilającym. Trzymaj kabel z dala od gorących powierzchni.
• Nie używaj produktu, jeśli kabel, wtyczka lub struktura są uszkodzone lub działają nieprawidłowo zostały upuszczone lub uszkodzone.
• Nie używać produktu w zamkniętych przestrzeniach, w których mogą powstawać wybuchowe lub łatwopalne opary.
• Produkt należy trzymać z dala od źródeł ciepta.
• Włosy, odzież, palce i inne części ciała należy trzymać z dala od otworów i ruchomych części produktu.
• Nie pozostawiaj produktu bez dogłądania podczas użytku. Po zakończeniu używania lub po wyjściu z pokoju odłącz go od źródła zasilania.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać produktu. Skontaktuj się z oficjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec.

• Wyłączurządzenie i wyjmijwtyczkę zgniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane, przenosząc je z miejsca na miejsce lub przed montażem lub demontażem części. Aby uniknąć ryzyka potknięcia się, mocno owinąć przewód.

• Upewnij się, że wentylator nie jest umieszczony w pobliżu zaston lub innych przedmiotów, które mogą się zaplątać.

• Nie umieszczaj kabla pod wykładziną ani go nie zakrywaj. Umieść kabel w miejscu, gdzie nie ma ruchu i gdzie nikt się o niego nie potknie.
• Użyj wentylatora na dużym obszarze. Podczas użytku, dystans mndz. ścianą nie powinien przekraczać 20 cm, aby zapewnić właściwą cyrkulację powietrza.
• Przechowuj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Łopatka
2. Kratka
3. Pierścień kratki
4. Przetącznik i czasomierz
5. Przyciski prędkości
6. Śruba regulująca wysokość
7. Spód

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgadzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich przedmiotów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dotączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregoś z nich brakuje lub jest w złym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

Zawartość pudełka

• Wentylator EnergySilence 1010/1020 ExtremeFlow
• Ta instrukcja obstugi

3. MONTAŻ

Wentylator jest dostarczany z głównym korpusem i zdemontowanymi pozostałymi częściami. Trzeba je złożyć przed użytkiem wentylatora.

Ostrzeżenie:

Nigdy nie używaj urządzenia bez zmontowania głównego korpusu z innymi częściami. Wentylator można używać tylko w pozycji pionowej. Jaka kolwiek inna jego pozycja mogłaby powodować zagrożenie.

Przeprowadź montaż zgodnie z następującymi wskazówkami:

• Wyjmij urządzenie z opakowania i wyrzuć części opakowania.
• Użyj śruby mocującej i płytki, aby zamontować części wentylatora w pozycji pionowej na jego podstawie.
• Ustaw trzon i dopasuj rządaną wysokość poczym zakręć nakrętkę, aby ustawić wysokość urządzenia.
• Poluzuj przeciwnakrętkę i włóż drążek regulacji wysokości przez otwór w dolnej części głowicy, a następnie zabezpiecz przeciwnakrętkę, przykręcając ją.
• Użyj nakrętki mocującej do złączenia tylniej kratki z głowicą i użyj nakrętki mocującej, aby topatki zostały zamocowane na swoim miejscu.
• Do złączenia przedniej kratki z tylnią, użyj pierścienia kratki i zamocuj go wraz ze śrubą, która jest załączona do produktu.
• Upewnij się, że wentylator znajduje się na płaskiej, stabilnej powierzchni. Urządzenie mogłoby się przewrócić jeśli postawisz je w innej pozycji jak prostej.

4. FUNKCJONOWANIE

• Ustaw wszystkie przetączniki w pozycji wyłączonej, a następnie podłącz wtyczkę bezpośrednio do gniazdka. Upewnij się, że wtyczka pasuje do gniazdka.
• Przekręć czasomierz w stronę przeciwną do ruchu wskazówek zegara, wybierz ON i naciśnij przycisk prędkości, aby włączyć wentylator, wybierz poziom prędkości: 1 (niski), 2 (średni), 3 (wysoki).
• Aby zatrzymać wentylator poprostu ustaw go w pozycji „0”
• Ustaw żądany czas, obracając stoper zgodnie z ruchem wskazówek zegara, regulowany zakres czasu wynosi od 0 do 120 minut.
• Jeśli chcesz zwiększyć podmuch wentylatora w pokoju, naciśnij przycisk ruchu głowicy wentylatora i zacznie oscylować. Aby przestał oscylować, pociągnij za przycisk ruchu. Ruszając wentylatorem w lewo lub w prawo, można dobrać w którą stronę ma wiać.
• Aby zmienić wysokość urządzenia, poluzuj przeciwnakrętkę i podnieś lub obniż trzon do żądanej wysokości, potem dobrze zakręć zakrętkę.

Ostrzeżenie:

Wyłącz wentylator przed regulacją jego wysokości.

Aby wyłączyć wentylator całkowicie, ustaw przyciski w pozycji wyłączenia i odłącz go od zasilania.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Odłączaj wentylator zawsze z kontaktu i poczekaj, aż wentylator się wyłączyć przed przystąpieniem do jego czyszczenia.
• Oczyć powierzchnie zewnętrzne wentyladora miękką szmatką i wilgotną.
• Nie zanurzaj wentyladora w wodzie.
• Nie używaj żrących detergentów ani chemicznych środków czyszczących.
• Nie pozwól, aby się zamoczyło wnętrze urządzenia (szczególnie układ scalony), ponieważ mogłoby to spowodować zagrożenie życia i zniszczyć urządzenie.
• Kiedy nie będziesz korzystać z urządzeni, upewnij się, że jest odłączone od gniazdka. W momencie jego przechowywania, możesz wsadzić go do orygianlnego opakowania i przechowywać w świeżym i suchym miejscu, aż do ponownego użytku.
• W przypadku awarii lub wątpliwości, nie próbuj samodzielnie reperować wentyladora, mogło by to spowodować zgrożenie pożarem lub porażenie prądem.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: 05911/05912

Produkt: EnergySilence 1010/1020 Extremeflow

Moc: 60 W

Napięcie i frekwencja: 220-240V\~50/60 Hz

Class II

Opis	Symbol	Wartość	Ilość
Maksymalny przepływ wnetylatora	F	74,5	m3/min
Moc używana przez wentylatora	P	66,7	W
Walor ustugi	SV	1,1	(m3/min)/W
Pobór mocy w trybie czuwania	PSB	0,0	W
Poziom mocy akustycznej wentylatora	LWA	66	dB (A)
Maksymalna prędkość powietrza	C	3,1	m/seg

Norma pomiaru waloru ustugi	IEC 60879
Dane kontaktowe w celu otrzymania informacji	Cecotec innovaciones SL.C/ de la Pinadeta s/n, 46930Quart de Poblet, Walencja (Spain)

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Zaprojektowano w Hiszpanii | Wyprodukowano w Chinach

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/ lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich

baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz incydent z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tego podręcznika należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1