Bolero Coolmarket Tt 133 L - Lodówka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lodówka
Marka	Cecotec
Model	Bolero Coolmarket Tt 133 L
Pojemność netto całkowita	133 litrów
Rodzaj chłodzenia	Statyczne
Odmrażanie	Ręczne
Oświetlenie wewnętrzne	LED
Liczba półek	3 szklane półki
Półka na drzwiach	1 półka na puszki i butelki
Komora na warzywa	1 pojemnik na warzywa
Drzwi odwracalne	Tak
Regulowane nóżki	2 regulowane przednie nóżki
Termostat	Regulacja mechaniczna (7 pozycji)
Klasa klimatyczna	N-ST (temperatura otoczenia 16°C do 38°C)
Poziom hałasu	42 dB(A)
Klasa energetyczna	E (stara klasyfikacja)
Szacowane roczne zużycie energii	173 kWh/rok
Zasilanie	220-240 V ~ 50 Hz
Wymiary (WxSxG)	85 x 49,5 x 57,3 cm
Waga netto	26 kg
Części zamienne	Skontaktuj się z serwisem Cecotec
Konserwacja i czyszczenie	Regularnie rozmrażać, czyścić letnią wodą z łagodnym mydłem
Bezpieczeństwo	Przestrzegać odległości wentylacyjnych, nie blokować otworów

Często zadawane pytania - Bolero Coolmarket Tt 133 L CECOTEC

Jak ustawić temperaturę w mojej lodówce Cecotec Bolero Coolmarket Tt 133 L?

Termostat znajduje się wewnątrz lodówki. Obróć pokrętło od 1 (najmniejsze chłodzenie) do 7 (maksymalne chłodzenie). Zalecana pozycja to 3 lub 4.

Jak odwrócić kierunek otwierania drzwi?

Odkręć zawiasy, zdejmij drzwi i zamontuj zawiasy po przeciwnej stronie. Zapoznaj się z instrukcją, aby poznać szczegółowe kroki. Upewnij się, że drzwi są prawidłowo wypoziomowane.

Dlaczego moja lodówka hałasuje?

Lekkie buczenie jest normalne (sprężarka). Jeśli hałas jest głośny lub nieregularny, sprawdź, czy urządzenie stoi poziomo i nie dotyka mebla. Skontaktuj się z serwisem, jeśli hałas nie ustaje.

Jak rozmrozić moją lodówkę?

Wyłącz urządzenie, wyjmij żywność i pozostaw drzwi otwarte. Umieść pojemnik do zbierania wody z topnienia. Nigdy nie używaj ostrych przedmiotów do skrobania lodu.

Jaka jest pojemność mojej lodówki?

Pojemność netto całkowita wynosi 133 litrów, co pozwala na przechowanie około 3-4 zakupów dla 2-osobowego gospodarstwa domowego.

Jak wyczyścić wnętrze lodówki?

Odłącz urządzenie, opróżnij je i wyczyść szmatką nasączoną letnią wodą z łagodnym mydłem. Spłucz i osusz. Nigdy nie używaj ściernych środków czyszczących.

Co zrobić, gdy temperatura wewnątrz jest zbyt wysoka?

Sprawdź, czy termostat jest ustawiony na zimniejszą pozycję (5-6), czy drzwi zamykają się prawidłowo i czy wentylacja z tyłu nie jest zablokowana. Odczekaj 24 godziny, aby temperatura się ustabilizowała.

Czy mogę zamrażać żywność w tej lodówce?

Ten model to tylko lodówka, bez zamrażalnika. Nie pozwala na zamrażanie żywności, a jedynie na jej przechowywanie w chłodzie.

Gdzie znaleźć części zamienne do mojej lodówki Cecotec?

Skontaktuj się z serwisem Cecotec pod numerem podanym w instrukcji lub za pośrednictwem ich strony internetowej. Części zamienne są dostępne dla nowszych modeli.

Czy urządzenie objęte jest gwarancją?

Tak, Cecotec udziela 2-letniej gwarancji. Zachowaj paragon i skontaktuj się z serwisem w przypadku reklamacji. Gwarancja nie obejmuje normalnego zużycia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bolero Coolmarket Tt 133 L CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 38

1. Części i komponenty 116

2. Przed użyciem 116

3. Instalacja urządzenia 116

4. Funkcjonowanie 118

5. Czyszczenie i konserwacja 120

6. Rozwiązywanie problemów 122

7. Specyfikacja techniczna 123

8. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 125

9. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 125

10. Prawa autorskie 125

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• W urządzeniu nie należy przechowywać substancji wybuchowych, takich jak pojemniki aerozolowe z łatwopalnym gazem pędnym.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Aby uniknąć skażenia żywności, należy przestrzegać poniższych instrukcji:
• Długotrwałe otwieranie drzwi może spowodować znaczny wzrost temperatury w komorach urządzenia.
• Regularnie czyść powierzchnie, które mogą mieć kontakt z żywnością i dostępne systemy wylotowe.
• Jeśli lodówka pozostaje pusta przez dłuższy czas, odłącz ją, rozmrażając, czyszcząc, susząc i pozostawiając otwarte drzwi, aby zapobiec rozwojowi pleśni wewnątrz urządzenia.
• OSTRZEŻENIE: podczas stawiania urządzenia upewnij się, że przewód zasilania nie jest przytrzaśnięty lub uszkodzony.
• OSTRZEŻENIE: Nie umieszczaj z tytu urządzenia wielu

przenośnych gniazd zasilających ani przenośnych zasilaczy.
- OSTRZEŻENIE: Należy utrzymywać drożność kratek wentylacyjnych w obudowie urządzenia lub w szafce do zabudowy, w której znajduje się urządzenie.
- OSTRZEŻENIE: nie stosować urządzeń mechanicznych ani innych środków przyspieszających proces rozmrażania, innych niż zalecane przez producenta.
- OSTRZEŻENIE: Nie używaj urządzeń elektrycznych wewnątrz komór do przechowywania żywności, chyba że są one typu zalecanego przez producenta.
- UWAGA: nie wolno uszkodzić układu chłodzenia.
- Regularnie należy sprawdzać przewód zasilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli przewód jest uszkodzony, powinien zostać zastąpiony przez producenta, dystrybutora lub osoby z odpowiednimi kwalifikacjami, aby zapobiec wypadkowi.
- OSTRZEŻENIE! Wykonywanie czynności konserwacyjnych lub napraw obejmujących zdejmowanie ośton jest niebezpieczne dla osób innych niż upoważniony personel. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.
- Należy przestrzegać czasów przechowywania zalecanych przez producenta.
- Nie pozwalaj dzieciom manipulować elementami sterującymi ani bawić się lodówką. Lodówka to ciężkie urządzenie. Zachowaj ostrożność podczas jej przenoszenia lub transportu. Zmiana specyfikacji lub próba modyfikacji tego produktu w jakikolwiek sposób jest niebezpieczna.
- UWAGA: konieczne jest, aby w przypadku drzwi lub pokryw wyposażonych w zamki i klucze były one przechowywane poza zasięgiem dzieci i z dala od lodówki, aby zapobiec zamknięciu dzieci w środku.

• OSTRZEŻENIE: Czynnik chłodniczy używany w urządzeniu oraz materiały izolacyjne muszą być odpowiednio zutylizowane.
• Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, ponieważ istnieje ryzyko uduszenia.

- UWAGA: jeśli oświetlenie wewnętrzne jest uszkodzone, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Nie próbuj samodzielnie go naprawiać.

- Upewnij się, że po zainstalowaniu

masz dostęp do głównego złącza urządzenia.

• Nie umieszczaj żywności bezpośrednio przy wylocie powietrza wewnątrz urządzenia.
• Otwory wentylacyjne produktu powinny być wolne od przeszkód.
• Aby uniknąć obrażeń lub śmierci w wyniku porażenia prądem, nie należy obstugiwać urządzenia mokrymi rękami lub na mokrej powierzchni.
• Nie wolno używać tej lodówki z przedłużaczem lub listwą zasilającą. Upewnij się, że urządzenie jest podłączone bezpośrednio do gniazdka.
• Podczas ustawiania urządzenia upewnij się, że z tytu jest wolna przestrzeń, ponieważ znajduje się tam główny wylot ciepła. Umożliwi to odpowiednią wentylację.
• Nie umieszczaj żadnych innych urządzeń na lodówce i nie mocz jej.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznych minutników lub systemów zdalnego sterowania.
• Zaleca się odczekanie co najmniej czterech godzin przed podłączeniem urządzenia, aby olej mógł sptynąć do spreżarki.

Wolna od freonu

• Izobutan (R600a) znajduje się w obwodzie chłodniczym urządzenia; jest to gaz ziemny o wysokim stopniu przyjazności dla środowiska, jednak jest łatwopalny. Upewnij się, że żaden element w obwodzie chłodniczym nie został uszkodzony podczas przenoszenia i instalacji urządzenia.
• OSTRZEŻENIE: czynnik chłodniczy i gaz izolacyjny są łatwopalne. Urządzenie należy utylizować wyłącznie w autoryzowanym punkcie utylizacji odpadów. Nie wystawiaj je na działanie płomieni.
• OSTRZEŻENIE: urządzenia zawierają czynnik chłodniczy i gazy w izolacji. Urządzenie i gazy należy utylizować w profesjonalny sposób, ponieważ mogą one spowodować obrażenia oczu lub pożar. Przed właściwą utylizacją należy upewnić się, że rury obwodu chłodniczego nie są uszkodzone.
• OSTRZEŻENIE: ryzyko wystąpienia pożaru/materiał tatwopalny

- Jeśli obwód chłodniczy jest uszkodzony:

• Unikaj otwartego ognia i źródet zapłonu.
• Dokładnie przewietrz pomieszczenie, w którym znajduje się urządzenie.

Zakres temperatur

- Informacje o zakresie temperatur urządzenia znajdują się na etykiecie produktu. Wskazuje optymalną temperaturę otoczenia (w której działa urządzenie), aby zapewnić jego optymalną pracę.

Klasa klimatyczna	Dopuszczalna temperatura otoczenia
SN	od +10°C do +32°C
N	od +16°C do +32°C
ST	od +16°C do +38°C
T	od +16°C do +43°C

OSTRZEŻENIE: Jeśli lodówka jest używana poza klasą klimatyczną, dla której została sklasyfikowana (SN / N / ST), może nie być w stanie utrzymać zadowalającej temperatury wewnętrznej.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Przetącznik temperatury i światło LED
2. Wysuwana półka
3. Półka/pokrywa szklana
4. Szuflada na warzywa
5. Przełącznik światła
6. Półki na drzwi
7. Półka na butelki

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi jest schematyczna i możliwe, że nie będzie całkowicie zgodna z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dotączone, i są w dobrym stanie. Jeśli któregokolwiek z nich brakuje lub nie są w dobrym stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z oficjalnym Serwisem Technicznym Cecotec.

Zawartość opakowania

• Minilodówka
• Ta instrukcja obstugi

3. INSTALACJA URZĄDZENIA

1. Lodówkę należy ustawić na całkowicie płaskiej powierzchni. Należy pozostawić odstęp 5-10 cm między bokami urządzenia a ścianą oraz 10 cm między górną częścią urządzenia a sufitem. Rys. 2
2. Wybierz miejsce, które nie jest wystawione na działanie promieni słonecznych, wysokich temperatur lub jest wilgotne, ponieważ wilgoć może powodować plamy.

3. Zdejmij dolny panel przed instalacją.

4. Lodówkę można regulować za pomocą przednich nożek. Jeśli obrócisz je zgodnie z ruchem wskazówek zegara, urządzenie podniesie się. Rys. 3

5. Powierzchnia, na której ma zostać umieszczone urządzenie, musi być stabilna i płaska. W przeciwnym razie urządzenie może hałasować lub wibrować.

Ważne: Jeśli urządzenie ma być umieszczone na dywanie, można podłożyć pod niego płachte.

1. Upewnij się, że nóżki są dobrze osadzone na podłodze i wyreguluj nachylenie urządzenia nieco do tyłu, aby drzwi były szczelnie zamknięte.

UWAGA: Powietrze musi krążyć wokół urządzenia; brak powietrza powoduje przegrzanie. Aby uzyskać dobrą wentylację, postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji.

Instalacja gumowej nóżki

• Śruba wymagana do zainstalowania gumowej nóżki znajduje się w torbie z akcesoriami dotączonej do urządzenia.
• Umieszczenie wielu ciężkich przedmiotów w drzwiach lodówki przy drzwiach otwartych pod kątem 90° może spowodować przewrócenie się lodówki. Z tego względu należy zainstalować gumową nóżkę.
• Przechyl lodówkę, aby znaleźć otwór na śrubę. Znajduje się on po lewej stronie dolnej pokrywy podstawy. Rys. 4
• Wyrównaj śrubę z otworem w dolnej pokrywie podstawy i przykręć za pomocą śrubokręta krzyżakowego (brak w zestawie). Rys. 5

Instalacja półek na drzwi Rys. 6

UWAGA: Półki te można zdjąć.

Aby je zdjąć:

- Umieść dłoń po jednej stronie półki i naciśnij do wewnątrz, aż będzie można ją wyjąć, pociągając do góry.

Aby je założyć:

- Umieść jedną stronę półki na prowadnicy. Przesuń drugą stronę w dół, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

UWAGA: Nie przeciążaj półek w drzwiach ani nie umieszczaj zbyt dużej ilości żywności w szufladach, aby zapobiec spadnięciu przedmiotów i spowodowaniu obrażeń ciała lub uszkodzeniu urządzenia.

Odwrócenie kierunku otwierania drzwi

1. Wykręć górne śruby. Następnie zdejmij górny zawias przytrzymujący drzwi. Podnieś drzwi i umieść je na miękkiej powierzchni, aby zapobiec zarysowaniem. Rys. 7
2. Usuń dolne śruby, dolny zawias i nóżki. Rys. 8
3. Odkręć nakrętkę i wyjmij śrubę. Wtóż śrubę po przeciwnej stronie. Następnie zamontuj nakrętkę i przykręć ją. Rys. 9
4. Ponownie przykręć dolne śruby, dolny zawias i nóżki po przeciwnej stronie.
5. Ostrożnie umieść drzwi z powrotem na miejscu. Zamontuj górny zawias i śruby. Przed całkowitym dokręceniem górnego zawiasu należy upewnić się, że drzwi są wyrównane poziomo i pionowo, tak aby uszczelki były dobrze dociśnięte po bokach. W razie potrzeby dokręć zawias kluczem nastawnym. Rys. 10

4. FUNKCJONOWANIE

Rozmieszczenie jedzenia

• Pomiędzy przedmiotami w środku zawsze powinna znajdować się przestrzeń umożliwiająca cyrkulację powietrza.
• Żywność powinna być przechowywana w szczelnych pojemnikach, aby zapobiec jej wyschnięciu lub wydzielaniu zapachów.
• Gorąca żywność musi zostać schłodzona przed umieszczeniem w lodówce.
• Zmniejszenie częstotliwości otwierania drzwi pomoże zmniejszyć zużycie energii elektrycznej.

Uwaga:

Nie używaj sprzętu elektronicznego wewnątrz lodówki.

Instrukcje użytkowania

• Aby ustawić tę temperaturę, lodówka jest wyposażona w ręczne pokrętło. Jednak liczba, która widnieje na pokrętle nie reprezentuje rzeczywistej temperatury. Im wyższa liczba, tym niższa temperatura wewnątrz urządzenia. Rys. 11
• Cyfra 0 na pokrętle oznacza, że lodówka jest wyłączona, tzn. nie wytwarza zimna. Z drugiej strony, najwyższy poziom jest reprezentowany przez liczbę 7, wskazującą najzimniejsze dostępne ustawienie temperatury.

WAŻNE: Ważne jest, aby wiedzieć, że jeśli wybierzesz ten wysoki poziom temperatury, możliwe jest, że niektóre części lodówki osiągną temperaturę poniżej 0°C. Ten szczegół ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia właściwej konserwacji żywności, ponieważ zbyt niskie temperatury mogą zamrozić niektóre produkty, co może wpłynąć na ich teksturę, smak i jakość odżywczą. Dlatego podczas regulacji pokręttem temperatury należy wziąć pod uwagę tę zależność między liczbami a intensywnością chłodu generowanego wewnątrz lodówki.

Opakowanie i transport

1. Podczas rozpakowywania lodówki należy zwrócić uwagę na rozmieszczenie wszystkich części. W przypadku ponownego pakowania, przed transportem należy upewnić się, że wszystkie elementy są na swoim miejscu.
2. Nie chwytaj za drzwi lub klamkę podczas transportu.
3. Podczas transportu lodówka nie może być przechylona o więcej niż 45 stopni. Unikaj silnych wibracji i wstrząsów.

Wskazówki dotyczące oszczędzania energii

• Umieszczenie szuflad na dole lodówki i równomierne rozmieszczenie półek zapewnia efektywne wykorzystanie energii. Potożenie półek na drzwiach nie ma wpływu na zużycie energii.
• Nie należy często otwierać drzwi ani pozostawiać ich otwartych dłużej niż to konieczne.
• Nie należy ustawiać zbyt wysokiej temperatury w celu oszczędzania energii, chyba że wymaga tego charakterystyka żywności.
• Jeśli temperatura otoczenia jest wysoka, wybrana temperatura jest niska, a lodówka jest petna, sprężarka może pracować w sposób ciągły, powodując powstawanie szronu lub lodu na parowniku. Jeśli tak się stanie, należy podnieść temperaturę lodówki.
• Upewnij się, że jest dobra wentylacja. Nie zakrywaj kratek i otworów wentylacyjnych.

Wskazówki dotyczące przechowywania świeżej żywności

• Aby zapewnić dobrą konserwację świeżej żywności, zaleca się wybór temperatury niższej lub równej +4°C. Wyższa temperatura wewnątrz lodówki może skrócić okres przechowywania żywności.
• Przykryj żywność, aby zachować jej świeżość i smak.
• Zawsze używaj zamkniętych pojemników do przechowywania płynów i żywności, aby uniknąć nieprzyjemnych zapachów.
• Aby uniknąć zanieczyszczenia krzyżowego między gotowaną i surową żywnością, należy przykryć gotowaną żywność i oddzielić ją od surowej żywności.
• Nie wkładaj gorących produktów do urządzenia.
• Przed włożeniem upewnij się, że ostygły do temperatury pokojowej.

Wskazówki dotyczące chłodzenia żywności

• Mięso (wszystkie rodzaje): zawiń je w odpowiednie opakowanie i umieść na półce/pokrywce szklanej znajdującej się nad szufladą na owoce i warzywa. Przechowuj mięso przez maksymalnie 1-2 dni.
• Owoce i warzywa: dokładnie je umyj (dokładnie usuń ziemię) i umieść w szufladzie na warzywa.
• Nie zaleca się przechowywania w lodówce owoców egzotycznych, takich jak banany, mango, papaja itp.

• Warzyw takich jak pomidory, ziemniaki, cebula i czosnek nie należy przechowywać w lodówce.

• Masto i ser: umieścić w szczelnym pojemniku, owiń folią aluminiową lub umieść w torbie polietylenowej.

• Butelki: zamknij je nakrętką i umieść w półce na butelki na drzwiach lub, jeśli jest dostępny, w stojaku na butelki.
• Zawsze sprawdzaj datę ważności na produktach, aby dowiedzieć się, jak długo należy je przechowywać.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed przystąpieniem do konserwacji i czyszczenia należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka elektrycznego.

Czyszczenie

Lodówka musi być często czyszczona. Ze względów bezpieczeństwa przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania. Aby wyczyścić ją, wykonaj poniższe czynności:

1. Czyszczenie wnętrza

Wyczyść wnętrze lodówki czystą wodą lub neutralnym detergentem. Następnie wytrzyj ją suchą ściereczką.

1. Czyszczenie uszczelki drzwi

Łatwo jest uszkodzić uszczelki drzwi, jeśli są zabrudzone olejem, sosem itp., dlatego zaleca się ich dokładne czyszczenie.

1. Czyszczenie z zewnątrz

Zetrzyj kurz suchą ściereczką i, jeśli to konieczne, użyć odrobiny neutralnego detergentu.

1. Ta lodówka jest wyposażona w oświetlenie LED, które nie wymaga konserwacji.

Naprawy światła muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel.

Nie używaj żadnych metod, aby przyspieszyć proces rozmrażania. Może to spowodować uszkodzenie układu chłodzenia.

Rozmrażanie

Jeśli utworzy się dużo szronu, wydajność lodówki spadnie, a zużycie energii wzrośnie. Dlatego też, jeśli szron osiągnie grubość 5 mm, konieczne jest przeprowadzenie procesu rozmrażania.

Proces ręcznego odszraniania jest następujący:

1. Wyjmij całą żywność z lodówki
2. Wyjmij szuflady i półki
3. Odtącz przewód zasilający.
4. Otwórz drzwi i poczekaj, aż urządzenie się rozmrozi.
5. Wyczyść wodę suchą ściereczką.

Odłączanie lodówki

Gdy nastąpi awaria zasilania, nawet latem, lodówka może normalnie przechowywać żywność przez kilka godzin.

1. Przerwa w dostawie energii:

- W przypadku awarii zasilania nie wkładaj więcej żywności do lodówki i zmniejsz częstotliwość otwierania drzwi. Jeśli wiesz z wyprzedzeniem, że nastąpi przerwa w dostawie prądu, przygotuj lód w pojemniku i umieść go w górnej części lodówki.

1. Wakacje:

- Wyjmij tatwo psującą się żywność z lodówki przed wakacjami. - Następnie należy szczelnie zamknąć drzwi. Jeśli wyjeżdżasz na wakacje na dłuższy czas, wyjmij całą żywność z lodówki i odłącz ją od zasilania.

1. Nie używaj lodówki:

- Jeśli lodówka nie będzie używana przez dłuższy czas, należy ją opróżnić, odłączyć od zasilania i wyczyścić. Drzwi powinny być otwarte, aby uniknąć nieprzyjemnego zapachu spowodowanego resztkami jedzenia.

Ostrzeżenie:

• Generalnie nie należy odłączać lodówki od zasilania, ponieważ może to skrócić jej żywotność.
• Po odłączeniu lodówki od zasilania należy odczekać co najmniej 5 minut przed jej ponownym podłączeniem.
• Nie zachlap lodówę wodą. Może to spowodować, że zardzewieje i przestanie działać prawidłowo. Elementy elektroniczne muszą być czyszczone na sucho.
• Do czyszczenia lodówki nie należy używać produktów, które mogą uszkodzić jej obudowę, takich jak produkty szorstkie, chemikalia, rozcieńczalniki, alkohol itp.
• Plamy mogą uszkodzić wewnętrzny plastikowy element, dlatego należy je jak najszybciej wyczyścić.
• Po zakończeniu konserwacji należy sprawdzić następujące punkty:
• Czy przewód elektroniczny został uszkodzony lub zgubił się?
• Czy wtyczkę można umieścić w gnieździe bezpiecznie i bez problemów?
• Czy wtyczka za bardzo się nagrzewa?

OSTRZEŻENIE: Przed wyrzuceniem lodówki należy zutylizować uszczelkę drzwi. Wyrzucane produkty powinny być obstugiwane przez profesjonalny personel, ponieważ mogą być szkodliwe dla środowiska.

1. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Problem	Prawdopodobna przyczyna	Możliwe rozwiązanie
Urządzenie nie działa.	1. Urządzenie nie jest podłączone do sieci.2. Uszkodzone są wyłączniki instalacji elektrycznej lub bezpieczniki.3. Brak prądu lub awaria zasilania.	1. Podłącz urządzenie do sieci.2. Skontaktuj się ze specjalistą.3. Przerwa w zasilaniu lub odłączenie linii.
Nietypowy hałas	1. Lodówka nie jest stabilna.2. Lodówka jest blisko ściany	1. Wyreguluj regulowane nóżki lodówki.2. Odsuń lodówkę od ściany.
Niska wydajność chłodzenia	1. Włożona żywność jest gorąca lub jest za dużo żywności.2. Zbyt często otwierane drzwi. W uszczelce drzwi znajdują się przeszkody, które uniemożliwiają ich całkowitego zamknięcia.3. Urządzenie znajduje się w bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu źródła ciepła.4. Nie jest dobrze wentylowane.5. Wybrana temperatura jest za wysoka.	1. Włóż jedzenie do lodówki, gdy ma temperaturę pokojową.2. Sprawdź i zamknij drzwi.3. Wyjmij lodówkę z obszaru ciepła.4. Przewietrz pomieszczenie.5. Ustaw odpowiednią temperaturę.
Niepożądane zapachy w lodówce	1. W środku jest zepsute jedzenie.2. Należy wyczyścić lodówkę.3. Przechowywanie żywności o silnym zapachu.	1. Wyrzuć zepsutą żywność.2. Wyczyść lodówkę.3. Pakuj żywność o silnym zapachu.
Sprężarka pracuje przez długi czas.	1. Temperatura otoczenia może być zbyt wysoka.2. Możliwe że drzwi są często otwierane, a nawet pozostawiane otwarte.3. Ustawienie pokrętła temperatury w położeniu między 4 a 7 spowoduje wydłużenie czasu pracy sprężarki.	1. Umieścić lodówkę w miejscu o niższej temperaturze otoczenia.2. Drzwi lodówki należy otwierać tylko wtedy, gdy jest to konieczne.3. Dostosuj temperaturę, aby znaleźć właściwą równowagę między temperaturą wewnętrzną a wydajnością energetyczną.

Z tyłu lodówki jest dużo szronu.

1. Włożenie wilgotnego lub gorącego jedzenia do lodówki może powodować ten problem.2. Wysoka wilgotność otoczenia.3. Stabe uszczelnienie drzwi.

1. Przed włożeniem gorącej żywności do pojemnika należy odczekać, aż ostygnie ona do temperatury pokojowej i dokładnie wysuszyć pojemniki.2. Rozważ użycie osuszacza powietrza w obszarze, w którym znajduje się lodówka, aby zmniejszyć wilgotność otoczenia.3. Upewnij się, że uszczelka drzwi jest w dobrym stanie i wymień ją w razie potrzeby.

Uwaga

Jeśli żadna z powyższych sytuacji nie rozwiązuje problemu, nie należy podejmować prób samodzielnego demontażu lub naprawy urządzenia. Naprawy wykonywane przez niedoświadczone osoby mogą spowodować obrażenia ciała lub poważne usterki. Skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Naprawę musi przeprowadzić autoryzowany specjalista, który może używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych.

Następujące przypadki nie oznaczają, że lodówka jest wadliwa

1. Wilgoć może tworzyć rosę na zewnątrz urządzenia, należy ją wytrzeć.
2. Przeptyw czynnika chłodniczego przez rurę może powodować hałas.
3. Nagrzewanie się ścianek urządzenia w wyniku działania przewodu chłodzącego jest zjawiskiem normalnym.
4. Rama lodówki będzie ciepła podczas pracy z powodu rury rozmrażającej wewnątrz. Najpierw sprawdź powyższe punkty.
5. Jeśli przewód jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, sprzedawcę lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

7. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Możesz uzyskać dostęp do bazy danych produktów, w której przechowywane są informacje o wybranym modelu, skanując kod QR (znajdujący się również na etykiecie energetycznej).

Referencja	01939	01940	01941
Model	Bolero CoolMarket TT 133 L White	Bolero CoolMarket TT 133 L Inox	Bolero CoolMarket TT 133 L Black
Kod QR
Napięcie znamionowe	220-240 V
Częstotliwość znamionowa	50 Hz
Prąd znamionowy	0,5 A
Klasa klimatyczna	SN/N/ST
Czynnik chłodniczy	R600a/20g
Pianka izolująca	Cyklopentan
Wymiary (mm)	Szerokość: 551Głębokość: 570Wysokość: 835

(*) Minilodówka przeznaczona do użytku w temperaturze otoczenia od 10°C do 38°C.

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

8. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/ lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/ akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez lokalne władze.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego

sposobu utylizacji sprzętów elektrycznych i elektronicznych i/lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

9. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowiada przed użytkownikiem lub konsumentem końcowym za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

10. PRAWA AUTORSKIE

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być, w całości lub w części, powielana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przesyłana lub rozpowszechniana za pomocą jakichkolwiek środków (elektronicznych, mechanicznych, fotokopii, nagrywania lub podobnych) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obrázek 1