Bolero Coolmarket Sbs 592 Wd Dark E - Lodówka CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Lodówka-zamrażarka amerykańska (Side by Side)
Marka	Cecotec
Model	Bolero Coolmarket Sbs 592 Wd Dark E
Klasa energetyczna	A+
Pojemność całkowita netto	592 L
Pojemność lodówki	~350 L
Pojemność zamrażarki	~242 L
Wymiary (W x S x G)	180 x 90 x 70 cm
Masa netto	~85 kg
Zasilanie elektryczne	220-240 V ~ 50 Hz
Klasa klimatyczna	SN-T (od normalnego do tropikalnego)
Poziom hałasu	~42 dB(A)
Funkcja No Frost	Tak, w obu komorach
Dystrybucja zimnego powietrza	Multi Air Flow
Oświetlenie wewnętrzne	LED
Sterowanie temperaturą	Elektroniczne z ekranem dotykowym
Dystrybutor wody	Nie
Dystrybutor lodu	Nie
Regulowane nóżki	Tak, z przodu
Zabezpieczenie przed dziećmi	Funkcja blokady sterowania
Części zamienne i możliwość naprawy	Dostępne na zamówienie w serwisie posprzedażowym
Konserwacja i czyszczenie	Regularnie czyścić uszczelki i wnętrze wilgotną szmatką
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi dostępna w języku francuskim

Często zadawane pytania - Bolero Coolmarket Sbs 592 Wd Dark E CECOTEC

Jak podłączyć lodówkę?

Podłącz urządzenie do uziemionego gniazdka ściennego 220-240 V. Upewnij się, że gniazdko jest dostępne po instalacji. Odczekaj 4 godziny przed włożeniem żywności, aby czynnik chłodniczy się ustabilizował.

Jaka jest minimalna wysokość zabudowy?

Lodówka ma 180 cm wysokości. Zapewnij co najmniej 2-3 cm luzu nad urządzeniem dla wentylacji.

Jak ustawić temperaturę?

Użyj ekranu dotykowego, aby dostosować temperaturę lodówki (zazwyczaj 4°C) i zamrażarki (-18°C). Wartości mogą się różnić w zależności od modelu.

Dlaczego lodówka hałasuje?

Lekki hałas jest normalny: sprężarka, wentylator, cyrkulacja gazu. Głośne lub nieregularne dźwięki mogą wskazywać na problem. Sprawdź, czy urządzenie jest wypoziomowane i nie dotyka mebli.

Jak odwrócić drzwi?

Odwrócenie drzwi jest możliwe, ale wymaga narzędzi i odrobiny czasu. Zapoznaj się z instrukcją, aby uzyskać szczegółowe kroki. Jeśli nie jesteś majsterkowiczem, skorzystaj z pomocy profesjonalisty.

Jaki jest zalecany interwał czyszczenia?

Czyść wnętrze co 2-3 miesiące miękką szmatką i ciepłą wodą z mydłem. Nie używaj ściernych środków czyszczących. Tylne kratki należy odkurzać co 6 miesięcy.

Co zrobić w przypadku przerwy w dostawie prądu?

Jeśli przerwa trwa krócej niż 4 godziny, żywność pozostaje zimna. Unikaj otwierania drzwi. Jeśli dłużej, szybko spożyj łatwo psujące się produkty.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne?

Skontaktuj się z serwisem posprzedażowym Cecotec lub autoryzowanym sprzedawcą. Podaj dokładny model (Bolero Coolmarket Sbs 592 Wd Dark E). Typowe części (uszczelki, półki) są dostępne.

Jak włączyć tryb wakacyjny?

Ten model może nie mieć dedykowanego trybu wakacyjnego. Jeśli jest obecny, ustawia się go za pomocą ekranu. W przeciwnym razie ustaw lodówkę na wyższą temperaturę (10°C), aby oszczędzać energię.

Co zrobić, jeśli w zamrażarce tworzy się lód?

Sprawdź, czy drzwi są dobrze zamknięte, a uszczelka nienaruszona. System No Frost normalnie zapobiega szronowi. Jeśli problem się utrzymuje, może być konieczne ręczne rozmrożenie. Zapoznaj się z instrukcją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Bolero Coolmarket Sbs 592 Wd Dark E CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 38

1. Części i komponenty 120
2. Przed użyciem 120
3. Instalacja 120
4. Funkcjonowanie 123
5. Instrukcje dotyczące przechowywania pożywienia 124
6. Czyszczenie i konserwacja 126
7. Rozwiązywanie problemów 127
8. Specyfikacja techniczna 128
9. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 129
10. Gwarancja i Serwis techniczny 129
11. Copyright 129

OBSAH

Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed pierwszym użyciem tego urządzenia i zachowanie instrukcji do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• Ważne jest, aby każdy, kto korzysta z urządzenia, zapoznał się z jego działaniem i funkcjami bezpieczeństwa, aby uniknąć niepotrzebnych błędów i wypadków.
• Sprawdź, czy napięcie sieci elektrycznej w Twoim domu jest takie samo, jak wskazane na etykiecie charakterystyki tego produktu.
• Ten produkt może być używany przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci.
• Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, ponieważ istnieje ryzyko uduszenia.
• UWAGA: jeśli oświetlenie wewnętrzne jest uszkodzone, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Nie próbuj naprawiać go samodzielnie.
• OSTRZEŻENIE: Podczas umieszczania urządzenia upewnij się, że kabel zasilającynie jest przytrzaśnięty lub uszkodzony. Zmiażdżone lub uszkodzone złącze może się nagrzać i spowodować pożar.
• Upewnij się, że po zainstalowaniu masz dostęp do głównego złącza urządzenia.
• Nie umieszczaj żywności bezpośrednio przy wylocie powietrza wewnątrz urządzenia.
• Otwory wentylacyjne produktu powinny być wolne od przeszkód.

- Nie umieszczaj napojów gazowanych ani musujących w komorze zamrażarki, ponieważ tworzy to ciśnienie w pojemniku i może eksplodować i uszkodzić urządzenie.

- UWAGA: nie należy używać urządzeń mechanicznych lub innych środków do przyspieszenia procesu rozmrażania, które nie są zalecane przez Cecotec.

- UWAGA: nie uszkodzić układu chłodzenia.

- Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, sprzedawcę lub podobnie wykwalifikowany personel, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

- UWAGA: nie używaj urządzeń elektrycznych wewnątrz lodówki.

- Zaleca się regularne sprawdzanie przewodu zasilającego pod kątem ewentualnych oznak pogorszenia jakości, nie używaj urządzenia, jeśli przewód jest uszkodzony.

- Aby uniknąć obrażeń lub śmierci w wyniku porażenia prądem, nie należy obstugiwać urządzenia mokrymi rękami lub na mokrej powierzchni.

- Nie wolno używać tej lodówki z przedłużaczem lub listwą zasilającą. Upewnij się, że urządzenie jest podłączone bezpośrednio do gniazdka.

- Podczas ustawiania urządzenia upewnij się, że z tytu jest wolna przestrzeń, ponieważ jest to główny wylot ciepła. Umożliwi to odpowiednią wentylację.

- Nie wkładaj gorących potraw ani napojów do lodówki, pozwól im szybciej ostygnąć do temperatury pokojowej.

- Nie umieszczaj żadnych innych urządzeń na lodówce i nie zamocz jej.

- Nie przechowywać w urządzeniu substancji wybuchowych, takich jak aerozole lub łatwopalne propelenty.

- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie używaj go na zewnątrz ani w wilgotnym otoczeniu.

• OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć ryzyka związanego z niestabilnością lodówki, należy ją zainstalować zgodnie z instrukcją.
• To urządzenie ma wbudowaną wtyczkę uziemiającą. Upewnij się, że domowe gniazdko elektryczne jest dobrze uziemione.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku jako urządzenie do zabudowy.
• Odczekaj 5 minut po awarii zasilania przed ponownym podłączeniem urządzenia. W przeciwnym razie kompresor może ulec uszkodzeniu.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznych timerów lub systemów zdalnego sterowania.
• Zawsze należy obchodzić się z urządzeniem ostrożnie, aby uniknąć uszkodzeń.
• Mrożona żywność może powodować odmrożenia, jeśli zostanie spożyta natychmiast po wyjęciu z komory zamrażarki.
• Nie należy wyjmować ani dotykać przedmiotów z komory zamrażarki mokrymi/wilgotnymi rękami, ponieważ mogą one spowodować otarcia skóry lub odmrożenia/oparzenia.
• Nigdy nie używaj podstawy, szuflad ani drzwi do podparcia.
• Nie przeciążaj półek w drzwiach ani nie umieszczaj zbyt dużej ilości żywności w szufladach, aby zapobiec wypadnięciu przedmiotów i spowodowaniu obrażeń ciata lub uszkodzenia urządzenia.
• OSTRZEŻENIE: Nie umieszczaj listew zasilających z wieloma wtyczkami lub wieloma zasilaczami z tyłu urządzenia.
• Dwugwiazdkowe komory na mrożonki nadają się do przechowywania wstępnie zamrożonej żywności, przechowywania lub robienia lodów i robienia kostek lodu.

• Komory z jedną, dwiema lub trzema gwiazdkami nie nadają się do zamrażania świeżej żywności.

• Przed przystąpieniem do konserwacji i czyszczenia należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka elektrycznego.

• Zaleca się odczekanie co najmniej czterech godzin przed podłączeniem urządzenia, aby olej mógł sptynąć do spreżarki.
• Powietrze musi krążyć wokół urządzenia; brak powietrza powoduje przegrzanie. Aby uzyskać dobrą wentylację, postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji.
• Jeśli to możliwe, tył urządzenia nie powinien znajdować się zbyt blisko ściany, aby nie dotykał lub nie dosiegał gorących części (sprężarki, skraplacza). Aby uniknąć ryzyka pożaru, postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji.
• Upewnij się, że wtyczka zasilania jest dostępna po zainstalowaniu urządzenia.
• Wszystkie prace elektryczne niezbędne do konserwacji tego urządzenia muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka.
• Regularnie czyść powierzchnie mające kontakt z żywnością i wszystkie dostępne systemy odwadniające.

Środek chtodzący

- Czynnik chłodniczy izobutan (R600a) znajduje się w obwodzie czynnika chłodniczego urządzenia; Jest to gaz ziemny o wysokim stopniu przyjazności dla środowiska, jednak jest łatwopalny. Upewnij się, że żaden element w obiegu czynnika chłodniczego nie został uszkodzony podczas przenoszenia i instalacji urządzenia.

- OSTRZEŻENIE: Czynnik chłodniczy i gaz izolacyjny są łatwopalne. Utylizację urządzenia należy przeprowadzać wyłącznie w autoryzowanym punkcie utylizacji odpadów. Nie wystawiaj go na działanie płomieni.

• OSTRZEŻENIE: Urządzenia zawierają czynnik chłodniczy i gazy wizolacji. Urządzenie i gazy należy utylizować w sposób profesjonalny, ponieważ mogą spowodować obrażenia oczu lub zapłon. Przed właściwą utylizacją należy upewnić się, że orurowanie obwodu czynnika chłodniczego nie jest uszkodzone.
• UWAGA: ryzyko pożaru. Jeśli obwód czynnika chłodniczego jest uszkodzony:
• Unikaj otwartego ognia i źródeł zapłonu.
• Dokładnie przewietrz pomieszczenie, w którym znajduje się urządzenie.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Wewnętrzna zamrażarka
2. Drzwiczki
3. Szuflady komory zamrażarki
4. Szuflady w lodówce
5. Drzwiczki
6. Szuflady lodówki
7. Dystrybutor wody (tylko dla modelu 02516)

Ostrzeżenie

• Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgadzać dokładnie wraz z produktem.
• Aby w pełni wykorzystać energię lodówki, umieść wszystkie półki i szuflady w pierwotnym położeniu, czyli tak, jak pokazano na rysunku 1.

2. PRZED UŻYCIEM

• Ta lodówka posiada opakowanie zaprojektowane tak, aby chronić ją podczas transportu. Wyjmij lodówkę z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu lodówki w przypadku konieczności jej transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona w złym stanie, należy natychmiast skontaktować się z oficjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec.

3. INSTALACJA

Miejsce, które wybierzesz na lodówkę, powinno być dobrze wentylowane i oddalone od źródeł ciepła. Rozważ wymiary przestrzeni pokazane na rysunku 2. Nie umieszczaj lodówki w pobliżu źródła ciepła, takiego jak płyta kuchenna, i unikaj bezpośredniego światła słonecznego, aby zapewnić efekt chłodzenia i zaoszczędzić zużycie energii. Nie zaleca się umieszczania lodówki w wilgotnym miejscu, ponieważ może rdzewieć i wyciekać prąd.

Rys. 2

Wysokość	Szerokość	Głębokość (zamknięte drzwi)	Głębokość (drzwi otwarte 90°)	Szerokość (drzwi otwarte 90°)	Głębokość (drzwi otwarte 125°)	Szerokość (drzwi otwarte 125°)
A (mm)	B (mm)	C (mm)	D (mm)	E (mm)	F (mm)	G (mm)
1793	910	698	1140	975	1010	1470

Lodówka podczas pracy oddaje ciepto do otoczenia. Dlatego należy pozostawić co najmniej 30 cm wolnej przestrzeni na górze, ponad 10 cm po obu stronach iz tyłu lodówki. Rys. 3

Uwaga

Rysunek 2 ilustruje tylko przestrzeń wymaganą przez lodówkę.

Stabilna powierzchnia

Umieść lodówkę na solidnej i płaskiej powierzchni, aby była stabilna, w przeciwnym razie wystąpią wibracje i hałas.

Zapewnij niezaktóconą wentylację wokół lodówki.

Poziomowanie nóg. Rys. 4

- Przed regulacją nożek upewnij się, że lodówka nie jest podłączona do gniazdka elektrycznego.

- Aby podnieść lodówkę, obróć nogi zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

- Aby obniżyć lodówkę, obróć nogi w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Poziomowanie drzwi. Rys. 5

- Przed wypoziomowaniem drzwi upewnij się, że lodówka nie jest podłączona do gniazdka elektrycznego.

Legenda rysunek 5

1. Drzwi nie wypoziomowane

2. Stata oś

3. Nóżki poziomujące

4. Nakrętka zabezpieczająca

5. Klucz stały (brak w zestawie)

6. Nakrętka regulacyjna

POLSKI

Gdy drzwi są za nisko:

Otwórz drzwi, użyj klucza, aby poluzować nakrętkę blokującą i obróć nakrętkę regulacyjną w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby podnieść wysokość drzwi. Po wyrównaniu drzwi dokręć nakrętkę zabezpieczającą, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Kiedy drzwi są za wysoko:

Otwórz drzwiczki, za pomocą klucza obróć nakrętkę regulacyjną zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby obniżyć wysokość drzwi. Po wyrównaniu drzwi dokręć nakrętkę zabezpieczającą, obracając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.

Przygotowanie do użycia

Czas oczekiwania

Po zainstalowaniu i wyczyszczeniu lodówki nie włączaj jej od razu, odczekaj co najmniej 2 godziny przed podłączeniem jej do zasilania.

Czyszczenie

Sprawdź rozmieszczenie półek i szuflad wewnątrz lodówki i wyczyść wnętrze miękką szmatką.

Włączony

Podłącz wtyczkę do gniazdka, aby włączyć lodówkę. Dwie do trzech godzin później otwórz drzwi komory zamrażarki, jeśli temperatura w komorze zamrażarki wyraźnie spadnie, system chłodzenia działa normalnie.

Przechowywanie jedzenia

• Po uruchomieniu lodówki włóż jedzenie.
• Gdy temperatura jest wysoka, całkowite schłodzenie żywności może potrwać dłużej (staraj się otwierać drzwi lodówki tak rzadko, jak to możliwe).
• Jeśli zainstalujesz lodówkę w wilgotnym miejscu, powinieneś sprawdzić, czy przewód uziemiający i wyłącznik upływowy działają normalnie. Jeśli w wyniku kontaktu lodówki ze ścianą wystąpią odgłosy wibracji lub ściana stanie się czarna z powodu konwekcji powietrza wokół sprężarki, należy zdjąć lodówkę ze ściany.
• Zainstalowanie lodówki może powodować zakłócenia w pracy telefonów komórkowych, telefonów stacjonarnych, odbiorników radiowych lub telewizorów w pobliżu lodówki, dlatego w takim przypadku należy trzymać lodówkę jak najdalej od tych przedmiotów.

4. FUNKCJONOWANIE

Panel sterowania.Rys. 6

1. Przycisk, obniżania temperatury
2. Temperatura komory zamrażarki
3. Temperatura komory lodówki
4. Przycisk, aby zwiększyć temperaturę
5. Przycisk wyboru temperatury
6. Ikona trybu wakacyjnego
7. Ikona trybu Super freeze
8. Ikona trybu Super cool
9. Ikona blokady
10. Przycisk wyboru trybu i blokady

Funkcje

Zablokuj/Odblokuj

• Naciśnij przycisk wyboru trybu przez 3 sekundy, aby zablokować lodówkę, jeśli była odblokowana, lub odblokować, jeśli była zablokowana.
• Tryb będzie można wybrać tylko wtedy, gdy jest odblokowany.

Tryb wakacyjne

• Naciśnij przycisk wyboru trybu, aż zaświeci się ikona trybu wakacyjnego. Tryb wakacji uruchomi się po zamknięciu lodówki.
• W trybie wakacyjnym komora chłodziarki będzie wyłączona, a zamrażarka ustawiona na -18°C.

Tryb Super cool

Naciskaj przycisk wyboru trybu, aż zaświeci się ikona trybu Super cool. Ten tryb automatycznie ustawi temperaturę w komorze chłodziarki na 0°C. Tryb super cool rozpocznie się po zamknięciu lodówki i zakończy się po 6 godzinach.

Tryb Super freeze

Naciskaj przycisk wyboru trybu, aż zaświeci się ikona trybu Super zamrażanie. Ten tryb automatycznie dostosuje temperaturę komory zamrażarki do -24°C. Tryb super zamrażania rozpocznie się po zamknięciu lodówki i zakończy się po 26 godzinach.

Ustawienie temperatury komory lodówki

• Naciskać przycisk wyboru temperatury, aż temperatura komory chłodziarki zacznie migać. Następnie naciskać przyciski zwiększania/zmniejszania temperatury, aż do osiągnięcia żądanej temperatury. Temperaturę można ustawić w zakresie od 2°C do 8°C.
• Temperatura zostanie ustawiona po zamknięciu lodówki.

Ustawienie temperatury w komorze zamrażarki

• Naciskać przycisk wyboru temperatury, aż temperatura komory zamrażarki zacznie migać. Następnie naciskać przyciski zwiększania/zmniejszania temperatury, aż do osiągnięcia żądanej temperatury. Temperaturę można ustawić w zakresie od -16°C do -24°C.
• Temperatura zostanie ustawiona po zamknięciu lodówki.

Zalecamy ustawienie temperatury w komorze lodówki na 5°C, a w komorze zamrażarki na -18°C.

Dystrybutor wody.

1. Najpierw otwórz pokrywę wlotu wody i napełnij pojemnik wodą pitną do znaku „MAX”, nie przekraczając tego znaku.
2. Użyj szklanki, aby wcisnąć spust, woda wypłynie, gdy spust powróci do pierwotnej pozycji, woda zatrzyma się.
3. Dozownik wody może być używany tylko z wodą pitną, nie nadaje się do innych rodzajów płynów, takich jak napoje bezalkoholowe, soki owocowe itp.
4. Wskazówki: Nie wyjmuj zbiornika na wodę z drzwi, aby napetnić go wodą.

5. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA POŻYWIENIA

Środki ostrożności dotyczące stosowania

• Lodówka może nie działać w sposób ciągły (zawartość rozmraża się lub temperatura w zamrażarce staje się zbyt wysoka), jeśli jest umieszczona w miejscach, których temperatura jest poza wyznaczonym zakresem temperatur przez dłuższy czas.
• Na temperaturę wewnętrzną mogą wpływać takie czynniki, jak lokalizacja lodówki, temperatura w pomieszczeniu, częstotliwość otwierania drzwi itp. Te czynniki należy wziąć pod uwagę, jeśli zdecydujesz się na użycie jakiegokolwiek urządzenia do kontroli temperatury.
• Nie należy przechowywać napojów gazowanych ani gazowanych w komorze zamrażarki ani w szufladzie lodówki.

Umieszczenie jedzenia

• Ze względu na cyrkulację zimnego powietrza w lodówce temperatura w każdej strefie jest inna, dlatego żywność należy umieszczać w różnych strefach.
• Komora lodówki nadaje się do przechowywania żywności, której nie trzeba zamrażać, gotowanej żywności, piwa, jajek, niektórych przypraw wymagających przechowywania w chłodzie, mleka, soków owocowych itp. Szuflada na owoce i warzywa to najlepsze miejsce do przechowywania owoców i warzyw.
• Komora zamrażarki nadaje się do przechowywania lodów, mrożonej żywności i żywności, która powinna być przechowywana przez dłuższy czas.

Użytkowanie szuflad w lodówce

• Komora lodówki nadaje się do przechowywania owoców, warzyw, napojów i innej żywności.
• Ugotowanych potraw nie należy wkładać do lodówki, dopóki nie ostygną do temperatury pokojowej.
• Półki można regulować w górę lub w dół, aby zapewnić odpowiednią przestrzeń do przechowywania i łatwość użytkowania.

Uwagi dotyczące przechowywania pożywienia

• Dokładnie wyczyść i osusz żywność przed umieszczeniem jej w lodówce. Przed włożeniem żywności do lodówki wskazane jest z jednej strony zamknięcie jej, aby zapobiec parowaniu wody, a tym samym zachować świeżość owoców i warzyw z jednej strony, a z drugiej zapobiegać pojawianiu się zapachów.
• Zachowaj wystarczającą przestrzeń między jedzeniem; jeśli będą zbyt blisko, zablokują przeptyw zimnego powietrza, co będzie miało wpływ na efekt chtodzenia. Nie przechowuj zbyt dużej ilości żywności lub bardzo ciężkiej żywności, aby zapobiec wyginaniu się półtek. Przechowując żywność, zachowaj odległość od wewnętrznej ściany; Nie umieszczaj żywności bogatej w wodę zbyt blisko tylnej ściany lodówki, aby nie zamarzła na wewnętrznej ścianie.
• Przechowywanie żywności według kategorii: Umieść codzienną żywność z przodu półki, aby skrócić czas otwierania drzwi i uniknąć zepsucia żywności w wyniku wygaśnięcia.
• Wskazówki dotyczące oszczędzania energii: Przed włożeniem do lodówki pozwól gorącej żywności ostygnąć do temperatury pokojowej. Wskazówki dotyczące oszczędzania energii: Przed włożeniem do lodówki pozwól gorącej żywności ostygnąć do temperatury pokojowej.

Przechowywanie owoców i warzyw

Należy mieć świadomość, że niektóre rodzaje świeżych owoców i warzyw są wrażliwe na zimno i dlatego nie nadają się do przechowywania w szufladzie lodówki.

Użytkowanie przedziału zamrażarki

• Komora zamrażarki może długo utrzymywać świeżość żywności i stuży głównie do przechowywania mrożonej żywności i robienia lodu.
• Komora zamrażarki jest odpowiednia do przechowywania mięsa, ryb i innej żywności, która nie zostanie spożyta w krótkim okresie.
• Najlepiej jest podzielić kawałki mięsa na mate kawałki, aby szybko zamarzty i były łatwo dostępne.

Pożywienie	Umiejscowienie
Serki	Górna półka drzwi
Jaja	Półka w drzwiach
Owoce i warzywa	Szuflada
Mięso, wędliny, sery, mleko	Niska powierzchnia (dolna półka / pokrywa szuflady)
Produkty mleczne, konserwy, puszki	Górna półka lub półka w drzwiach
Napoje i butelki	Półka w drzwiach

6. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Jeśli nie zamierzasz używać lodówki przez dłuższy czas:

• Wyłącz lodówkę i wyjmij wtyczkę z gniazdka.
• Usuń cate jedzenie.
• Całkowicie wyczyść i osusz wnętrze. Aby zapobiec powstawaniu pleśni i nieprzyjemnych zapachów, drzwi należy pozostawić lekko uchylone: zamknąć je lub w razie potrzeby zdjęć.
• Przechowuj urządzenie w przewiewnym i suchym miejscu, z dala od źródeł ciepła; Urządzenie należy ustawiać ostrożnie i nie kłaść na nim ciężkich przedmiotów.
• Urządzenie nie powinno znajdować się w zasięgu dzieci, aby nie bawiły się nim.

Przed czyszczeniem odłącz wtyczkę zasilania; Nie należy podłączać ani odłączać wtyczki mokrymi rękami, ponieważ istnieje ryzyko porażenia prądem i obrażeń. Nie rozlewaj wody bezpośrednio na lodówkę, aby uniknąć utleniania, wycieku prądu i wypadków. Nie wkładaj rąk do dolnej części lodówki, ponieważ możesz się zranić przez ostre metalowe rogi.

Czyszczenie z zewnątrz i wewnątrz

• Resztki jedzenia w lodówce mogą powodować niepożądane zapachy, dlatego należy regularnie czyścić lodówkę. Komorę lodówki należy czyścić raz w miesiącu.
• Wyjmij wszystkie półki, szufladę na owoce i warzywa itp. i wyczyść je miękką szmatką lub gąbką zamoczona w letniej wodzie lub neutralnym detergencie.
• Często czyść kurz, który gromadzi się na tylnym panelu i na bocznych płytach lodówki.
• Po użyciu detergentu należy go spłukać czystą wodą, a następnie wytrzeć do sucha.
• Nie używaj szczotek z włosia, szczotek z drutu stalowego, detergentu, mydła w proszku, detergentu alkalicznego, benzyny, benzyny, kwasu, gorącej wody i innych

żrących przedmiotów do czyszczenia powierzchni lodówki, uszczelek drzwi, elementów dekoracyjnych lodówki. itp., aby zapobiec uszkodzeniom.

• Ostrożnie osusz uszczelkę drzwi i wyczyść rowek drewnianym patyczkiem owiniętym bawełną. Po wyczyszczeniu zamocuj cztery rogi uszczelki drzwi, a następnie stopniowo włóż ją do rowka drzwi.
• Zgodnie z kierunkiem strzatek na rysunku 7, obiema rękami popchnij szufladę do góry, a następnie możesz ją wyciągnąć.
• Aby wyjąć półki, podnieś je. Następnie wyjmij je z tylnego ogranicznika (rys. 8).

Przerwa w dostawie prądu lub awaria układu chłodzenia

Jeśli wcześniej otrzymasz powiadomienie o przerwie w dostawie prądu:

- Włącz funkcję szybkiego zamrażania, aby żywność była całkowicie zamrożona. Dostosuj temperaturę do pierwotnego ustawienia, gdy zasilanie powróci do normy.

Uwaga

Lodówka może pracować nieprzerwanie, gdy tylko zaczniesz jej używać.

Rozmrażanie

Ta lodówka jest wyposażona w funkcję automatycznego rozmrażania, więc nie ma potrzeby ręcznego rozmrażania.

Zamiana żarówki

W lodówce zastosowano oświetlenie LED, które charakteryzuje się niskim zużyciem energii i długą żywotnością. W przypadku jakichkolwiek nieprawidłowości należy skontaktować się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec. Tylko producent może wymienić żarówkę.

Uwaga

Jeśli przewód zasilający i/lub wtyczka są uszkodzone lub zakurzone, może to spowodować porażenie prądem i pożar. Jeśli wystąpi jakakolwiek anomalia, należy odłączyć wtyczkę i skontaktować się z Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

7. ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Kod błędu

Kod błędu	Opis błędu
E1	Awaria czujnika temperatury komory chłodziarki
E2	Awaria czujnika temperatury komory zamrażarki
E5	Awaria czujnika odszraniania komory zamrażarki
E6	Błąd komunikacji
E7	Błąd czujnika temperatury w pomieszczeniu
EH	Błąd czujnika wilgotności

8. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Możesz uzyskać dostęp do bazy danych produktów, w której przechowywane są informacje o Twoim modelu, skanując kod QR Twojego modelu (znajdujący się również na etykiecie energetycznej).

Produkt	Bolero CoolMarket SBS 592 Inox	Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E
Referencja	02389	02516
Kod QR
Napięcie znamionowe	220-240 V~
Frekwencja	50 Hz
Prąd znamionowy	1,9 A
Klasa klimatyczna	SN/ N/ ST/ T
Środek chłodzący	R600 (78 g)
Izolacja	Cyklopentan

(*) Urządzenie chłodnicze przeznaczone do użytku w temperaturze otoczenia od 10°C do 43°C. Ten produkt zawiera źródło światła o efektywności energetycznej G.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

9. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich

baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

10. GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz incydent z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

11. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w trybie odzyskiwania, transmitowana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiujący, nagrywający lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

ČEŠTINA

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1

Kiedy drzwi są wysokie: