ReadyWarm 7000 Space - Grzejnik olejowy CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Grzejnik olejowy
Marka	Cecotec
Model	ReadyWarm 7000 Space
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	60 x 25 x 65 cm
Waga	10 kg
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Moc	2000 W
Liczba elementów	11 elementów
Główne funkcje	Ogrzewanie olejowe, regulowany termostat, 3 poziomy mocy
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką bez środków ściernych
Bezpieczeństwo	Ochrona przed przegrzaniem, automatyczne wyłączenie w przypadku przewrócenia, bezpiecznik termiczny
Części zamienne i naprawialność	Części dostępne na oficjalnej stronie Cecotec, naprawa możliwa przez autoryzowany serwis
Informacje ogólne	Użytkowanie wewnętrzne, do ogrzewania pomieszczeń do 25 m², kółka transportowe
Termostat	Regulowany termostat ze wskaźnikiem temperatury
Tryb pracy	Konwekcja i promieniowanie
Materiał	Stal i olej diatermiczny

Często zadawane pytania - ReadyWarm 7000 Space CECOTEC

Jak włączyć grzejnik olejowy Cecotec ReadyWarm 7000 Space?

Podłącz urządzenie, ustaw pokrętło termostatu na maksimum, a następnie wybierz żądany poziom mocy (I, II lub III).

Jakie są dostępne poziomy mocy?

Są 3 poziomy: niski (800 W), średni (1200 W) i wysoki (2000 W).

Jak regulować temperaturę?

Użyj obrotowego termostatu: przekręć w stronę '+' aby zwiększyć temperaturę, w stronę '-' aby zmniejszyć. Grzejnik automatycznie się wyłącza, gdy pomieszczenie osiągnie żądaną temperaturę.

Czy grzejnik ma funkcję automatycznego wyłączania?

Tak, jest wyposażony w ochronę przed przegrzaniem i automatyczne wyłączenie w przypadku przewrócenia dla optymalnego bezpieczeństwa.

Jak czyścić grzejnik?

Odłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć. Wyczyść powierzchnię wilgotną szmatką i delikatnie. Nie używaj środków ściernych ani rozpuszczalników.

Jaka jest maksymalna zalecana powierzchnia?

Ten grzejnik może ogrzać pomieszczenie do około 25 m², w zależności od izolacji.

Czy grzejnik jest cichy?

Tak, dzięki systemowi olejowemu praca jest cicha, idealna do sypialni.

Czy mogę używać grzejnika w łazience?

Nie, ten grzejnik jest przeznaczony do normalnego użytku wewnętrznego (IP20) i nie może być narażony na wilgoć.

Jak sprawdzić, czy olej wymaga wymiany?

Olej jest uszczelniony na całe życie i nie wymaga wymiany. W przypadku wycieku skontaktuj się z serwisem technicznym.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne są dostępne na oficjalnej stronie Cecotec lub u autoryzowanych sprzedawców.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ReadyWarm 7000 Space CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 25

1. Części i komponenty 87

2. Przed użyciem 87

3. Montaż produktu 87

4. Funkcjonowanie 88

5. Czyszczenie i konserwacja 88

6. Specyfikacja techniczna 89

7. Recykling urządzeń elektrycznych i elektronicznych 93

8. Gwarancja i Serwis techniczny 94

9. Copyright 94

OBSAH

Ten produkt nie nadaje się do pierwotnego ogrzewania. Ten produkt jest wskazany tylko w miejscach ostoniętych lub do punktualnego użytkowania.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytaj poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

• Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Nie używaj go do celów przemystowych lub komercyjnych.
• To urządzenie nie nadaje się do ogrzewania pierwotnego
• Ten produkt jest wskazany tylko do miejsc ostoniętych lub do okazjonalnego użytku.
• Dzieci poniżej 3 roku życia powinny być trzymane z dala od urządzenia, chyba że są pod stałym nadzorem.
• Dzieci w wieku od 3 do 8 lat powinny włączać/wyłączać urządzenie tylko pod warunkiem, że zostało umieszczone w przewidzianym do tego celu, normalnej pozycji roboczej, są nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym ryzyko. Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat nie wolno podłączać, regulować i czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyjnych.
• UWAGA: Niektóre części tego produktu mogą stać się bardzo gorące i spowodować oparzenia. Szczególną uwagę należy zwrócić na obecność dzieci i/lub osób wrażliwych.
• To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od

8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub są poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. co to oznacza. Dzieci niemogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja, które ma wykonywać użytkownik, nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

• Pilnuj dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
• Ten symbol oznacza, że nie zakrywaj.

- OSTRZEŻENIE: Aby zapobiec przegrzaniu, nie zakrywaj grzejnika.

• Nie umieszczaj urządzenia bezpośrednio pod gniazdkiem elektrycznym.
• Nie używaj tego urządzenia grzewczego w bezpośrednim otoczeniu wanny, prysznica lub basenu.
• Ten grzejnik jest wypełniony dokładną ilością specjalnego oleju. Wszelkie naprawy polegające na otwarciu zbiornika oleju muszą być wykonane przez producenta lub jego autoryzowany serwis. W przypadku wykrycia wycieku lub wycieku oleju należy skontaktować się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
• Podczas utylizacji urządzenia należy przestrzegać określonych przepisów dotyczących utylizacji oleju.
• Regularnie należy sprawdzać kabel zsilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.
• Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, substancji

tatwopalnych lub mokrych powierzchni ani nie dopuszczaj do kontaktu z wodą lub innymi płynami. Nie używaj go na zewnątrz.

• Nie używaj urządzenia w pomieszczeniach mniejszych niż 5 m².
• Nie zakrywaj wlotu ani wylotu powietrza podczas pracy urządzenia. Zachowaj minimalną odległość 1 metra między urządzeniem a innymi przedmiotami lub ścianami.
• Podczas pracy powierzchnia urządzenia może osiągać bardzo wysokie temperatury. Unikaj kontaktu skóry z urządzeniem i poruszaj nim za pomocą uchwytu.
• Unikaj używania przedłużaczy, ponieważ mogą się przegrzać i spowodować zagrożenie pożarem.

1. Przetączniki zasilania
2. Termostat
3. Przedziat na kabel
4. Elementy
5. Kółka

UWAGA:

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgodzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przysztości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich przedmiotów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregoś z nich brakuje lub jest w złym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.

3. MONTAŻ PRODUKTU

Rys. 2, rys.3

1. Umieść grzejnik do góry nogami na stabilnej powierzchni, gdzie nie może spaść.
2. Odkręć nakrętki skrzydetkowe ze śruby w kształcie litery U.
3. Umieść śrubę między pierwszym a drugim elementem.
4. Wtóż końca śruby do otworów w płycie mocującej koło.
5. Przykręć nakrętki z powrotem do śruby i dokręć, aby dopasować płytkę mocującą koła do chłodnicy.
6. Powtórz te czynności na drugim końcu chłodnicy, aby zabezpieczyć tylne koła.

4. FUNKCJONOWANIE

• Ustaw urządzenie na płaskiej i stabilnej powierzchni.
• Wybierz pozycję 0 zarówno na wyłączniku zasilania, jak i na termostacie.
• Podłącz urządzenie do uziemionego gniazdka.
• Przekręć termostat zgodnie z ruchem wskazówek zegara do pozycji „max”.
• Odwróć przetączniki zasilania, aby wybrać poziom mocy:
• Przetącznik I: ogrzewanie w trybie eco.
• Przetącznik II: ogrzewanie w trybie średnim.
• Oba przetączniki w tym samym czasie: ogrzewanie z maksymalną mocą.
• Wyłącz przełącznik i termostat (pozycja 0) i odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego, aby całkowicie wyłączyć urządzenie.

Termostat

• Aby wybrać żądaną temperaturę w pomieszczeniu, obracaj pokrętło termostatu, aż wskaźnik świetlny zgaśnie. Jeśli temperatura w pomieszczeniu spadnie poniżej wybranej temperatury, urządzenie włączy się automatycznie.
• Aby zmienić wybraną temperaturę, obróć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć temperaturę lub w lewo, aby ją obniżyć.

Ochrona przed przegrzaniem

Grzejnik posiada system bezpieczeństwa, który wyłącza go automatycznie, gdy osiągnie zbyt wysoką temperaturę.

5. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed czyszczeniem wyłącz urządzenie, wyjmij wtyczkę z gniazdka i poczekaj, aż urządzenie ostygnie.
• Nie używaj gąbek, detergentów w proszku ani żrácych środków czyszczących do czyszczenia produktu.
• Użyj miękkiej, wilgotnej szmatki do czyszczenia zewnętrznej części produktu. Uważaj, aby nie dotknąć rezystorów.
• Jeśli grzejnik nie będzie używany przez dłuższy czas, przechowuj go w bezpiecznym i suchym miejscu, zabezpieczonym przed kurzem.
• Ostrzeżenie: nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnym innym płynie.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: 07800/07801
Produkt: ReadyWarm 5000 Space/ReadyWarm 5000 Space Czarny
Moc: 1000W
Napięcie: 220-240V,
Częstotliwość: 50/60HZ

Referencja produktu: 05880/5881

Produkt: Ready Warm 7000 Space/ Ready Warm 7000 Space Black Moc:1500W

Napiecie: 220-240V,

Częstotliwość: 50/60HZ

Referencja produktu: 05882/5883

Produkt: Ready Warm 9000 Space/ Ready Warm 9000 Space Black Moc: 2000W

Napięcie: 220-240V,

Częstotliwość: 50/60HZ

Referencja produktu: 05884/5885

Produkt: Ready Warm 11000 Space/ Ready Warm 11000 Space Black

Moc: 2500W

Napiecie: 220-240V,

Częstotliwość: 50/60HZ

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

Wymagania do spełnienia
Modele:Ready Warm 5000 SpaceReady Warm 5000 Space BlackReady Warm 7000 SpaceReady Warm 7000 Space BlackReady Warm 9000 SpaceReady Warm 9000 Space BlackReady Warm 11000 SpaceReady Warm 11000 Space Black
Elemnt	Symbol	Wartość	Ilosc		Elemnt	Ilosć
Moc cieplna					Rodzaj wkładu ciepła, tylko do akumulacji lokalnych urządzeń elektrycznego ogrzewania (wybierz jedno)
Nominalna moc cieplna	Pnom _(Ref. 07800;07801)	0.6105	KW		Ręczna kontrola obciążenia cieplnego, ze zintegrowanym termostatem	Nie dotyczy
	Pnom _(Ref.05880;05881)	0.7612	KW
	Pnom _(Ref.05882;05883)	0.9134	KW
	Pnom _(Ref. 05884;05885)	1.0075	KW
Minimalna moc cieplna (orientacyjna)	P _min (Ref. 07800;07801)	0.3626	KW		Ręczna kontrola obciążenia cieplnego w reakcji na temperaturę wewnętrzną lub zewnętrzną	Nie dotyczy
	P _min (Ref.05880;05881)	0.4217	KW
	P _min (Ref.05882;05883)	0.43272	KW
	P _min (Ref. 05884;05885)	0.4535	KW

Maksymalna ciągta moc cieplna	P_max.c (Ref. 07800; 07801)	0.6105	KW		Elektroniczna kontrola obciążenia cieplnego w reakcji na temperaturę wewnętrzną lub zewnętrzną	Nie dotyczy
	P_max.c (Ref. 05880, 05881)	0.7612	KW
	P_max.c (Ref. 05882; 05883)	0.9134	KW
	P_max.c (Ref. 05884; 05885)	1.0075	KW
Zużycie energii elektrycznej pomocniczej					Potencia calorífica asistida por ventiladores	Nie dotyczy
Przy znamionowej mocy cieplnej	el_max (Ref. 07800; 07801)	0.0	KW		Rodzaj mocy cieplnej / regulacja temperatury w pomieszczeniu (wybierz jedną)
	el_max (Ref. 05880, 05881)	0.0	KW
	el_max (Ref. 05882, 05803)	0.0	KW
	el_max (Ref. 05884; 05885)	0.0	KW
Przy minimalnej mocy cieplnej	el_min (Ref. 07800; 07801)	0.0	KW		Jednopoziomowa moc cieplna, bez kontroli temperatury w pomieszczeniu	[Nie]
	el_min (Ref. 05880, 05881)	0.0	KW
	el_min (Ref. 05882, 05803)	0.0	KW
	el_min (Ref. 05884; 05885)	0.0	KW
W trybie gotowości	el_SB(Ref.07800;07801)	0.0	KW		Dwa lub więcej poziomów ręcznych, bez kontroli temperatury w pomieszczeniu	[Nie]
	el_SB(Ref.07800;07801)	0.0	KW
	el_SB(Ref.07800;07801)	0.0	KW
	el_SB(Ref.07800;07801)	0.0	KW
					Z wewnętrzną kontrolą temperatury za pomocą termostatu mechanicznego	[Tak]
					Z elektroniczną kontrolą temperatury wnętrza	[Nie]
					Elektroniczna kontrola temperatury wnętrza i dzienny zegar	[Nie]
					Elektroniczna kontrola temperatury wewnętrznej i tygodniowy zegar	[Nie]
					Inne opcje sterowania (można wybrać kilka)

					Kontrola temperatury wewnętrznej z wykrywaniem obecności	[Nie]
					Kontrola temperatury wewnętrznej z wykrywaniem otwartych okien	[Nie]
					Z opcją zdalnego sterowania	[nie]
					Z adaptacyjną kontrolą rozruchu	[no]
					Z ograniczonym czasem pracy	[Nie]
					Z czarnym czujnikiem lampy	[Nie]
Informacje kontaktowe		Cecotec Innovaciones S.L.C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de poblet, Valencia (Spain)

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel.

Jeśli wykryjesz incydent z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym

Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

9. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tego podręcznika należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. 6Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

1. ČÁSTI A SLOŽENÍ

Obr. 1