TX-192 - Kamera monitoringu TECHNAXX - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera monitorująca
Marka	Technaxx
Model	TX-192
Rozdzielczość	1080p Full HD (1920x1080)
Obiektyw	Stały obiektyw 3.6mm
Pole widzenia	80° (w poziomie)
Nocne widzenie	Do 20m z diodami na podczerwień
Wykrywanie ruchu	Tak, regulowana czułość
Audio	Wbudowany mikrofon (audio jednostronne)
Pamięć	Karta microSD do 128GB
Łączność	Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4GHz)
Zasilanie	DC 12V / 1A (zasilacz w zestawie)
Pobór mocy	Maks. 6W
Wymiary	180mm x 70mm x 70mm
Waga	300g (tylko kamera)
Odporność na warunki atmosferyczne	IP65 (wewnątrz/na zewnątrz)
Montaż	Uchwyt ścienny lub sufitowy w zestawie
Zgodność z aplikacją	Technaxx View (iOS/Android)
Konserwacja	Czyścić obiektyw suchą ściereczką; regularnie sprawdzać połączenia kablowe
Środki ostrożności	Montować bezpiecznie; unikać wystawiania na bezpośredni deszcz; używać określonego zasilacza
Dostępność części zamiennych	Zasilacz, uchwyt montażowy, śruby, antena (jeśli zewnętrzna)
Możliwość naprawy	Wymienialna przez użytkownika karta microSD; profesjonalna naprawa pozostałych komponentów
Informacje ogólne	Kamera monitorująca do użytku wewnątrz i na zewnątrz z nocnym widzeniem i alertami ruchu

Często zadawane pytania - TX-192 TECHNAXX

Jak zresetować kamerę do ustawień fabrycznych?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk reset na kamerze przez 10 sekund, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Kamera uruchomi się ponownie i zresetuje do ustawień domyślnych.

Jaki jest zasięg noktowizji?

Zasięg noktowizji wynosi do 20 metrów (65 stóp) w całkowitej ciemności przy użyciu diod na podczerwień.

Czy mogę używać kamery bez Wi-Fi?

Nie, kamera TX-192 wymaga połączenia Wi-Fi (2,4 GHz) do konfiguracji i zdalnego podglądu. Nie obsługuje przewodowego Ethernetu.

Jak skonfigurować alerty wykrywania ruchu?

Otwórz aplikację Technaxx View, przejdź do ustawień kamery, włącz wykrywanie ruchu i dostosuj czułość. Możesz także ustawić harmonogram alertów.

Jaka jest maksymalna obsługiwana pojemność karty microSD?

Kamera obsługuje karty microSD do 128 GB. Użyj karty klasy 10, aby uzyskać najlepszą wydajność.

Czy kamera jest odporna na warunki atmosferyczne?

Tak, ma stopień ochrony IP65, co oznacza, że jest chroniona przed kurzem i strumieniami wody pod niskim ciśnieniem. Nadaje się do użytku na zewnątrz, ale unikaj bezpośredniego deszczu na obiektyw.

Czy mogę oglądać kamerę na wielu urządzeniach?

Tak, możesz zalogować się do swojego konta Technaxx View z wielu smartfonów, tabletów lub komputerów jednocześnie.

Jakie jest pole widzenia?

Kamera ma poziome pole widzenia około 80 stopni, odpowiednie do monitorowania pomieszczenia lub drzwi.

Czy kamera nagrywa dźwięk?

Tak, ma wbudowany mikrofon nagrywający dźwięk wraz z wideo. Uwaga: nie ma głośnika do dwukierunkowej komunikacji.

Jaki jest okres gwarancji?

Standardowa gwarancja wynosi 2 lata od daty zakupu. Sprawdź warunki w dołączonej instrukcji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TX-192 TECHNAXX

Technaxx® * Instrukcka obsługi

Kamera kopułkowa 3 MP WiFi PT TX-192 dodatkowa kamera do zestawu TX-128

Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania i informacje dotyczące bezpieczeństwa.

Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Nadzoruj dzieci, aby nie bawiły się tym urządzeniem.

Prosimy o staranne zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przyszłości lub wymiany produktu. Zrób to samo z oryginalnymi akcesoriami do tego produktu. W przypadku gwarancji skontaktuj się ze sprzedawcą lub sklepem, w którym zakupiono produkt.

Ciesz się swoim produktem. * Podziel się swoim doświadczeniem i opinią na jednym ze znanych portali internetowych.

Treść

Wskazówki 2

Instrukcje bezpieczeństwa ..... 3

Ostrzeżenia 3

Zastrzeżenie 4

Charakterystyki.... 5

Przegląd produktów...... 6

Kamera....6

Metody podłączenia 7

Informacje ogólne...... 8

Podłączenie zasilania...... 8

Karta MicroSD 8

Dioda podczerwieni 8

Biała dioda LED 9

Wskaźnik stanu LED ...... 9

Przycisk RELOAD 9

Krótka instrukcja obsługi ..... 9

Do NIEZALEŻNEGO

UŻYTKU 9

Przygotowanie 9

Użyj jako DODATKOWA

KAMERA do zestawu TX-128

...... 11

Montaż.... 12

Wyrównanie 12

Montaż naścienny ..... 12

Aplikacja Security Premium..... 13

Rejestracja 13

Jeśli zapomniałeś hasta .... 14

Jak dodać urządzenie ..... 14

Dodaj urządzenie ..... 14

Jak poruszać się w aplikacji ..... 16

Urządzenie 16

Przegład online ...... 16

Odtwarzanie.... 22

Ja (konto osobiste)...... 23

Oprogramowanie dla PC

Windows (i MAC)...... 25

Instalacja 25

Zaloguj się i dodaj urządzenie...... 25

Otwórz tryb podglądu na żywo 27

Odtwarzanie nagrań...... 27

Synchronizacja kamery z TX-128

28

Rozwiązywanie problemów ..... 29

Często Zadawane Pytania ..... 31

Charakterystyki techniczne ..... 33

Wsparcie 34

Utrzymanie i konserwacja ..... 34

Deklaracja zgodności 34

Utylizacja 35

Wskazówki

- Używaj produktu tylko zgodnie z jego przeznaczeniem - Nie uszkadzaj produktu. Następujące czynniki mogą spowodować uszkodzenie produktu: nieprawidłowe napięcie, wypadki (w tym płyny lub wilgoć), niewłaściwe użycie lub nadużycie produktu, nieprawidłowa lub niewłaściwa instalacja, problemy z elektrycznością, w tym przepięcia lub uszkodzenia od wyładowań atmosferycznych, uszkodzenia spowodowane przez owady, manipulacje lub modyfikacje produktu przez osoby, z wyjątkiem autoryzowanego personelu serwisowego, narażenie na nietypowo żrące materiały, wkładanie ciał obcych do urządzenia, używanie z akcesoriami, które nie zostały wcześniej zatwierdzone. - Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia w instrukcji obsługi.

Instrukcje bezpieczeństwa

• Produkt przeznaczony jest dla osób prywatnych do nagrywania cyfrowych zdjęć i filmów.
• Nigdy nie dotykaj produktu mokrymi lub wilgotnymi rękami.
• Produkt może działać tylko przy napięciu wskazanym na panelu wewnętrznym.
• Nie umieszczaj urządzenia na niestabilnej powierzchni. Urządzenie może ulec uszkodzeniu lub zranić ludzi. Wszelkie elementy złączne należy wykonywać wyłącznie zgodnie z instrukcjami producenta lub uzyskać od producenta.
• Kabel jest osłonięty i izoluje prąd. Nie kłaść żadnych przedmiotów na kablu, ponieważ może to spowodować utratę funkcji ochronnej. Unikaj nadmiernego obciążania kabla, zwłaszcza gniazd i wtyczek.
• Jeśli chcesz wyjąć wtyczkę z gniazdka, zawsze ciągnij za wtyczkę, a nie za kabel. W przeciwnym razie kabel może się zerwać.
• Nie przeciążaj gniazdek, przedłużaczy ani innych przewodów, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów urządzenia, ponieważ prąd przepływa w niektórych obszarach i kontakt może spowodować pożar lub porażenie prądem.
• Odłącz przewód zasilający z gniazdka w celu czyszczenia.
• Nie używaj płynnych środków czyszczących ani sprayów. Produkt można czyścić tylko wilgotną szmatką.
• Nie podłączaj dodatkowych urządzeń, które nie są zalecane przez producenta.
• Nie używaj produktu w bezpośrednim świetle słonecznym lub w miejscach, w których temperatura może przekroczyć 60°C przez długi czas.

Ostrzeżenia

• Nie demontuj produktu, może to spowodować zwarcie lub uszkodzenie.
• Trzymaj urządzenie z dala od małych dzieci. ● Kamera nie jest wodoodporna ani pyłoszczelna. Przeznaczona jest wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.

Uwagi dotyczące ochrony danych

- Prawa osobiste: Konfigurując kamerę, pamiętaj o poszanowaniu praw osobistych osób wokół ciebie. W żadnym wypadku kamera nie powinna być montowana w taki sposób, aby osoby wchodzące w obszar nagrywania kamery były rejestrowane w taki sposób, aby można je było w

jakikolwiek sposób zidentyfikować! Dotyczy to również rozpoznawalnego zapisu tablic rejestracyjnych pojazdów.

- Nie monitoruj miejsc publicznych: Przestrzegaj wszystkich krajowych przepisów ustawowych i wykonawczych dotyczących legalności prywatnych nagrań w miejscach publicznych (ulice, chodniki, parkingi itp.). Powstrzymaj się od używania kamery w środowisku naruszającym prawo.

- Nie rejestruj osób w miejscu pracy: Przestrzegaj wszystkich krajowych przepisów ustawowych i wykonawczych dotyczących legalności rejestrowania osób w miejscu pracy. Nie używaj aparatu w miejscu pracy niezgodnie z prawem. W żadnym wypadku nie możesz używać kamery do monitorowania pracowników! W Niemczech szczególnie surowe warunki dotyczą nadzoru w miejscu pracy.

- Usuwanie nagrań: Zdjęcia lub filmy osób, co do których nie masz zgody lub nie zostałyś powiadomiony, muszą zostać natychmiast usunięte.

- Ochrona mienia: Jeśli używasz kamery do monitorowania mienia lub do prowadzenia dochodzeń w sprawie wykroczeń lub przestępstw administracyjnych, upewnij się, że rejestrowany jest tylko przestępca, a nie np. osoby postronne.

- Przekazanie do organów śledczych: Tylko w przypadku popełnienia wykroczenia, nagranie można przekazać tylko śledczym. Ponadto organy śledcze zadecydują o dalszym wykorzystaniu nagrań.

Uwaga: W zależności od kraju związkowego mogą obowiązywać różne przepisy. W razie wątpliwości zasięgnij profesjonalnej porady prawnej.

Zastrzeżenie

- W żadnym wypadku Technaxx Deutschland nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, karne, przypadkowe, szczególne w konsekwencji zagrożenie dla mienia lub życia, niewłaściwe przechowywanie, jakiekolwiek wynikające lub związane z użyciem lub niewłaściwym użytkowaniem jej produktów. ● To urządzenie NIE jest przeznaczone do nielegalnego nadzoru i nie powinno być używane w żadnej formie jako dowód w sprawie sądowej. ● W zależności od środowiska, w którym jest używany, mogą pojawić się komunikaty o błędach. ● Technaxx Deutschland nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia, które nie zostały nagrane, brakujące pliki itp.

Charakterystyki

• Rozdzielczość wideo FullHD 2304 x 1296, max. 20 klatek na sekundę
• Detekcja ruchu do \~15 m z automatycznym nagrywaniem
• Szeroki kąt widzenia 86° w poziomie i 46° w pionie
• Obrót (355° w poziomie i 90° w pionie)
• 6x czerwona dioda LED IR (850nm) do \~15m dla czarno-białego widzenia w nocy
• 6x białych diod LED (4 W, 200 lm, 6000 K°) \~ 15 m do widzenia kolorów w nocy
• Obsługuje Wi-Fi 2,4 GHz IEEE802.11 b/g/n
• Zasięg transmisji WiFi do max. 30 m (pole otwarte)
• Może być używany jako dodatkowa kamera do TX-128 lub kamera wolnostojąca
• Jasny kolorowy czujnik CMOS 1/2,9 cala (3 MP)
• Odpowiedni do użytku zewnętrznego, wodoodporny i pyłoszczelny IP66
• Bezpłatna aplikacja „Security Premium” z dostępem na całym świecie [iOS i Android]
• Pobieraj nagrania za pośrednictwem aplikacji na smartfona
• Funkcja alarmu (powiadomienie push) na smartfonie
• Wbudowany mikrofon i głośnik do dwukierunkowej komunikacji
• Obsługuje karty MicroSD (HC/XC) do 128 GB* (klasa 10) do nagrywania lokalnego (*brak w zestawie)
• Kompresja wideo H.264/H.265 (dla kompaktowych nagrań wysokiej jakości)

Przegląd produktów Kamera

Część przednia / Kabel		Spód / Część tylna
1	Antena	7	Złącze LAN (RJ45) / wskaźnik stanu LED
2	Mikrofon	8	Przycisk resetowania
3	diody IR (6 szt., 850 nm)	9	Moc wejściowa (12V/1A)
4	Biała dioda LED (6 szt., 6000 K)	10	10 Przycisk resetowania
5	Czujnik światła	11	Gniazdo kart pamięci MicroSD
6	Obiektyw	12	Głośnik

Metody podłączenia

Kamera obsługuje 2 tryby połączenia lub scenariusze aplikacji.

Poniższa tabela przedstawia urządzenia wymagane do odpowiedniego połączenia.

1	Kamera TX-192	4	Monitor TX-128(nagrywarka wideo)
2	Urządzenie mobilne	Internet	Internet
3	Router WiFi

1. Zdalny podgląd przez połączenie routera:

W celu zdalnego podglądu przez połączenie z routerem, Wi-Fi kamery jest połączone z routerem, a wideo jest przechowywane na karcie MicroSD kamery.

1. Podłączenie do monitora TX-128 (wideo) jako dodatkowej kamery: Podczas pracy z synchronizacją rejestratora wideo jest przechowywane na karcie MicroSD rejestratora. Możesz zdalnie korzystać z urządzenia mobilnego, aby oglądać obraz z kamery przez bezprzewodowy rejestrator DVR.

Informacje ogólne Podłączenie zasilania

1. Podłącz źródło zasilania do portu ładowania kamery (9) za pomocą dołączonego zasilacza.
2. Włóż zasilacz (DC 12V/1A) do gniazdka.

Karta MicroSD

Aby włożyć kartę MicroSD, należy odkręcić dwie śruby i otworzyć komorę

Po włożeniu karty MicroSD szczelinami po lewej stronie, jak pokazano na rysunku, ponownie zamknij komorę za pomocą śrub.

Uwaga: Zachowaj ostrożność podczas wkładania karty MicroSD do gniazda. W przeciwnym razie możesz włożyć kartę MicroSD do urządzenia zamiast do gniazda MicroSD.

Karta MicroSD jest obsługiwana do przechowywania lokalnego (maks. 128 GB). Aby zapewnić normalne korzystanie z karty MicroSD, przed włożeniem karty MicroSD upewnij się, że jej system plików to FAT32 dla 4-32 GB i exFAT dla 64-128 GB. Sprawdź, czy dostępne jest więcej niż 256 MB miejsca.

W przypadku kart MicroSD o pojemności 64-128 GB może być konieczne sformatowanie karty MicroSD po włożeniu i skonfigurowaniu za pomocą aplikacji. Do poprawnego działania aplikacja musi wyświetlać w pamięci urządzenia następujący stan: Normalny.

Dioda podczerwieni

Urządzenie automatycznie włącza światło podczerwone, gdy tylko dominuje słabe światło. W przypadku opcji oświetlenia w aplikacji musisz skonfigurować połączenie na podczerwień. Dzięki diodom LED IR, które świecą w nocy, w nocy otrzymujesz czarno-białe obrazy/nagrania.

Biała dioda LED

Urządzenie automatycznie włącza białe światło, gdy tylko dominuje słabe światło. W przypadku opcji światła w aplikacji musisz dostosować kolor. Dzięki białym diodom LED, które świecą w nocy, w nocy otrzymujesz kolorowe obrazy/nagrania.

Wskaźnik stanu LED

Dioda LED stanu to zielona dioda LED na złączu LAN. Posiada trzy tryby:

Miga szybko:	urządzenie jest w trybie połączenia Wi-Fi.
Miga powoli:	urządzenie nie ma połączenia Wi-Fi.
Świeci stale:	urządzenie jest połączone z siecią WiFi/LAN.

Przycisk RELOAD

Naciśnij i przytrzymaj przycisk resetowania przez 5 sekund, aby zresetować urządzenie. Poszukaj przycisku resetowania na końcu kabla lub obok gniazda karty MicroSD.

Krótka instrukcja obsługi

Do NIEZALEŻNEGO UŻYTKU

W tym trybie kamerę TX-192 można skonfigurować tylko za pomocą aplikacji iOS lub Android!

Przygotowanie

1. Kamera musi być podłączona do źródła zasilania za pomocą dołączonego zasilacza. Po podłączeniu zasilacza do aparatu i do gniazdka elektrycznego rozlegnie się powtarzający się sygnał dźwiękowy, a wskaźnik LED na porcie LAN zacznie szybko migać. Jeśli dioda nie miga, szybko zrestartuj urządzenie.
2. Włóż kartę MicroSD* do gniazda karty MicroSD, aby zapisać nagrania (*brak w zestawie).

Uwaga: Karta MicroSD musi być włóżona do kamery przed użyciem. Kamera musi być w trybie OFF przed włżeniem lub wyjęciem karty MicroSD. W przeciwnym razie może to spowodować utratę lub uszkodzenie filmów już nagranych na karcie MicroSD.

Dodaj kamerę za pośrednictwem aplikacji

→ Jeśli usłyszysz komunikat „Rozpocznij tryb konfiguracji”, możesz kontynuować.

→ Aby pobrać aplikację Security Premium z App Store lub Play Store, wyszukaj «Technaxx Security Premium» lub zeskanuj poniższy kod QR.

[iOS 13.0 lub nowszy; Android 10.0 lub nowszy (06-2022)]

→ Otwórz aplikację Security Premium na swoim urządzeniu.
→ Zarejestruj konto.

1. W interfejsie logowania kliknij „Zarejestruj się”, wprowadź swój numer telefonu/adres e-mail, zaznacz pole ochrony danych i warunków użytkowania i potwierdź.
2. Wypełnij żądanie bezpieczeństwa. Przeciągnij piłkę tenisową na ekranie przez czerwony przycisk do rakiety.
3. Wprowadź kod weryfikacyjny z telefonu lub e-mail i wprowadź hasło do konta i powtórz je w drugiej kolumnie.
4. Kliknij Potwierdź, aby utworzyć konto i zalogować się.

→ Po wejściu do programu naciśnij symbol plus + w prawym górnym rogu.
→ Wybierz typ kamery dla TX-192 jest to kamera WiFi
→ Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w aplikacji, aby skonfigurować WiFi TX-192.

Waśne: Zmień hasło po pomyślnym dodaniu kamery do Security Premium. W kamerze nie wprowadzono jeszcze hasta!

Użyj jako DODATKOWA KAMERA do zestawu TX-128

Pierwsza kamera jest już fabrycznie podłączona do monitora. Obraz pojawia się, gdy zestaw jest włączony. Jeśli użytkownicy muszą ponownie zsynchronizować kamerę lub dodać dodatkową kamerę, wykonaj poniższe czynności.

Krok 1: Włącz monitor i kamere.

Krok 2: Zresetuj aparat, aby przejść do trybu synchronizacji.

Krok 3: Wejdź w interfejs „Match Code” na monitorze i kliknij odpowiedni kod.

Porady:

1) Kamera może wykonać synchronizację tylko w stanie ponownego uruchomienia; kamera wymaga ponownego uruchomienia, aby wykonać tryb synchronizacji.
2) Jeśli kamera nie jest zsynchronizowana z monitorem, naciśn ponownie „Dopasuj kod”, aby spróbować ponownie.
3) Jeśli chcesz wymienić nową kamerę, naciśnij „X” na monitorze, aby usunąć kanał, a następnie naciśnij kod dopasowania.

Uwaga:

• Nie wkładaj karty MicroSD do kamery, gdy jest ona zsynchronizowana z monitorem TX-128.
• W przypadku używania aparatu z TX-128 nie można ustawić go w trybie autonomicznym za pośrednictwem aplikacji.

(1) Kliknij „+“ w prawym górnym rogu i kliknij „Dodaj”. (2) Wybierz typ kamery dla TX-192 jest to „Kamera WiFi”. (3) Sprawdź, czy dioda LED stanu miga na zielono. Jeśli tak, sprawdź, czy lampka urządzenia miga. Jeśli nie, uruchom ponownie kamerę. (4) Przejdź do ustawień Wi-Fi w smartfonie i otwórz go. Połącz się z siecią WLAN zaczynając od IPC.... Hasło/klucz Wi-Fi 11111111 (8x1), poczekaj, aż IPC .... Wi-Fi jest podłączony i wróć do Security Premium.  (5) Wybierz sieć Wi-Fi, do której chcesz podłączyć kamerę. (6) Ta akcja może się zdarzyć na Twoim smartfonie. Może być konieczne wyregulowanie aparatu. Odpowiedz tak. Przykład z Androida. iOS może się tutaj różnić. (7) Kamera jest teraz konfigurowana. (8) Zmień nazwę urządzenia zgodnie z własnymi potrzebami, np. ogród. Kliknij Dodaj urządzenie do listy. Ważne: Zmień hasło po pomyślnym dodaniu kamery do aplikacji Security Premium. W aparacie nie wprowadzono jeszcze hasła!

Jak poruszać się w aplikacji Urządzenie

W interfejsie urządzenia możesz zobaczyć wszystkie dodane urządzenia. Po kliknięciu trzech kropek obok statusu (online, podłączony, offline) możesz ustawić urządzenie u góry, skonfigurować urządzenie, pokazać ręcznie zrobiony zrzut ekranu/nagranie, edytować lub usunąć kamere. Pod obrazem z kamery znajdziesz Udostępnianie, Wiadomości i Odtwarzanie. 

Przegład online

Naciśnięcie przycisku odtwarzania na interfejsie urządzenia przeniesie Cię do oglądania w czasie rzeczywistym. Jeśli smartfon nie może połączyć się z urządzeniem, będzie wyświetlany jako offline. Jeśli hasło jest błędne, wyświetli błędne hasło, wprowadź je ponownie. Kliknij trzy kropki obok niego i kliknij Edytuj. Tutaj możesz ponownie spróbować wpisać swoje hasło.

Operacja gestami

- Dotknij ekranu dwoma palcami i przesuń je na zewnątrz, aby powiększyć obraz. - Dotknij ekranu dwoma palcami i przesuń do środka, aby pomniejszyć. - Kliknij dwukrotnie ekran jednym palcem, aby powiększyć lub pomniejszyć. - Przesuń jednym palcem w lewo / w prawo, aby odwrócić obrazy. Lista funkcji przycisków dla podglądu Na Żywo i Odtwarzania

	Ustawienia urządzenia	Stuknij w prawy górny róg, aby wykonać kopię zapasową wideo lub skonfigurować kamerę
	Połączenie	Pokazuje prędkość przesyłania danych
	Pełny ekran	Powiększ obraz
	Auto Reis	Kliknij na to. Kamera obraca się w poziomie w krokach 35°. Jeden obrót - 10 kroków
	Odtwarzanie	Odtwarzaj filmy zapisane na karcie MicroSD
	Powrót	Powrót do podglądu na żywo
	Rozdzielczość	Użytkownicy wybierają rozdzielczość zgodnie ze swoimi potrzebami.Uwaga: HD = większe zużycie danych!
	Dźwięk alertu	Włącz ręcznie dźwięk alertu w aparacie.Wystarczy na max. przez 15 sekund lub do momentu ręcznego zatrzymania.
	Kontrola światła	Wybierz pomiędzy podczerwienią (czarno-biały), pełnym kolorem (kolor) lub inteligentnym. Inteligentny jest standardem i automatycznie przełącza między trybami czarno-białym i kolorowym.
	Mikrofon	Kliknij go, aby rozpocząć połączenie dwukierunkowe. (Naciśnij i przytrzymaj symbol mikrofonu.) Aby zatrzymać, naciśnij Anuluj.
	PTZ	Obróć aparat w góre, w dół, w lewo, w prawo. Ustaw ustawienie wstępne, powiększenie i włącz trasę, włącz blokadę ekranu, uruchom autotest PTZ lub prędkość PTZ.
	Zrzut ekranu	Zrób zrzut ekranu w trybie podglądu na żywo. Zostanie zapisany na Twoim smartfonie. Przejdź do „Ja” i dotknij „Zrzut ekranu/Nagraj”, aby wyświetlić zrobione zdjęcia.
	Audio	Włącz/wyłącz podgląd audio na żywo lub odtwarzanie
	Nagraj	Kliknij, aby nagrać bieżący widok jako wide Naciśnij ponownie, aby zatrzymać nagrywanie i zapisać plik wideo na smartfonie. Przejdź do „Ja” i kliknij „Zrzut ekranu/Nagrywanie”, aby wyświetlić wykonane nagrania.
	Na żywo	Kliknij, aby powrócić do podglądu na żywo
	Kalendarz	Wybierz datę, w której chcesz obejrzeć odtwarzanie
	Zoom	Kliknij ikonę, aby powiększyć lub pomniejszyć oś czasu

Ustawienia urządzenia

Kliknij „Zainstaluj” lub „Ustawienia” w czasie rzeczywistym. Spowoduje to otwarcie poniższych ustawień urządzenia. 

Ten interfejs może się nieznacznie różnić w zależności od tego, czy korzystasz z systemu iOS, czy Android. Wszystkie opcje wyjaśniono poniżej.
Informacje o urząddzeniu
Numer identyfikacyjny urządzenia	Numer identyfikacyjny urządzenia. Nie można wypełni tej pozycji. Numer identyfikacyjny urządzenia zostanie automatycznie skonfigurowany zgodnie z typem urządzenia.
Typ urządzenia	Pokazuje numer produktu.
Wersja urządzenia	Aktualnie zainstalowana wersja oprogramowania
Sygnał	Siła sygnału sieci komórkowej (silny, średni, słaby)
Ustawienia główne
WiFi urządzenia	Zmień połączenie Wi-Fi urządzenia.
Włącz nagrywanie dźwięku	Włącz/wyłącz mikrofon do nagrywania wideo lub dwukierunkowej rozmowy.
Wskaźnik urządzenia	Włącz/wyłącz diodę LED stanu
Podpowiedź	- Włącz/wyłącz diodę LED stanu Podpowiedź- Włącz/wyłącz dźwięk podpowiedzi urządzenia.- Zmień język zgodnie z potrzebami użytkownika. Komunikaty głosowe służą głównie do uzyskiwania informacji o statusie użytkownika.
Głośność urządzenia	Ustaw głośność dźwięku odtwarzania urządzenia i głośność dźwięku powiadomienia
Inteligentne wykrywanie	- Inteligentny system wykrywania: Włącz/wyłącz sygnał wykrywania ruchu. Po uruchomieniu funkcji alarmowej (wykrywania ruchu) kamery, urządzenie wysyła sygnał alarmowy do naszego serwera, a następnie serwer wysyła wiadomość na Twój smartfon, który wiąże usługi przycisków i odbiera sygnał alarmowy.- Alarm wykrycia osób: Włącz/wyłącz opcję wykrywania. Po wykryciu ludzi generowany jest komunikat alarmowy (Push).- Obszar wykrywania ruchu: Ustaw/zmień obszar wykrywania lub linię ostrzegawczą. Popraw wykrywanie ruchu, usuwając podświetlone obszary, które często wyzwalają wykrywanie ruchu.- Czułość wykrywania: Ustaw czułość wykrywania osób.- Czułość wykrywania ruchu: Wybierz czułość wykrywania ruchu. W zależności od okoliczności musisz wybrać inną czułość.Minimum to około 1-2 m; Maksymalnie do 12 m- Nagrywanie z inteligentnym wykrywaniem:Włącz/wyłącz wykrywanie poruszającego się obiektu na obrazie, kamera nagra wideo i zapisze je na karcie MicroSD.- Inteligentne określanie czasu nagrywania: Ustaw czas, w którym trwa nagrywanie wideo. Wybierz 10s, 20s lub 30s- Dźwięk alertu / Powiadomienie push: Włącz/wyłącz tę funkcję, aby otrzymywać powiadomienia push z kamery o każdej wykrytej osobie lub ruchu.- Ustawienie czasu alarmu: Wybierz czas, w którym wykrywanie ruchu powinno być włączone/wyłączone.- Wykrywanie osób: Włącz / Wyłącz- Śledzenie osób: Włącz/wyłącz; Po wykryciu osoby kamera automatycznie śledzi ruch.- Sygnał alertu: włącz/wyłącz dźwięk sygnału kamery za każdym razem, gdy zostanie wykryty ruch. Po włączeniu tej funkcji możesz użyć domyślnego dźwięku lub dostosować dźwięk alertu, nagrywając własny dźwięk.
Zarządzanie czasem nagrywania	Ustaw harmonogram ciągłego nagrywania. Włącz Czas wideo i ustaw harmonogram nagrywania.
Aktualizacja oprogramowani a	Kliknij i sprawdź, czy jest nowa wersja oprogramowania. Jeśli to możliwe, kliknij i zaktualizuj bezpośrednio, aby uzyskać aktualizację urządzenia OTA. Jeśli wersja jest już najnowsza, pojawi się monit.
Zarządzanie pamięcią/pamięć urządzenia
Pamięć karty TF	Poniżej znajdują się ustawienia w sekcji Pamięć urządzenia.- Stan karty TF: Pokazuje stan karty MicroSD (normalny lub nienormalny). Jeśli stan jest nieprawidłowy, sformatuj kartę MicroSD. Zajmuje to około 3-5 minut.- Pozostała dostępna pamięć: Pokazuje dostępną pamięć karty MicroSD.- Formatowanie: Kliknij, aby sformatować kartę MicroSD. Zabieg trwa około 3-5 minut i nie jest blokowany przez inne operacje..Uwaga: 64-128 GB może być wymagane do formatowania w aplikacji! Formatowanie może być wymagane, dopóki program nie pokaże stanu MicroSD: Normalny.
Ustawienie czasu
Synchronizacja czasu	Synchronizacja czasu między smartfonem a aparatem.
Wybór strefy czasowej	Strefa czasowa jest ustawiana automatycznie. Jeśli nie, ustaw to tutaj.
Czas letni	Włącz/wyłącz czas letni. Wybierz kraj.
Zaawansowane ustawienia
Odwróć ekran wideo	- Odwróć w góre i w dół: włącz/wyłącz, aby zmieni wyrównanie- Odwróć w lewo i w prawo: włącz/wyłącz, aby zmienić wyrównanie
Przełącz kierunek przesuwania, pochylania i powiększania	- Odwróć w góre i w dół: włącz/wyłącz, aby zmieni wyrównanie- Odwróć w lewo i w prawo: włącz/wyłącz, aby zmienić wyrównanie
Ustawienia jakości wideo	Zmień wzór diody IR na IR (IR włączona), Full Color (biała dioda LED włączona) i Smart (Auto). Jeśli używasz trybu podświetlenia na podczerwień, podświetlenie na podczerwień wyłącza się/włącza w zależności od jasności. Jeśli używasz pełnego koloru, białe diody LED wyłączają się/włączają w zależności od jasności.
Ustawienia strefy prywatności	Przyciemnij obszary obrazu z kamery, które nie powinny być widoczne w nagraniu lub w trybie czasu rzeczywistego.
Ustawienia hasła
Nazwa użytkownika	Admin jest to stała nazwa użytkownika, której nie można zmienić.
Hasło	Kliknij hasło, aby zmienić stare hasło na nowe.
Dalsze ustawienia
Uruchom ponownie kamerę	Kliknij, aby ponownie uruchomić kamerę.
Usuń i zresetuj ustawienia kamery	Kliknij, aby zresetować ustawienia kamery i usunąć kamerę z konta.

Odtwarzanie

Kliknij przycisk zdalnego odtwarzania na żywo.

Warunek do zdalnego odtwarzania z kamery:

→ Upewnij się, że czas w kamerze jest już zsynchronizowany z aplikacją. → Włóż odpowiednią kartę MicroSD do kamery. → włączyć nagrywanie po wykryciu ruchu. Dopiero wtedy możesz korzystać z funkcji zdalnego odtwarzania urządzenia. →→ Wybierz czas, przesuwając palcem w lewo i w prawo na osi czasu. →→ Czerwony kursor wskazuje czas rozpoczęcia odtwarzania. →→ Dotknij osi czasu dwoma palcami i przesuń na zewnątrz, aby zawęzić oś czasu. →→ Dotknij osi czasu dwoma palcami i przesuń je do środka, aby zwiększyć oś czasu. →→ Aby rozpocząć odtwarzanie, naciśnij przycisk odtwarzania na środku wyświetlanego obrazu. Na osi czasu można znaleźć kolory CZERWONY i NIEBIESKI. Rekordy detekcji ruchu są zaznaczone na CZERWONO. NIEBIESKI oznacza wpisy czasu (ciągły lub ustawiony harmonogram).  Interfejs odtwarzania  Ja

Ja (konto osobiste)

W tym interfejsie użytkownicy mogą konfigurować ustawienia swojego konta i aplikacji. Zobacz rysunek powyżej.

personal information >		Wyświetl adres e-mail swojego konta. Dodaj numer telefonu komórkowego lub konto WeChat, aby połączyć i zalogować się. Zmień hasło do konta. Sprawdź swoją historię logowania. Jak pokazano na poniższym rysunku.
Komunikat systemowy		Osobiste powiadomienia push i wiadomości. Pokazuje komunikaty systemowe, które wpłyną na Ciebie osobiście lub na cały system.
Ustawienia (kolejność różni się w iOS i Android)		→ Włącz/wyłącz twarde dekodowanie (tylko Android)→ Zobacz statystyki dotyczące ilości wykorzystanego ruchu mobilnego.→ Wybierz tryb podglądu między czasem rzeczywistym lub prędkością.→ Włącz/wyłącz powiadomienia Push→ Kliknij, aby pobrać plik awarii po awarii aplikacji→ Kliknij, aby wyczyścić pamięć podręczną→ Włącz/wyłącz automatyczną jasność ekranu→ Usuń konto na stałe→ Wyloguj się z bieżącego konta
Zrzut ekranu/nagrywanie		Sprawdź zrzut ekranu/nagrywanie plików Zobacz również pliki do pobrania tutaj
	Lista udostępniania	Lista urządzeń, które udostępniasz innym użytkownikom.
	Pomoc	Pomoc Kliknij tutaj, jeśli potrzebujesz pomocy przy konfigurowaniu aparatu.
Systemowe ustawienia uprawnień		Przejrzyj uprawnienia przyznane aplikacji i możesz je zmienić.
	Profil firmy / O nas	Wyświetl informacje o Technaxx, takie jak adres
	Polityka prywatności	Zobacz politykę prywatności tutaj.
	Wersja	Sprawdzanie wersji aplikacji i wyświetlanie aktualnej wersji aplikacji

  Interfejs ustawień Interfejs informacji osobistych (konta). Poniższa sekcja jest oparta na Security Premium dla Windows w wersji 2.0.7.11

Oprogramowanie dla PC Windows (i MAC)

Uwaga: Nie ma możliwości konfiguracji kamery za pomocą oprogramowania komputerowego dla PC! Informacja: Wersja MAC różni się od wersji Windows.

Instalacja

→ Uruchom Security Premium.exe, który można znaleźć na www.technaxx.de/support --> TX-192 → Kliknij dwukrotnie Security Premium.exe, aby rozpocząć instalację. → Wybierz język i kliknij OK. → Zaakceptuj umowę licencyjną i kliknij „Zgadzam się”. → Wybierz ścieżkę, w której zostanie zainstalowane oprogramowanie lub zapisz sugestię i kliknij Zainstaluj. → Poczekaj na zakończenie instalacji i kliknij przycisk Zakończ. Oprogramowanie uruchomi się automatycznie. Ważne: Może pojawić się wyskakujące okno Zapory systemu Windows. Wybierz sieć prywatną lub publiczną w zależności od sieci domowej. Jeśli nie masz pewności, wybierz oba. Kliknij „Zezwól na dostęp” przed przejściem do przewodnika konfiguracji.

Zaloguj się i dodaj urządzenie

→ Oprogramowanie komputerowe uruchomi się automatycznie. Następnie pojawi się okno logowania. Po prostu kliknij "Zaloguj się", aby użyć lokalnego logowania. →→ Jeśli chcesz załogować się za pomocą zarejestrowanego konta aplikacji (logowanie w chmurze), wprowadź adres e-mail (numer telefonu) i hasło utworzone w celu rejestracji za pośrednictwem aplikacji. Uwaga: Zaletą logowania w chmurze jest to, że wszystkie urządzenia dodane do konta są odzwierciedlane bezpośrednio w oprogramowaniu komputerowym. →→ Jeśli wybrałeś logowanie lokalne, przejdź do zarządzania urządzeniami, kliknij Dodaj urządzenie i zmień na Cloud ID. Wprowadź identyfikator chmury (identyfikator urządzenia na urządzeniu), nazwę użytkownika (administrator), hasło (określone hasło kamery za pomocą aplikacji) i nazwę urządzenia (można wybrać dowolnie). Jeśli już dodałeś urządzenie, zobaczysz je na liście po prawej stronie. Zaznacz dodane urządzenie, klikając je i wybierz Edytuj.  Strona logowania  Strona zarządzania urządzeniami

Otwórz tryb podglądu na żywo

Aby otworzyć tryb podglądu na żywo, wybierz menu podglądu na żywo. Wybierz kamerę, którą chcesz wyświetlić z listy po prawej stronie i naciśnij przycisk odtwarzania na urządzeniu. Tryb podglądu na żywo otwiera się w czarnym oknie z czerwoną obwódką. 

Odtwarzanie nagrań

Kliknij Odtwórz, aby go otworzyć. Program poprosi o zamknięcie wszystkich aktualnie otwartych trybów przeglądania (jeśli istnieją). Zaakceptuj, aby zamknąć i przejść do interfejsu odtwarzania. Naciśnij + przed kamerą po prawej i wybierz kanał. Teraz kliknij szukaj. Po udanym wyszukiwaniu na osi czasu pojawią się kolorowe paski. Są to nagrane pliki zapisane na karcie MicroSD włożonej do kamery. 

Synchronizacja kamery z TX-128

Nie wkładaj karty MicroSD do kamery podczas synchronizacji urządzenia z TX-128! To powoduje problemy. Po podłączeniu kamery do rejestratora nie będziesz w stanie dostosować żadnych ustawień, z których możesz korzystać w trybie offline!

Notatka:

(1) Umieść kamerę i bezprzewodowy monitor TX-128 w odległości 30-100 cm. (2) Naciśnij i przytrzymaj przycisk RESET przez co najmniej 5 sekundy. (3) Gdy kontrolka w aparacie zmieni kolor na czerwony i zacznie szybko migać, oznacza to wejście w tryb zgodności z kodem. (4) Połącz się z bezprzewodowym DVR → Kliknij ekran, a następnie ikone „dom” i moduł [Kod dopasowania].