SBS-PML-300DUAL - Magnes podnoszący STEINBERG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Podwójny przedwzmacniacz mikrofonowy
Model	SBS-PML-300DUAL
Marka	Steinberg
Wymiary przybliżone	200 x 150 x 50 mm
Waga przybliżona	1 kg
Zasilanie	Phantom 48V lub zasilacz AC
Kanały	2 niezależne kanały
Główne funkcje	Przedwzmacnianie mikrofonu, zasilanie phantom, regulacja wzmocnienia
Wejścia	2 x zbalansowane XLR
Wyjścia	2 x zbalansowane TRS
Materiał obudowy	Metal
Wskaźniki LED	Zasilanie, obecność sygnału, przesterowanie
Ochrona przed przeciążeniem	Tak, wewnętrzna
Środowisko użytkowania	Wewnątrz, sucho
Zakres temperatur	0°C do 40°C
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą szmatką. Nie używać płynów.
Bezpieczeństwo	Nie narażać na wilgoć. Odłączyć przed czyszczeniem.
Części zamienne	Nie dotyczy. Skontaktować się z serwisem technicznym.
Dodatkowe informacje	Instrukcja obsługi dostępna w formacie PDF.

Często zadawane pytania - SBS-PML-300DUAL STEINBERG

Jakiego typu mikrofony można podłączyć do SBS-PML-300DUAL?

Można podłączyć mikrofony dynamiczne lub pojemnościowe wymagające zasilania phantom 48V. Jest kompatybilny z większością profesjonalnych mikrofonów złączem XLR.

Czy wymaga zewnętrznego zasilania?

Tak, przedwzmacniacz wymaga zasilania phantom 48V (dostarczanego przez mikser lub zewnętrzne źródło) lub zasilacza AC (nie w zestawie).

Jak regulować wzmocnienie?

Każdy kanał ma pokrętło regulacji wzmocnienia. Obróć je zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć wzmocnienie. Dioda przesterowania (clip) wskazuje, gdy sygnał jest przesterowany.

Co zrobić, jeśli nie ma sygnału?

Sprawdź, czy mikrofon jest prawidłowo podłączony, czy zasilanie phantom jest włączone i czy kabel nie jest uszkodzony. Sprawdź także regulację wzmocnienia.

Czy mogę go używać z interfejsem audio?

Tak, zbalansowane wyjścia TRS można podłączyć do wejść liniowych interfejsu audio lub miksera.

Jak czyścić urządzenie?

Użyj miękkiej, suchej szmatki do czyszczenia powierzchni. Nie używaj płynnych ani ściernych środków. Przed czyszczeniem odłącz zasilanie.

Co wskazuje dioda zasilania?

Dioda zasilania świeci, gdy urządzenie otrzymuje zasilanie. Jeśli nie świeci, sprawdź połączenia zasilania.

Czy jest kompatybilny z mikrofonami pojemnościowymi?

Tak, pod warunkiem że mikrofon działa przy zasilaniu phantom 48V. Upewnij się, że zasilanie phantom jest włączone na przedwzmacniaczu.

Gdzie mogę znaleźć pełną instrukcję?

Instrukcja obsługi w formacie PDF jest dostępna do bezpłatnego pobrania na stronie notice-facile.com. Wyszukaj Steinberg SBS-PML-300DUAL.

Co zrobić, jeśli dźwięk jest zniekształcony?

Zmniejsz wzmocnienie przedwzmacniacza. Jeśli dioda przesterowania miga, sygnał jest przesterowany. Sprawdź także, czy mikrofon nie jest zbyt blisko źródła dźwięku.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SBS-PML-300DUAL STEINBERG

Opis parametru	Wartość parametru
Nazwa produktu	PODNOŚNIK MAGNETYCZNY
Model	SBS-PML-300DUAL	SBS-PML-600DUAL	SBS-PML-1000DUAL
Cieżar [kg]	9	21	37
Maksymalnyudzwig [kg]	300	600	1000
Temperaturarobocza [°C]	-40 ~ +80

1. OGÓLNY OPIS

Instrukcja przeznaczona jest do pomocy w bezpiecznym i niczawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany i wykonany ścisło według wskazań technicznych przy użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy zachowaniu najwyższych standardów jakości.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Dla zapewnienia długiej i niezawodnej pracy urządzenia należy dbać o jego prawidłowa obsługę oraz konservację zgodnie ze wskazówkami zawertymi w tej instrukcji. Dane techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są aktualne. Producent zastrzega sobie prawo dokonywania zmian związanych z podwyższeniem jakości.

OBJASNIENIE SYMBOLI

CE	Produkt spełnia wymiągania odpowiednich norm bezpieczeństwa.
	Przed uzyciom należy zapoznać się z instrukcja.
	Produkt podlegający recyklingowi.
	UWAGA! lub OSTRZEŻENIE! lub PAMIĘTA! opisujące dana sytuację (ogólny znak ostrzegawczy).
	Stosować rękawice ochronne.
	Stosować ochrone głowy.
	Stosować ochrone stóp.
	UWAGA! Nieczepiczeństwo zgnieconia dłoni!
	UWAGA! Wiszący cieżar!
	Urządzenie zawiora źródło pola magnetycznego.

UWAGA! Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi maja charakter pogłędowy i w niektórych szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego wygładu produktu. Instruktą oryginalną jest niemiecka worsa instrukcji. Pozostałe worsje językowe są tłumaczeniami z języka niemieckiego.

2. BEZPIECZENSTWO UŻYTKOWANIA

UWAGA! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukuje. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała lub śmień.

Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach i w opisie instrukcji odnosi się do PODNOŚNIKA MAGNETYCZNEGO.

a) Utrzymywać porządek w miejscu pracy i dobre oświetlenie. Nieporządek lub zie oświetlenie może prowadzić do wypadków. Należy być przewidującym, obsernować co się robi i zachowywać rozsądek podczas używania urządzenia.
b) W razie wątpliwości czy produkt działa poprawnie lub stwierdzenia uszkodzenia należy skontaktować się z serwisem producenta.
c) Naprawy urządzenia może wykonać wyłącznie serwis producenta. Nie wolno dokonywać napraw samoczielniel

d) Na stanowisku pracy nie mogą przebywać dzieci ani osoby nieupoważnione. (Nieuwaga może spowodować utrate kontroli nad urządzeniem.)

e) Zachować instrukcję użytkowania w celu jej późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało zostać przekazane osobom trzecim, to wraz z nim należy przekazać również instrukcję użytkowania.

f) Urządzenie trzymać z dala od dzieci i zwierzat.

g) W trakcie użytkowania tego urządzenia wraz z innymi urządzeniami należy zastosować się również do pozostałych instrukcji użytkowania.

PAMIĘTAJI Należy chronić dzieci i inne osoby postronne podczas pracy urządzeniem.

2.2. BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE

a) Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia w stanie zmoczenia, choroby, pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków, które ograniczają w istotnym stopniu zdolności obsługi urządzenia.
b) Maszynę mogą beschugiwać osoby sprawne fizycznie, zdolne do jej obsługi i odpowiednio wyszkolone, które zapoznały się z niniejszą instrukcją oraz zostały przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy.
c) Maszyna nie jest przeznaczona do tego, by była użytkowana przez osoby (w tym drzień) o ograniczonych funkcjach psychicznych, sensorycznych i umysłowych lub nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i/lub wiedzy, chybaże są eine nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej wskażówki dotyczące tego, jak należy obsługować maszyne.
d) Należy być uważnym, kierować się zdrowym rozsądkiem podczas pracy urządzeniem. Chwila nieuwagi podczas pracy, może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała.
e) Należy używać środków ochrony osobistej wymaganych przy pracy urządzeniem wyszczególnionych w punkcie 1 objaśnienia symboli. Stosowanie odpowiednich, atestowanych środków ochrony osobistej zmniejsza ryzykło doznania urazu.
1) Urządzenie nie jest zabawka. Dzieci powinny być pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

g) Urządzenie wytwarza pole magnetyczne, które może zakłócaś pracę urządzeń medycznych, takich jak implanty metaliczne lub rozruszniki serca. Nie należy używać urządzenia i nie zbilać się do niego podczas eksploatacią, jeżeli producent sprzętu medycznego lub lekarz nie udzielił pozwolenia.

2.3. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA

a) Nieużywane urządzenia należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób nieznających urządzenia lub tej instrukcji obsługi. Urządzenia są nieberpieczne w rękach niedoświadczonych użytkowników.
b) Utrzymywać urządzenie w dobrym stanie technicznym. Sprawdzić przed każdą pracą czy nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych z elementami ruchomymi eleknickia części i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ na bezpieczne działanic urządzenia). W przypadku uszkodzenia, oddać urządzenie do naprawy przed użyciem.

c) Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy uzyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.

d) Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia z miejsca magazynowania do miejsca użytkowania należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny pracy przy ręcznych pracach transportowych obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są użytkowane.

e) Nie należy pozostawłać włączonego urządzenia bez nadzoru.

f) Nalczy regularnie czysić urządzenie, aby nie dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń. g) Urządzenie nie jest zabawką Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby dorosłej.

h) Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia celem zmiany jego parametrów lub budowy.

i) Jeżeli maszyne uległa przeciążeniu lub podlegała silnym wstrząsom, przed użyciem musi zostać skontrolowane przez uprawnionego pracownika serwisu.

j) Zabrania się obciążania maszyny ładunkiem większym niż jej maksymalne dopuszczalne obciążenie.

k) Zabrania się uderzania w podnośnik lub ładunek do niego przyczepiony.

1) Zabrania się przechodzenia oraz przebywania pod wiszącym ładunkiem (oraz w jego bezpośrednim poblizu).

m) Osoby postronne powinny być ostrzeżane o pracy maszyny oraz powinny przebywać w bezpiecznej ocległości od ładunku.

n) Zabrania się podnoszenia ludzi lub zwierząt przy pomocy maszyny.

o) Zabrania się podnoszenia ładunku przy pomocy

maszyny nad ludzmi lub zwierzętami.

p) Zawsze należy zwracać baczną uwagę na ładunek. q) Zabrania się pozostawiania zawieszonego ładunku bez nadzoru.

r) Nie można przechowywać maszyny z zaczepionym ładunkiem.

s) Należy unikać sytuacji, w której ładunek może się rozkołysac.

1) Należy podnosić tylko jeden ładunek na raz.
u) Maszyna nie jest przeznaczona do trwałego podnoszenia ładunków.
v) Należy zwiarcą przeczególną uwagę na czynniki mogące ograniczać się przyciagania magnesu (np. materiały nieprzewodzace pola magnetycznego, chropowatość i kształt powierzchni, temperatury, stosunek materiału ferromagnetycznego do stali, metal podnoszony musi mieć wystarczającą grubość, aby całkowicie wchłonąć strumień pola magnetycznego).
w) Nie wolno wprowadzać jakichkolwiek modyfikacji w maszynie.
x) Zabrania się prowadzenia prac mechanicznych lub podobnych(spawanie, cięcie, itp.) na zawieszonym ładunku.
y) Po zakończeniu pracy z maszyną należy ją zabezpieczyć przed nieupoważnionym użyciem.

UWAGA! Pomimo iż urządzenie zostały zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiałado odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia dodatkowych elementów zabezpieczających użytkownika, nadal istnictę niewiczkie ryzyko wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy z urządzeniem Zaleca się zachowanie ostrożności i rozsądku podczas jego użytkowania.

3. ZASADY UZYTKOWANIA

Podnośniki magnetyczne są to maszyny podnoszące wystwarzające wysoką siłę przyciągania magnetycznego przy pomocy magnesu trwałego. Są przeznaczone do tymczasowego podnoszenia i przenoszenia ładunków wykonanych z metali fenomagnetycznych.

Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem ponosi użytkownik.

3.1. OPIS URZADZENIA

1. Szckla

1. Dźwignia blokady
2. Ograniczniki uchwytu
3. Powierzchnia magnetyczna

Dodatkowe dane techniczne

Model	Dopuszczane obciążenie		Maksymalne cociążenie dla podposzania zaotregłonych powierzchni	Obciążenie rzywające	Wymiary podmeszków mjesnicycznych
	[kg]	[kg] [kg] W
SBS PML 300DUAL	300	100	900	133	163	60	203
SBS-PML-600DUAL	600	200	1800	162	234	74	267
SBS PML 1000DUAL	1000	300	3000	190	302	87	306

PLPL Wymiary szekli

Model	l	m	n	w	h	j
SBS-PML-300DUAL	96	37	43	36	66	25
SBS-PML-600DUAL	120	47	54	40	84	33
SBS-PML-1000DUAL	160	32	37	48	104	43

Tabela przeliczeniowa nośności i grubości stali

Grubość stali		Stosunek nośności
	[mm]	SBS-PML-300DUAL	SBS-PML-600DUAL	SBS-PML-1000DUAL
T1 90		100%	100%	100%
T2 80
T3 70
T4 60
T5 50
T6 40			85%
T7 30			75%
T8	20	80%	65%	60%
T9	10	55%	45%	40%

Nośność a grubość stali i szczelina powietrzna SBS-PML-300DUAL

SBS-PML-600DUAL

SBS-PML-1000DUAL

• STEEL THICKNESS grubość stali
• AIR GAP- szczelina powietrzna

Tabela przeliczeniowa nosności i rodzaju materiałów

M1	Material o niskiej zawartości węgla 100%
M2	Material o średniej zawartości węgla	95%
M3	Material o wysokiej zawartości węgla	90%
M4	Material niskostopowy	70%
M5	Zeliwo	50%

3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY

Zanim maszyna zostanie zamocowana w miejscu roboczym należy sprawózić czy nie jest uszkonzona. Nalezy upownić się, że konstrukcja nośna, na której maszyna będzie zamocowana jest wystarczające wytrzymała aby była zdolina wytrzymić diczar iadunku oraz maszyny. Zabrania się zamontowania maszyny na konstrukcji同時に nie można zwyfrowikać pod względem jej nośności i wyżtymałości. Odpowiedzialność za zamontowanie na konstrukcji, nośnej oraz sa nama konstrukcje nośna l Cyprus po stronie użytkiwka. W trakcie zawieszania maszyny na konstrukcji nośnej należy zachować serzec bilingual o reprożności oraz zapennit bezatki warunk odpowiednie do bezpiecznej pracy – pozwoli to na unikiņićcy zagrożeni związanych z ewentualnym obrazeniami osób. Nalezy sprawózić czy magnesy podnośnika nie są zabrudzone, jeżeli tak jest należy obowiązkowo je wyczyścić przed wykonaniem dalszój pracy. Nalezy zadbać o to, aby podnoszony materiał był czysty i pozbawiony siadów koroczji

3.3. PRACA Z URZADZENIEM

1. Sprawdzić czy powierzchnia podnoszonego

przecmiotu jest czysta i wolna od rdzy.

1. Umiescić podnośnik na środku przedmiotu

roboczego

1. Przesunać dzwignię blokady do pozycji „ON”.
2. Po przetransportowaniu ładunku i stabilnym ułożoniu go należy przesunać dzwignię blokady do pozycji „OFF” w celu odłaczenia podnośnika. UWAGA: Nie nalecy ustawiąd dzwigni blokady w pozycji „ON” jeżeli podnośnik nie znajduje się na powierzchni przedmiotu roboczego.

3.4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

a) Do czyszczenia powierzchni należy stosować

wyłącznie środki niezawierające substancji zracych.

bj Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i bezpośrednim promiciowaniem słonecznym.

c) Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich uszkodzeń. Raz w roku należy poddać urządzenie testowi sprawności.

d) Do czyszczenia należy używać miękkiej, wilgotnej sciereczki.

c) Do czyszczenia nie wolno używać ostrych (j/ub metalowych przedmiotów (np. drucianej szczotki lub metalowej iopatkii) ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnie materiału, z którego wykonane jest urządzenie.

f) Nie czyścić urządzenia substancja o odczynie kwasowym, srodkami przeznaczenia modycznego, rozcieńczalnikami, paliwem lub innymi substancjami chemicznymi może to spowodować uszkodzenie urządzenia.

g) Po zakończeniu pracy zaleca się zabezpioczyć podnosnik olejem.

h) Nie należy przechowywać urządzenia z zamontowanym obciążeniem.

USUWANIE ZUŻYTYCH URZADZEN

Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtarnego użycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtarnemu użyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym farmom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska. Informacji o właściwym punkcie usuwania zużytych urządzeń udzieli Państwu lokalna administracja.

NÁVOD K OBSLUZE

Produkty elektryczne i elektroniczne po zakończeniu okresu eksploatacji wymagają segregacji i oddania ich do wyznaczo- nego punktu odbioru. Nie wolno wyrzucać produktów elektrycznych razem z odpadami gospodarstwa domowego. Zgodnie z dyrektywą WEEE 2012/19/UE obowiązującą w Unii Europejskiej, urządzenia elektryczne i elektroniczne wymagają segreg- gacji i utylizacji w wyznaczonych miejscach. Dbając o prawidłową utylizację, przyczyniasz się do ochrony zasobów naturalnych i zmniejszasz negatywny wpływ oddziaływania na środowisko, człowieka i otoczenie. Zgodnie z krajowym prawodawstwem, nieprawidłowe usuwanie odpadów elektrycznych i elektronicznych może być karane!

ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]