KH 4148 CHRISTMAS PYRAMID - Dekoracje świąteczne KOMPERNASS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ozdoba świąteczna świecąca
Marka	KOMPERNASS
Model	KH 4148 CHRISTMAS PYRAMID
Wymiary (dł. x wys.)	39,5 x 34 cm
Zasilanie	Sieć 220-240 V ~ 50 Hz
Liczba żarówek	7
Typ żarówki	34 V / 3 W, gwint E10
Moc całkowita	21 W
Długość przewodu zasilającego	1,5 m
Klasa ochronności	II
Przełącznik	Tak, wbudowany
Zastosowanie	Tylko do użytku wewnątrz
Konserwacja	Czyszczenie suchą lub lekko wilgotną szmatką, bez środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Odłączyć przed czyszczeniem; natychmiast wymieniać uszkodzone żarówki
Zawartość opakowania	Urządzenie, żarówka zapasowa, instrukcja
Serwis posprzedażowy Francja	0800 808 825 / [e-mail]
Serwis posprzedażowy Belgia	03/5413760 / [e-mail]
Naprawialność	Żarówki wymienne; inna awaria: skontaktuj się z serwisem
Producent	KOMPERNASS GMBH, Burgstrasse 21, D-44867 Bochum

Często zadawane pytania - KH 4148 CHRISTMAS PYRAMID KOMPERNASS

Jak zainstalować świąteczną piramidę?

Umieść urządzenie na płaskiej i stabilnej powierzchni. Całkowicie rozwiń przewód zasilający, unikając ryzyka potknięcia. Upewnij się, że każdy uchwyt ma żarówkę, a następnie podłącz wtyczkę do gniazdka sieciowego. Użyj przełącznika, aby włączyć lub wyłączyć.

Czy mogę używać tej ozdoby na zewnątrz?

Nie, to urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń, w miejscach zabezpieczonych przed wilgocią. Nigdy nie używaj go na zewnątrz.

Jak wymienić żarówkę?

Najpierw odłącz urządzenie od gniazdka. Pozwól żarówkom ostygnąć. Obróć uszkodzoną żarówkę ręcznie, aby ją wyjąć (nigdy nie używaj narzędzi). Wymień ją na identyczną żarówkę (34 V / 3 W, gwint E10). Wkręć nową żarówkę bez użycia siły.

Co zrobić, jeśli żarówka pęknie?

Natychmiast odłącz urządzenie od gniazdka. Delikatnie usuń pozostałe fragmenty szczypcami, nigdy palcami. W razie wątpliwości skontaktuj się z serwisem.

Czy mogę pozostawić urządzenie podłączone na stałe?

Zaleca się odłączenie urządzenia po użyciu lub podczas nieobecności. Nie pozostawiaj go podłączonego bez nadzoru, aby uniknąć ryzyka.

Jak wyczyścić piramidę?

Odłącz urządzenie i pozwól żarówkom ostygnąć. Ostrożnie zdejmij ozdobę. Wyczyść suchą lub lekko wilgotną szmatką bez użycia chemikaliów. Nie odkręcaj żarówek do czyszczenia. Po wyschnięciu załóż ozdobę z powrotem.

Jaki typ żarówki zapasowej użyć?

Używaj wyłącznie żarówek 34 V / 3 W z gwintem E10. Użycie żarówek o innej mocy może spowodować przegrzanie i uszkodzenie urządzenia.

Czy urządzenie jest odpowiednie dla dzieci?

To urządzenie nie jest zabawką. Trzymaj dzieci poniżej 3 roku życia z daleka ze względu na ryzyko połknięcia małych elementów dekoracyjnych. Nigdy nie pozostawiaj dzieci bez nadzoru w pobliżu urządzeń elektrycznych.

Co zrobić, jeśli urządzenie nie działa?

Najpierw sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy przełącznik jest w pozycji włączonej. Upewnij się, że wszystkie żarówki są dobrze wkręcone. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem.

Jak utylizować urządzenie po zakończeniu użytkowania?

Nie wyrzucaj urządzenia do odpadów domowych. Oddaj je do punktu zbiórki odpadów elektronicznych lub skontaktuj się z miejskim serwisem recyklingu. Utylizuj również opakowania w sposób przyjazny dla środowiska.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KH 4148 CHRISTMAS PYRAMID KOMPERNASS

Przed pierwszym uzyciem zapoznaj sie z instrukcjq obstugi i zachowaj jq w celu pozniejsego wykorzystania. W przypadku przekazania urzqdzenia kosob trzechim nalezy przekazac im tatsäch颜色iniejsz instrukcje.

Uzytkowanie zgodnez przyeznaczeniem

To urzqdzenie jest przyznaczone do celów dekoracynych w prywatnych gospodarstwach domowych we wnetrzu pomieszczeni.

To urzqdzenie nie jest przyznaczone do oswietlania, do celów komercyjnych ani przyemysłowych, ani teź do uzytku na wolnymgowiatru.

Wañne wskazówki dotyczębezpieczeństwa

Aby uniknqć zagrożeniaźycia przyez porażenie prȩdem elektrycznym:

• Upewnij sie, ze w kazdej oprawce znajduje sie zarówka, gdy wtyczka sieciowa znajduje sie w gniazdku. Dotykanie odkrytych styków w oprawce要去stanowic smiertelne zagrozenia.
• Pamiętaj, by urzędzenia, kabla zasilajćego ani wyczki nie wȩładć nigdy do wody ani innychcieczy.
• Urzqdzenie wolno stosowac wyłacznie w suchych pomieszczeniach, nie wolno stosowac go poza pomieszczeniami zamkiptymi.
  Uwazaj, aby nie zatrzasnć ani nie uszkodzic wźaden inny sposób kabla sieciowego. W przypadku uszkodzenia kabla sieciowego lub wtyczki, zleć naprawe serwisowycka, zanim ponownie wączysz urzędzenia.

• Natychmiast wymiągnij wtyczȩ z gniaźdka, gdy urzędzenia przystanie prawidów do ziałyć lub zauwaźysz oznaki和他的 uszkodzenia, szczegrólnie wtedy, gdy z zarowyki wyskoczny bańka. W takiej syltu⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁺⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁻⁴⁵²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰²⁰₂

• Po zakończeniu przy z urzędzieniem lub podczasNieobecnosci w pomieszczeniu zawsze wymiagaj wtyczkę z gniażdka. Samo wy)—cz)—nie urz)—dzenia nie wystarczy, gdyź jest ono nadal pod)—cz)—zone do nap)—cia sieci, dop)—ki wtyczka siew)—duje są w)—gnia)—dku.

• Dopilnuj, by wtyczka byta w kaźdej chwili tawdostepna, aby w razie zagrozenia moc jq szybko wyciagnć z gniażdka.

Aby uniknę zagrożenia pożarowej:

• Nigdy nie podłuczaj urzadzenia do prardu, dopóki znajduje są jesteczwe w opakowaniu. Grozitoby to powstaniem zatoru cieplnégo.
• Przy wymianie stosuj zawsze zarówki o takich samym parametrach technicznych, co zarówki oryginalne. Zarówki mocniejsze lub o sąksej mocy w wattach mogą doprowadźć do tego, ze wymiemeniona zarówka lub pozostawe w tancuchu będą są za bardzo nagrzewaty lub;będą przy są zęciżata kabel sieciowy.
• Przepalone zarówki wymieniaj jak najszybciej! Wwyniku automatyczné zmostkowania przypepalonych zarowek energia elektryczna rozdzie-la sie na pozostawe sprawne zarówki i dlascimentość one sąsinej. Powoduje to po pierwsze skrocenie i zwywotnosci, a po drugi silniejsze nagrzewanie.
• Nie kładź urzędzenia pod latwopalne przemmioty, takie jak siano, papier, firany i zaśtony.

Aby zapobiec niebezpieczeiNSTwu wypadku i obrazen:

• Nigdy nie Rozkladaj kabla zasilajçego tak, by produkt ciagnqt sie za nim.
• Nie pozwalaj bzwciom i osobom uposalzonym korzystać z urzqdzen elektrycznych bez nadzoru opiekuna, gdyż mocq one nie byc w stanie ocenić ewentualnych zagroßen.
• Urzqdzenie trzymaj z dala od daneci w wieku ponizej 3 lat. Moglyby one potknqc mate elementy dekoracji!

Dane technicne

Napięcie zasilania:	220-240 V ~ 50 Hz
Klasa bezpiecznychsta	II / [□]
Ilosć zarowek:	7 zarowek
Typ zarowek:	34 V / 3 W
	z gwintem E10
Moc znamionowa:	21 W违法犯罪
Wymiary:	39,5 x 34 cm
	(szer. x wys.)

Dlugosc kabla sieciowego: 1,5 m

Zakres dostawy

Urzqdzenie

Zarówka zapasowa

Instrukcja obstugi

Opis urzadzenia

1 zarowska
2 oprawa
wlgcznik
4 zarówka zapasowa
5 dekoracja

Uzytkowanie

• Sprawdz,czy urzqdzenie nie jest uszkodzone oraz czyNie pozostaty nigdzie elementy opakowania.
  Sprawdź,czy wkażdej oprawie wtykowej ② znajduje sie zarówka ①. Moze sie zdarzyć,ź ze względów transportowych zarówka górnα ① zostaNie wykrecona. Najpierw wkręc jq w oprawe ②.
• Urzqdzenie stawiaj na plaskiej powierzchni, by sie nie przywróci.
  Zwiñ do konca kabel zerosilajacy, by nikti sie o niego potknq i ne pociqnq urzqdzenia.
  Podlqcz wyczke do gniazdka.
• Włqcz lub wylqcz urzqdzenie wólcznikiem 3.

Wymiana zarówek

• Najpierw wciagnij wtyczke z gniazdka. Samo wyłaczenia urzadzenia nie wystarczy, gdyż jest ono nadal podlączone do napiecia sieci, dopóki wtyczka siediowa znejduje są w gniaźdku.
• Odczekaj do ostygnięcia zarówek.
• Žarówki wykrećaj z oprawy zawsze palcami, nigdy kombinerkami ani innym naręździem. Mogłowby to spowodowej出入境 banki zarówki.
• Skorzystaj z dołęczonej zarówki zapasowej lub z inney zarówki zapasowej o takich samych parametrach, jak podano w danych technicznych. Zarówki mocniejsze lub o wiekszej mocy w wattach mogd doprowadzic do tego, ze wymieniona zarówka lub pozostawe w lancuchu;będą są za bardzo nagrzewaty lub;będą przyȩzy kabel sieciowy.
• Wkreć nowźarówke w oprawe 2, az;będzie pewnie wnej siedziała. Nigdy nie dokrećaj zarówki siłq, gdyż要去 spowodowej oderwanie są korpusu bankszarówki.

Ostrożnie: Odczechi są zarówki lub odłamie są banksa:

• Jak najszybciej wymiagnij wtyczke z gniazdka! Zagrożenie dotknięcia wystajycch przycików załowki.
• Spróbuj wykreci ostrożie zarowej kombinerkami z oprawy, nigdy goymi palcami. Zagrożenie skaleczenia odłamkami banki.
  Zwroc sie do najbliszego punktu obstugi klien ta,\ jesli nie masz pewnosci co do tej operaci.

Ostrożniel Wyciagnac najpierw wtyczke sieciowz gniazdka sieciowego. W innym wypadku groziłoby niebezpieczeinstwo porazenia przem elektrycznym, jesti podczas czyszczenia zdarzytoby sie dotknac elementów elektrycznych lub na skutek przyśdostania są wilgoci doŚrodka. Najpierw odczekaj do ostygnięcia zarowej.

Uwaga Podczas czyszczenia nie wykręcaj zarówek z opraw. We wnętrzu opraw nie trzeba wykonywać czyszczenia. Ze wźglȩdu na związane z tym zagrożenia, ewentualne usuwanie zabrudzena na stykach elektrycznych naleź powierzac zawsze najbliszemu punktowy obstugiientsa.

• Ostrożnie wyciagnę do góry dekoracje ⑤.
• Teraz要去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，去除的，
• Na koncu załódź ponownie dekoracja.

Konserwacia

Urzqdzenie jest bezobstugowe, nie potrzeba wykonywc przy nim zadnych prac konserwacyjniych.

• Nigdy nie otwieraj elementów urzędzenia - niema tam elementów przywidzianych do obstugi przyżtykownika.
• Przed kaźdym użyciem urzqdzenia sprawdz,czyNie ma w nim widocznych uszkodzeń.

Utylizacja

Urzadzenia nie nalezy wyrzuać wraz z normalnymi odpadami domowymi.

Urzadzenie usuwać poprzej odpowiednie zaktady utylizazioni oppadów lub komunalne oczyszczalnie scieków. Naleź przyestrzegaćactualnie obłowiazujacych przechisów. W razie pytan i wąpliwość odnosnia zasad utylizazioni skontatowac z najbliszysz zaktadem utylizazioni.

Wszystkie materiały wchodzqc ew sklady opakowania nalezy przyzekazac do odpowiednich punktow zbiórki odpadów.

Importer

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

Serwis

Kompernass Service Polska

ul, Strycharska 4

26-600 Radom

Tel. [phone]

Fax.[phone]

e-mail: [e-mail]

Karacsonyi piramis KH 4148