EBENCH KH 2074 - Kamera monitoringu KOMPERNASS - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EBENCH KH 2074 KOMPERNASS

1. Wzmacniacz obrazu 8 mm

2. Pasmo czestotliwość:

2,4 GHz 2,483 GHz (4 kanaty)

1. Zasieg:

do 100m (na zewnatrz)

1. Pobó r monocy (maks.):

2,4W

1. Zasilanie elektryczne:

12V, 500 mA

1. Wymiary:

140 mm × 70 mm × 55 mm

Odiornik

1. Pasmo czestotliwość:

2,4~2,483 GHz (4 kanaty)

1. Wyjscie AV:

Kabel SCART

1. Wejscie AV:

Gniazdo SCART

1. Zasilanie elektryczne:

12 V, 500 mA

1. Pobó r monocy (maks.):

3,6 W

1. Wymiary:

162mm× 94mm× 48mm

Instrukcja obstugi

Prosimy o dokladne przyczytanie niniejszej instrukcji obstugi przychodier pierwszym uzyciem zestawu do monitoringu kamerowego.Instrukcje nały starannie przechowywać rornyż w celu poźniejszego zastosowania.

Wskazówki bezpiecznychstwa

• Nie nalezy Rozmontowywać kamery lub jej podzespolów, poniewaz grozi to porażeniem pradem elektrycznym.
• Do podłączenia podzespotów sązy stosowej tylko i wyłącznie kable znajdujecie są w komplecie.
• Ješli do wétrtra urzadzenia przystozne ižćc z, naleź odćczyć urzadzenie od zasilania elektrycznych w celu uniknięcia zapłonu lub porazenia prȩdem elektrycznym.
• Uszkodzone podzespoły naleź wymieniec tylko na oryginalne czeci zamienne. Nie naleź godejmownik sąoznaprawy podzespolow systemu w przypadku awarii. W przypadku stwierdzenia niewlasciwego dzialania lub potrzeby naprawy, naleź zworcić są do zakȩdu naprawczego.
• Przed czyszczemien kamery monitorujuść oraz jej podzespotów sąȩzy odączyć urzadzenia od zasilania siediociego. Do czyszczenia sąȩzy uzywać miękkiejczy stej sciereczki zwilzonej woda.
• Systemu nie nalezy uzywać w bezposrednim sąsiedztwie ogrzewania, lodówek lub pieców.

• Naleź sprawdzić,czy odbiorniki telewizyjne, video oraz odztwaracz DVD,które besteht podłaczone do systemu monitorujacego, posiadajoznakowania CE.

• Przy rozbudowie systemu monitorujućego naleź stosowej tylko oryginalne akcesoria eBench, w celu niedopuszczenia do uszkodzenia urzadzenia oraz w celu zapewniaż beziepćzeniastwa eksploataci.

• Państwa zestaw do monitoringu kamerowej spoędnia wymogi wszystkich europejskich dyrektyw dotycznych spreȩtu radiowej oraz eliminacje zakłozenia; mimo to istnieje moziwość zakłozenia dzialania przyez年内 uzadzenia.
• Producent nie udziela gwarancji oraz nie przyjmije odpwiedzialnosci za uszkodzenia urzadzenia, winikajace z niewtasciwej obstugi.

Zakres dostawy

1 Kamera
1 Odbiornik
1 Uchwyt scienny
2 Anteny 2,4 GHz
2 Zasilacce sieciowe (12 V ~ 500 mA)
1 kabel SCART (1,5 m)

Elementy obstugi i podstawienie do kamery

A) Wzmacniacz obrazu 8 mm
B) Wodoodporna ostona obiektywu
C) Mikrofon
D) Kabel zasilajacy 12 V

Elementy obstugi odbiornika

E) Włuczanie/wyłączanie (przelȩczanie na zródró AV)
F) Czerwona kontrolka funkcji LED
G) Czerwone wskazania kanatu LED
H) Kabel z wyjsciem SCART
I) Antenna 2,4 GHz
J) Wejscie AV, SCART
K) Gniazdo 12 V do zasilania elektrycznégo

Podłuczanie podzespoław

Najpierw nalezy podlaczyc antené do gniazd znajdujacych sie na tylnej stronie odiornika i kamery. Nalezy upewnic sie,czy sa one prawidlowo zamocowane.

Nastepnie potęczyć trzy elementy uchwytu sciennégo (patrz: rysunek ①). Nastepnie przyzmocowej uchwyt do odpowiednej sciany, uzywajć przy tym znajdujćych są w zestawie materiały mocujacych; włość kamere na wkrét znajdujćcy są w gornecki uchwytu i przykrecić ja uzywajć s Ruby motylkowej (patrz: rysunek ②).

Zamocawa kamere sruba motylkowa w poźadanym połoieniu. Połaczy kabel

zasilajacy z kablem zerosilacza sieciowego i wlozyc go do gniazda wtykowego.

Odiornik nalezy podłaczyc do odiornika telewizyjniego za pomocą kabla SCART. Połaczyc kabel zasilacza sieciowych z odiornikiem. Wtyczke zasilacza sieciowych włoźc do gniażda wtykowej. Po wączeniu odiornika, czerwna kontrlka LED na przydnaż stronie sygnalizuje gotowość do pracy.

Wskazówka: na zewnatrix zasięg kameryDynosi do 100 metrow, w budynkach parametr ten zaleźny wduzej mierze od zastosowanych materiałow budowlanych.

Porada: Jesús Panstwa telewizor posiada tylko jedem zącze SCART a istnieje potrzeba podłaczenia innego urzadzenia poza Panstwa nowa kamera monitorujuć eBench (video, odtwarzac DVD itd.), odiornik systemu monitorujućego:nożna podłacZY��mieźzy video lub odtwarzaczem DVD a telewizorem. W tym celu naleź podłacZYkabel SCART odiornika do telewizora a video lub odtwarzac DVD za pomocakabla SCART do odiornika. Po wączeniu odiornika, odbierany jest sygnat kamery;napstpuje przerwanie sygnatu video lub DVD. Jesús odiornik jest wytyczony, telewizor odbiera sygnat AV.

Po podłaczeniu wzystkich podzespóć w arosey ustawic kamere i odbiornik na ten sam kanat.

Wybór kanatu w kamerze

Zdjec gumowa ostone nad przyȩcznikiem kanatów na tylnej sciance kamery. Wybrać pojadany kanat, przywuławczy przelącznik. Nastepnie z powrotem zaloźć gumowa ostone.

Wybor kanałow i czestotliwość w odiorniku

Wybrać pożądany kanat, przyśeuławźć odpwiedni przyȩćznik na tylnej stronie urzędzenia w położenie ON (patrz: rysunek 3).

Odbiornik odbiera sygnat z maksymalnie czterech kamer. Jesli dla pierwsssj kamery zostawybrany kanat 1, dla pozostalych kamer nalezy ustawić stosownie kanaty 2-4. Jesli podlączona jest wieksza ilosc kamer, za pomoczą przyłącznika „T" na tylnej stronie odbiornika są za zmieNIC czestotliwość, z jakau odbiornik zmienia kanaty (4 lub 8 sekund), tzn. przyłączenia są na obraz pochodźyc z poszczejnych kamer.

Czerwona kontrolka LED na przystawie stronie odiornika wskazuje (przy wączonym urzadzeniu) poprzej miganie, króre kanaty są ustawione. Jesli wybrano kanat 1, kontrolka LED miga jederokrotnie - wazoleński od ustawionej czestotliwość co cztery lub 8 sekund. Jesli ustawiono na przykład kanaty 1 i 2, kontrolka miga jedem raz, a po czterech lub 8 sekundach dwa razy itd.

Ustawianie ostrosci obrazu

Obróci ostone obiektywu (patrz: rysunek 4) w kierunku przyciwnym do ruch uwskazowej zegara do oporu i zdjac ja. Przekrćić pierScién ogniskowej w lewo lub w prawo, do momentu uzyskania ostrosci obrazu. Nastepnie ponownie zamocowa OSTONE obiektywu zakladajac ja na obiektywie i obracajac w sprawo.

Usuwanie awarii

Problem

Brak obruzu lub dzwieku.

Mozliwe rozwiażania

a) Upewnicie,czyoba urzadzenia sa wlaczone.
b) Skontrolowa prawidowej zamocowanie kabli i wtyczek.
c) Sprawdzić,czy odiornik i kamera są ustawione na te same kanaty.

Problem

Zaklocenia obrazu i/lub dzwieku.

Mozliwe rozwiażania

a) Sprawdzić,czy obie anteny sq tak samo ustawione.
b) Zmniejszyc odlegtość pomiedźky kamera a odiornikiem. Na zewnętrz zasięg transmisji radiowejDynosi do 100 metrow, wewnątrz budynków parametr ten jest silnie uzalezniony od zastosowanych materiałow budowlanych.
c) Jesli w基础知识 kuchenka mikrofalowa lub innate urzadzenie elektromagnetyczne, nalezy je wyłaczy i skontrolowej ponownie system monitoringu.
d) Zmienić ustawiony kanat w kamerze i odiorniku, przyȩćzyc na przyȩkad oba urzędzenia na kanat 3 lub 4; pamietajć o tym,źekamera i odiornik musza byc zawsze ustawione na ten sam kanat.

Deklaracja zgodnosci

My, Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Niemcy, oswiadczamy,źniniejszy produkt jest zgodnyź wszelkimi odnosnymi międzynarodowymi normami bezpieczność, przyopsisymi oraz dyrektywami UE.

Typ urzadzenia/Typ: KH 2074

Bochum, 31.05.2003

Hans Kompernaß

-prezes zarzadu

Technické udaje

Kamera

1. Prevaldec obrazu 8 mm

2. Kmitoctov pásmo: