SLS 2200 A1 - ładowarka do telefonu SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Ładowarka do telefonu
Marka	SilverCrest
Model	SLS 2200 A1
Napięcie wejściowe	100-240 V AC, 50/60 Hz
Napięcie wyjściowe	5 V DC
Prąd wyjściowy	2,1 A (maks.)
Liczba portów USB	1
Technologia ładowania	Standardowe ładowanie USB
Wskaźnik LED	Tak, niebieska dioda LED po podłączeniu do zasilania
Zabezpieczenie przed przeładowaniem	Tak
Zabezpieczenie przed zwarciem	Tak
Zabezpieczenie przed przegrzaniem	Tak
Wymiary (ok.)	6,0 x 3,5 x 2,5 cm
Waga (ok.)	50 g
Temperatura pracy	0°C do 40°C
Temperatura przechowywania	-20°C do 60°C
Długość kabla	1,0 m (ok.)
Typ wtyczki	Typ A (US) / Typ C (EU) w zależności od regionu
Kolor	Biały lub czarny
Materiał	Tworzywo ABS
Certyfikaty	CE, RoHS, FCC
Gwarancja	2 lata
Zawartość opakowania	Ładowarka, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - SLS 2200 A1 SILVERCREST

Jaki jest prąd wyjściowy ładowarki SilverCrest SLS 2200 A1?

Ładowarka zapewnia maksymalny prąd wyjściowy 2,1 A przy 5 V DC, odpowiedni dla większości smartfonów i tabletów.

Czy ładowarka SilverCrest SLS 2200 A1 jest kompatybilna z szybkim ładowaniem?

Nie, ta ładowarka nie obsługuje protokołów szybkiego ładowania, takich jak Qualcomm Quick Charge czy USB Power Delivery. Zapewnia standardowe ładowanie 5V/2,1A.

Czy ładowarka ma zabezpieczenie przed przeładowaniem?

Tak, SLS 2200 A1 posiada zabezpieczenie przed przeładowaniem, a także zabezpieczenie przed zwarciem i przegrzaniem dla bezpiecznego ładowania.

Jaki typ portu USB posiada?

Posiada jeden port USB-A do podłączenia kabla ładującego.

Czy mogę używać tej ładowarki z iPadem?

Tak, prąd wyjściowy 2,1 A jest wystarczający do ładowania iPada, choć wolniej w porównaniu z oryginalną ładowarką iPada.

Jaki jest zakres napięcia wejściowego?

Ładowarka akceptuje napięcie wejściowe 100-240 V AC przy 50/60 Hz, co czyni ją odpowiednią do użytku na całym świecie z odpowiednią przejściówką.

Czy jest wskaźnik LED?

Tak, niebieska dioda LED zapala się po podłączeniu ładowarki do zasilania, informując, że jest gotowa do użycia.

Jaka jest fizyczna wielkość ładowarki?

Ładowarka jest kompaktowa, jej wymiary to około 6,0 x 3,5 x 2,5 cm, a waga około 50 g.

Czy ładowarka jest dostarczana z kablem?

Opakowanie zawiera tylko ładowarkę. Należy użyć własnego kabla USB-A do micro-USB lub USB-C, aby podłączyć urządzenie.

Czy bezpieczne jest pozostawienie ładowarki podłączonej do prądu?

Tak, została zaprojektowana z funkcjami bezpieczeństwa i może pozostać podłączona, gdy nie jest używana. Zaleca się jednak odłączenie podczas burzy lub gdy nie jest używana przez dłuższy czas.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SLS 2200 A1 SILVERCREST

Last Information Update - Ostatnia aktualizacja - Legutóbbi adatfrissitrés

Instrukcja obsługi oraz informacje o serwisie

HU

Zawartość opakowania 21

Dane techniczne 22

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.... 23

Konserwacja i czyszczenie 26

Prawa autorskie.... 26

Funkcje kontrolek i przycisków 27

Czynności przygotowawcze...... 28

Instalowanie przyssawek 28

Ładowanie za pośrednictwem panelu solarnego 29

Ładowanie za pośrednictwem kabla USB....29

Rozpoczęcie użytkowania 30

Używanie przycisku włączania/wyłączania 30

Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora ....31

Kompatybilne urządzenia 31

Ładowanie urządzeń....31

Rozwiązywanie problemów 33

Przepisy środowiskowe oraz informacje o pozbywaniu się produktu 34

Zgodność z dyrektywami 34

Informacje dotyczące gwarancji i serwisu 35

Znaki towarowe

Apple ^® , iPhone ^® , iPad ^® oraz iPod ^® są znakami towarowymi firmy Apple Inc., zarejestrowanymi w USA i innych krajach.

USB jest zastrzeżonym znakiem towarowym.

Inne nazwy i produkty mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli.

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup solarnej ładowarki akumulatorowej Silvercrest SLS 2200 A1. Solarna ładowarka akumulatorowa potrafi przekształcać światło słoneczne na energię elektryczną i magazynować ją. Umożliwia to ładowanie w podróży telefonu komórkowego, odtwarzacza MP3 lub aparatu cyfrowego bez korzystania z gniazdka ściennego.

Przeznaczenie

Jest to urządzenie techniki informatycznej, które służy do ładowania akumulatorów zainstalowanych w telefonach komórkowych, odtwarzaczach MP3, aparatach cyfrowych lub innych urządzeniach zasilanych z akumulatorów. Solarna ładowarka akumulatorowa przekształca światło słoneczne na energię elektryczną i magazynuje ją we wbudowanym akumulatorze. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku prywatnego, nie jest natomiast przeznaczone do użytku przemystowego ani komercyjnego. Z urządzenia nie można korzystać w klimacie tropikalnym. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub problemy spowodowanie nieautoryzowanymi modyfikacjami. Używać wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta. Przestrzegać przepisów obowiązujących w kraju, w którym urządzenie jest użytkowane.

Zawartość opakowania

A Solarna ładowarka akumulatorowa SilverCrest SLS 2200 A1

B Kabel USB

C Przewód ładowarki

D Adapter gniazda USB [5 V]

E Adapter Sony PSP* [5 V; urządzenia kompatybilne: 7,5 V / 9,5 V]

F Adapter Nokia 6101* [5 V; urządzenia kompatybilne: 7,5 V / 9,5 V]

G Adapter Micro USB [5 V]

H Adapter Mini USB [5 V]

L Adapter Nokia 8210* [5 V; urządzenia kompatybilne: 7,5 V / 9,5 V]

M Adapter LG K690 / Chocolate* [5 V]

N Adapter Sony Ericsson K750* [5 V]

O Przyssawki (4 sztuki)

P Niniejsza instrukcja obsługi (ilustracje wykonane w trybie „line art“)

* oraz urządzenia kompatybilne o prądzie ładowania do 500 mA

Dane techniczne

Moduł solarnyZasilanieWymiary (dt. x wys.)	5,0 V 100 mAok. 6 x 10,6 cm
Akumulator litowo-jonowy 3,7 V / 2	200 mAh
Napięcie/prąd wejściowy (USB) 5,0	V , 0,5 A
Napięcie/prąd wyjściowy	5,0 V +/- 5%; 0,5 A7,5 V - 5%; 0,5 A9,5 V - 5%; 0,5 A
Czas ładowania wbudowanego akumulatora litowo-jonowegoZa pomocą panelu solarnegoZa pomocą adaptera PC	ok. 16-24 godzin*ok. 4-6 godzin
Wymiary (szer. x wys. x głęb.) ok. 70	x 129 x 20 mm
Masa (bez akcesoriów) ok. 118 g
Dopuszczalna temperatura pracy 5°C do 45°C
Dopuszczalna wilgotność podczas pracy	maks. wilgotność wzgl. 85%(bez kondensacji)
Warunki przechowywania -5°C do +	50°Cmaks. wilgotność wzgl. 85%(bez kondensacji)

* Czas ładowania zależy od natężenia promieniowania słonecznego. To zaś zależy od pory roku, zachmurzenia i szerokości geograficznej. Te czynniki mogą również wydłużać czas ładowania.
Konstrukcja i dane techniczne urządzenia mogą ulegać zmianom bez powiadomienia.

Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa

Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy przeczytać odpowiednie instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku i zastosować się do ostrzeżeń. Dotyczy to również osób, które mają duże doświadczenie w korzystaniu z urządzeń elektronicznych. Niniejszą instrukcję należy zachować do przyszłego wykorzystania. W razie sprzedaży lub odstąpienia urządzenia należy także przekazać niniejszą instrukcję, gdyż jest ona częścią produktu.

OSTRZEŻENIE! Tym symbolem oznaczono ważne informacje dotyczące bezpiecznej obsługi produktu i bezpieczeństwa użytkownika. Ignorowanie tego symbolu może doprowadzić do powstania szkód materialnych i/lub obrażeń ciała, a nawet śmierci.

Tym symbolem oznaczono dodatkowe informacje związane z omawianym tematem.

Środowisko użytkowania

Urządzenia nie jest przeznaczone do użytku w warunkach wysokiej wilgotności (np. w łazienice) i musi być chronione przed kurzem. Temperatura otoczenia i wilgotność podczas pracy: 5°C to 45°C, maks. 85% RH. Należy pamiętać, że w przypadku użytkowania produktu w samochodzie, w szczególności za przednią szybą, temperatura może wzrosnąć powyżej 45°C.

Pamiętaj, aby:

- urządzenie nie znajdowało się w pobliżu źródeł ciepła (na przykład grzejników);

• urządzenie nie było oświetlone silnym światłem sztucznym;
• nie dochodziło do kontaktu urządzenia z rozpylongą lub kapiącą wodą ani z agresywnymi płynami oraz aby nie używać urządzenia w pobliżu wody. W żadnym wypadku nie wolno zanurzać urządzenia w płynie (nie wolno stawiać pojemników z płynami – np. napojów, wazonów itp. – na urządzeniu bądź w jego pobliżu);
• w żadnym wypadku nie umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł pola magnetycznego (np. głośników);
• na lub w pobliżu urządzenia nie znajdowały się otwarte źródła ognia (na przykład płonące świece);
• nie wkładać do urządzenia żadnych ciał obcych;
• urządzenie nie było narażone na duże zmiany temperatury, ponieważ może to doprowadzić do kondensacji wilgoci i wystąpienia zwarcia. Jeśli urządzenie zostało narażone na znaczne wahania temperatury, należy przed jego włączeniem poczekać, aż osiągnie temperaturę otoczenia (po około 2 godzinach).
• nie narażać urządzenia na nadmierne wstrząsy i wibracje;
• nie używać urządzenia ani opcjonalnego zasilacza USB podczas wyładowań atmosferycznych oraz wyjąć wtyczkę opcjonalnego zasilacza USB z gniazda sieciowego;
• w przypadku używania zasilacza USB wykorzystywane gniazdo zasilania było zawsze łatwo dostępne, zaś wszystkie przewody były umieszczone w sposób niestwarzający zagrożenia potknięciem;
• urządzenie nie było przykryte.

Nieprzestrzeganie powyższych ostrzeżeń może spowodować uszkodzenie urządzenia lub obrażenia ciała.

Ostrzeżenie — niebezpieczeństwo wybuchu

W żadnym wypadku nie wolno wrzucać urządzenia do ognia i nie odwracać biegunowości akumulatora ani nie zwierać akumulatora, gdyż może to spowodować jego wybuch.

Należy przestrzegać ograniczeń dotyczących zakazu użytkowania urządzeń z zasilaniem akumulatorowym w niebezpiecznych miejscach, takich jak składy paliw, samoloty, szpitale itp.

Dzieci i osoby niepełnosprawne

Urządzenia elektryczne nie są przeznaczone dla dzieci. Wszystkie osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub mentalnych powinny używać urządzeń elektrycznych tylko w odpowiednich warunkach. Nie wolno pozwalać pozostawionym bez nadzoru dzieciom lub osobom niepełnosprawnym na korzystanie z urządzeń elektrycznych, chyba że osoby te zostaną odpowiednio poinstruowane i będą znajdowały się pod nadzorem kompetentnej osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny zawsze pozostawać pod nadzorem, aby uniemożliwić im zabawę produktem. Dziecko może udtawić się małymi elementami. Opakowanie należy również przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób niepełnosprawnych.

Niebezpieczeństwo uduszenia!

Przewody

Wszystkie przewody należy odłączać chwytając za wtyczkę, nigdy nie ciągnąć za sam przewód. Nie stawiać na przewodach mebli ani innych

ciężkich przedmiotów i uważać, aby przewody nie zostały uszkodzone, w szczególności przy wtyczkach i gniazdkach. W żadnym wypadku nie należy wiązać pętli na przewodzie zasilającym ani nie wiązać go z innymi przewodami. Wszystkie przewody należy ułożyć w taki sposób, aby nie utrudniały przejścia i nie groziły potknięciem.

Konserwacja i czyszczenie

W przypadku jakiegokolwiek uszkodzenia tego urządzenia należy je oddać do naprawy. Dotyczy to m.in. uszkodzenia obudowy urządzenia, przedostania się płynów lub przedmiotów do wnętrza obudowy bądź narażenia produktu na działanie deszczu lub wilgoci. Naprawy są wymagane także w przypadku, gdy produkt nie działa w normalny sposób lub gdy został upuszczony. W przypadku pojawienia się dymu, nietypowych odgłosów lub dziwnych zapachów należy natychmiast odłączyć wszystkie przewody oraz opcjonalny zasilacz USB od zasilania. W takim przypadku nie wolno dalej używać urządzenia, lecz należy je przekazać specjaliście w celu sprawdzenia. Wszelkie naprawy muszą być wykonywane przez wykwalifikowany personel serwisowy. Nie otwierać obudowy urządzenia. Do czyszczenia należy stosować wyłącznie suchą ściereczkę. W żadnym wypadku nie wolno używać agresywnych płynów. Samodzielne otworzenie obudowy urządzenia spowoduje unieważnienie gwarancji.

Prawa autorskie

Cała zawartość niniejszej instrukcji obsługi jest chroniona prawami autorskimi i przekazywana czytelnikowi wyłącznie w celach informacyjnych. Kopiowanie danych i informacji bez wcześniejszego uzyskania wyraźnej pisemnej zgody autora jest surowo zabronione. Dotyczy to również komercyjnego wykorzystywania zawartości i informacji. Wszystkie teksty i schematy są aktualne na dzień przekazania do druku.

Funkcje kontrolek i przycisków

Ilustracja przedstawiająca kontrolki i przyciski wraz z odpowiadającymi im numerami znajduje się na wewnętrznej stronie składanej okładki niniejszej instrukcji obsługi. Strone tę można rozłożyć przed lekturą poszczególnych rozdziałów instrukcji obsługi. Umożliwi to odniesienie się w dowolnej chwili do odpowiednich elementów.

1 Panel solarny
2 Przełącznik napięcia wyjściowego (5 V; 7,5 V lub 9,5 V)
3 Diody LED napięcia wyjściowego
4 Gniazdo wyjściowe DC-OUT (podłączane do ładowanego urządzenia)
5 Dioda LED panelu solarnego
6 Przycisk włączania (ON/OFF)
7 Diody LED poziomu naładowania akumulatora
8 Gniazdo wejściowe (do podłączania komputera lub zasilacza USB)

Czynności przygotowawcze

Wyjąć ładowarkę solarną oraz jej akcesoria z opakowania.

Instalowanie przyssawek

Zamocować cztery przyssawki (O) do spodu ładowarki solarnej w sposób pokazany na następnej ilustracji. Umieścić przyssawki (O) w otworze. Następnie zamocować przyssawki (O), przesuwając je do węższego otworu.

Przyssawki umożliwiają zamocowanie ładowarki solarnej na płaskiej, równej powierzchni.

Aby możliwe było właściwe przymocowanie przyssawek, powierzchnia powinna być pozbawiona kurzu, oleju lub smaru.

Ładowanie za pośrednictwem panelu solarnego

Temperatura otoczenia nie może przekraczać +45°C. Należy o tym pamiętać szczególnie w przypadku używania produktu w samochodzie.

Wbudowany akumulator ładowarki solarnej można ładować za pośrednictwem panelu solarnego (1). Należy zadbać o to, aby panel solarny (1) odbierał dostatecznie dużo światła słonecznego. Jeśli na panel solarny pada światło słoneczne, dioda LED panelu solarnego (5) świeci na pomarańczowo, wskazując że akumulator jest ładowany. Jeśli dioda LED panelu słonecznego (5) nie świeci, natężenie światła słonecznego jest zbyt mate. W takim przypadku należy zmienić położenie urządzenia lub umieścić je w bezpośrednim świetle słonecznym. Po całkowitym naładowaniu akumulatora dioda LED panelu solarnego (5) zacznie świecić na zielono.

Ładowanie za pośrednictwem kabla USB

W przypadku braku światła słonecznego wbudowany akumulator ładowarki solarnej można ładować przy użyciu kabla USB (B). W tym celu należy włożyć mały wtyk kabla USB (B) do gniazda IN (8) solarnej ładowarki akumulatorowej. Następnie włożyć wtyk USB kabla USB (b) do portu USB komputera. Proces ładowania można monitorować za pomocą diod LED wskazujących poziom naładowania akumulatora (7). Podczas ładowania miga jedna z diod LED (7) i wskazuje poziom naładowania akumulatora. Zapalenie się wszystkich czterech diod LED poziomu naładowania akumulatora (7) oznacza, że akumulator jest całkowicie naładowany.

W niektórych komputerach w porcie USB brak jest zasilania, jeśli komputer jest wyłączony. Jeśli akumulator solarnej ładowarki akumulatorowej nie jest ładowany, należy włączyć komputer.

Opcjonalnie można również używać zewnętrznego zasilacza USB (nie wchodzi w skład zestawu) w celu ładowania akumulatora solarnej ładowarki akumulatorowej. W tym celu należy użyć znajdującego się w zestawie kabla USB (B). Odpowiedni 5-woltowy zasilacz USB o prądzie obciążenia co najmniej 500 mA można nabyć w dowolnym detalicznym sklepie elektronicznym.

W przypadku używania zewnętrznego zasilacza należy go podłączyć do łatwo dostępnego gniazda ściennego, aby w sytuacji awaryjnej można go było szybko odłączyć.

Rozpoczęcie użytkowania

Używanie przycisku włączania/wyłączania

Włączanie zasilania

W celu włączenia solarnej ładowarki akumulatorowej należy krótko nacisnąć przycisk włączania/wyłączania (6). Świecą się diody LED napięcia wyjściowego (3) oraz diody LED poziomu naładowania akumulatora (7). Po upływie ok. 5 sekund diody LED (7) poziomu naładowania akumulatora gasną i zapalają się diody LED (3) napięcia wyjściowego, które świecą podczas ładowania podłączonego urządzenia.

Automatyczne wyłączanie

Jeśli w ciągu 20 sekund nie zostanie podłączone żadne urządzenie przeznaczone do ładowania, urządzenie wyłączyć się w celu oszczędzania energii akumulatora.

Wyłączanie

W celu wyłączenia solarnej ładowarki akumulatorowej oraz w celu anulowania trwającego procesu ładowania należy nacisnąć i przytrzymać przez co najmniej 3 sekundy przycisk włączania/wyłączania (6).

Sprawdzanie poziomu naładowania akumulatora

Krótko nacisnąć przycisk włączania (ON/OFF)(6), aby wyświetlić na kilka sekund poziom naładowania akumulatora. Diody LED poziomu naładowania akumulatora wskazują procentowy poziom naładowania (25%, 50%, 75% i 100%).

Kompatybilne urządzenia

Solarna ładowarka akumulatorowa może być używana do ładowania zewnętrznych urządzeń o maksymalnym prądzie ładowania 500 mA.

Jeśli prąd łądowania podłączonego urządzenia przekracza 500 mA, solarna ładowarka akumulatorowa wyłączyć się automatycznie po jej włączeniu przyciskiem włączania/wyłączania (6). W takim przypadku należy ponownie sprawdzić kompatybilność zewnętrznego urządzenia, zapoznając się z jego specyfikacją techniczną (instrukcją obsługi).

Ładowanie urządzeń

Najpierw należy wybrać właściwe napięcie wyjściowe. Przesunąć przełącznik wyboru napięcia wyjściowego (2) w żądane położenie. Można wybrać następujące napięcia: 5 V; 7,5 V i 9,5 V. W razie braku pewności co do wymaganego napięcia zasilania podłączonego urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi.

Ustawienie niewłaściwego napięcia może spowodować uszkodzenie podłączonego urządzenia! Przed podłączeniem urządzenia należy dwukrotnie sprawdzić ustawione napięcie wyjściowe! W tym celu należy krótko nacisnąć przycisk włączania (ON/OFF) (6). Ustawione napięcie jest wskazywane przez kilka sekund. Ustawione napięcie (5 V; 7,5 V lub 9,5 V) można sprawdzić za pomocą diod LED

napięcia wyjściowego (3). Poczekać aż diody LED napięcia wyjściowego (3) zgasną.

Po ustawieniu i sprawdzeniu prawidłowości napięcia wyjściowego można podłączyć urządzenie zewnętrzne, wykorzystując do tego celu przewód ładowarki (C) i odpowiedni adapter (D do N). Podłączyć odpowiedni adapter (D do N) do przewodu ładowarki (C). W rozdziale „Zawartość opakowania” zamieszczono omówienie znajdujących się w zestawie adapterów. Następnie podłączyć przewód ładowarki (C) do gniazda DC-OUT (4) solarnej ładowarki akumulatorowej, zaś podłączony adapter (D do N) do zewnętrznego urządzenia.

Użycie niewłaściwego napięcia może spowodować uszkodzenie podłączonego urządzenia!

Teraz krótko nacisnąć przycisk włączania (ON/OFF) (6), aby rozpocząć proces ładowania. Następnie zapalają się diody LED (3) napięcia wyjściowego, które świecą podczas ładowania podłączonego urządzenia. Po całkowitym naładowaniu zewnętrznego urządzenia następuje wyłączenie solarnej ładowarki akumulatorowej. Aby w dowolnym momencie anulować proces ładowania, należy po prostu odłączyć zewnętrzne urządzenie. Jeśli zewnętrzne urządzenie nie zostanie całkowicie naładowane, ale diody LED napięcia wyjściowego (3) zgasną w trakcie ładowania, wbudowany akumulator solarnej ładowarki akumulatorowej jest rozładowany. Aby możliwe było ładowanie zewnętrznych urządzeń, należy naładować akumulator solarnej ładowarki akumulatorowej. Możliwe jest równoczesne ładowanie wbudowanego akumulatora ładowarki solarnej oraz zewnętrznego urządzenia.

Rozwiązywanie problemów

Podłączone urządzenie nie jest ładowane.

• Krótko nacisnąć przycisk włączania (ON/OFF) (6), aby rozpocząć proces ładowania.
• Akumulator ładowarki solarnej jest rozładowany, naładować akumulator.
• Brak połączenia z zewnętrznym urządzeniem, sprawdzić ponownie połączenie.
• Używany adapter Micro USB (G) nie jest zgodny z ładowanym urządzeniem. Należy posłużyć się oryginalnym kablem do ładowania posiadanego urządzenia wraz z adapterem gniazda USB (D).
• Nie świecą się diody LED solarnej ładowarki akumulatorowej. Podłączyć solarną ładowarkę akumulatorową na ok. 2 sekundy do komputera lub zewnętrznego zasilacza, aby zresetować wbudowane zabezpieczenie przeciążeniowe.
• Solarna ładowarka akumulatorowa może być używana do ładowania zewnętrznych urządzeń o maksymalnym prądzie ładowania 500 mA. Jeśli prąd ładowania podłączonego urządzenia przekracza 500 mA, solarna ładowarka akumulatorowa wyłączy się automatycznie po jej włączeniu przyciskiem włączania/wyłączania (6). W takim przypadku należy ponownie sprawdzić kompatybilność zewnętrznego urządzenia, zapoznając się z jego specyfikacją techniczną (instrukcją obsługi).

Nie można naładować akumulatora ładowarki solarnej za pośrednictwem panelu solarnego.

- Należy zadbać o to, aby panel solarny (1) odbierał dostatecznie dużo światła słonecznego.

Nie można naładować akumulatora ładowarki solarnej za pośrednictwem kabla USB.

• Wadliwe potączenie, sprawdzić ponownie potączenie.
• W niektórych komputerach w porcie USB brak jest zasilania, jeśli komputer jest wyłączony. Jeśli akumulator solarnej ładowarki akumulatorowej nie jest ładowany, należy włączyć komputer.

Przepisy środowiskowe oraz informacje o pozbywaniu się produktu

Urządzenia oznaczone tym symbolem podlegają postanowieniom dyrektywy unijnej 2012/19/EU. Żadnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać ze zwykłymi śmieciami; należy je składować w oficjalnie wyznaczonych do t e g o c e l Prawidłowo pozbywając się starych urządzeń, pomagamy chronić środowisko i nasze własne zdrowie. Dodatkowe informacje o prawidłowym pozbywaniu się urządzeń tego typu można uzyskać w lokalnych urzędach, punktach utylizacji odpadów lub w sklepie, w którym urządzenie zostało zakupione.

U n

Wbudowanego akumulatora nie można wyjąć w celu osobnej utylizacji.

Wszelkie opakowania należy utylizować w sposób niezagrażający środowisku. Pudełka kartonowe można wrzucić do pojemników na papier do wtórnego przerobu lub pozostawić w publicznych punktach zbiórki. Folie i plastik z opakowania należy przekazać do odpowiednich publicznych punktów zbiórki w celu utylizacji.

Zgodność z dyrektywami

CE

Niniejsze urządzenie spełnia podstawowe i inne odnośne wymagania dyrektywy 2004/108/EC dotyczącej zgodności elektromagnetycznej oraz dyrektywy RoHs 2011/65/EU. Deklarację zgodności można również znaleźć na końcu niniejszej instrukcji obsługi.

Informacje dotyczące gwarancji i serwisu

Gwarancja firmy TARGA GmbH

Niniejszy produkt jest objęty trzyletnią gwarancją od daty zakupu. Należy zachować oryginalny kwit kasowy jako dowód zakupu. Przed uruchomieniem produktu prosimy dokładnie zapoznać się z załączoną dokumentacją. W razie wystąpienia problemu, którego nie można rozwiązać w ten sposób, prosimy skontaktować się z naszą infolinią pomocy technicznej. Przy każdym kontakcie z infolinią pomocy technicznej należy mieć pod ręką numer artykułu lub numer seryjny, jeśli jest dostępny. W przypadku, gdy rozwiązanie problemu przez telefon nie będzie możliwe, w zależności od przyczyny usterki nasza infolinia pomocy technicznej zorganizuje inną formę serwisowania. W razie stwierdzenia wad materiałowych lub produkcyjnych produktu, zostanie on bezpłatnie naprawiony lub wymieniony na nowy, wedle naszego swobodnego uznania. Naprawa lub wymiana produktu nie powoduje rozpoczęcia nowego okresu gwarancyjnego. Gwarancja nie obejmuje części zużywających się, jak baterie, akumulatory czy elementy oświetlenia.

Gwarancja ta w niczym nie ogranicza ustawowych praw nabywcy w stosunku do sprzedawcy, które pozostają nienaruszone.

Serwis

Telefon: 00800 - 4411481

E-Mail: [e-mail]

IAN: 94118

Producent

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

GERMANY

Tartalomjegyzék

Védjegyek.... 37

Bevezetés.... 37