TS6520HD - Dekoder cyfrowy TELE System - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Dekoder cyfrowy
Marka	TELE System
Model	TS6520HD
Wymiary (S x W x G)	200 x 50 x 150 mm
Waga	0.5 kg
Zasilanie	5V DC, 1A
Pobór mocy	10 W (maks.)
Wyjście wideo	HDMI, Composite (RCA)
Wyjście audio	HDMI, Optyczne cyfrowe, Analogowe RCA
Złącza wejściowe	RF (Satelita/Kabel), USB 2.0
Obsługiwane formaty wideo	MPEG-2, MPEG-4, H.264, H.265
Obsługiwane formaty audio	MP3, AAC, AC3, DTS
Odtwarzanie plików	Odtwarzacz multimediów USB (A/V, zdjęcia)
Pilot zdalnego sterowania	W zestawie (IR)
Montaż	Na stole, opcjonalny montaż ścienny
Temperatura pracy	0°C do 40°C
Temperatura przechowywania	-10°C do 60°C
Konserwacja i czyszczenie	Przecierać suchą szmatką; nie używać płynów
Bezpieczeństwo	Używać wyłącznie dostarczonego zasilacza; zachować wolną wentylację

Często zadawane pytania - TS6520HD TELE System

Jak podłączyć dekoder TELE System TS6520HD do telewizora?

Użyj kabla HDMI do podłączenia wyjścia HDMI dekodera do wejścia HDMI telewizora. Alternatywnie, użyj wyjść composite (RCA), jeśli HDMI nie jest dostępne. Upewnij się, że dekoder jest włączony i wybierz odpowiednie źródło na telewizorze.

Jak skonfigurować dekoder do telewizji satelitarnej?

Podłącz kabel anteny satelitarnej do wejścia RF w dekoderze. Przejdź do menu instalacji i wybierz satelita. Wykonaj automatyczne skanowanie kanałów. Dekoder wykryje kanały i zapisze je.

Czy mogę używać tego dekodera do telewizji kablowej?

Tak, TS6520HD obsługuje DVB-C dla telewizji kablowej. Podłącz kabel do wejścia RF i wybierz kabel w menu instalacji. Skanuj kanały.

Jak odtwarzać pliki z pamięci USB?

Włóż pamięć USB do portu USB. Naciśnij przycisk USB na pilocie. Użyj przycisków strzałek do nawigacji i wybierania plików multimedialnych. Obsługiwane formaty to m.in. MPEG, AVI, MP3, JPEG itp.

Dlaczego nie ma obrazu ani dźwięku?

Sprawdź, czy wszystkie kable są dobrze podłączone. Upewnij się, że telewizor jest na właściwym wejściu. Spróbuj resetu do ustawień fabrycznych z menu ustawień. Sprawdź również, czy dekoder jest włączony.

Jak zaktualizować oprogramowanie?

Pobierz najnowsze oprogramowanie ze strony TELE System na pamięć USB. Włóż pamięć do dekodera, przejdź do Ustawienia > Aktualizacja oprogramowania i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Czy mogę nagrywać programy telewizyjne?

TS6520HD obsługuje PVR przez pamięć USB. Włóż dysk USB, sformatuj go przez dekoder i użyj przycisku nagrywania na pilocie, aby nagrywać programy na żywo. Funkcja przesunięcia w czasie (Timeshift) jest również dostępna.

Jak zresetować dekoder do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > System > Reset fabryczny. Wprowadź domyślny PIN (zazwyczaj 0000) i potwierdź. Dekoder uruchomi się ponownie i usunie wszystkie ustawienia użytkownika.

Co oznacza czerwona dioda LED?

Czerwona dioda LED oznacza, że dekoder jest w trybie czuwania. Naciśnij przycisk zasilania na pilocie lub urządzeniu, aby go włączyć. Zielona lub niebieska dioda LED oznacza normalną pracę.

Gdzie mogę znaleźć części zamienne lub serwis?

Skontaktuj się z pomocą techniczną TELE System lub autoryzowanym centrum serwisowym. Części zamienne, takie jak pilot i zasilacz, można zamówić za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej. Sprawdź kartę gwarancyjną, aby uzyskać szczegółowe informacje.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TS6520HD TELE System

1 Bezpieczeństwo 2
2 Opis produktu i połączeń.... 3

2.1 Panel przedni 3
2.2 Panel tylni i połączenia....4
2.3 Pilot zdalnego sterowania 5

2.3.1 Baterie 5
2.3.2 Funkcje pilota zdalnego sterowania 5

3 Pierwsze uruchomienie 6
4 Ustawienia odbiornika 7

4.1 Hasło 7
4.2 Kontrola rodzicielska 7
4.3 Zaawansowane zabezpieczenie menu (Funkcja hotelowa)....7
4.4 Wyszukiwanie kanałów i aktualizacja....7

4.4.1 Wyszukiwanie kanałów 7
4.4.2 Aktualizacja kanałów w trybie "uśpienia" 7

4.5 Ustawienia zegara....7
4.6 Aktualizacja oprogramowania 8

4.6.1 Przez USB 8
4.6.2 Over The Air (OTA) 8

4.7 Tryb oszczędzania energii (Auto Stand-by) 8
4.8 Przywracanie ustawień fabrycznych 8

5 USB – nagrywanie i odtwarzanie 8

5.1 Nagrywanie programów TV....9
5.2 Funkcja Timeshift 9
5.3 Odczyt 9

6 Menu 10
7 Rozwiązywanie problemów.... 11
8 Specyfikacje techniczne 12

1 Bezpieczeństwo

W celu zapewnienia bezpieczeństwa korzystania z urządzenia zaleca się zapoznanie i uważne przeczytanie poniższych uwag i informacji przed rozpoczęciem pierwszego uruchomienia.

ZASILANIE

• Urządzenie powinno być zasilane prądem 230 V AC, 50Hz.
• Urządzenie w żadnym wypadku nie powinno być naprawiane przez użytkownika, w razie usterki proszę zgłosić się do najbliższego autoryzowanego punktu sprzedaży.
• UWAGA!Nie zdejmować obudowy. Wewnątrz urządzenia mogą znajdować się elementy pod wysokim napięciem, które może zagrażać .Wysokie napięcie panuje również wtedy ,gdy odbiornik pozostaje w trybie czuwania. Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności odbiornik powinien zostać odłączony od źródłą zasilania. życiu lub zdrowiu użytkownika. Samodzielne zdjęcie obudowy przez użytkownika automatycznie spowoduje wygaśnięcie gwarancji!

KABEL ZASILAJACY

• Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się ,że kabel zasilający nie jest uszkodzony ;w razie jakichkolwiek nieprawidłowości należy zgłosić się do autoryzowanego punktu sprzedaży .
• Podłączając kabel upewnij się, że nie będzie on przygnieciony przez żadne przedmioty . Unikaj miejsc, gdzie kabel może być przypadkowo nadepnięty lub w jaki inny sposób narażony na uszkodzenia.
• Jeśli kabel został uszkodzony należy go wymienić lub wezwać technika.

PŁYNY

• Przechowuj urządzenie oraz kabel zasilający z dala od wszelkich płynów ;nie ustawiaj na urządzeniu żadnych przedmiotów zawierających ciecze(np.wazony ,odświerzacze powietrza etc.)Urządzenie nie może znajdować się w miejscu narażonym na działanie wody, zawilgoconym lub takim ,gdzie istnieje możliwość skraplania wody.
• Jeśli odbiornik przypadkowo wejdzie w kontakt z płynami natychmiast odłącz odbiornik od źródła zasilania. NIE DOTYKAJ urządzenia, dopóki nie zostanie odłączone od źródła.

MAŁE PRZEDMIOTY

- Trzymaj odbiornik z dala od monet i małych przedmiotów .Przedmioty,które dostaną się do wnętrza przez otwór wentylacyjny mogą poważnie uszkodzić urządzenie.

CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
• Po czyszczenia należy używać miękkiej, suchej lub lekko wilgotnej szmatki. Nie używaj materiałów ,które mogą zawierać chemikalia ,rozpuszczalniki etc.

WENTYLACJA

• Aby zapewnić odpowiedni przepływ powietrza i uniknąć przegrzania urządzenia upewnij się, że urządzenie znajduje się w miejscu o odpowiedniej cyrkulacji powietrza.
• Konieczne jest pozostawienie wolnej przestrzeni wokół urządzenia(co najmniej 10 cm) i nad urządzeniem(co najmniej 15 cm).
• Otwory wentylacyjne nie mogą zostać zasłonięte przez jakiekolwiek przedmioty(gazety,obrusy,dywany etc.).
• Unikaj instalowania urządzeń w pobliżu źródeł ciepła(np.grzejniki,nagrzewacze) oraz stawiania na urządzeniach emitujących ciepło(odtwarzacze DVD,wzmacniacze etc.)

OSTRZEŻENIE!

• Trzymaj urządzenie z dala od dzieci.
- Torby wykonane z plastyku do pakowania urządzenia mogą być niebezpieczne.
- Nie wystawiaj urządzenia, pilota zdalnego sterowania oraz kabla zasilającego na bez pośredni kontakt ze słoncem.
- Urządzenie musi być ustawione na solidnej i stabilnej podstawie.
- Podłącz urządzenie do zasilania po wykonaniu całej instalacji.
- Jeśli pilot nie jest używany przez dłuższy czas-wyjmij baterie-pilot może zostać uszkodzony pod wpływem wycieków z baterii.
- Pamiętaj o właściwej utylizacji produktu, aby zapobiec negatywnemu wpływowi niebezpiecznych substancji na zdrowie i środowisko w celu ułatwienia recyklingu materiałów użytych do produkcji urządzenia. Brak odpowiedniej utylizacji produktu objęty jest sankcjami prawnymi
- Producenci zalecają recykling części oddzielnie, w miejscach, które spełniają odpowiednie normy.

- Jeśli produkt nie nadaje się do użytkowania zabierz go do punktu zbiórki odpadów przeznaczonych do utylizacji produktów elektronicznych.

2 Opis produktu i połączeń

2.1 Panel przedni

1. USB Port USB do odczytu plików JPG, MP3, MPEG2/MPEG4 i nagrywania.

UWAGA

• Wymagany system plików: FAT32.
- Nie ma gwarancji kompatybilności wszystkich urządzeń USB dostępnych na rynku z odbiornikiem.
- Sugerujemy użycie urządzenie USB z zewnętrznym źródłem zasilania.

1. IR Czujnik podczerwieni dla jednostki zdalnego sterowania.

2. Display Wyświetlacz LED, 7-segmentowy, 4-cyfrowy. Pokazuje numer wybranego kanału, czas etc

3. LED Wskaźnik stanu (RED(czerwony)=stand-by

4. CHANNEL ▼ Wybór poprzedniego kanału

5. ▲ CHANNEL Wybór następnego kanału

6. ON / Stand-by przycisk włącz/wyłącz.

2.2 Panel tylni i połączenia

UWAGA

• Zaleca się podłączenie innych urządzeń (np. TV, HI-FI, etc.) a także anteny przed podłączeniem odbiornika do zasilania. Gdy odbiornik podłączony jest do sieci ,podczas włączania wtyczek wystąpić mogą różnice napięć ,które mogą uszkodzić urządzenie
• Bezpośrednie połączenie audio-video z ekranem TV powinno by zawsze przetestowane przy pierwszym uruchomieniu, złożone sekwencje połączeń mogą uszkodzić odbiornik ze względu na brak kompatybilności.

graph TD
    A["Terrestrial Antenna"] -->|1| B["TV SCART"]
    A -->|2| C["RF OUT"]
    A -->|3| D["TV SCART"]
    A -->|4| E["HDMI"]
    A -->|5| F["Power Socket"]
    A -->|6| G["RT Cable"]
    A -->|7| H["TV"]
    B --> I["Antenna"]
    B --> J["SPOF"]
    B --> K["HDMS"]
    B --> L["ON"]
    B --> M["HI-FI"]
    B --> N["HDMI"]

1. ANT IN Wejście anteny.
2. RF OUT Wyjście antenowe.
3. TV SCART Analogowe połączenie audio-video(jako alternatywa cyfrowego wyjścia HDMI)
4. SPDIF Koaxialne Wyjście audio cyfrowe dla wzmacniacza kina domowego.
5. HMDI Wyjście cyfrowe audio-video.

UWAGA

Jeśli wejście HDMI nie odpowiada, należy użyć wejścia SCART I ustawić rozdzielczość video w menu Ustawienia systemowe – System TV.

1. DC IN Zasilanie 12 V
2. ON/OFF Główny przycisk zasilania, 230 V AC, 50 Hz

2.3 Pilot zdalnego sterowania

Zapoznanie się z poniższymi informacjami ułatwii użytkownikowi sprawne poruszanie się po MENU za pomocą pilota.

2.3.1 Baterie

Informacje i ostrzeżenia

Baterie: 2 x AAA, 1.5V. Umieść/zamień baterie przy pierwszym uruchomieniu lub gdy pilot nie reaguje na funkcje. Zaleca się wymianę baterii, jeśli pilot nie był używany przez dłuższy okres; nie zaleca się używania różnego rodzaju baterii

Instalacja i usuwanie baterii

Po otwarciu klapki znajdującej się na odwrocie jednostki sterującej włóż baterie (AAA format) biorąc pod uwagę odpowiednie bieguny baterii. Zamknij.

Zużyte baterie nie mogą zostać zmieszane ze zwykłymi odpadami ;należy zanieść je do punktu ,gdzie zostaną zutylizowane w odpowiedni sposób.

2.3.2 Funkcje pilota zdalnego sterowania

1. ON/ST.BY ON / Stand-by - wł./wył.
2. TV/RADIO Przełączanie między trybem TV/Radio.
3. MUTE Dźwięk.
4. 0÷9 (przyciski numeryczne) Zmiana kanału/wprowadzenie numeru.
5. TEXT Teletext.
6. FAV Wybór Ulubionych kanałów.
7. BACK Powrót do poprzedniego menu/kanału.
8. EPG Elektroniczny przewodnik po programach.

9. INFO Wyświetla Informacje o kanałach.

10. EXIT Wyjście

11. ▲/▼ Wybór opcji/pozycji.

12. ◀/▶ Modyfikacja parametrów/opcji menu.

13. OK

a. Tryb podglądu: Lista kanałów.

b. Tryb menu: potwierdź działania/zmiany.

1. VOL+ / VOL- Dźwięk audio +/-
2. PROG+ / PROG- Następny/poprzedni kanał.
3. Coloured Buttons(kolorowe przyciski) Funkcje menu.
4. MENU Menu główne.
5. AUDIO Ustawienie trybu audio lub Wybór ścieżki audio.
6. SUB Napisy bądź Standard (DVB) lub Teletext (TTX).

7. SLEEP Sleep timer

8. |◀◀ PREV/▶▶| NEXT Idź do następnego/wybór zawartości USB.

9. ◀◀ REW / ▶▶ FW Przewijanie przód/tył podczas odtwarzanie plików multimedialnych.

10. REC Natychmiastowe ręczne nagrywanie. Naciśnij 2 razy aby zmienić czas nagrywania (wartość ustawiona: 2h).

11. FILE Idź do menu Media Player.

12. ▶ PLAY/|| PAUSE

a. Tryb podglądu: zatrzymuje obraz, przejście do funkcji Timeshift (par. 5.2).

b. Tryb Menu/USB : Pauza/ponowne odtwarzanie plików.

1. ■ STOP Zatrzymuje nagrywanie lub odtwarzanie plików multimedialnych.

3 Pierwsze uruchomienie

Jeśli wszystkie element zostały podłączone wraz z zasilaniem oraz włącznik ustawiony jest na pozycje I(ON) odbiornik powinien uruchomić się automatycznie. Jeśli tak się nie stanie naciśnij przycisk ON na panelu odbiornika lub pilocie zdalnego sterowania. Podczas pierwszej instalacji ustawiamy hasło przypisane do funkcji Kontrola rodzicielska.

Pojawi się proste w obsłudze menu .które pozwoli na ustawienie różnych parametrów oraz wyszukać kanały:

Język

Użyj strzałek ◀/▶, aby wybrać język wyświetlanego (OSD). Naciśnij ▼, aby przejść dalej.

Kraj

Użyj strzałek ◀/▶ aby wybrać kraj. Naciśnij ▼ aby przejść dalej.

UWAGA

Jeśli wybrano kraj niezgodny z właściwym pojawi się błąd w wyszukiwaniu kanałów.

Czas letni

Wybierz odpowiednią opcję czasu letniego (Auto/On/Off) używając strzałek ◀/▶ . Naciśnij ▼ , aby przejść dalej.

UWAGA

W automatycznym trybie letnim, odbiornik zapisze datę nadaną przez operatora.

Tryb wyświetlania

Dostosuj rozdzielczość video wyjścia HDMI używając strzałek ◀/▶ . Naciśnij ▼ aby przejść dalej.

Format obrazu

Używając strzałek ◀/▶ wybierz format obrazu 16:9 FS (Full Screen), 16:9 PB (Pillar Box – czarne paski górne i dolne w formacie 4:3), 4:3 FS (Full Screen) e 4:3 LB (Letter Box – czarne paski górne i dolne w formacie 16:9 ). Naciśnij ▼ by przejść dalej.

LCN

Gdy funkcja logicznego numerowania kanałów (LCN) jest aktywna, po automatycznym wyszukiwaniu kanałów wszystkie kanały będą zebrane na Liście wszystkich kanałów TV/Radio w porządku ustalonym przez nadawcę. Naciśnij ▼ aby przejść dalej.

UWAGA

Podczas aktywności trybu LCN nie należy zmieniać pozycji kanałów w menu Lista kanałów TV/Radio

Zdefiniowanie Hasła

Wprowadź 4-cyfrowy kod PIN w polu Nowe Hasło dla funkcji Kontrola rodzicielska (patrz par. 4.2), wybierz Potwierdź Hasło. Naciśnij ▼ aby przejść dalej.

Wyszukiwanie kanałów

Naciśnij OK aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie kanałów. Jeśli po zakończeniu wyszukiwania pojawi się błąd: konflikt LCN, odbiornik przejdzie w tryb wyświetlania ,jeśli tak się nie stanie proszę zapoznać się z paragrafem poniżej.

Konflikt oznaczeń LCN, rozdzielczość

Kiedy funkcja LCN jest aktywna a serwis „zapyta” o tą samą listę pozycji kanału ,system wykryje konflikt na ekranie pojawia się lista powiązanych usług. Wybierz preferowany kanał używając strzałek ▼/▲ ,aby potwierdzić naciśnij OK. Jeśli użytkownik nie dokona wyboru po kilku minutach wybór zostanie dokonany automatycznie. Następnie odbiornik przejdzie automatycznie w tryb odtwarzania.

4 Ustawienia odbiornika

Procedura pierwszego uruchomienie pozwoli na dostęp do podstawowych funkcji odbiornika. Odbiornik oferuje wiele dodatkowych funkcji opisanych poniżej.

4.1 Hasło

Aby wejsc w opcje i ustawienia Kontroli rodzicielskiej (par. 4.2) należy ustawic hasło; zostanie ono zdefiniowane przez użytkownika koncowego przy pierwszej instalacji (par. 3), ale może zostac zmienione w MENU Ustawienia systemowe - Kontrola rodzicielska.

UWAGA

Jesli zapomniales hasla należy zresetowac urządzenie wybierając menu Narzedzia - Ustawienia fabryczne.

4.2 Kontrola rodzicielska

Funkcja kontrola rodzicielska zabezpiecza przed oglądaniem przez dzieci nieodpowiednich programów. Na ekranie pojawi się okno informujące o blokadzie.. Aby obejrzeć wybrany program należy wprowadzić hasło. Ustawiona blokada wiekowa do 18 lat(Wiek=18 ), którą można zmienić w menu Ustawienia Systemowe – Kontrola rodzicielska – Blokada kanału .

4.3 Zaawansowane zabezpieczenie menu (Funkcja hotelowa)

.Pozwala na dostęp do menu tylko po wprowadzeniu hasła.

Aby włączyć/wyłączyć funkcję, naciśnij przycisk RED i wprowadź kod 1688 za pomocą klawiszy numerycznych na jednostce zdalnego sterowania.

4.4 Wyszukiwanie kanałów i aktualizacja

Pierwsza procedura instalacji przedstawia automatyczne wyszukiwanie kanałów i zapisze wszystkie kanały dostępne w danym momencie. Aczkolwiek dalsze wyszukiwanie kanałów może okazać się niezbędne ,jeśli pojawi się nowy kanał lub obecny kanał zmieni częstotliwość.

4.4.1 Wyszukiwanie kanałów

Aby wybrać wyszukiwanie kanałów wybierz na pilocie przycisk MENU ,wybierz menu Instalacja i przejdź do kolejnych podmenu:

1. Auto Wyszukiwanie: automatyczne wyszukiwanie kanałów w całym zakresie częstotliwości . Zdefiniuj parametr Tylko FTA (Nie dla wszystkich kanałów lub Tak (Free to air)), wybierz typ akcji Akcja (Aktualizacja lub Reinstall). W menu Wyszukiwanie naciśnij OK aby rozpocząć.

UWAGA

Reinstalacja usunie wszystkie wcześniej zapisane kanały.

1. Wyszukiwanie kanałów (dla zaawansowanych użytkowników): ustaw wszystkie parametry odpowiednie do wybranej częstotliwości RF, następnie wybierz Wyszukiwanie i naciśnij OK.

4.4.2 Aktualizacja kanałów w trybie "uśpienia"

W trybie „uśpienia” odbiornik automatycznie wyszukuje kanały w ciągu doby, wejdź w menu Czas zdefiniowany w Narzędzia – Automatyczna aktualizacja ustawień – Automatyczna aktualizacja listy kanałów. W tym menu możliwa jest modyfikacja opcji Czas, niedostępna W trybie uśpienia i ustawienie wyszukiwania W trybie operacyjnym.

4.5 Ustawienia zegara

Wejdź w MENU, idź do Ustawienia systemowe – Ustawienia czasu lokalnego; dostępne są 2 rodzaje ustawień:

• Off(wył.): użytkownik ręcznie ustawia czas i datę.
• On(wt.): ustawienie automatyczne zgodnie z wybranym ustawieniem opcji Kraj lub Greenwich Mean Time offset (GMT Offset). Dodatkowo ustaw odpowiednio opcję Czas letni (Auto, Off, On).

UWAGA

Niektóre serwisy cyfrowe wysyłąą Informacje które są przypisane do konkretnego ustawienia czasu odbiornika. Dodatkowo oprócz czasu letniego odbiornik wyświetli czas określony przez nadawcę.

4.6 Aktualizacja oprogramowania

Aktualizacja pozwoli na usprawnienie działania systemu, co pozwoli na udoskonalenie m.in. funkcji odbiornika.

4.6.1 Przez USB

Kiedy plik oprogramowania jest dostępny podłącz urządzenie USB i wejdź w menu Narzędzia – Aktualizacja przez USB, naciśnij OK

UWAGA

Podczas aktualizacji nie zmieniaj stanu odbiornika i nie wyłączaj go: ryzyko trwałego uszkodzenia!

4.6.2 Over The Air (OTA)

Aktualizacja może być wykonana także za pomocą tzw. OTA(aktualizacja over the air)

UWAGA

W przypadku ,gdy sygnał jest słaby aktualizacja OTA może potrwać dłużej. Podczas aktualizacji nie zmieniaj stanu odbiornika i nie wyłączaj go: ryzyko trwałego uszkodzenia!

Ręczne

Gdy aktualizacja jest dostępna wejdź w menu Narzędzia - S/W Aktualizacja przez OTA.

Automatyczne

Używając menu Narzędzia – Automatyczne ustawienia aktualizacji – Automatyczna aktualizacja oprogramowania można dostosować aktualizację do opcji Czas (W trybie pracy) (Wł./Wył.) ;(W trybie uśpienia) (On/Off)

4.7 Tryb oszczędzania energii (Auto Stand-by)

Odbiornik wyposażony jest w funkcję automatycznego oszczędzania energii: po 3 h w trybie pracy bez ingerencji użytkownika odbiornik wyłączy się automatycznie ;kilka minut przed wyłączeniem na ekranie TV pojawi się okno informacyjne.

Przejście w tryb automatycznego oszczędzania energii jest ustawione w opcjach początkowych ale można je zmienić w menu Ustawienia systemowe - Auto Standby (Auto wyłączenie)

UWAGA

Jeśli ustawiono timer w menu Ustawienia systemowe-Ustawienia timera lub w EPG,na czas dłuższy niż 3 h, sugerujemy wyłączyć funkcję Auto wyłączenie (Auto Standby)

4.8 Przywracanie ustawień fabrycznych

Domyślne ustawienia odbiornika mogą zostać przywrócone przez tzw. twardy reset. Aby to zrobic przejdź do MENU, wybierz Narzędzia i kolejno Ustawienia fabryczne.

UWAGA

Reset spowoduje utratę wszystkich wcześniej zapisanych zmian i opcji.

5 USB – nagrywanie i odtwarzanie

Port USB umożliwia odczyt plików multimedialnych i nagrywanie programów NTC.

UWAGA

• System plików dla USB - FAT32 .
• Niektóre urządzenia USB wymagają podłączenia zewnętrznego zasilania.
• Nie ma gwarancji kompatybilności wszystkich urządzeń USB dostępnych na rynku z odbiornikiem.

Podłączenie USB

Po podłączeniu urządzenia USB na ekranie pojawi się okno informujące o rozpoznaniu urządzenia.

Przy pierwszej instalacji automatycznie utworzy się folder o nazwie ALIDVRS2, przeznaczony do zawartości nagranej przez odbiornik.

Bezpieczne usuwanie sprzętu USB

W celu bezpiecznego usunięcia sprzętu USB należy wejść w menu Narzędzia - Bezpieczne usuwanie sprzętu USB.

UWAGA

Nie usuwaj urządzenie USB podczas nagrywania,odtwarzanie,formatowania: ryzyko trwałego uszkodzenia!

5.1 Nagrywanie programów TV

Odbiornik wyposażony jest w „podwójny tuner”(podwójna głowica), dzięki czemu jednocześnie można nagrywać i oglądać dowolnie wybrany program.

Przed rozpoczęciem nagrywanie zweryfikuj status pamięci urządzenia USB i dostępnego miejsca : wejdź w menu PVR i Media Player – Informacje PVR .

Konfiguracja nagrywania

W menu PVR i Media Player – Ustawienia PVR menu, dostępne jest:

• Nagrywanie PS: specjalnie sformatowany plik dla nagranej zawartości(video-nagrywanie zawartości video,plików audio) .jako alternatywa stosowane są pliki typu TS( video,pliki audio , importowanie danych takich jak:napisy,teletext),ale wymagające większego miejsca w pamięci.
• Wyłączenie po nagrywaniu : po zakończeniu nagrywania odbiornik wyłączy się automatycznie.

Natychmiastowe nagrywanie

Aby wybrać nagrywanie wybierz dany program i naciśnij przycisk REC na pilocie zdalnego sterowania Ustawiony czas nagrywania to dwie godziny ale można to zmienić używając przycisku RED ponownie w celu ponownego ustawienia czasu nagrania. Aby zatrzymać nagrywanie naciśnij STOP i potwierdź.

Zaprogramowanie nagrywania

W menu Ustawienia systemowe-Ustawienia timer'a możliwe jest zaprogramowanie jeszcze jednego ustawienia nagrywania( w zależności od kanału, czasu rozpoczęcia etc.) ; niemożliwe jest Nagrywanie jako Usługa Zegara.

Jako alternatywa, w nawiązaniu do istniejących danych w menu EPG, naciśnij przycisk GREEN (Timer) i i ustaw w Usługę timer'a parametr Nagrywania.

Informacje o rezerwacji nagrywania można znaleźć w menu Ustawienia systemowe –Ustawienia Timer'a.

UWAGA

• Przed zaprogramowaniem nagrywania Sprawdź miejsce dostępne na dysku, oraz status funkcji auto wyłączenia. (par. 4.7).
• Pozostaw urządzenie USB podłączone do odbiornika.

Zarządzanie nagranymi plikami

Wejdź w menu PVR i Media Player - Media Player i naciśnij przycisk SLEEP ,aby wybrać okno Nagrywanie , gdzie możliwe jest : zmiana nazwy, usuwanie i zapis plików zebranych w folderze ALIDVRS2.Wybierz żądaną opcję używając okna dialogowego menu.

5.2 Funkcja Timeshift

Podczas oglądania ,gdy użytkownik wciśnie przycisk PLAY/PAUSE, dzięki funkcji Timeshift można tymczasowo nagrać dany program,aż do zmiany następnego kanału. Dzięki temu możliwe jest odtworzenie danego momentu używając powtórnie przycisków PLAY/PAUSE . Aby włączać/wyłączyć funkcje idź do menu PVR i Media Player – Ustawienia PVR i ustaw parametry funkcji Timeshift .

5.3 Odczyt

Format odczytywanych plików: JPG, MP3 i MPG2/MPEG4.

Odczyt nagranych plików

Aby odtworzyć nagrane pliki naciśnij przycisk FILE, następnie wejdź w menu PVR i Media Player - Media Player, idź do okna Nagrywanie używając przycisku SLEEP na jednostce zdalnego sterowania, następnie naciśnij OK aby rozpocząć odtwarzanie.

Odczyt plików multimedialnych

Aby odczytać pliki multimedialne z urządzenie USB, idż do menu PVR i Media Player - Media Player i wybierz typ zawartości (Muzyka/Obraz/Video) używając przycisku SLEEP. Wyszukaj w folderach wybrany plik, kolejno naciśnij OK lub PLAY aby rozpocząć odtwarzanie.

Użytkownik może sam tworzyć pokazy slajdów lub listy odtwarzanych utworów.

6 Menu

Opis menu:

Menu główne

Edycja kanałów	Instalacja	Ustawienia systemowe	Narzędzia	Gry	PVR i Media Player
-Lista kanałów TV	-Auto skanowanie	-Język	-Informacje	-Othello	-Informacje PVR
-Lista kanałów radiowych	-Skanowanie kanałów	-System TV	-Ustawienia fabryczne	-Sudoku	-Ustawienia PVR
-Lista ponownie wprowadzonych kanałów TV	-Regulacja anteny	-Ustawienia wyświetlacza	-Aktualizacja przez RS232		-Media Player
-Lista ponownie wprowadzonych kanałów radiowych	-LCN	-Ustawienia czasu lokalnego	-Aktualizacja OTA
-Zmiana nazw “Ulubionych”		-Ustawienia timer'a	-Automatyczna aktualizacja ustawień
-Usuń wszystko		-Blokada rodzicielska	-Aktualizacja przez USB
		-Ustawienia OSD	-Bezpieczne usuwanie urządzenia USB
		-Ustawienia opisów audio
		-Auto Wyłączenie

UWAGA

Menu jest proste i łatwe w obsłudze. Używając strzałek, przycisku OK I klawiszy numerycznych zawsze stosuj się do instrukcji podanych w dolnym pasku narzędzi.

7 Rozwiązywanie problemów

PROBLEM PRAWDOPODOBNA	PRZYCZYNA	ROZWIĄZANIE
1. Odbiornik nie chce się uruchomić (dioda LED nie świeci się na przednim panelu)	-Przełącznik główny na tylnym panelu 0/I jest na pozycji 0.-Kabel zasilający nie jest podłączone.-Zasilanie główne jest podłączone, ale odbiornik nadal nie działa.	-Zmień pozycji przełącznika na I.-Upewnij się, czy kabel główny jest dobrze podłączony.-Odłącz kabel zasilania i sprawdź uszkodzenia(RYZYKO porażenia prądem!)
2. Brak sygnału audio i video	-Słaby sygnał lub jego brak.-Nieodpowiednie podłączenie kabla antenowego i SCART/HDMI.-Wyłączony lub niski poziom dźwięku audio.-Nie wybrano kanału AV .	-Zweryfikuj podłączenia antenowe i się sygnału-Sprawdź połączenia SCART/HMDI.-Upewnij się, czy dźwięk TV I odbiornika nie jest ustawiony na poziom min.-Sprawdź czy wybrano kanał AV
3. Wyszukiwanie kanałów nie przynosi rezultatów	-Brak sygnału z anteny.-System antenowy nie jest kompatybilny z sygnałem NTC.	-Sprawdź sygnał przy pomocy MENU-Skontaktuj się z pomocą techniczną-Wybierz ręczne wyszukiwanie kanałów .
4. Brak zapisanych ustawień	-Brak potwierdzenia zapisanych ustawień.	-Przed wyjściem z danego podmenu zatwierdź zmiany .
5. Pilot zdalnego sterowania nie działa.	-Odbiornik jest w trybie czuwania.-Pilot nie został skierowany w kierunku odbiornika.-Baterie zostały wyczerpane-Baterie umieszczono w nieodpowiedni sposób-Pilot został upuszczony i uszkodzony wewnątrz.	-Wciśnij przycisk STAND-BY aby sprawdzić działania odbiornika.-Upewnij się ,że nic nie zakrywa przedniego panelu-Wymień baterie-Sprawdź polaryzację baterii -.Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem i zakup nowy pilot.
6. Zapomniałeś hasła.	-Hasło ustawień 0000(cztery zera).
7. Odbiornik nie reaguje na funkcje pilota.	-Urzadzenie jest tymczasowo zablokowane.-Nadawca przesyła błędne dane.-Wystąpił problem z pilotem zdalnego sterowania.	-Włącz I wyłącz wtyki zasilające.-Wykonaj tzw.Reboot,usuń kanał,przy którym występują problem I podłącz raz jeszcze antenę-Przejdź do pkt. 5 tego rozdziału.
8. Nie wykryto urządzenie USB, lub USB nie działa prawidłowo.	-Niekompatybilne urządzenie USB lub niepoprawnie sformatowane.-Prędkość nagrywania USB nie jest wystarczająca-Niekompatybilny typ pliku/kodeku.-Potrzebne jest zasilanie zewnętrzne do USB.	-Zapoznaj się z menu USB (par. 5).
9. Timer zdarzeń/nagrywania nie działa poprawnie.	-Przesylane są błędne informacje czasowe.-Czas nie został odpowiednio ustawiony.	-Ustaw czas
10. Zatrzymanie nagrywania po 2h	-Zapisane ustawienie - 2 godziny. -Ustaw czas nagrania.
11. Odbiornik wyłącza się automatycznie.	- Funkcja Auto Standby jest aktywna -Wyłącz funkcje automatycznego wyłączenia (par 4.7).

UWAGA

W przypadku niefunkcjonalnych zachowań odbiornika reset ustawień fabrycznych powinien rozwiązać problem.

8 Specyfikacje techniczne

Typ produktu Odbiornik naziemnej TV cyfrowej (ETSI EN 300 744) z USB
Zakres częstotliwości wejściowej 147÷230 MHz (VHF) / 470÷862 MHz (UHF)
Szerokość kanałów 6 / 7 / 8 MHz
Wyświetlacz na przednim panelu ●
Menu językowe Eng, Fra, Deu, Ita, Spa,	Por, Rus, Tur, Pol, Ara, Fas
Menu OSD ●
Teletext (ETSI EN 300 472) ●
Napisy ( ETSI EN 300 706) ●
Elektroniczny przewodnik po programach(EPG)	●
Modulator RF -
Format obrazu video 16:9 Full Screen / 16:9 Pillar Box / 4:3 Full Screen / 4:3 Letter Box
Koaxialne wyjście audio cyfrowe(SPDIF)	●
Wyjście optyczne audio cyfrowe(SPDIF) -
Wyjście HDMI wersja.: 1.2, rozdzielczość video/skalowanie : do 1080p
TV SCART Output Out: Video RGB / CVBS, audio L+R
VCR SCART Output -
Wyjście audio stereo RCA	-
Wyjście video RCA	-
Port RS232	-
Port USB	USB 2.0 - 5V, 500mA MAX
Zewnętrzny dusk USB:(opcjonalnie)	HDD: FAT32, min: 300GB, max: 2TBFlash Stick: FAT32, min: 16GB, max: 32GB
USB Media Player	Foto JPG, Muzyka MP3, Video MPEG2/MPEG4
Nagrywanie USB	Z zewnętrznego źródła tunera TV, w oryginalnym formacie(brak kodowania). Możliwość zmiany kanału w trakcie nagrywania
Aktalizacja oprogramowania	Przez USBOver The Air (OTA)
Przywracanie ustawień fabrycznych	●
Lista Ulubionych kanałów	●
Timer	On-off / nagrywanie
Auto Standby (tryb oszczędzania energii)	●
Auto Aktualizacja kanałów	●
Zasilanie	12V,1A; 230V~, 50Hz.
Pobór mocy	Tryb Standby: 1.5W
	Tryb aktywny: 8.1W w/o USB, 10.6W (AVG) w podłączone USB
Wymiary	220 x 140 x 40 mm