PL910 - Gramophone Soundmaster - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL910 Soundmaster

1 Osłona przeciwpyłowa
2 Wyświetlacz LCD
3 Przycisk RECORD
4 Przycisk STANDBY / ON / FUNCTION
5 Przycisk (TUNE / SKIP DN)
6 Głośnik
7 Drzwiczki CD
8 Przycisk (TUNE / SKIP UP)
9 Przycisk PRESET / PLAY MODE

10 Przycisk STOP / ENTER
11 Gniazdo słuchawkowe
12 Gniazdo AUX-IN
13 Gniazdo USB
14 Przycisk PLAY / PAUSE / MENU
15 Przycisk OTWÓRZ/ZAMKNIJ / SKANUJ
16 Pokrętło VOLUME +/-
17 Zdalny czujnik

WIDOK Z TYŁU

18 Gniazdo antenowe
19 Gniazdo wyjścia liniowego
20 Gniazdo wejściowe prądu stałego

ZASILACZ AC/DC

21 Zasilacz sieciowy/prądu stałego
22 Wtyczka prądu stałego

18 19 20 21 22

PILOT

1. ⬆Przycisk włączania / wyłączania zasilania
2. Ustawienia dźwięku EQ
3. FOLDER +/-
4. NIEMY
5. P-MODE – Powtarzanie / Losowy
6. Frzycisk (TUNE / SKIP DN)
7. ▶Przycisk Odtwórz / Pauza / Menu
8. SKANOWAĆ
   31.numeryczny (0-9) do wyboru tytułu CD/USB
9. USUNAĆ
10. FUNKCJA
11. GŁOŚNOŚĆ + / -
12. REKORD
13. Informacje INFO
14. Przycisk (TUNE / SKIP UP)
15. USTAWIEŃ DOMYŚLNYCH
16. Przycisk STOP / ENTER
17. PROGRAM

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 I/O FUNC.. FOLDER EQ + VOLUME - MUTE - P-MODE INFO REC MENU / /ENTER SCAN PRESET 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DELETE 0 PROGRAM 33 34 35 36 37 38 39 40 soundmaster® ELITE line

UWAGA: Wszystkie przyciski na pilocie mają taką samą funkcję, jak te przyciski w urządzeniu.

GRAMOFON

1. Pojedynczy adapter 45 obr./min
2. Talerz gramofonu
3. Śruba transportowa
4. Przeciwwaga
5. Kontrola wysokości dźwięku
6. Dźwignia kija
7. Selektor prędkości (33 / 45 obr./min)
8. Blokada ramienia gramofonu
9. Ramię gramofonowe z rysikiem

41 42 43 44 45 46 47 48 49

Zawartość dostawy

Jednostka główna, Pilot zdalnego sterowania, Przeciwwaga, Adapter 45 obr./min, Antena DAB/FM, Instrukcja obsługi, Metalowy talerz, Mata talerzowa

PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA

ROZPAKOWYWANIE I KONFIGURACJA

Ostrożnie wyjmij urządzenie z kartonu i usuń z niego wszystkie materiały opakowaniowe.

Umieść urządzenie na stabilnej, równej powierzchni, która jest wygodna dla gniazdka sieciowego z dala od silnego pola magnetycznego.

Podnieś pokrywę, aby odsłonić gramofon. Gramofon został zabezpieczony do wysyłki za pomocą transportowej. Użyj monety lub śrubokręta, aby obrócić transportową zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Pozwoli to gramofonowi "unosić się".

Zdejmij plastikową osłonę igły z igły gramofonu, przesuwając ją w kierunku strzałki. Podczas tej operacji zwrócić uwagę na rysik, ponieważ uszkodzenie rysika nie jest objęte gwarancją.

Usuń opaskę zaciskową, która była używana do zabezpieczenia ramienia gramofonu podczas transportu.

Zwolnij dźwignię blokady ramienia.

Podłącz antenę FM / DAB z tyłu urządzenia.

Weź zasilacz AC/DC, rozwiń i przedłuż go na całą długość.

Podłącz wtyczkę prądu stałego zasilacza sieciowego do gniazda prądu stałego z tyłu.

Montaż przeciwwagi

1. Wsuń przeciwwagę całkowicie do tylny ramienia gramofonu, aż do momentu, gdy Osiągnie koniec, obróć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż się zmieni Kliknięć z podkopem wewnątrz.
2. Przekręć przeciwwagę zgodnie z ruchem wskazówek zegara i do tyłu, aż osiągnie biała linia krzyżowa jak na rysunku 2.
3. Przytrzymaj przeciwwagę i przekręć oznaczenie licznika, aż osiągnie "1" pozycja na górze.
4. Przekręć przeciwwagę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara i do wewnątrz, aż osiągnie odpowiednie ciśnienie robocze 3 gr.

Uwaga: Ciśnienie robocze dostarczonego rysika mieści się w zakresie 2,5 – 3,5 grama. Według producenta

ŚRUBA TRANSPORTOWA

DźWIGNIA WYGLĄDU OSŁON A

wkładu. Każdy rysik ma swój własny docisk roboczy i należy zapoznać się odpowiednio ze specyfikacją.

WPROWADZENIE

ŹRÓDŁO ZASILANIA

Ten system jest przeznaczony do pracy na prądzie przemiennym 100-240V\~50/60Hz. Próba pracy z jakiegokolwiek innego źródła zasilania może spowodować uszkodzenie systemu, a takie uszkodzenie nie jest objęte gwarancją.

UWAGA: Jeśli ta wtyczka nie pasuje do twojego gniazdka, prawdopodobnie masz przestarzałe gniazdko sieciowe. Gniazdko należy wymienić przez wykwalifikowanego elektryka z uprawnieniami

INSTALACJA BATERYJNA PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Komora baterii znajduje się z tyłu pilota.

Przytrzymaj i naciśnij zapięcie kciukiem w odpowiednim kierunku strzałki na ilustracji, a następnie zwolnij i zdejmij pokrywę komory baterii.

Włóż dwie (2) baterie AAA (brak w zestawie), postępując zgodnie z oznaczeniami biegunów, do komory baterii.

Delikatnie zamknij pokrywę baterii w pilocie, aż usłyszysz kliknięcie.

Upewnij się, że pokrywa baterii jest całkowicie zablokowana na swoim miejscu.

Gniazdko sieciowe zasilacza

Naciśnij przycisk "STANDBY/FUNCTION" lub przycisk "☐" na pilocie, aby przejść do trybu pracy.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk "STANDBY/FUNCTION" na urządzeniu lub przycisk "I/ ⏻" na pilocie, aby przełączyć urządzenie w tryb czuwania.

WYBIERANIE TRYBÓW

Naciśnij kilkakrotnie przycisk "STANDBY/FUNCTION" na urządzeniu lub przycisk "FUNCTION" na pilocie, aby przełączać się między trybami.

REGULACJA GŁOŚNOŚCI

Naciśnij pokrętła VOLUME + / -" na urządzeniu lub pilocie, aby zmniejszyć/zwiększyć głośność.

Zarządzanie energią ERP

Jeśli nikt nie naciśnie i nie przytrzyma przycisku ZASILANIE, aby wyłączyć urządzenie po zatrzymaniu odtwarzania, urządzenie wyłączy się automatycznie po około 10 minutach.

Naciśnij przycisk "STANDBY/ FUNCTION" na urządzeniu lub przycisk "I/ ⏻" na pilocie, aby wybudzić urządzenie z trybu czuwania.

OPERACJA DAB

1. Włącz system i naciśnij przycisk "FUNCTION", aby przejść do trybu DAB. Urządzenie automatycznie przeskanuje stację DAB do momentu odebrania stacji DAB.
2. Naciśnij przycisk 🖱 TUNER -" lub " ➡ TUNER +", aby wybrać stacje DAB i naciśnij "ENTER", aby potwierdzić odtwarzanie.
3. W trybie odtwarzania DAB naciśnij przycisk "INFO", aby wyświetlić na ekranie informacje o odtwarzanej stacji DAB, tj. Typ programu, informacje o zespole, transponder, szybkość transmisji dźwięku, siłę sygnału, czas/datę, informacje DLS.

AUTOMATYCZNE STROJENIE DAB

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "SCAN", aby rozpocząć automatyczne skanowanie stacji.
2. Znalezione stacje zostaną dodane do listy stacji.

REÇZNE STROJENIE DAB

1. Włącz system i naciśnij przycisk "FUNCTION", aby przejść do trybu DAB.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "ENTER", na wyświetlaczu pojawi się "Strojenie ręczne". Naciśnij przycisk ◀ TUNER -" lub "▶TUNER +", aby wybrać kanał, a następnie naciś nij przycisk "ENTER", aby wyszukać stację.
3. Znalezione stacje zostaną dodane do listy stacji.

OBSŁUGA FM

1. Włącz system i naciśnij przycisk "FUNCTION", aby przejść do trybu FM.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "SCAN", aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie stacji FM lub naciśnij ◀◀ przyciski TUNER -" lub "▶▶TUNER +", aby dostroić żądaną stację radiową.
3. Jeśli dostroisz się do stacji stereo FM, na wyświetlaczu pojawi się "Stereo". Jeśli dostroisz się do słabszej stacji FM, odbiór automatycznie przełączy się na Mono.Możesz nacisnąć "ENTER", aby zmienić tryb Auto lub Mono
4. W trybie pracy FM naciśnij "INFORMACJI" na pilocie, aby wyświetlić na ekranie następujące informacje: Typ programu / Siła sygnału / CZAS i DATA / Częstotliwość / Auto lub Mono / Tekst radiowy.

FUNKCJA PAMIĘCI W TRYBIE DAB/FM

1. W trybie odtwarzania DAB/FM wybierz żądaną stację radiową. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "PRESET" przez 2 sekundy, "P1" zacznie migać na wyświetlaczu.
2. Naciśnij "TUNER -" lub "TUNER +", aby wybrać żadaną stację.
3. Naciśnij przycisk "PRESET", aby potwierdzić, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat "Preset 1 Stored".
4. Powtórz powyższe kroki 1-3, aby zaprogramować 20 żądanych stacji DAB lub 20 stacji FM.

PRZYWOŁYWANIE STACJI PAMIĘCI W TRYBIE DAB/FM

1. Naciśnij przycisk "PRESET" jeden raz, aby odtworzyć zapisane utwory.
2. Naciśnij przycisk "◀◀ TUNER -" lub "▶▶ TUNER +", aby wybrać zapisane stacje.

CD - MP3 / USB OBSŁUGA

Aby wyjąć płytę z futerału, naciśnij środek obudowy i wyjmij płytę, trzymając ją ostrożnie za krawędzie.

Odciski palców i kurz należy ostrożnie zetrzeć z powierzchni nagrywanych płyt miękką szmatką. W przeciwieństwie do konwencjonalnych płyt, płyty kompaktowe nie mają rowków do zbierania kurzu i mikroskopijnych zanieczyszczeń, więc delikatne przetarcie miękką szmatką powinno usunąć większość cząstek. Wytrzyj w linii prostej od wewnątrz na zewnątrz płyty. Drobne cząsteczki kurzu i lekkie plamy nie będą miały absolutnie żadnego wpływu na jakość reprodukcji.

Uwaga: Tryb CD lub USB ma te same procedury operacyjne.

Odtwarzanie płyt CD lub USB

1. Włącz system i naciśnij przycisk "FUNCTION", aby przejść do trybu CD lub USB.
2. CD: Naciśnij przycisk "OTWÓRZ/ZAMKNIJ", aby otworzyć drzwiczki CD. Umieść płytę CD zadrukowaną stronę do góry wewnątrz tacy, a następnie zamknij drzwiczki płyty CD.
   Rozpocznie się odtwarzanie pierwszej ścieżki.
   USB: Ostrożnie włóż dysk USB do gniazda USB. Rozpocznie się odtwarzanie pierwszej ścieżki.
3. Naciśnij przycisk "PLAY/PAUSE▶II", aby wstrzymać odtwarzanie. Czas utworu zacznie migać. Naciśnij ponownie przycisk "PLAY/PAUSE▶II", aby wznowić odtwarzanie.
4. Naciśnij "STOP ■", aby zatrzymać odtwarzanie.

POMIJANIE UTWORÓW I SZYBKIE WYSZUKIWANIE UTWORÓW W TRYBIE CD / USB

1. Podczas odtwarzania CD/USB naciśnij kilkakrotnie "▶▶" (szybkie przewijanie do przodu), aby przejść do wyższych utworów. Naciśnij przycisk "◀◀" (Fast Reverse), a powróci do początku tego samego utworu. Naciśnij ponownie przycisk "◀", a przejdzie do poprzedniego utworu.
   Rozpocznie się odtwarzanie płyty od wybranego utworu.

2. Aby szybko przeszukać utwór do przodu lub do tyłu i zlokalizować określony fragment, naciśnij i przytrzymaj przycisk "▶▶" lub "|◀◀". Gracz będzie szukał do przodu lub do tyłu z dużą prędkością. Zwolnij przycisk, gdy usłyszysz żądany fragment, a od tego momentu odtwarzanie zostanie wznowione normalnie.

3. Aby wybrać następny folder (Album), naciśnij przycisk "FOLDER + / -" na pilocie.

Funkcja REPEAT i RANDOM

Podczas odtwarzania naciśnij kilkakrotnie przycisk "PRESET / PLAY-MODE" na urządzeniu lub przycisk "P-MODE" na pilocie, aby wybrać tryb powtarzania:

Rep1: odtwarza aktualnie odtwarzany utwór

RepF: odtwarza bieżący folder odtwarzania (tylko przez MP3-CD lub USB)

RepA: odtwarza całą płytę CD lub USB

Rand: Losowy tryb gry

UWAGA: Jeśli nie zostanie wykryty plik MP3, na płycie nie ma folderu. Podczas odtwarzania płyty CD nie ma funkcji powtarzania ALBUM

FUNKCJA PAMIĘCI W TRYBIE CD/MP3

1. W trybie zatrzymania naciśnij przycisk "PRESET / PLAY / MODE" na urządzeniu lub przycisk "PROGRAM" na pilocie, aby przejść do trybu programu, na ekranie pojawi się "MEM" P01 "T01".
2. Naciśnij przycisk "▶◀." lub "◀◀", aby wybrać żądany utwór, a następnie naciśnij przycisk "PRESET / PLAY / MODE" lub "PROGRAM", aby potwierdzić.
3. Powtórz kroki 1 i 2, aby kontynuować programowanie. Uwaga: Możesz zapisać łącznie 20 utworów. "MEM FULL" pokaże, kiedy jest zasięg.
4. Naciśnij przycisk "PLAY/PAUSE", aby odtworzyć zapisane utwory, naciśnij "▶▶" lub "◀◀", aby wybrać utwór w zapisanej sekwencji.
5. Naciśnij dwukrotnie przycisk "■ STOP", aby wyjść z trybu programu. Cały program zapisany w pamięci zostanie anulowany.

BEZPOŚREDNI WYBÓR TYTUŁU W TRYBIE CD/MP3

Wprowadź numer utworu za pomocą numerycznych i potwierdź go przyciskiem "PLAY/PAUSE▶II". Urządzenie przeskakuje do wybranego tytułu

FUNKCJA BLUETOOTH®

1. Włącz urządzenie i naciśnij przycisk "FUNCTION", aby wybrać tryb Bluetooth®. "BT" zostanie wyświetlony.
2. Wybierz z urządzenia przenośnego (smartfon, tablet...) identyfikator Bluetooth® oznaczony jako "PL910", a następnie potwierdź połączenie. Na wyświetlaczu pojawi się "BT Connected".
3. Teraz możesz przenieść muzykę do PL910, a wszystkie operacje można obsługiwać tylko z urządzenia mobilnego.

DZIAŁANIE AUX IN

Naciśnij przycisk "FUNCTION", aby wybrać tryb "PHONO/AUX". Włóż audio (brak w zestawie) do pasującego gniazda "AUX IN" urządzenia (PL910).

Rozpocznij odtwarzanie podłączonego urządzenia, a usłyszysz dźwięk w PL910.

OBSŁUGA GRAMOFONU

POPRAWY

Aby chronić gramofon przed uszkodzeniem podczas transportu, w prawym górnym rogu platformy gramofonu znajduje się śruba transportowa.

Przed rozpoczęciem gry za pomocą śrubokręta całkowicie przekręć transportową w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (śruba schodząca w dół).

Aby ponownie zablokować gramofon na czas transportu, przekręć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zablokować mechanizm.

Phono i Aux korzystają z tego samego pasma funkcji. Po podłączeniu gniazda Aux-in 3.5 mm urządzenie automatycznie przełączy się na funkcję Aux-in. Dlatego upewnij się, że gniazdo Aux-in 3.5 mm nie jest podłączone, jeśli chcesz odtworzyć płytę.

WYRÓWNANIE PRĘDKOŚCI ZA POMOCĄ REGULACJI WYSOKOŚCI DŹWIĘKU

Prędkość gramofonu jest ustawiona. Obracając pokrętło w kierunkach "+" i "-" , możesz ustawić prędkość, a tym samym wpłynąć na wynik dźwięku zgodnie z własnym uchem i osobistym gustem.

WYRÓWNANIE POZYCJI ZATRZYMANIA RAMIENIA GRAMOFONU

- Pozycję ramienia gramofonu, pełnego odtwarzania i powrotu do stacji spoczynkowej można regulować za pomocą wyrównującej w następujący sposób:

Przed przystąpieniem do wyrównywania należy wyjąć gumę zakrywającą otwór:

1. Jeśli system nie może zakończyć odtwarzania nagrania i powrócić wcześniej, użyj śrubokręta krzyżakowego i przekręć wyrównującą wewnątrz otworu zgodnie z ruchem wskazówek zegara, pozycja zatrzymania i wysuwania ramienia przesunie się bardziej do środka płyty w celu zakończenia odtwarzania.
2. Jeśli system nie może automatycznie powrócić do pozycji spoczynkowej po odtworzeniu płyty, użyj śrubokręta krzyżakowego i przekręć wyrównującą wewnątrz otworu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, pozycja zatrzymania i wysuwania ramienia gramofonu przesunie się bardziej od środka płyty w celu zakończenia odtwarzania.

• Pozycja zatrzymania jest bardzo subiektywna wśród różnych klientów, proszę wybrać najbardziej odpowiednią pozycję na podstawie własnej kolekcji rekordów. Ustawienie fabryczne jest oparte na najpopularniejszym szablonie.
• Podczas regulacji należy sprawdzać pozycję zatrzymania czas po czasie i unikać nadmiernego obracania w środku

ODTWARZANIE PŁYT

System ten zawiera pełnowymiarowy, 2-biegowy gramofon z napędem paskowym. Możesz odtwarzać płyty z prędkością 33 i 45 obr./min.

1. Naciśnij przycisk "FUNCTION", aby przejść do trybu "PHONO/AUX".
2. Upewnij się, że zdjęłeś osłonę igły z rysika i zwolniłeś blokadę ramienia, która mocowała ramię gramofonu do podpórki ramienia.
3. Ustaw selektor prędkości gramofonu na odpowiednią prędkość 33 lub 45 obr./min. Jeśli grasz w gry pojedyncze 45 obr./min, umieść adapter 45 obr./min na środkowym wrzecionie.
4. Umieść swoją płytę na środkowym wrzecionie.
5. Podnieś dźwignię cue, aby podnieść ramię gramofonu z jego podpórki. Przesuń ramię gramofonu do krawędzi płyty. Gramofon uruchamia się automatycznie. Użyj dźwigni cue, aby delikatnie opuścić ramię gramofonu na płytę.
6. Naciśnij przyciski "VOLUME-/+ " do żądanego poziomu.
7. Gdy ramię gramofonu dotrze do końca płyty, automatycznie wraca do podpórki ramienia, a gramofon się zatrzymuje.

NUTA: Nie obracaj ani nie zatrzymuj gramofonu ręcznie. Przesuwanie lub wstrząsanie gramofonem bez zabezpieczenia ramienia gramofonu clamp może spowodować uszkodzenie ramienia.

NAGRYWANIE USB

Podłącz dysk USB do gniazda USB, aby przygotować rekord USB.

Nuta:

Działa tylko z pamięciami USB o maksymalnej pojemności 16 GB.

Użyj pamięci USB w formacie FAT-32.

NAGRYWANIE PŁYT CD

Nagrywanie jednej ścieżki:

1. W trybie odtwarzania żądanego utworu naciśnij raz przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "CHECK", a następnie "REC USB".USB".
2. Naciśnij ponownie przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "REC One".
3. Naciśnij ponownie przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "REC USB", a płyta rozpocznie odtwarzanie utworu.
4. Naciśnij przycisk "STOP", aby zatrzymać funkcję nagrywania w trybie nagrywania.

NAGRYWANIE CAŁEJ PŁYTY:

1. Ustaw odtwarzacz CD w trybie Stop.
2. Naciśnij przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "CHECK", a następnie "REC USB".USB".
3. Naciśnij ponownie przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "REC All".
4. Ponowne naciśnięcie przycisku "REC" powoduje rozpoczęcie odtwarzania i nagrywania.
5. Naciśnij przycisk "STOP", aby zatrzymać funkcję nagrywania w trybie nagrywania.

INNE NAGRANIE ŻRÓDŁOWE

1. Wybierz żądane ŻRÓDŁO za pomocą przycisku "FUNCTION", podczas odtwarzania muzyki (proszę przygotować odtwarzanie, jak wspomniano wcześniej), naciśnij raz przycisk "REC", na wyświetlaczu pojawi się "CHECK", a następnie "REC USB".USB".
2. Naciśnij ponownie przycisk "REC", na wyświetlaczu zacznie migać "REC USB" i urządzenie rozpocznie nagrywanie.
3. Naciśnij przycisk "STOP", aby zatrzymać funkcję nagrywania w trybie nagrywania.

NUTA:

➢ Monitorowanie podczas nagrywania płyty CD MP3 nie jest możliwe.

Przed nagrywaniem Bluetooth/Aux lub Phono naciśnij przycisk "INFO", aby wybrać szybkość nagrywania od 32 do 256kHz. Naciśnij "▶▶I." lub "I◀◀", aby wybrać żądaną szybkość transmisji i ponownie naciśnij przycisk "INFO", aby potwierdzić.
➢ Szybkość transmisji danych nagrywania DAB/FM jest ustawiona na 128 kHz.
Nie można zmienić szybkości transmisji bitów nagrywania płyt CD.
➢ Po nagraniu USB wygeneruje różne foldery do przechowywania nagranych utworów:

Z CD: do przechowywania utworów nagranych z płyty MP3

ZGRYWAĆ: do przechowywania utworów nagranych z płyty CD

REC: do przechowywania utworów nagranych z PHONO / BLUETOOTH / AUX-IN / DAB / FM

USUŃ ŚCIEŻKĘ USB

Usuń jedną ścieżkę:

1. W trybie zatrzymania USB naciśnij jeden raz przycisk "DELETE" na pilocie, na wyświetlaczu pojawi się "DEL-T001".
2. Wybierz żądany utwór za pomocą przycisków "▶◀" lub "◀◀" na pilocie.
3. Naciśnij ponownie przycisk "DELETE" i wybierz za pomocą przycisków "▶▶" lub "◀◀" na pilocie "TAK".
4. "TAK" zacznie migać.
5. Naciśnij przycisk "DELETE", aby potwierdzić usunięcie.

Usuń wszystkie utwory:

1. W trybie zatrzymania USB naciśnij i przytrzymaj przycisk "DELETE" przez kilka sekund na pilocie jeden raz, na wyświetlaczu pojawi się "DEL-A".
2. Naciśnij ponownie przycisk "DELETE" i wybierz za pomocą przycisków "▶▶" lub "◀◀" na pilocie "TAK".
3. "TAK" zacznie migać.
4. Naciśnij przycisk "DELETE", aby potwierdzić usunięcie i usunąć wszystkie utwory.

WYJŚCIE LINIOWE

Urządzenie można podłączyć do zewnętrznego amplifier lub gramofon (taki jak magnetofon) za pomocą wyjścia liniowego. Aby to zrobić, podłącz urządzenie do konwencjonalnego RCA, który można uzyskać od wyspecjalizowanego sprzedawcy.

DZIAŁANIE MUTE / EQ

W trybie odtwarzania naciśnij jeden raz przycisk "MUTE" na pilocie, dźwięk nie będzie słyszalny z głośników, a na wyświetlaczu pojawi się "MUTE"; naciśnij przycisk "MUTE" lub przycisk "VOLUME +/-" lub "EQ", aby anulować funkcję wyciszenia, a dźwięk będzie ponownie słyszalny z głośników.

W trybie odtwarzania naciśnij przycisk "EQ", aby wybrać inny efekt dźwiękowy z "POP / CLASSIC / ROCK / JAZZ / FLAT", możesz wybrać żądany.

OBSŁUGA TELEFONÓW

Podczas normalnej pracy włóż słuchawek (brak w zestawie) do odpowiedniego gniazda "PHONES" urządzenia. Teraz możesz usłyszeć dźwięk wyeksportowany do słuchawek.

Uwaga: Zmniejsz dźwignię głośności podczas pracy z TELEFONAMI.

Aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu słuchu, nie słuchaj przy wysokim poziomie głośności przez długi czas.

USTAWIENIA

USTAWIENIA JEZYKA

W trybie odtwarzania FM lub DAB naciśnij przycisk "MENU", a następnie naciśnij "▶▶ITUNER +" lub "◀◀ TUNER –", aby wybrać "Język" i naciśnij "ENTER", aby potwierdzić wejście do ustawienia "JEZYK". Możesz wybrać jedną z opcji "Angielski – Niemiecki".

KOMPRESJA ZAKRESU DYNAMICZNEGO DRC

Ta funkcja zmniejsza różnicę między najgłośniejszym i najcichszym nadawanym dźwiękiem. W efekcie sprawia to, że ciche dźwięki są stosunkowo głośniejsze, a głośne dźwięki stosunkowo cichsze.

Uwaga: DRC działa tylko wtedy, gdy jest włączony przez nadawcę dla określonej stacji

GODZINA

1. Ustaw urządzenie w trybie czuwania.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk "▶II /MENU" na urządzeniu, na wyświetlaczu zacznie migać "24 HR".
3. Wybierz tryb "12 HR" lub "24 HR", naciskając przycisk "▶▶TUNER +" lub "◀◀ TUNER –". Aby potwierdzić, naciśnij przycisk "▶II /MENU", godzina zacznie migać.
4. Ustaw godzinę, naciskając przycisk "▶ITUNER +" lub "◀TUNER –". Aby potwierdzić, naciśnij przycisk "▶II /MENU", minuty zaczną migać.
5. Ustaw minuty, naciskając przycisk "▶▶ITUNER +" lub "◀◀ TUNER –". Aby potwierdzić, naciśnij ponownie przycisk "▶II /MENU", a ustawianie czasu zostanie zakończone.

FABRYCZNYCH

W trybie DAB naciśnij i przytrzymaj przycisk "INFO" na pilocie, na wyświetlaczu pojawi się "Naciśnij ENTER, aby zresetować". Naciśnij przycisk "PLAY/ENTER", aby potwierdzić. "

Resetowanie systemu" pojawi się na wyświetlaczu, co oznacza, że przywrócenie ustawień fabrycznych zakończyło się pomyślnie.

IMPORTER

Wörlein GmbH

Gewerbestrasse 12

D 90556 Cadolzburg

Niemcy

Tel.: [phone]

Faks.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Sieć: www.soundmaster.de

Aktualną wersję instrukcji można pobrać ze strony www.soundmaster.de

Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych i błędów drukarskich

Powielanie tylko za wyraźną zgodą Woerlein GmbH