WNHPI60SCS - Pralka GORENJE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pralka wolnostojąca
Rodzaj ładowania	Od przodu
Pojemność	6–7 kg
Szerokość	615 mm
Wysokość	855 mm
Głębokość	Patrz tabela programów w instrukcji
Masa	Ponad 55 kg
Napięcie zasilania	230 V ~, 10 A
Ciśnienie wody	0,1–1 MPa
Wyświetlacz	Cyfrowy (wskazanie czasu)
Programy prania	Bawełna, syntetyki, wełna, pranie ręczne, pranie wstępne i inne
Funkcje specjalne	Opóźnienie startu, system wykrywania nierównowagi, blokada dzieci
Dozownik detergentów	3-komorowy (pranie wstępne, główne, zmiękczacz)
Pielęgnacja	Czyszczenie filtra pompy, uszczelki drzwi, dozownika detergentów
Bezpieczeństwo	Blokada drzwi, zabezpieczenie przed pianą, system przeciwzalaniowy
Dostępne części zamienne	Filtr pompy, węże dopływowe i odpływowe, uszczelka drzwi
Instrukcja obsługi	Dostępna w formacie PDF na stronie producenta
Gwarancja	Zgodnie z kartą gwarancyjną

Często zadawane pytania - WNHPI60SCS GORENJE

Jak usunąć śruby transportowe przed pierwszym użyciem?

Odkręć wszystkie cztery śruby transportowe kluczem o ok. 30 mm, wciśnij je do środka, a następnie wyciągnij wraz z gumowymi i plastikowymi elementami. Zaślep otwory dołączonymi plastikowymi zaślepkami. Zachowaj śruby na wypadek przyszłego transportu.

Jak wyczyścić filtr pompy?

Odłącz pralkę od zasilania i odkręć kran. Otwórz dolną przegrodę, podstaw naczynie, odkręć filtr w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, wyjmij go i oczyść z zanieczyszczeń. Sprawdź, czy wirnik pompy obraca się swobodnie. Włóż filtr z powrotem i dokręć zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Upewnij się, że woda nie jest gorąca przed spuszczeniem.

Jaka jest maksymalna pojemność pralki?

Maksymalna pojemność pralki wynosi 6–7 kg suchego prania, w zależności od programu.

Jakie detergenty są zalecane?

Stosuj wysokowydajne, niskopieniące się detergenty do pralek ładowanych od przodu. Wybór zależy od rodzaju tkaniny, koloru, temperatury i stopnia zabrudzenia. W przypadku twardej wody używaj więcej detergentu. Unikaj rozpuszczalników.

Co oznacza kod błędu F01 na wyświetlaczu?

Kod F01 oznacza błąd napływu wody. Sprawdź, czy kran jest całkowicie otwarty, czy wąż dopływowy nie jest zgięty, a filtr siatkowy nie jest zatkany. Po usunięciu usterki naciśnij przycisk Start/Pauza.

Jak podłączyć wąż odpływowy?

Podłącz wąż odpływowy do syfonu lub zawieś go na krawędzi zlewu za pomocą dołączonego kolanka „U”. Upewnij się, że wąż nie jest zgięty i jest bezpiecznie zamocowany. Maksymalna długość węża to 2,5 m.

Jak wyregulować nóżki poziomujące?

Poluzuj nakrętkę zabezpieczającą kluczem zgodnie z ruchem wskazówek zegara, podnieś lekko pralkę i obracaj stopkę, aby wyregulować wysokość. Następnie dokręć nakrętkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Pralka musi stać stabilnie na twardej i równej powierzchni.

Czy można używać płynnych detergentów z funkcją opóźnienia startu?

Nie zaleca się używania detergentów w płynie przy aktywnej funkcji opóźnienia startu, ponieważ mogą one wyciekać lub wysychać. W przypadku programów z praniem wstępnym do prania głównego używaj detergentu w proszku.

Jak czyścić dozownik detergentów?

Naciśnij dźwignię zwalniającą w komorze prania głównego, wyjmij szufladę. Zdejmij korek wlewu przegrody zmiękczacza. Umyj wszystkie części pod bieżącą wodą, a następnie zamontuj je z powrotem. Regularnie sprawdzaj stan dozownika.

Co zrobić w przypadku nierównowagi bębna (kod Unb)?

Jeśli pranie jest pogniecione, wyłącz pralkę, wytrząśnij ubrania i włóż je ponownie, a następnie uruchom program wirowania. Jeśli pranie jest zbyt lekkie, dodaj jeden lub dwa ręczniki, aby zrównoważyć bęben. System automatycznie koryguje nierównowagę, ale może zmniejszyć prędkość wirowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WNHPI60SCS GORENJE

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

INSTRUKCJA INSTALACJI

INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

1. Producent zastrzega sobie prawo do dowolnych wszelkich zmian w produkcie, które mogą być uznane za konieczne lub użyteczne bez informowania o tym w niniejszej instrukcji dla użytkownika.
2. Przed uruchomieniem nowej pralki dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję i zachowaj ją na przyszłość. Jeśli zgubisz lub utracisz tę instrukcję, poproś obsługę klienta o jej kopię elektroniczną lub papierową.
3. Należy upewnić się, że gniazdo jest bezpiecznie uziemione, a podłączenie źródła wody jest stabilne.
4. Urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub osoby bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, chyba że otrzymają one nadzór lub instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
5. Urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub osoby nie posiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli otrzymały one nadzór lub instrukcję dotyczącą bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
6. Należy nadzorować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.
7. Uszkodzony przewód zasilający musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osoby o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.

8. Należy stosować nowe zestawy węży dostarczone z urządzeniem i nie używać starych zestawów.

9. Urządzeń z otworami wentylacyjnymi w podstawie nie można stawiać na dywanie, aby nie zakrywać ich otworów.

10. Dzieci poniżej 3 lat powinny być trzymane z dala od urządzenia, chyba że pod stałym nadzorem.
11. Maksymalne dopuszczalne ciśnienie wejściowe wody to 1 MPa dla urządzeń przeznaczonych do podłączenia do sieci wodociągowej. Minimalne dopuszczalne ciśnienie wejściowe wody to 0,1 MPa, jeżeli jest to niezbędne do prawidłowej pracy urządzenia.
12. Maksymalna pojemność pralki to 6/7 kg.
13. Płyny do zmiękczania tkanin lub podobne produkty powinny być stosowane zgodnie z ich instrukcjami.

14. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak:

15. w pomieszczeniach kuchennych w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy dla personelu;

16. domy rolnicze;
17. hotele, motele i inne środowiska mieszkalne dla gości;
18. środowiska typu „bed and breakfast”;
19. obszary do użytku wspólnego w blokach mieszkalnych lub w pralniach.

PRZED UŻYCIEM PRALKI

1. Usuwanie opakowania i kontrola

• Po rozpakowaniu pralki upewnij się, że nie jest ona nieuszkodzona. Jeśli masz wątpliwości, nie używaj pralki. Skontaktuj się z działem obsługi posprzedażowej lub lokalnym sprzedawca.
• Sprawdź, czy wszystkie akcesoria i dostarczone części są obecne w zestawie.
• Przechowuj materiały opakowaniowe (torby plastikowe, elementy styropianowe itp.) w miejscu niedostępnym dla dzieci, ponieważ mogą one być potencjalnie niebezpieczne.

2. Usuń śruby transportowe

• Pralka jest wyposażona w śruby transportowe, aby uniknąć ewentualnych uszkodzeń jej wewnętrznych części podczas transportu. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy bezwzględnie usunąć śruby transportowe.
• Po ich usunięciu należy zakryć otwory za pomocą 4 dołączonych do zestawu plastikowych zaślepek

3. Zainstaluj pralkę

• Przesuń urządzenie bez podnoszenia go za blat.
• Zainstaluj urządzenie na solidnej i równej powierzchni, najlepiej w rogu pomieszczenia.
• Upewnij się, że wszystkie cztery stopy są stabilne i spoczywają na podłodze a następnie sprawdź, czy pralka jest idealnie wypoziomowana (użyj do tego poziomicy).
• Upewnij się, że otwory wentylacyjne w podstawie pralki (jeśli są dostępne w Twoim modelu) nie są zasłonięte przez dywan lub inny materiał.

4. Dopływ wody

• Podłącz wąż dopływu wody zgodnie z przepisami lokalnego dostawcy wody.
• Dopływ wody W zależności od modelu: Pojedynczy dopły W tylko zimna woda Podwójny dopły W ciepła i zimna woda
  • Kran z woda Gwintowane złącze węża 3/4

5. Odpływ

• Podłączyć wąż odpływowy do syfonu lub zawiesić go na krawędzi zlewu za pomocą dołączonego kolanka „U”.
• Jeśli pralka jest podłączona do zintegrowanego systemu odpływowego, upewnij się, że jest on wyposażony w odpowietrznik, aby uniknąć jednoczesnego doprowadzania i odprowadzania wody (efekt syfonu).
• Zamocuj bezpiecznie wąż odprowadzania, aby zapobiec poparzeniu podczas odprowadzania wody z urządzenia.

6. Podłączenie elektryczne

• Podłączenie elektryczne powinno zostać wykonane przez wykwalifikowanego technika zgodnie z instrukcjami producenta i aktualnymi standardowymi przepisami bezpieczeństwa.
• Dane dotyczące napięcia, poboru mocy i wymagań związanych z ochroną sprzętu znajdują się na wewnętrznej stronie drzwi pralki.
• Urządzenie musi być podłączone do sieci elektrycznej za pomocą gniazda z uziemieniem zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zgodnie z prawem pralka musi być uziemiona. Producent zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za szkody materialne lub obrażenia osób bądź zwierząt spowodowane nieprzestrzeganiem powyższych zaleceń.
• Nie używaj przedłużaczy ani gniazdek łączonych. Upewnij się, że moc gniazda jest wystarczająco duża, aby urządzenie mogło się odpowiednio rozgrzać.
• Przed przystąpieniem do konserwacji pralki odłącz ją od źródła zasilania.
• Po instalacji dostęp do gniazda sieciowego lub odłączenie od sieci musi być zawsze zapewnione przez wyłącznik dwubiegunowy.
• Nie uruchamiaj pralki, jeśli zostanie ona uszkodzona podczas transportu. Poinformuj o tym serwis posprzedażowy.
• Wymiana kabla sieciowego może być przeprowadzona tylko przez serwis posprzedażowy.
• Urządzenie może być używane w gospodarstwie domowym wyłącznie do zalecanych celów.

Minimalne wymiary obudowy:

Szerokość: 615 mm

Wysokość: 855 mm

Głębokość: odnieś się do wykresu programowego

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I ZALECENIA OGÓLNE

1. Opakowanie

- Materiał opakowania nadaje się w całości do recyklingu i jest oznaczony symbolem recyklingu. Podczas usuwania materiałów opakowaniowych należy przestrzegać aktualnych przepisów lokalnych.

2. Utylizacja opakowań i złomowanie starych pralek

- Pralka jest zbudowana z materiałów wielokrotnego użytku. Należy ją utylizować zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji odpadów.

- Przed złomowaniem pralki usuń z niej wszelkie pozostałości detergentów, wyłam hak na drzwiach i odetnij kabel zasilający, aby pralka nie nadawała się do użytku.

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z europejską dyrektywą elektryczny i elektroniczny (WEEE) i w należy go utylizować zgodnie z wytycznymi dotyczącymi tego rodzaju. Dbając o prawidłową utylizację tego produktu, pomożesz zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, do których mogłoby dojść na skutek niewłaściwego postępowaniem z odpadami tego produktu.

Symbol na produkcie lub w dokumentach dołączonych do produktu oznacza, że urządzenie nie może być traktowane jako odpad domowy. Należy je przekazać do odpowiedniego punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Utylizacja musi zostać przeprowadzona zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat przetwarzania, odzysku i recyklingu tego produktu, skontaktuj się z urzędem swojego miasta, lokalną firmą zajmującą się utylizacją odpadów domowych lub sklepem, w którym produkt został zakupiony.

3. Lokalizacja i otoczenie

- Pralkę można instalować wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych. Nie zaleca się instalacji pralki w łazienie lub innych miejscach z wilgotnym powietrzem.

- Nie przechowuj łatwopalnych płynów w pobliżu urządzenia.

4. Bezpieczeństwo

- Nie zostawiaj urządzenia podłączonego do źródła prądu, gdy nie jest używane. Nigdy nie podłączaj ani nie odłączaj urządzenia od źródła zasilania, mając mokre ręce.

- Zakreć kran.

- Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji pralki wyłącz ją lub odłączyć ją od sieci elektrycznej.

• Czyść zewnętrzną stronę pralki wilgotną ścierką. Nie używaj silnych detergentów niszczących.
• Nigdy nie otwieraj drzwi siłą ani nie używaj ich jako stopnia.

OPIS PRALKI

1 Blat roboczy
2 Panel sterowania
3 Dozownik detergentów
4 Drzwi
5 Zakrycie dostępu do mompy
6 Regulowane nóżki

Aby usunąć resztki wody użytej przez producenta podczas testów zalecamy przeprowadzenie krótkiego cyklu prania bez ubrań w środku.

1 Odkręć kran.
2 Zamknij drzwi.
3 Wlej niewielką ilość detergentu (około 30 ml) do głównej komory pralki [II] dozownika detergentu.
4 Wybierz krótki program i uruchom go (sprawdź w tym celu skróconą instrukcją obsługi).

PRZYGOTOWANIE PRANIA

1. Sortuj pranie według następujących kategorii...

2. Rodzaj tkaniny / symbole na metce Bawełna, włókna mieszane, materiały łatwe w pielęgnacji/syntetyczne, wełna, pranie ręczne.

3. Kolor Oddziel odzież kolorową od białej. Nowe ubrania kolorowe należy prać oddzielnie.
4. Ładowanie pralki Pierz rzeczy o różnych rozmiarach w ramach tego samego ładoania, aby poprawić efekty prania i rozkład odzieży w bębnie.

5. Delikatne Niewielkie rzeczy (np. nylonowe pończochy, paski itp.) oraz odzież z haczykami (np. biustonosze) pierz w płóciennej torbie lub poszewce na poduszkę z zamkiem błyskawicznym. Zawsze zdejmuj pierścienie z zasłon lub pierz zasłony z pierścieniami w bawełnianej torebce.

6. Opróżnij wszystkie kieszenie

Monety, agrafki itp. mogą uszkodzić Twoje pranie, a także bęben i odpływ.

1. Zapięcia

Zapinaj zamki błyskawiczne i guziki lub haczyki; luźne paski bądź wstążki związanuj ze sobą.

Usuwanie plam

Krew, mleko, jaja itp. można z reguły usunąć z odzieży za pomocą automatycznego programu fazy enzymatycznej.

• Aby usunąć plamy z czerwonego wina, kawy, herbaty, trawy, owoców itp., do komory prania głównej [II] szuflady dodaj detergent.
• W razie potrzeby mocno na mocno zabrudzone miejsca wlej najpierw odplamiacz.

Barwienie

• Używaj tylko tych barwników, które nadają się do pralek.
• Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta.
• Barwniki mogą zmienić kolor plastikowych i gumowych części pralki.

Umieszczanie prania

1 Otwórz drzwi.

2 Umieść artykuły pojedynczo i luźno w bębnie, nie przepełniając go. Przestrzegaj informacji dotyczących maksymalnych obciążeń podanych w skróconej instrukcji obsługi.

Uwaga: Przeładowanie urządzenia spowoduje niezadowalające wyniki prania i sprawi, że pranie będzie pogniecione.

3 Zamknij drzwi.

DETERGENTY | DODATKI

Zawsze używaj wysokowydajnego, niskopieniącego się detergentu do pralki ładowanej od przodu.

Wybór detergentu zależy od następujących czynników:

• Rodzaj tkaniny (bawełna, łatwa pielęgnacja/syntetyki, delikatne tkaniny, wełna). Uwaga: Używaj tylko specjalnych detergentów do prania wełny
  • kolor
  • temperatura prania
• stopień i rodzaj zabrudzenia

Uwagi:

Wszelkie białawe pozostałości na ciemnych tkaninach są spowodowane nierozpuszczalnymi związkami stosowanymi w nowoczesnych proszkowych detergentach nie zawierających fosforanów. W takim przypadku należy wytrzepać lub wyszczotkować tkaninę albo użyć płynnych detergentów. Używaj tylko detergentów i dodatków stworzonych specjalnie z myślą o pralkach domowych. Używając środków do usuwania kamienia, barwników lub wybielaczy do prania wstępnego, upewnij się, że są one odpowiednie do stosowania w pralkach domowych. Środki odkamieniające mogą zawierać składniki, które są w stanie uszkodzić Twoją pralkę. Nie stosuj żadnych rozpuszczalników (np. terpentyny, benzyny). Nie pierz tkanin, które zostały poddane działaniu rozpuszczalników lub płynów łatwopalnych.

Dozowanie

Postępuj zgodnie z zaleceniami dotyczącymi dozowania podanymi na opakowaniu detergentu. Zależy to od następujących czynników:

- stopień i rodzaj zabrudzenia

- wielkość prania

Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta detergentu dla pełnego załadunku; połowa obciążenia: 3/4 ilości zużywanej przy pełnym załadunku;

minimalne obciążenie (około 1 kg): 1/2 ilości zużywanej przy pełnym załadunku;

- twardość wody w Twoim obszarze (poproś swojego dostawcę wody o informacje na ten temat).

Miękka woda wymaga mniej detergentu niż twarda.

Uwagi:

Zbyt duża ilość detergentu może powodować tworzenie się nadmiernej ilości piany, co zmniejsza skuteczność prania. Jeśli pralka wykryje zbyt dużo piany, może uniemożliwić wirowanie. Niewystarczająca ilość detergentu może z czasem zmienić kolor prania na szare, a także zwapnić system grzewczy, bęben i węże.

Gdzie należy umieścić detergent i dodatki?

Szuflada na detergenty ma trzy komory (rys. „A“)

Komora prania wstępnego

• Detergent do prania wstępnego

Komora prania głównego

• Detergent do prania zasadniczego

- Odplamiacz

• Zmiękczacz wody (klasa twardości wody 4)

Komora płynu zmiękczającego

• Zmiękczacz tkanin

- Skrobia w płynie

- Podawaj dodatki maksymalnie do oznaczenia „Max” (Maks.).

- Przechowuj detergenty i dodatki w bezpiecznym, suchym i niedostępnym dla dzieci miejscu.

- Korzystając z programów z praniem wstępnym, możesz stosować detergenty w płynie. W takim przypadku do prania głównego użyj jednak detergentu w proszku.

- Nie używaj detergentów w płynie przy aktywnej funkcji „Opóźnienie startu” (jeśli pralka jest w nią wyposażona).

• Aby zapobiec problemom z dozowaniem podczas używania silnie skoncentrowanych detergentów w proszku i płynie, używaj specjalnej kulki lub woreczka na detergent dostarczanych wraz z nim i umieścić je bezpośrednio wewnatrz bębna.
• Używając środków do usuwania kamienia, wybielaczy lub barwników, upewnij się, że są one odpowiednie dla pralek. Środki odkamieniające mogą zawierać związki, które są w stanie uszkodzić części Twojej pralki.
• Nie używaj żadnych rozpuszczalników w pralce (np. terpentyny, benzyny).

PIELEGNACJA I KONSERWACJA

Zewnętrzna część urządzenia i panel sterowania

• Nadaje się do czyszczania miękką, wilgotną szmatką.
• Można również użyć do tego niewielkiej ilości neutralnego detergentu (nieściernego).
• Osuszaj za pomocą miękkiej ścierki.

Uszczelka drzwi

• W razie potrzeby wyczyść za pomocą wilgotnej ścierki.
- Okresowo sprawdzaj stan uszczelki drzwi.

Nie używaj łatwopalnych cieczy do czyszczenia urządzenia. Dozownik detergentu

1 Naciśnij dźwignię zwalniającą w komorze prania głównego w dół i wyjmij szufladę (Rys. „A”).
2 Zdejmij korek wlewu przegrody zmiękczacza tkanin. (Rys. „B”).
3 Umyj wszystkie części pod bieżącą woda.
4 Ponownie zamontuj syfon w szufladzie na detergenty i włóż szufladę z powrotem do jej obudowy.

Zalecamy regularne sprawdzanie i czyszczenie filtra – co najmniej dwa lub trzy razy w roku.

Szczególnie:

• Jeśli urządzenie nie jest prawidłowo opróżniane lub jeśli nie wykonuje cyklu wirowania.
• Jeśli pompa jest zablokowana przez jakiś przedmiot (np. guziki, monety lub agrafki).

WAŻNE: Przed opróżnieniem urządzenia upewnij się, że woda w nim nie jest gorąca.

1 Zatrzymaj urządzenie i odłącz je od zasilania.
2 Włóż narzędzie do demontażu, takie jak śrubokręt szczelinowy, do małego otworu w dolnej przegrodzie, a następnie naciśnij z dużą siłą dolną przegrodę i otwórz ją.

3 Podłóż płaski pojemnik pod drzwiczki filtra, a następnie spuść wodę za pomocą awaryjnej rury spustowej (szczegółowe informacje na temat metod działania znajdują się w części [Spuszczanie wody resztkowej]). Poluzuj filtr w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Całkowicie odkręcić i usuń filtr.
4 Wyczyścić filtr i jego komorę.
5 Sprawdź, czy wirnik pompy porusza się swobodnie.
6 Włóż ponownie filtr i wkręć go do oporu zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
7 Zamontuj pokrywę ponownie.

Wąż doprowadzający wodę

Regularnie sprawdzaj wąż doprowadzając wodę pod kątem łamliwości i pęknięć, a w razie potrzeby wymień go na nowy wąż tego samego typu (dostępny w Serwisie Posprzedażowym lub u wyspecjalizowanego sprzedawcy).

Filtr siatkowy do przyłącza wody

Regularnie sprawdzaj go i czyść.

W przypadku pralek z wężem dopływowym jak pokazano na rysunku „D”,

1 Zakręć kran i poluzuj wąż dopływowy na kranie.
2 Wyczyść wewnętrzny filtr siatkowy i przykręć wąż doprowadzający wodę z powrotem do kranu.
3 Następnie odkręć wąż dopływowy z tyłu pralki.
4 Wyciągnij filtr siatkowy z przyłącza pralki za pomocą obcegów i wyczyść go.
5 Przymocuj filtr siatkowy z powrotem i ponownie przykręcić wąż dopływowy.
6 Zakręć kran i upewnij się, że połączenia są całkowicie szczelne.

W zależności od modelu, Twoja pralka jest wyposażona w różne automatyczne funkcje bezpieczeństwa. Umożliwia to odpowiednio wczesne wykrywanie usterek, dzięki czemu system bezpieczeństwa może na nie zareagować. Usterki te są często tak drobne, że można je usunąć w ciągu kilku minut.

Pralka nie uruchamia się, nie świeci się żadna lampka kontrolna.

Sprawdź, czy:

• wtyczka sieciowa jest włóżona do gniazdka.
• gniazdo zasilania działa prawidłowo (użyj lampy stołowej lub innego podobnego urządzenia, aby je sprawdzić).

Pralka nie uruchamia się... i miga lampka kontrolna „Start Pauza”. Sprawdź, czy:

• drzwiczki są prawidłowo zamknięte (zabezpieczenie przed dziećmi);
• został przyciśnięty przycisk „Start Pauza”;
• włącza się lampka kontrolna „Zbiornik wody zamknięty” Otwórz kran i naciśnij przycisk „Start Pauza”

Urządzenie zatrzymuje się podczas aktywnego programu (w zależności od modelu)

Sprawdź, czy:

• drzwiczki zostały otwarte i miga lampka kontrolna „Start Pauza”. Zamknij drzwiczki i ponownie naciśnij przycisk „Start Pauza”.
• Sprawdzź, czy w środku jest zbyt dużo piany, urządzenie przejdzie przez proces usuwania jej. Po pewnym czasie urządzenie ponownie uruchomi się automatycznie.
• uaktywnił się system bezpieczeństwa pralki (patrz: „Tabela opisów usterek”).

Resztki detergentu i dodatków pozostawione w szufladzie na detergenty po zakończeniu prania.

Sprawdź, czy:

- Siatka pokrywy komory zmiękczacza i siatka pokrywy komory detergentu są prawidłowo zamontowane w dozowniku detergentu, a wszystkie części są czyste (patrz: „Pielęgnacja i konserwacja”);

• dopływa wystarczająca ilość wody. Filtry siatkowe dopływu wody mogą być zatkane (patrz „Pielęgnacja i konserwacja”);
• pozycja separatora w głównej komorze prania jest dostosowana do użycia detergentu w proszku lub w płynie (patrz: „Detergent i dodatki”).

Maszyna wibruje podczas cyklu wirowania.

Sprawdź, czy:

• pralka jest wypoziomowana i stoi stabilnie na wszystkich czterech nogach;
• śruby transportowe zostały usunięte. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy bezwzględnie usunąć śruby transportowe.

Końcowe efekty wirowania są niezadowalające.

Pralka posiada system wykrywania i korygowania zakłóceń równowagi. Jeśli załadowane są pojedyncze ciężkie rzeczy (np. szlafroki), system ten może automatycznie zmniejszyć prędkość wirowania lub nawet całkowicie przerwać wirowanie, jeśli wykryje zbyt duże niewyważenie -- nawet po kilku uruchomieniach cyklu wirowania. Ma to na celu zabezpieczenie palki przed uszkodzeniem.

• Jeśli pod koniec cyklu pranie jest nadal zbyt mokre, wyjmij kilka przedmiotów z pralki i powtórz cykl wirowania.
• Nadmierne tworzenie się piany może uniemożliwić wirowanie. Użyj odpowiedniej ilości detergentu.
• Sprawdzić, czy opcja wyboru prędkości wirowania nie została ustawiona na „0”.

Jeśli pralka posiada wyświetlacz czasu: początkowo wyświetlany czas programu zostaje wydłużony / skrócony o pewien okres:

Jest to normalna zdolność pralki do dostosowania się do czynników, które mogą mieć wpływ na czas programu prania, np:

• nadmierne tworzenie sie piany:
- nierówne obciążenie spowodowane cieżkimi rzeczami do prania:
- przedłużony czas nagrzewania z powodu obniżonej temperatury wody przy włocie:

Ze względu na te czynniki czas pozostały do końca programu jest obliczany ponownie i w razie potrzeby aktualizowany. Co więcej, podczas fazy napełniania pralka określa ładunek i w razie potrzeby odpowiednio dostosowuje wyświetlany czas programu początkowego. Podczas tego typu okresów aktualizacji na wyświetlaczu pojawia się animacja.

Lista kodów błędów
Na wyświetlaczu	Opis błędu
„F01”	Błąd napływu wody
„F03”	Błąd odpływu
„F13”	Błąd zamknięcia drzwi
„F14”	Błąd odblokowania drzwi
„F24”	Przepełnienie lub zbyt duża ilość piany.
inny kod błędu, F04-F98”	Błąd modułu elektronicznego.
„Unb”	Alarm braku równowagi

a. „F01” na wyświetlaczu

Urządzenie nie jest zasilane wodą lub ma niewystarczającą ilość wody. Sprawdź, czy:

• Kran jest całkowicie otwarty, a jego ciśnienie wody jest wystarczające.
  • Rura wlotowa wody jest zawiązana czy nie.
• Siatka filtrująca rury wlotowej wody jest zatkana lub nie (patrz: Konserwacja i naprawa).
  • Rura wodna jest zamarznięta lub nie.

Po usunięciu usterki naciśnij przycisk „Start Pauza”.

Jeśli usterka wystąpi ponownie, skontaktuj się z serwisem posprzedażowyym (patrz: Serwis posprzedażowy).

b. „F03” na wyświetlaczu

Pralka nie jest opróżniona. Pralka zatrzymuje aktywowany program. Wyłączy urządzenie i odłącz j eod źródła zasilania. Sprawdź, czy:

• Rura odprowadzania jest związana lub nie.
- Filtr w pompie odprowadzania jest zatkany lub nie (patrz: Czyszczenie filtra w pompie odprowadzania)

WAŻNE: Przed opróżnieniem urządzenia upewnij się, że woda w nim nie jest gorąca.

- wąż odprowadzania jest zamarznięty.

Podłącz ponownie urządzenie do źródła prądu.

Wybierz i uruchom program „Wirowanie” lub naciśnij przycisk „Start Pauza” przez co najmniej 3 sekundy, a następnie ponownie uruchomić żądany program.

Jeśli usterka wystąpi ponownie, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym (patrz: „Serwis posprzedażowy”).

C. Kod błędu

Pralka zatrzymuje się, gdy program jest aktywny. Na wyświetlaczu pojawia się kod błędu „F13”, „F14“, „F24”, inne kody błędów od „F04“ do „F98” lub „Unb”.

Jeśli wyświetla się kod błędu „F13”

Drzwi są zablokowane nieprawidłowo. Uruchom program na 20 sek. i odblokuj drzwi pralki (PTC), aby sprawdzić, czy są zamknięte.

Otwórz lub zamknij drzwi ponownie.

Po usunięciu usterki naciśnij przycisk „Start Pauza”. Jeśli usterka pojawi się ponownie, odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jeśli wyświetla się kod błędu „F14”

Błąd otwarcia drzwi.

Działanie: Naciśnij przycisk „Start Pauza”. Pralka spróbuje otworzyć drzwi. Alarm zostanie usunięty dopiero po odblokowaniu drzwi. Lub przekręć pokrętło na 3 sekundy do pozycji OFF, aby wyłączyć urządzenie. Wybierz żądany program, aby uruchomić urządzenie. Alarm zostanie usunięty.

Jeśli wyświetla się kod błędu „F24”

Poziom wody osiągnął poziom przelewu.

Usuń go, naciskając przycisk „Start Pauza” i uzupełnij wodę.

Wybierz i uruchom wymagany program. Jeśli usterka pojawi się ponownie, odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jeśli pojawi się kod błędu od „F04” do „F98”.

Awaria modułu elektronicznego.

Przekręć pokrętło do pozycji „Off” na 3 sekundy, aby wyłączyć urządzenie.

Po usunięciu usterki naciśnij przycisk „Start Pauza”. Jeśli usterka pojawi się ponownie, odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jeśli wyświetla się kod błędu „Unb”

Alarm nierównomiernego obciążenia można wyeliminować za pomocą następujących metod.

1. Pogniecione pranie

Przekręć pokrętło na 3 sekundy do pozycji „OFF”, aby wyłączyć urządzenie, otwórz drzwi, wytrząśnij ubrania i włóż je z powrotem do pralki, a następnie wybierz program pojedynczego odprowadzania wody, aby wysuszyć je ponownie.

2.Zbyt lekkie pranie

Przekręć pokrętło do pozycji „OFF” na 3 sekund, aby wyłączyć urządzenia, otworzyć drzwiczki, włóż jeden lub dwa ręczniki, a następnie wybierz program pojedynczego odprowadzania wody w celu ponownego wysuszenia ich.

Przed skontaktowaniem się z działem obsługi posprzedażowej:

1 Spróbuj samodzielnie usunąć problem (patrz: Rozwiązywanie problemów).
2 Uruchom program ponownie, aby sprawdzić, czy problem sam się rozwiąże.
3 Jeśli pralka nadal będzie działać nieprawidłowo, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

TRANSPORT/PRZEMIESZCZANIE

Podczas transportu nigdy nie podnoś urządzenia za blat roboczy.

1 Wyciągnij wtyczke z gniazda zasilania.
2 Zakreć kran.
3 Odłącz wąż wlotowy i odprowadzający.
4 Usuń całą wodę z węży i z urządzenia (patrz „Usuwanie filtra”, „Odprowadzanie wody”)
5 Zamontuj śruby transportowe (obowiązkowo).
6 Urządzenie wazy ponad 55 kg – do przenoszenia go potrzebne są dwie osoby.

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

Używaj wyłącznie gniazda z uziemieniem.

• Nie używaj przedłużaczy ani gniazd wielokrotnych.
• Zasilanie elektryczne musi być odpowiednie dla wartości prądu pralki wynoszacej 10 A.
• Podłączenia elektryczne muszą być wykonane zgodnie z lokalnymi przepisami.
• Kabel zasilania powinien być wymieniany wyłącznie przez licencjonowanego elektryka.

PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE

• Przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia przeczytaj niniejszą „INSTRUKCJE INSTALACJI”.
• Zachowaj niniejszą „INSTRUKCJĘ INSTALACJI”, aby móc odnieść się do niej w przyszłości.
• Zapoznaj się z ogólnymi zaleceniami dotyczącymi utylizacji opakowania przedstawionymi w INSTRUKCJI UŻYTKOWANIA.

CZEŚĆI W ZESTAWIE

- Opakowanie z drobnymi elementami

Instrukcja obsługi, instrukcja montażu, karta gwarancyjna (w zależności od modelu)

4 nasadki z tworzywa sztucznego

• Wąż dopływowy (wewnątrz urządzenia lub już zamontowany)
  Wąż wlotowy wody zimnej
  Wąż dopływowy gorącej wody (jeśli dostępny, w zależności od modelu)
• kolanko „U” (wewnątrz pralki lub wstępnie zamontowane)

PRZED UŻYCIEM PRALKI USUŃ ŚRUBY TRANSPORTOWE!

Ważne: Nieusunięte śruby przelotowe mogą spowodować uszkodzenie urządzenia.

①

Odkręcić wszystkie śruby przelotowe na około 30 mm przy użyciu klucza zgodnie z kierunkiem strzałki (nie do końca).

2) Wciśnij cztery śruby transportowe w kierunku poziomym do wewnątrz i poluzuj śrubę transportową.

Wyciągnij śrubę przelotową wraz z częścią gumową i plastikową.

Aby zapewnić bezpieczeństwo i zmniejszyć hałas, zainstaluj dostarczoną z urządzeniem osłonę śruby przelotowej (patrz: Załącznik do urządzenia). Umieść śrubę przelotową w otworze i wciśnij ją zgodnie z pokazanym kierunkiem aż do zatrzaśnięcia.

Ważne: Zachowaj śruby przelotową i klucz do przyszłego transportu urządzenia i w tym przypadku ponownie zamontuj śruby przelotowe w odwrotnej kolejności.

REGULACJA NÓŻEK

Urządzenie musi być zainstalowane na twardej i równej powierzchni (w razie potrzeby użyj poziomicy). Jeżeli pralka ma być zainstalowana na drewnianej podłodze, rozłóż jej ciężar na sklejce o wymiarach 60 x 60 cm i grubości co najmniej 3 cm, a następnie przymocuj ją do podłogi. Jeśli podłoga jest nierówna, wyreguluj 4 nóżki poziomujące w razie potrzeby; nie wkładaj kawałków drewna itp. pod nóżki.

⑤

Poluzuj nakrętkę zabezpieczającą za pomocą klucza zgodnie z ruchem wskazówek zegara (spójrz na strzałkę).

Podnieś lekko pralkę i wyreguluj wysokość stopki, obracając ją.

⑦

Ważne: dokręć nakrętkę zabezpieczającą, przekręcając ją w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w stronę obudowy urządzenia.

Przykręć ręcznie wąż dopływowy do kranu, dokręcając nakrętkę.

Uwaga:

• Upewnij się, że wąż nie ma załamań!
• Urządzenie nie może być podłączone do zaworu mieszającego beziśnieniowego podgrzewacza wody.
• Sprawdź szczelność połączeń poprzez całkowite odkręcenie kranu.
• Jeśli wąż jest za krótki, wymień go na wąż o odpowiedniej długości i odporny na ciśnienie (min. 1000 kPa)
• Regularnie sprawdzaj wąż dopływowy pod kątem złamań i pęknięć, a w razie potrzeby wymień go.
• Pralkę można podłączyć bez zaworu niezwrotnego.

PODŁĄCZ WĄŻ OPDŁYWOWY

W przypadku, gdy wąż odpływowy jest zamontowany w sposób pokazany poniżej: Odłącz go tylko z prawego zaczepu (spójrz na strzałkę)

Podłącz wąż odpływowy do odpływu lub przymocuj go na krawędzi zlewu za pomocą kolanka „U”. Dopasuj kolanko „U” do D, jeśli nie zostało jeszcze zainstalowane, umieszczając je na końcu węża odpływowego.

• Upewnij się, że wąż odpływowy nie ma zagięć.
• Zabezpiecz wąż tak, aby nie mógł spaść. Po zakończeniu fazy prania, urządzenie odprowadzi gorącą wodę.
• Małe zlewy nie nadają się do odprowadzania wody.
• Aby wykonać przedłużenie, użyj węża tego samego typu i zabezpiecz połączenia za pomocą opasek zaciskowych.
• Maksymalna długość całkowita węża odpływowego to: 2,50 m.