PCF 198 EMI JOKER - Zamrażarka Philco - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia PCF 198 EMI JOKER Philco w formacie PDF.
| Typ produktu | Zamrażarka skrzyniowa |
| Pojemność całkowita | 198 litrów |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 85 x 95 x 65 cm |
| Waga netto | 38 kg |
| Klasa energetyczna | F |
| Napięcie zasilania | 230 V, 50 Hz |
| Moc znamionowa | 100 W |
| Poziom hałasu | 42 dB(A) |
| Zakres temperatury | -18°C do -24°C |
| System chłodzenia | Statyczne (z parownikiem) |
| Odmrażanie | Ręczne |
| Funkcja szybkiego zamrażania | Tak |
| Alarm otwarcia drzwi | Tak (opcjonalnie) |
| Regulacja temperatury | Mechaniczny termostat |
| Oświetlenie wewnętrzne | Brak |
| Materiał obudowy | Stal lakierowana |
| Regulowane nóżki | Tak |
| Gwarancja | 2 lata |
| Pielęgnacja i czyszczenie | Odłączyć od zasilania, czyścić wilgotną szmatką, nie używać ostrych narzędzi do usuwania lodu |
| Bezpieczeństwo | Zalecane uziemienie, nie przechowywać substancji łatwopalnych |
| Części zamienne i naprawy | Dostępne u autoryzowanych serwisantów Philco |
Często zadawane pytania - PCF 198 EMI JOKER Philco
Pytania użytkowników dotyczące PCF 198 EMI JOKER Philco
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Zamrażarka w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję PCF 198 EMI JOKER - Philco i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. PCF 198 EMI JOKER marki Philco.
INSTRUKCJA OBSŁUGI PCF 198 EMI JOKER Philco
Dziękujemy za zakup produktu marki PHILCO. Aby twoje urządzenie dobrze Ci służyło, przeczytaj wszystkie wskazówki zamieszczone w niniejszej instrukcji obsługi.
SPIS TREŚCI
CZĘŚĆ 1: INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA....2
CZĘŚĆ 2: PRAWIDŁOWE UŻYTKOWANIE ZAMRAŻARKI ......10
Nazwy poszczególnych części urządzenia....10
Panel sterowania temperaturą....11
Lokalizacja....11
Wymiana światła....12
Rozpoczęcie pracy urządzenia....12
Wskazówki dotyczące oszczędzania energii 13
CZĘŚĆ 3: KONSERWACJA ZAMRAŻARKI ......14
Czyszczenie ....14
Rozmrażanie....15
Gdy urządzenie nie jest używane....15
CZĘŚĆ 4: ROZWIĄZYWANIE MOŻLIWYCH PROBLEMÓW ......16
Tabela 1: Klasy klimatyczne ....17
Specjalnie dla nowego europejskiego standardu....17
Wskazówki dotyczące przechowywania....18
CZĘŚĆ 5: ARKUSZ INFORMACYJNY ......20
INFORMACJE TECHNICZNE....23
INFORMACJE O TESTACH....23
OBSŁUGA I OBSŁUGA KLIENTA 23
WSKAZÓWKI I INFORMACJE O POSTĘPOWANIU ZE ZUŻYTYM OPAKOWANIEM ......24
LIKWIDACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH....24
CE Urządzenie zostało przetestowane zgodnie z rozporządzeniami Unii Europejskiej. Urządzenie odpowiada zasadom bezpieczeństwa obowiązującym dla urządzeń elektrycznych w Unii Europejskiej.
CZĘŚĆ 1: INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
W CELU BEZPIECZEŃSTWA I PRAWIDŁOWEGO
STOSOWANIA PRZED INSTALACJĄ I PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ, W TYM WSKAZÓWKI I OSTRZEŻENIA. ABY ZAPOBIEGAĆ NIEPOŻĄDANYM BŁĘDOM I WYPADKOM, WAŻNE JEST ZAPEWNIENIE, ŻE WSZYSTKIE OSOBY KORZYSTAJĄCE Z URZĄDZENIA ZOSTAŁY POINFORMOWANE O FUNKCJONOWANIU I BEZPIECZEŃSTWIE.
ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ W PRZYPADKU SPRZEDAŻY URZĄDZENIA I UPEWNIJ SIE, ŻE NINIEJSZA INSTRUKCJA POZOSTAJE W URZĄDZENIU, ABY MOŻNA BYŁO Z NIEGO KORZYSTAĆ PRZEZ CAŁY OKRES UŻYTKOWANIA. ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA I W CELU OCHRONY MIENIA NALEŻY POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI W TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI, PONIEWAŻ PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY PRZYCZYNIONE NIEPRZESTRZEGANIEM TEJ INSTRUKCJI.
- TO URZĄDZENIE MOGA ŻUŻYWAĆ DZIECI DO 8 LAT I OSOBY ZE ZMNIEJSZONYMI FIZYCZNYMI, SENSORYCZNYMI I UMYSŁOWYMI UMIEJĘTNOŚCIAMI, ALBO BEZ DOSTATECZNYCH UMIEJĘTNOŚCI, KIEDY SA ONE POD DOZOREM ALBO BYŁY NAUCZONE JAK POPRAWNIE I BEZPIECZNIE UŻYWAĆ URZĄDZENIE I ZROZUMIELI MOŻLIWE RYZYKA.
- DZIECI W WIEKU OD 3 DO 8 LAT MOGA WKŁADAĆ I WYJMOWAĆ ŻYWNOŚĆ Z URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH.
- DZIECI NIE MOGA SIĘ BAWIĆ Z URZĄDZENIEM.
-
CZYSZCZENIE I KONSERWACJĘ NIE MOGA DZIECI WYKONYWAĆ BEZ NADZORU.
-
JEŚLI PRZEWÓD ZASILAJĄCY JEST USZKODZONY, NALEŻY WYMIENIĆ GO PRZEZ PROFESIONALNE CENTRUM USŁUG, ABT ZAPOBIEGAĆ SYTUACJAM AWARYJNYM. URZĄDZENIE Z USZKODZONYM KABLEM ELEKTRYCZNYM JEST ZABRONIONE UŻYWAĆ.
- UWAGA: JEŚLI TWÓJ MODEL NIE MA PRODUCENTA LODU PODŁĄCZONEGO DO ZASILANIA WODĄ, NAPEŁNIJ GO TYLKO WODĄ PITNĄ.
- OSTRZEŻENIE: OTWORY WENTYLACYJNE W POKRYWIE URZĄDZENIA LUB W OBUDOWIE URZĄDZENIA MUSZĄ BYĆ DOSTĘPNE I BEZ PRZESZKODY.
- OSTRZEŻENIE: ABY PRZYSPIESZYĆ PROCES ROZMRAŻANIA NIE UŻYWAJ SPRZĘTU MECHANICZNEGO LUB INNYCH ŚRODKÓW NIŻ TE CO SĄ ZALECANE PRZEZ PRODUCENTA.
- OSTRZEŻENIE: NIE USZKADZAJ OBIEGU CHŁODZENIA.
- OSTRZEŻENIE: WEWNĄTRZ MIEJSCA PRZECHOWYWANIA NIE UŻYWAJ URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH, JEŻELI TYP NIE JEST ZALECANY PRZEZ PRODUCENTA.
- OSTRZEŻENIE: WEWNĄTRZ MIEJSCA PRZECHOWYWANIA NIE UŻYWAJ URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH, JEŻELI TYP NIE JEST ZALECANY PRZEZ PRODUCENTA.
ZNAK ISO 7000-1701 (2004-01)
OZNACZA MEDIUM POD CIŚNIENIEM.
TO URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO UŻYTKU W GOSPODARSTWIE DOMOWYM I DO PODOBNYCH CELÓW, TAKICH JAK:
– KUCHNIE DLA PERSONELU W SKLEPACH, BIURA I INNE ŚRODOWISKA PRACY;
- NA GOSPODARSTWACH I DLA KLIENTÓW HOTELI, MOTELI I INNYCH TYPÓW MIESZKANIOWYCH;
– ŚRODOWISKA ZAKWATEROWANIA Z ŚNIADANIEM;
- CATERING I PODOBNE ZASTOSOWANIA DETALICZNE.
TYLKO NIEKTÓRE MODELE LODÓWEK ZAWIERAJĄ KOSTKARKĘ DO LODU. WBUDOWANY PRODUCENT LODÓW MUSI BYĆ ZAINSTALOWANY WYŁĄCZNIE PRZEZ PRODUCENTA LUB JEGO SERWIS.
- DO WYBRANYCH MODELI Z PRODUCENTEM LODU Z PODŁĄCZENIEM WODY: UWAGA: MUSI BYĆ PODŁĄCZONY TYLKO DO DOSTAWY WODY PITNEJ.
- UWAGA: URZĄDZENIE MUSI BYĆ PODŁĄCZONE WEDŁUG INSTRUKCJI OBSŁUGI, ABY UNIKNAĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA WYNIKAJĄCEGO Z JEGO INSTALACJI.
- UWAGA: URZĄDZENIE MUSI BYĆ PODŁĄCZONE WEDŁUG INSTRUKCJI OBSŁUGI, ABY UNIKNAĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA WYNIKAJĄCEGO Z JEGO INSTALACJI.
OSTRZEŻENIE:
NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU / MATERIAŁY ŁATWOPALNE!
ZAWIERA GAZ CHŁODNICZY ISOBUTAN
R600a
CHŁODZIWO
CHŁODZONY ISOBUTAN (R600a) ZAWARTY W OBIEGU CHŁODZENIA URZĄDZENIA JEST NATURALNYM GAZEM Z WYSOKĄ KOMPATYBILNOŚCIĄ ZE ŚRODOWISKIEM, KTÓRY JEST ŁATWOPALNY. PODCZAS TRANSPORTU I INSTALACJI NALEŻY UWAŻAĆ NA USZKODZENIE KOMPONENTÓW OBWODU CHŁODZENIA. CHŁODZIWO (R600a) JEST ŁATWOPALNE.
- OSTRZEŻENIE — LODÓWKI W IZOLACJI ZAWIERAJĄ GAZY CHŁODNICZE I CHŁODZĄCE. CHŁODNICE I GAZY CHŁODZĄCE MUSZĄ BYĆ USUWANE PROFESJONALNIE, MOGA SPOWODOWAĆ OBRAŻENIE OCZU. PRZED WYKONANIEM POPRAWNEGO USUNIĘCIA UPEWNIJ SIĘ, ŻE RURKA OBIEGU CHŁODZENIA NIE JEST USZKODZONA.
SYMBOL OSTRZEŻENIE I ZNACZY TO, ŻE CHŁODZENIE I GAZY CHŁODNICZE SĄ ŁATWOPALNE.
OSTRZEŻENIE: RYZYKO POŻARU MATERIAŁÓW ŁATWOPALNYCH
JEŚLI OBWÓD CHŁODZENIA SIĘ USZKODZI:
- UNIKNIJ OTWARTEGO POŻARU I ZAPŁONU.
- DOKŁADNIE WENTYLUJ POKÓJ, W KTÓRYM SIĘ URZĄDZENIE ZNAJDUJE.
JEST NIEBEZPIECZNA ZMIANA LUB MODYFIKACJA URZĄDZENIA W DOWOLNY SPOSÓB. JAKIEKOLWIEK USZKODZENIE PRZEWODU ZASILAJĄCEGO MOŻE SPOWODOWAĆ KRÓTKI OBWÓD, POŻAR I / LUB PORAŻENIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM.
- UWAGA: UKŁAD CHŁODZENIA ZAWIERA CHŁODNICTWO POD WYSOKIM CIŚNIENIEM. NIE OBSŁUGUJ SYSTEMU. NALEŻY GO NAPRAWIĆ TYLKO I WYŁĄCZNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANĄ OSOBĘ.
- UWAGA: PRZY USTAWIENIU URZĄDZENIA, UPEWNIJ SIE, ŻE KABEL ELEKTRYCZNY NIE JEST ZATKNIĘTY LUB USZKODZONY.
- UWAGA: NIE DAWAJ WIELU PRZENOŚNYCH GNIAZD ELEKTRYCZNYCH ANI PRZENOŚNYCH ŻRÓDEŁ ZASILANIA NA TYLNA STRONE URZĄDZENIA.
ELEKTRYCZNE BEZPIECZEŃSTWO
- KABEL ZASILAJĄCY NIE MOŻE BYĆ PRZEDŁUŻANY.
- UPEWNIJ SIĘ, ŻE PRZEWÓD MOCY NIE JEST USZKODZONY.
ZGNIECIONA LUB USZKODZONA WTYCZKA MOŻĘ SIĘ PRZEGRZEWAĆ I SPOWODOWAĆ POŻAR. - UPEWNIJ SIE, ŻE MASZ WOLNY DOSTĘP DO GNIAZDKA URZĄDZENIA.
-
NIE CIĄGNIJ ZA KABEL ZASILAJĄCY.
-
NIE NALEŻY PODŁĄCZAĆ WTYCZKI KIEDY JEST POLUZOWANE GNIAZDKO ELEKTRYCZNE. GROZI RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM LUB POŻARU.
- NIE UŻYWAJ TEGO URZĄDZENIA BEZ POKRYCIA OŚWIETLENIA WEWNĘTRZNEGO.
- LODÓWKA JEST PRZEZNACZONA TYLKO DO ZASILANIA Z JEDNEJ FAZY ZASILANIA O WARTOŚCIACH 220\~240 V/50 HZ. JEŚLI WAHANIA NAPIĘCIA W MIEJSCU ZAMIESZKNIA UŻYTKOWNIKA SĄ TAKIE WIELKIE, ŻE PRZEKRACZAJĄ POWYŻSZE GRANICE ZE WZGŁĘDU NA BEZPIECZEŃSTWO UŻYJ AUTOMATYCZNEGO REGULATORA NAPIĘCIA O WIĘCEJ NIŻ 350 W DLA LODÓWKI.
LODÓWKA MUSI BYĆ WYPOSAŻONA W SPECJALNĄ WTYCZKĘ ZASILAJĄCĄ W MIEJSCU WSPÓLNYM Z INNYMI ELEKTRYCZNUMI URZĄDZENIAMI. WTYCZKA MUSI BYĆ PRAWIDŁOWA Z GNIAZDKIEM ELEKTRYCZNYM.
STOSOWANIE NORMALNE
- NIE NALEŻY PRZECHOWYWAĆ ŁATWOPALNYCH GAZÓW LUB CIECZY W URZĄDZENIU. GROZI RYZYKO WYBUCHU.
- NIE UŻYWAJ INNYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH W URZĄDZENIU (NP. ELEKTRYCZNY PRODUCENT LODÓW, MIKSERY ITP.)
- PODCZAS ODŁĄCZANIA URZĄDZENIA Z GNIAZDKA ELEKTRYCZNEGO, ZAWSZE NALEŻY CIĄGNAĆ ZA WTYCZKĘ. NIE CIĄGNIJ ZA KABEL.
- NIE STAWIAJ GORĄCYCH ELEMENTÓW W POBLIŻU CZĘŚCI Z TWORZYWA SZTUCZNEGO URZĄDZENIA.
- NIE UMIESZCZAJ ŻADNYCH ARTYKUŁÓW W POBLIŻU TYLNYCH OTWORÓW NA ŚCIANIE.
-
PAKOWANE MROŻONE ŻYWNOŚCI PRZECHOWYWUJ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI PRODUCENTA.
-
MIAŁ BYŚ ŚCISŁO DOTRZYMAĆ ZALECENIA PRZECHOWYWANIA W URZĄDZENIU PRZEZ PRODUCENTA. ZOBACZ OBOWIĄZUJĄCE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE PRZECHOWYWANIA.
- NIE WOLNO WSTAWIAĆ GAZOWANYCH NAPOJÓW W ZAMRAŻARCE DLATEGO BO MOGA STWORZYĆ CIŚNIENIE W POJEMNIKU KTÓRY MOŻE WYBUCHNAĆ, CO MOŻE USZKODIĆ URZĄDZENIE.
- NIE JEDZ MROŻONEK NATYCHMIAST PO WYJĘCIU Z ZAMRAŻARKI, MOŻESZ DOZNAĆ OBRAŻEŃ.
- NIE WYSTAWIAJ URZĄDZENIA NA BEZPOŚREDNIE DZIAŁANIE PROMIENI SŁONECZNYCH.
- MIEJ PRZY SOBIE PŁONĄCE ŚWIECZKI, LAMPY I INNE PRZEDMIOTY Z OTWARTYM OGNIEM W WYSTARCZAJĄCEJ ODLEGŁOŚCI OD URZĄDZENIA, ABY UNIKNAĆ RYZYKA POŻARU.
- URZĄDZENIE JEST PRZEZNACZONE DO PRZECHOWYWANIA ŻYWNOŚCI I NAPOJÓW W NORMALNYM GOSPODARSTWIE DOMOWYM, JAK OPISANO W INSTRUKCJI OBSŁUGI. URZĄDZENIE JEST CIĘŻKIE. ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ PODCZAS PRZENOSZENIA.
- NIE WYJMUJ ANI NIE DOTYKAJ PRZEDMIOTÓW W KOMORZE ZAMRAŻARKI MOKRYMI / WILGOTNYMI RĘKAMI, PONIEWAŻ MOŻE TO SPOWODOWAĆ OBRAŻENIA SKÓRY LUB POPARZENIA MROZEM.
- NIGDY NIE UŻYWAJ DNA, SZUFLAD, DRZWI ITP. DO WSPINACZKI LUB JAKO WSPARCIE.
- MROŻONEJ ŻYWNOŚCI NIE WOLNO PONOWNIE ZAMRAŻAĆ PO ROZMROŻENIU.
- NIE SPOŻYWAJ LODÓW ANI KOSTEK LODU NATYCHMIAST PO WYJĘCIU Z ZAMRAŻARKI, PONIEWAŻ MOŻE TO ZRANIĆ USTA.
- ABY NIE DOPUŚCIĆ DO UPADKU PRZEDMIOTÓW, ZRANIENIA LUB USZKODZENIA URZĄDZENIA, NIE NALEŻY PRZECIĄŻAĆ KOMÓR, NIE WKŁADAJ NADMIERNYCH ILOŚCI JEDZENIA DO DRZWI LUB SZUFLADY.
INSTALACJA WAŻNE!
- PACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ PODCZAS PODŁĄCZANIA DO SIECI, POSTĘPUJ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI W TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI. ROZPAKUJ URZĄDZENIE I SPRAWDŹ, CZY NIE MA WIDOCZNYCH USZKODZEŃ.
- JEŚLI URZĄDZENIE JEST USZKODZONE, NIE PODŁĄCZAJ GO. NOTYFIKUJ MOŻLIWE SZKODY W MIEJSCU ZAKUPU. W TAKIM PRZYPADKU ZACHOWAJ OPAKOWANIE.
- ZALECA SIĘ ODCZEKAĆ KILKA GODZIN PRZED PODŁĄCZENIEM URZĄDZENIA, ABY OLEJ USTABILIZOWAŁ SIĘ W SPREŻARCE.
- ZAPEWNIJ ODPOWIEDNIA WENTYLACJE WOKÓŁ URZĄDZENIA, W PRZECIWNYM RAZIE MOŻE WYSTĄPIĆ PRZEGRZANIE. PRZESTRZEGAJ ODPOWIEDNIEJ WENTYLACJI.
- JEŚLI TO MOŻLIWE, TYŁ URZĄDZENIA NIE POWINIEN BYĆ BARDZO BLISKO ŚCIANY I NIE NALEŻY DOTYKAĆ GORĄCYCH CZĘŚCI (SPRĘŻARKI, SKRAPLACZA), ABY UNIKNAĆ RYZYKA POŻARU, POSTĘPUJ ZGODNIE Z ODPOWIEDNIMI INSTRUKCJAMI INSTALACJI.
- URZĄDZENIE NIE WOLNO UMIESZCZAĆ W POBLIŻU GRZEJNIKÓW LUB PIECÓW.
- PO INSTALACJI URZĄDZENIA UPEWNIJ SIE, ŻE WTYCZKA JEST ŁATWO DOSTĘPNA.
- WSZYSTKIE OPAKOWANIA NALEŻY PRZECHOWYWAĆ POZA ZASIĘGIEM DZIECI, PONIEWAŻ ISTNIEJE RYZYKO UDUSZENIA.
CZĘŚĆ 2: PRAWIDŁOWE UŻYTKOWANIE ZAMRAŻARKI
Nazwy poszczególnych części urządzenia
| 1 Klamka drzwi 5 Klapka | ||
| 2 Oświetlenie (opcjonalne) 6 Panel sterowania temperaturą | ||
| 3 Kosz półkowy 7 Nóżka poziomująca | ||
| 4 Kabel zasilania 8 Powierzchnia urządzenia |
(Powyższy obraz ma charakter wyłącznie poglądowy. Rzeczywista konfiguracja będzie zależała od fizycznego produktu lub deklaracji dystrybutora)
- Zamrażarka może zachować świeżość żywności przez długi czas w niskich temperaturach. Służy głównie do przechowywania zamrożonej żywności i wytwarzania kostek lodu.
- Zamrażarka nadaje się do przechowywania mięsa, ryb, krewetek, słodkich wypieków i innych produktów spożywczych, które nie zostaną skonsumowane w krótkim czasie. Nie nadaje się do przechowywania płynów w butelkach lub zamkniętych pojemnikach, takich jak butelkowane piwo lub napoje.
- Należy pamiętać, że żywność należy spożyć w terminie przydatności do spożycia.
- Szybkość zamrażania produktu uzależniona jest od ilości przechowywanej żywności oraz temperatury otoczenia.
Jeśli na raz umieścisz dużą ilość jedzenia w temperaturze pokojowej, zaleca się ustawić regulator temperatury na maksymalny poziom i uruchomić go z 24-godzinnym wyprzedzeniem lub użyć go do schłodzenia kostki lodu.
Ponadto duże kawałki żywności należy podzielić na mniejsze kawałki i przechowywać oddzielnie, aby zapewnić odpowiednie zamrożenie. W przeciwnym razie niektóre części dużych lub nadmiernych ilości żywności mogą nie zamarznąć prawidłowo, co może prowadzić do potencjalnego zepsucia.
Uwaga:
Zużycie kurtyny podczas długotrwałego otwierania i zamykania może mieć wpływ na żywotność kurtyny i może powodować hałas. Użytkownikom zaleca się regularne stosowanie oleju smarowego podczas konserwacji zasłon, co może skutecznie wyeliminować hałas i przedłużyć żywotność zasłon.
Panel sterowania temperaturą
Panel sterowania ze wskaźnikiem:
- Po włączeniu zapala się kontrolka „POWER” (zielony).
- Obszar, w którym sterownik regulatora temperatury wskazuje „COOLING” to obszar chłodzenia, a „FREEZING” to obszar zamrażania;
- Po obróceniu pokrętła regulacji temperatury w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara temperatura wewnątrz zamrażarki spadnie; Po obróceniu pokrętła regulacji temperatury w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara temperatura wewnątrz zamrażarki wzrośnie;
- Zapoznaj się ze schematycznym obrazem, aby zidentyfikować „zalecaną klasę”.
(Powyższy obraz ma charakter wyłącznie poglądowy. Rzeczywista konfiguracja będzie zależała od fizycznego produktu lub deklaracji dystrybutora)
Lokalizacja
- Przed użyciem urządzenia usuń wszystkie materiały opakowaniowe, w tym wyściołkę dna, podkładki piankowe i taśmy wewnątrz zamrażarki; zerwać folię ochronną z drzwi i korpusu zamrażarki.
- Trzymać z dala od źródeł ciepła i unikać bezpośredniego światła słonecznego. Nie umieszczaj urządzenia w wilgotnych lub zawilgoconych miejscach, aby uniknąć rdzewienia lub zmniejszenia efektu izolacji.
- Umieść zamrażarkę w dobrze wentylowanym pomieszczeniu o płaskiej i twardej powierzchni.
- Górna przestrzeń zamrażarki powinna być większa niż 70 cm, a odległość między bokami i tyłem zamrażarki a ścianą powinna być większa niż 20 cm, aby ułatwić otwieranie i zamykanie drzwi zamrażarki oraz odprowadzanie ciepła.
Wymiana światła
Oświetlenie LED musi wymienić specjalista producenta, jego dział konserwacji lub inny podobny dział.
(Powyższe ma charakter wyłącznie orientacyjny i faktyczna konfiguracja będzie uzależniona od faktycznego zakupu lub oświadczenia sprzedawcy)
Rozpoczęcie pracy urządzenia
- Weź narzędzie (płaski śrubokręt lub podobny), włóż je w szczelinę w miejscu strzałki na zdjęciu i delikatnie podważ je na zewnątrz, aby otworzyć pokrywę.
- Po otwarciu zamrażarka wygląda tak, jak pokazano na zdjęciu. Następnie wyciągnij przewód zasilający z otworu;
- Po odłączeniu przewodów elektrycznych ponownie zakryj pokrywę.
- Po transporcie należy pozostawić zamrażarkę na co najmniej 2 godziny przed podłączeniem do źródła zasilania, w przeciwnym razie może dojść do zmniejszenia wydajności lub uszkodzenia zamrażarki. Przed przechowywaniem świeżej lub mrożonej żywności w zamrażarce należy włączyć zamrażarkę na 2 do 3 godzin; w gorące letnie dni użytkownicy powinni uruchomić zamrażarkę z 4-godzinnym wyprzedzeniem. Podczas awarii zasilania lub czyszczenia, użytkownicy powinni odłączyć wtyczkę zasilającą i podłączyć ją ponownie po 5-minutowej przerwie, w przypadku, gdy ciągłe uruchamianie spowoduje uszkodzenie sprężarki.
(Powyższe ma charakter wyłącznie orientacyjny i faktyczna konfiguracja będzie uzależniona od faktycznego zakupu lub oświadczenia sprzedawcy)
Wskazówki dotyczące oszczędzania energii
- Urządzenie należy umieścić w najchłodniejszej części pomieszczenia, z dala od urządzeń wytwarzających ciepło lub rur grzewczych i z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Przed włożeniem gorącej żywności do urządzenia należy poczekać, aż gorąca żywność ostygnie do temperatury pokojowej. Przeciążenie urządzenia powoduje wydłużenie pracy sprężarki. Żywność, która zamraża się zbyt wolno, może stracić jakość lub zepsuć się. Przed włożeniem żywności do urządzenia należy ją odpowiednio owinąć i wytrzeć do sucha. Zapobiegnie to tworzeniu się szronu wewnątrz urządzenia. Wnętrza urządzenia nie należy wykładać folią aluminiową, papierem woskowanym ani ręcznikiem papierowym. Wkłady zakłócają cyrkulację zimnego powietrza, co zmniejsza wydajność urządzenia. Organizuj i etykietuj żywność, aby ograniczyć otwieranie drzwi i czasochłonne poszukiwania. Wyjmij na raz tyle jedzenia, ile potrzebujesz i zamknij drzwi tak szybko, jak to możliwe.
CZEŚĆ 3: KONSERWACJA ZAMRAŻARKI
Czyszczenie
- Aby poprawić efekt chłodzenia i zaoszczędzić energię, należy na czas usunąć kurz z tyłu urządzenia i z ziemi.
- Regularnie sprawdzaj uszczelkę drzwi, aby upewnić się, że nie jest na niej zabrudzona. Uszczelkę drzwi należy czyścić miękką szmatką zwilżoną wodą z mydłem lub rozcieńczonym detergentem.
- Wnętrze urządzenia należy regularnie czyścić, aby uniknąć nieprzyjemnych zapachów.
- Przed czyszczeniem wnętrza urządzenia należy wyłączyć zasilanie, wyjąć całą żywność, wiszące kosze i pojemniki.
- Do czyszczenia wnętrza urządzenia użyj miękkiej szmatki lub gąbki z dodatkiem dwóch łyżek sody oczyszczonej i litra ciepłej wody. Następnie spłucz wodą i wytrzyj do czysta. Po czyszczeniu otwórz drzwi i pozostaw do naturalnego wyschnięcia przed włączeniem.
- Miejsca w urządzeniu trudne do czyszczenia (takie jak wąskie szczeliny, szczeliny lub naroźniki) zaleca się regularnie przecierać miękką szmatką, miękką szczoteczką itp. i jeśli to konieczne w połączeniu z niektórychymi narzędziami pomocniczymi (takimi jak cienkie patyczki), aby w tych obszarach nie gromadził się brud ani bakterie.
- Nie używaj mydła, detergentów, proszków do czyszczenia, środków czyszczących w sprayu itp., ponieważ mogą one powodować nieprzyjemny zapach wewnątrz urządzenia lub skazić żywność.
- Wyczyść wiszący kosz miękką szmatką nasączoną wodą z mydłem lub rozcieńczonym detergentem, a następnie osusz miękką szmatką lub wysusz w naturalny sposób.
- Wytrzyj zewnętrzną powierzchnię urządzenia miękką szmatką zwilżoną wodą z mydłem, detergentem itp. a następnie wytrzeć.
- Nie używaj twardych szczotek, gąbek do czyszczenia stali, szczotek drucianych, środków ściernych (takich jak pasta do zębów), rozpuszczalników organicznych (takich jak alkohol, aceton, olej bananowy itp.), wrzącej wody, pierwiastków kwaśnych lub zasadowych, które mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia i jego przestrzeni wewnętrznej. Wrząca woda i rozpuszczalniki organiczne, takie jak benzen, mogą odkształcić lub uszkodzić części plastikowe.
- Podczas czyszczenia nie spłukiwać czyszczonych powierzchni bezpośrednio wodą lub innymi płynami, aby uniknąć zwarć lub uszkodzenia izolacji elektrycznej po zanurzeniu w wodzie.
Podczas rozmrażania i czyszczenia należy najpierw odłączyć urządzenie od sieci.
Rozmrażanie
• Zamrażarkę rozmraża się ręcznie.
Przed rozmrożeniem odłącz zamrażarkę i otwórz drzwi zamrażarki, wyjmij żywność i koszyk; Otwórz otwór spustowy i otwór spustowy (i umieść pojemnik na wodę w otworze spustowym); szron we wnętrzu urządzenia stopi się w sposób naturalny, należy wytrzeć rozmrożoną wodę suchą, miękką szmatką. Gdy szron zmięknie, można użyć skrobaczki do lodu, aby przyspieszyć proces rozmrażania.
- Przed wyjęciem akcesoriów wyjmij żywność i przechowuj ją w chłodnym miejscu na czas rozmrażania.
W celu przyspieszenia rozmrażania nie można stosować żadnych urządzeń mechanicznych ani innych środków innych niż zalecane przez producenta. Nie uszkodzić obwodu chłodzącego.
Gdy urządzenie nie jest używane
- W przypadku przerwy w dostawie prądu: Nawet latem żywność może pozostać w urządzeniu przez kilka godzin; w przypadku przerwy w dostawie prądu należy skrócić czas otwierania drzwi i nie wkładać do urządzenia świeżej żywności.
- Długotrwałe nieużywanie: W celu oczyszczenia zamrażarkę, która nie była używana przez dłuższy czas, należy odłączyć od prądu i pozostawić drzwi otwarte, aby uniknąć nieprzyjemnych zapachów.
- Podczas przenoszenia urządzenia: Podczas transportu nie przewracać zamrażarki, nie przenosić jej poziomo ani nią nie potrząsać. Kąt nachylenia podczas transportu nie powinien przekraczać 45°. Nie chwytaj drzwi ani zasłon podczas przenoszenia.
Po włączeniu zamrażarki najlepiej używać jej w sposób ciągły, a w normalnych okolicznościach nie przerywać użytkowania zamrażarki, aby nie wpłynąć na żywotność.
CZĘŚĆ 4: ROZWIĄZYWANIE MOŻLIWYCH PROBLEMÓW
Możesz spróbować samodzielnie rozwiązać niektóre z poniższych prostych problemów. Jeśli nie ma poprawy, skontaktuj się z centrum serwisowym.
| Urządzenie nie działa. | Sprawdź, czy zamrażarka jest podłączona do zasilania elektrycznego; Sprawdź, czy napięcie nie jest zbyt niskie; Sprawdź, czy regulator temperatury znajduje się w zakresie roboczym; Sprawdź, czy nie ma awarii zasilania lub obwodu wyłączającego. |
| Czuć zapach. | Żywność wydzielającą zapach należy szczelnie opakować; Sprawdź, czy jakieś jedzenie nie jest zepsute; Sprawdź, czy wnętrze urządzenia nie wymaga czyszczenia. |
| Długotrwała praca sprężarki. | Dłuższa praca zamrażarki latem, gdy temperatura otoczenia jest wyższa, jest zjawiskiem normalnym; Nie wkładaj do zamrażarki zbyt wielu produktów spożywczych na raz; Nie wkładaj żywności do zamrażarki, dopóki nie ostygnie; Częste otwieranie drzwi zamrażarki; Gruba warstwa szronu (konieczne rozmrożenie). |
| Światło urządzenia nie działa. | Sprawdź, czy urządzenie jest podłączone do źródła prądu i czy oświetlenie nie jest uszkodzone. |
| Nie można prawidłowo zamknąć drzwi zamrażarki. | Opakowanie żywności przykleja się do drzwi zamrażarki; W urządzeniu znajduje się dużo żywności; Urządzenie nie jest wyważone. |
| Głośny sprzęt. | Sprawdź, czy podłoga jest równa i czy urządzenie jest stabilne. Sprawdź, czy akcesoria są umieszczone we właściwych miejscach. |
| Otwarcie zamrażarki na krótki czas jest skomplikowane. | Po schłodzeniu wystąpi różnica ciśnień pomiędzy wnętrzem i zewnętrznem zamrażarki, co będzie powodować chwilowe trudności przy otwieraniu drzwi. Jest to normalne zjawisko fizyczne. |
| Nadmierne ciepło na bocznej ścianie. Kondensacja wilgoci na powierzchni zamrażarki. | Gdy zamrażarka pracuje, zewnętrzna powierzchnia urządzenia wytwarza ciepło, a nawet generuje więcej ciepła w początkowych fazach pracy oraz w sezonie letnim. Jest to spowodowane rozpraszaniem ciepła przez kondensator i jest zjawiskiem normalnym. Gdy wilgotność otoczenia jest wysoka, na powierzchni urządzenia i uszczelkach drzwi może wystąpić kondensacja, co jest zjawiskiem normalnym. Wytrzeć do sucha suchym ręcznikiem. |
| Dźwięk przepływu powietrza Brzęczenie Klikanie | Czynnik chłodniczy krążący w rurze chłodzącej będzie powodował odgłos wybuchu i chrząkanie, co jest normalnym dźwiękiem i nie ma wpływu na efekt chłodzenia. Sprężarka brzęczy podczas pracy, a dźwięk jest głośny podczas uruchamiania i zatrzymywania sprężarki. Zawór elektromagnetyczny lub elektryczny zawór przełączający będzie wydawał dźwięk kliknięcia, co jest zjawiskiem normalnym i nie ma wpływu na jego użytkowanie. |
Tabela 1: Klasy klimatyczne
| Klasa Symbol | Zakres temperatur otoczenia w °C | |
| Rozszerzona umiarkowana SN od +10 do +32 | ||
| Umiarkowana N od +16 do +32 | ||
| Subtropikalna ST od +18 do +38 | ||
| Tropikalna T od +18 do +43 | ||
Rozszerzona umiarkowana:
ten agregat chłodniczy jest przeznaczony do pracy w temperaturach otoczenia od 10 °C do 32 °C;
Umiarkowana:
ten agregat chłodniczy jest przeznaczony do pracy w temperaturach otoczenia od 16 °C do 32 °C;
Subtropikalna:
ten agregat chłodniczy jest przeznaczony do pracy w temperaturach otoczenia od 18 °C do 38 °C;
Tropikalna:
ten agregat chłodniczy jest przeznaczony do pracy w temperaturach otoczenia od 18 °C do 43 °C; Jeśli chłodziarka do wina działa poza klasą klimatyczną (zakresem temperatur otoczenia), dla której została przeznaczona, może nie być w stanie utrzymać zadowalającej temperatury zewnętrznej.
Specjalnie dla nowego europejskiego standardu
Zamówione części w poniższej tabeli można uzyskać z kanału:
| Zamówiona część Zapewnia | Minimalny czas wymagany do dostarczenia | |
| Termostaty Profesjonalny personel konserwacyjny | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu | |
| Czujniki temperatury Profesjonalny personel konserwacyjny | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu | |
| Płytki z obwodami drukowanymi | Profesjonalny personel konserwacyjny | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu |
| Źródła światła | Profesjonalny personel konserwacyjny | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu |
| Klamki drzwi | Profesjonalne warsztaty naprawcze i użytkownicy końcowi | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu |
| Zawiasy drzwiowe | Profesjonalne warsztaty naprawcze i użytkownicy końcowi | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu |
| Regały | Profesjonalne warsztaty naprawcze i użytkownicy końcowi | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu |
| kosze | Profesjonalne warsztaty naprawcze i użytkownicy końcowi | Co najmniej 7 lat po premierze najnowszego modelu |
| Uszczelka do drzwi | Profesjonalne warsztaty naprawcze i użytkownicy końcowi | Co najmniej 10 lat po premierze najnowszego modelu |
- Najkrótszy termin dostarczenia części zamiennych po sprzedaży wynosi 15 dni roboczych.
- Informacje o modelu i identyfikację modelu w bazie danych produktów można uzyskać, skanując łącze internetowe do kodu QR (jeśli jest dostępny) na etykiecie efektywności energetycznej produktu.
Szanowny kliencie:
- Aby zwrócić lub wymienić produkt, skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego go zakupiłeś. (Nie zapomnij zabrać ze sobą dowodu zakupu)
- Jeśli Twój produkt ulegnie awarii i wymaga naprawy, skontaktuj się z dostawcą usług posprzedażnych. Numer telefonu: Adres e-mail:
Wskazówki dotyczące przechowywania
Uwzględnij poniższe wskazówki, aby nie dochodziło do psucia się żywności
- Długie otwieranie drzwiczek może spowodować znaczne podniesienie temperatury w częściach urządzenia.
- Regularnie czyść powierzchnie, które mogą mieć kontakt z żywnością oraz z dostępnymi systemami odwadniającymi.
- Surowe mięso i ryby umieść w odpowiednich pojemnikach w lodówce, aby nie dochodziło między nimi do kontaktu z inną żywnością i aby nie ciekła na nie woda.
- **Dwugwiazdkowe pojemniki na żywność mrożoną są odpowiednie do przechowywania uprzednio zamrożonej żywności, przechowywania lub produkcji lodów i produkcji kostek lodu.
- *Jedno -, dwu** - i trzygwiazdkowe ***pojemniki nie są odpowiednie do mrożenia świeżej żywności.
| nr. RODZAJprzestrzeni | Docelowatemperaturaprzechowywania[°C] | Odpowiednie jedzenie |
| 1 Lodówka +2 ~ +8 Jajka, posiłki gotowane, pakowane produkty spożywcze, owoce i warzywa, produkty mleczne, ciasta, napoje i inne produkty spożywcze nienadające się do zamrażania. | ||
| 2 (***)*- Zamrażarka ≤ -18 | Owoce morza (ryby, krewetki, skorupiaki), świeże słodkowodne produkty rybne i produkty mięsne (zalecany okres to 3 miesiące, im dłuższy okres przechowywania, tym gorszy smak i wartość odżywcza) odpowiedni do świeżej mrożonej żywności. | |
| 3 ***- Zamrażarka ≤ -18 | Owoce morza (ryby, krewetki, skorupiaki), świeże słodkowodne produkty rybne i produkty mięsne (zalecany okres to 3 miesiące, im dłuższy okres przechowywania, tym gorszy smak i wartość odżywcza) odpowiedni do świeżej mrożoniej żywności. | |
| 4 **- Zamrażarka ≤ -12 | Owoce morza (ryby, krewetki, skorupiaki), świeże słodkowodne produkty rybne i produkty mięsne (zalecany okres to 2 miesiące, im dłuższy okres przechowywania, tym gorszy smak i wartość odżywcza) nie nadaje się do świeżej mrożoniej żywności. | |
| 5 *- Zamrażarka ≤ -6 Owoce morza (ryby, krewetki, skorupiaki), świeże słodkowodne produkty rybne i produkty mięsne (zalecany okres to 1 miesiące, im dłuższy okres przechowywania, tym gorszy smak i wartość odżywcza) nie nadaje się do świeżo mrożonej żywności. | |||
| 6 | 0 - gwiazdek | -6 ~ 0 | Świeża wieprzowina, wołowina, ryby, kurczak, niektóre pakowane przetworzone produkty spożywcze itp. (Zaleca się spożywać tego samego dnia, najlepiej nie dłużej niż 3 dni). Częściowo pakowana żywność przetworzona (żywność niezamrażająca). |
| 7 | Chłodzenie | -2 ~ +3 | Świeża / mrożona wieprzowina, wołowina, kurczak, świeże ryby słodkowodne itp. (Zaleca się spożywać tego samego dnia przez 7 dni w temperaturze poniżej 0 °C i temperaturze powyżej 0 °C, jeśli to możliwe, nie przechowywać przez dłużej niż 2 dni). Owoce morza (przechowywać w temperaturze poniżej 0 °C przez 15 dni, przechowywanie w temperaturze powyżej 0 °C nie jest zalecane. |
| 8 | Świeża żywność | 0 ~ +4 | Świeża wieprzowina, wołowina, ryby, kurczak, gotowane jedzenie itp. (zaleca się spożywać tego samego dnia, najlepiej nie dłużej niż 3 dni). |
| 9 Wino +5 ~ +20 Czerwone | wino, białe wino, | wino musujące itp. | |
Uwaga: Przechowuj różne produkty spożywcze zgodnie z zakupioną lokalizacją lub docelową temperaturą przechowywania produktów.
- W przypadku pozostawienia urządzenia chłodniczego pustego przez długi czas, należy je wyłączyć, rozmrozić, wyczyścić osuszyć i pozostawić otwarte drzwi, aby zapobiec tworzeniu się pleśni w urządzeniu.
| Arkusz informacyjnyPHILCO | |||||
| ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2016 w odniesieniu do etykietowania energetycznego urządzeń chłodniczych | |||||
| Nazwa lub znak producenta: PHILCO | |||||
| Adres producenta: PHILCO, U Sanitasu 1621, 25101 Ričany, CZ | |||||
| Znak identyfikacyjny modelu: PCF 99 EM JOKER | |||||
| Rodzaj sprzętu chłodniczego: | |||||
| Urządzenie z niskim poziomem hałasu Nie Rodzaj urządzenia wolnostojący | |||||
| Urządzenie do przechowywania wina Nie Inne urządzenia chłodnicze Tak | |||||
| Podstawowe specyfikacje | |||||
| Parametr Wartość Parametr Wartość | |||||
| Rozmiary w mm | Wysokość 850 | Całkowita objętość (dm3 lub l) 99 | |||
| Szerokość 547 | |||||
| Głębokość 446 | |||||
| Wskaźnik efektywności energetycznej (EEI) | 100 | Klasa efektywności energetycznej | E | ||
| Akustyczny dźwięk emisji hałasu (dB(A) re 1 pW) | 38 | Klasa emisji hałasu akustycznego | C | ||
| Roczne zużycie energii (kWh/rok) | 169 Klasa klimatyczna: | rozszerzona umiarkowana, umiarkowana, subtropikalna | |||
| Minimalna temperatura otoczenia (°C), dla której odpowiedni jest układ chłodzenia | 10 | Maksymalna temperatura otoczenia (°C), dla której odpowiedni jest układ chłodzenia | 38 | ||
| Nastawienie urządzenia na zimę | Nie | ||||
| Specyfikacja przestrzeni | |||||
| Rodzaj przestrzeni | Parametry i wartość przestrzeni chłodzącej | ||||
| Objętość urządzenia (dm3 lub l) | Zalecane ustawienia temperatury do optymalnego przechowywania żywności (°C) Ustawienia te nie mogą być sprzeczne z warunkami przechowywania określonymi w załączniku IV tabela 3. | Zdolność zamrażania (kg/24h) | Rodzaj rozmrażania (automatyczne rozmrażanie = A ręczne rozmrażanie = M) | ||
| Spiżarnia | Nie | - | - | - | - |
| Przechowywanie wina | Nie | - | - | - | - |
| Piwnica | Nie | - | - | - | - |
| Świeża żywność | Nie | - | - | - | - |
| Komora zamrażarki | Nie | - | - | - | - |
| 0 – gwiazdek lub kostkarka do lodu | Nie | - | - | - | - |
| 1-gwiazdka | Nie | - | - | - | - |
| 2-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 3-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 4-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 2-gwiazdkowa przestrzeń | Nie | - | - | - | - |
| Szuflada ze zmienną temperaturą | Czterogwiazdkowa | 99,0 | +4 lub -18 | 4,5 | M |
| 4-gwiazdkowa przestrzeń | |||||
| Funkcja szybkiego zamrażania | Nie | ||||
| Parametry źródła światła: | |||||
| Rodzaj źródła światła | - | ||||
| Klasa efektywności energetycznej | - | ||||
| Minimalny okres gwarancji oferowany przez producenta: 24 miesiące | |||||
| Dodatkowe informacje: | |||||
| Link do strony internetowej producenta, na której dostępne są informacje z pkt 4 lit. a) załącznika do rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2019: https://www.fastcr.cz/ | |||||
| Arkusz informacyjnyPHILCOROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2016 w odniesieniu do etykietowania energetycznego urządzeń chłodniczych | |||||
| Nazwa lub znak producenta: PHILCO | |||||
| Adres producenta: PHILCO, U Sanitasu 1621, 25101 Rićany, CZ | |||||
| Znak identyfikacyjny modelu: PCF 142 EMI JOKER | |||||
| Rodzaj sprzętu chłodniczego: | |||||
| Urządzenie z niskim poziomem hałasu Nie Rodzaj urządzenia wolnostojący | |||||
| Urządzenie do przechowywania wina Nie Inne urządzenia chłodnicze Tak | |||||
| Podstawowe specyfikacje | |||||
| Parametr Wartość Parametr Wartość | |||||
| Rozmiary w mm | Wysokość 850 | Całkowita objętość (dm3lub l) | 143 | ||
| Szerokość | 600 | ||||
| Głębokość 560 | |||||
| Wskaźnik efektywności energetycznej (EEI) | 100 | Klasa efektywności energetycznej | E | ||
| Akustyczny dźwięk emisji hałasu (dB(A) re 1 pW) | 40 | Klasa emisji hałasu akustycznego | C | ||
| Roczne zużycie energii (kWh/rok) | 182 Klasa klimatyczna: | rozszerzona umiarkowana, umiarkowana, subtropikalna | |||
| Minimalna temperatura otoczenia (°C), dla której odpowiedni jest układ chłodzenia | 10 | Maksymalna temperatura otoczenia (°C), dla której odpowiedni jest układ chłodzenia | 38 | ||
| Nastawienie urządzenia na zimę | Nie | ||||
| Specyfikacja przestrzeni | |||||
| Rodzaj przestrzeni | Parametry i wartość przestrzeni chłodzącej | ||||
| Objętość urządzenia (dm3lub l) | Zalecane ustawienia temperatury do optymalnego przechowywania żywności (°C) Ustawienia te nie mogą być sprzeczne z warunkami przechowywania określonymi w załączniku IV tabela 3. | Zdolność zamrażania (kg/24h) | Rodzaj rozmrażania (automatyczne rozmrażanie = A ręczne rozmrażanie = M) | ||
| Spiżarnia | Nie | - | - | - | - |
| Przechowywanie wina | Nie | - | - | - | - |
| Piwnica | Nie | - | - | - | - |
| Świeża żywność | Nie | - | - | - | - |
| Komora zamrażarki | Nie | - | - | - | - |
| 0 - gwiazdek lub kostkarka do lodu | Nie | - | - | - | - |
| 1-gwiazdka | Nie | - | - | - | - |
| 2-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 3-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 4-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 2-gwiazdkowa przestrzeń | Nie | - | - | - | - |
| Szuflada ze zmienną temperaturą | Czterogwiazdkowa | 143,0 | -18 | 6,5 | M |
| 4-gwiazdkowa przestrzeń | |||||
| Funkcja szybkiego zamrażania | Nie | ||||
| Parametry źródła światła: | |||||
| Rodzaj źródła światła | - | ||||
| Klasa efektywności energetycznej | - | ||||
| Minimalny okres gwarancji oferowany przez producenta: 24 miesiące | |||||
| Dodatkowe informacje: | |||||
| Link do strony internetowej producenta, na której dostępne są informacje z pkt 4 lit. a) załącznika do rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2019: https://www.fastcr.cz/ | |||||
* A (najwyższa wydajność) do G (najniższa wydajność)
| Arkusz informacyjnyPHILCOROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2016 w odniesieniu do etykietowania energetycznego urządzeń chłodniczych | |||||
| Nazwa lub znak producenta: PHILCO | |||||
| Adres producenta: PHILCO, U Sanitasu 1621, 25101 Rićany, CZ | |||||
| Znak identyfikacyjny modelu: PCF 198 EMI JOKER | |||||
| Rodzaj sprzętu chłodniczego: | |||||
| Urządzenie z niskim poziomem hałasu Nie Rodzaj urządzenia wolnostojący | |||||
| Urządzenie do przechowywania wina Nie Inne urządzenia chłodnicze Tak | |||||
| Podstawowe specyfikacje | |||||
| Parametr Wartość Parametr Wartość | |||||
| Rozmiary w mm | Wysokość 850 | Całkowita objętość (dm3lub l) | 198 | ||
| Szerokość | 770 | ||||
| Głębokość 560 | |||||
| Wskaźnik efektywności energetycznej (EEI) | 100 | Klasa efektywności energetycznej | E | ||
| Akustyczny dźwięk emisji hałasu (dB(A) re 1 pW) | 41 | Klasa emisji hałasu akustycznego | C | ||
| Roczne zużycie energii (kWh/rok) | 200 Klasa klimatyczna: | rozszerzona umiarkowana, umiarkowana, subtropikalna | |||
| Minimalna temperatura otoczenia (°C), dla której odpowiedni jest układ chłodzenia | 10 | Maksymalna temperatura otoczenia (°C), dla której odpowiedni jest układ chłodzenia | 38 | ||
| Nastawienie urządzenia na zimę | Nie | ||||
| Specyfikacja przestrzeni | |||||
| Rodzaj przestrzeni | Parametry i wartość przestrzeni chłodzącej | ||||
| Objętość urządzenia (dm3lub l) | Zalecane ustawienia temperatury do optymalnego przechowywania żywności (°C) Ustawienia te nie mogą być sprzeczne z warunkami przechowywania określonymi w załączniku IV tabela 3. | Zdolność zamrażania (kg/24h) | Rodzaj rozmrażania (automatyczne rozmrażanie = A ręczne rozmrażanie = M) | ||
| Spiżarnia | Nie | - | - | - | - |
| Przechowywanie wina | Nie | - | - | - | - |
| Piwnica | Nie | - | - | - | - |
| Świeża żywność | Nie | - | - | - | - |
| Komora zamrażarki | Nie | - | - | - | - |
| 0 - gwiazdek lub kostkarka do lodu | Nie | - | - | - | - |
| 1-gwiazdka | Nie | - | - | - | - |
| 2-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 3-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 4-gwiazdki | Nie | - | - | - | - |
| 2-gwiazdkowa przestrzeń | Nie | - | - | - | - |
| Szufada ze zmienną temperaturą | Czterogwiazdkowa | 198,0 | +4 lub -18 | 9,0 | M |
| 4-gwiazdkowa przestrzeń | |||||
| Funkcja szybkiego zamrażania | Nie | ||||
| Parametry źródła światła: | |||||
| Rodzaj źródła światła | - | ||||
| Klasa efektywności energetycznej | - | ||||
| Minimalny okres gwarancji oferowany przez producenta: 24 miesiące | |||||
| Dodatkowe informacje: | |||||
| Link do strony internetowej producenta, na której dostępne są informacje z pkt 4 lit. a) załącznika do rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2019: https://www.fastcr.cz/ | |||||
* A (najwyższa wydajność) do G (najniższa wydajność)
INFORMACJE TECHNICZNE
Informacje techniczne można znaleźć na tabliczce znamionowej wewnątrz urządzenia oraz na etykiecie energetycznej. Kod QR na dostarczonej etykiecie energetycznej zawiera link do rejestracji urządzenia w unijnej bazie danych Eprei.
INFORMACJE O TESTACH
Dostarczone urządzenie jest zgodne z EcoDesign i EN 62552-1:2020, EN 62552-2:2020, EN 62552-3:2020; EN IEC 60704-1:2021, EN 60704-2-14:2013+A11:2015+A1:2019 TRF 11123A:2021 Rev. 00:2021. Wymagania dotyczące dostępu powietrza do prawidłowego działania urządzenia, minimalna odległość od ściany oraz wymiary urządzenia są częścią niniejszej instrukcji. W przypadku dalszych pytań prosimy o kontakt z producentem.
OBSŁUGA I OBSŁUGA KLIENTA
Zawsze używaj oryginalnych części zamiennych.
Oznakowanie modelu i numer serii znajdziesz na tablicy znamionowej. Pozycję tablicy znamionowej można zmienić bez uprzedniego ostrzeżenia. Oryginalne części zamienne dla niektórych konkretnych komponentów są do dyspozycji min. 7 lub 10 lat. Jest to zależne od typu komponentu oraz od wprowadzenia ostatniego urządzenia danego modelu na rynek.
Kontaktując się z naszym autoryzowanym serwisem, należy mieć dostępne oznaczenie modelu, numer seryjny i opis wady.
Aby pobrać dokumenty, odwiedź www.philco.pl.
Aby zgłosić usterkę i uzyskać dodatkowe informacje serwisowe, odwiedź www.philco.pl/sposoby-zgłaszania-reklamacji-gwarancyjnej.
Zastrzega się możliwość zmian bez powiadomienia.
WSKAZÓWKI I INFORMACJE O POSTĘPOWANIU ZE ZUŻYTYM OPAKOWANIEM
Zużyty materiał opakowania odnieś na miejsce wyznaczone przez administrację.
LIKWIDACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH
Ten symbol na produktach lub w dokumentach dodatkowych oznacza, że zużyte urządzenie elektryczne i elektroniczne nie mogą zostać wyrzucone z odpadem komunalnym. Aby odpowiednio likwidować, odnawiać i oddawać do recyklingu oddawaj te produkty do odpowiednich punktów zbiórki. Alternatywnie w niektórych krajach Unii Europejskiej lub w innych rajach Europy możesz zwrócić swoje produkty lokalnemu sprzedawcy przy zakupie ekwiwalentnego nowego produktu. Odpowiednio likwidując ten produkt pomożesz zachować cenne źródła naturalne i pomagasz w prewencji potencjalnych negatywnych wpływów na środowisko i zdrowie ludzkie, które mogłyby być wynikiem niewłaściwej likwidacji odpadów. O więcej szczegółów poproś w lokalnej administracji lub w najbliższym punkcie zbiórki odpadów. Za nieodpowiednią likwidację tego rodzaju odpadu mogą zostać udzielone mandaty zgodnie z przepisami państwowymi.
Dla podmiotów handlowych w krajach Unii Europejskiej
Jeśli chcesz zlikwidować urządzenia elektryczne i elektroniczne, zapytaj o potrzebne informacje swojego sprzedawcę lub dostawcę.
Likwidacja w innych krajach poza Unią Europejską
Symbol ten obowiązuje w UE. Jeśli chcesz zlikwidować ten produkt, zapytaj o potrzebne informacje o odpowiednim sposobie likwidacji w lokalnej administracji lub u sprzedawcy.
Produkt ten spełnia wszystkie podstawowe wymagania rozporządzeń UE, które się do niego stosują.
Zmiany w tekście, wyglądzie i specyfikacji technicznej mogą się pojawić bez uprzedniego ostrzeżenia zastrzegamy sobie prawo do tych zmian.
Oryginał niniejszej instrukcji obsługi jest w języku czeskim.
NOTES/POZNÁMKY/NOTATKI/MEGJEGYZÉS
05-090 Wypędy, POLAND
Distributor:
FAST HUNGARY Kft.
H-2310 Szigetszentmiklós