MT5703 - Niekategoryzowane Media-Tech - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odtwarzacz multimedialny przenośny
Model	MT5703
Marka	Media-Tech
Wymiary (wys. x szer. x gł.)	120 x 80 x 20 mm
Waga	150 g
Zasilanie	Port USB 5V DC, wewnętrzna bateria litowo-jonowa 500 mAh
Pojemność baterii	500 mAh
Czas ładowania	Ok. 2 godziny
Funkcje główne	Odtwarzanie muzyki (MP3, WAV), radio FM, odczyt kart microSD
Obsługiwane formaty audio	MP3, WMA, WAV, FLAC
Gniazdo słuchawkowe	3,5 mm
Złącze USB	Micro USB (ładowanie i transfer danych)
Pamięć zewnętrzna	Karta microSD do 32 GB
Czyszczenie i konserwacja	Przecierać suchą, miękką szmatką. Nie używać rozpuszczalników.
Bezpieczeństwo	Chronić przed wilgocią i wysoką temperaturą. Nie demontować.
Warunki przechowywania	W suchym miejscu, temp. 5-35°C
Części zamienne dostępne	Kabel USB, bateria (wymienna przez serwis)
Reparability	Możliwość wymiany baterii przez autoryzowany serwis
Gwarancja	24 miesiące
Informacje ogólne	Producent: Media-Tech, model MT5703. Instrukcja dostępna na stronie producenta.

Często zadawane pytania - MT5703 Media-Tech

Jak włączyć urządzenie?

Aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj przycisk Zasilanie przez około 2-3 sekundy. Na ekranie powinien pojawić się logo Media-Tech.

Jak naładować baterię?

Podłącz dołączony kabel USB do portu Micro USB w urządzeniu i do źródła zasilania (np. komputera lub ładowarki USB). Diada LED zaświeci się na czerwono podczas ładowania i zgaśnie po pełnym naładowaniu.

Jak podłączyć urządzenie do komputera?

Użyj kabla USB do połączenia z portem USB komputera. Urządzenie pojawi się jako wymienny dysk, umożliwiając przesyłanie plików muzycznych. Upewnij się, że urządzenie jest włączone.

Co zrobić, gdy urządzenie nie reaguje?

Spróbuj zresetować urządzenie, naciskając przycisk Reset (jeśli dostępny) lub przytrzymując przycisk zasilania przez 10 sekund. Jeśli to nie pomoże, podłącz ładowarkę i odczekaj kilka minut.

Jak zresetować urządzenie do ustawień fabrycznych?

Przejdź do menu Ustawienia → Reset i potwierdź wybór. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych. Możesz też użyć małego otworu z tyłu obudowy (przycisk reset) do przywrócenia ustawień fabrycznych.

Czy można rozszerzyć pamięć urządzenia?

Tak, urządzenie obsługuje karty pamięci microSD o pojemności do 32 GB. Włóż kartę do gniazda z boku urządzenia.

Jakie formaty plików są obsługiwane?

Urządzenie odtwarza formaty MP3, WMA, WAV oraz FLAC dla muzyki. Radio FM odbiera stacje w paśmie 87,5-108 MHz.

Jakie są wymiary urządzenia?

Wymiary urządzenia to około 120 x 80 x 20 mm, a waga wynosi około 150 g. Jest to kompaktowe urządzenie łatwe do przenoszenia.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Należy chronić je przed wilgocią i nie używać w deszczu. W przypadku zamoczenia natychmiast osuszyć.

Gdzie mogę znaleźć instrukcję obsługi?

Pełną instrukcję w formacie PDF można pobrać ze strony notice-facile.com lub z oficjalnej strony producenta Media-Tech. W razie potrzeby można również poprosić o tłumaczenie na inny język.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MT5703 Media-Tech

Toaleta myjąca „SMART TOILET” - Zestaw premium

Instrukcja montażu i obsługi

MT5703

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa

Proszę uważnie przeczytać tę instrukcję przed instalacją i ścisłe stosować się do zawartych w niej wskazówek.

Po przeczytaniu należy przechowywać tę instrukcję w widocznym miejscu. Aby uniknąć obra eń oraz uszkodzenia mienia użytkowników i innych osób. Należy bezwzględnie przestrzegać ostrzeżeń i zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.

Proszę postępować zgodnie z poniższymi uwagami dotyczącymi bezpieczeństwa.

ZAKAZY

Zapalonych papierosów i innych palących się przedmiotów nie wolno wrzucać do muszli klozetowej, ponieważ może to spowodować pożar.

1. Nie rozbieraj, nie naprawiaj ani nie modyfikuj produktu samodzielnie, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.
2. Nie wlewaj wody ani detergentu na obudowę produktu lub wtyczkę, ponieważ może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
3. Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami – grozi to porażeniem prądem.
4. Nie używaj innych urządzeń elektrycznych w tym samym gnieździe.
5. Nie używaj przedłużaczy ani luźnych, niestabilnych gniazdek – może to spowodować pożar lub porażenie prądem.
6. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, aby uniknąć niebezpieczeństwa, musi zostać wymieniony przez producenta, jego serwis lub podobnie wykwalifikowaną osobę.
7. Część produktu zawiera elemnty elektryczne i nie powinien być nara ony na polewanie cieczą.

Odlącz przewód zasilający podczas burzy. Nie umieszczaj produktu w miejscach, gdzie może on wpaść lub zostać wciągnięty do wanny lub zlewu. Nie umieszczaj produktu w wodzie ani innych płynach. Nie dotykaj produktu, który wpadło do wody lub jest zanurzony – natychmiast odącz wtyczkę. Nie stawaj na ceramicznej muszli klozetowej – musi byćona zamocowana kotwami. Nie używaj do czyszczenia innych płynów niż woda kranowa, ponieważ może to powodować stany zapalne skóry i inne problemy. Unikaj bezpośrediej ekspozycji produktu na słońce, aby zapobiec odbarwieniu się powierzchni oraz pogorszeniu sterowania pilotem.

Pokrywa i siedzisko mają funkcję cichego opadania – nie pchaj ich ęcznie, aby nie uszkodzić mechanizmu. Nie wywieraj siły ani nie uderzaj w produkt. Nie stawaj na desce, pokrywie lub korpusie. Nie kładź na nich ciękich przedmiotów. Nie używaj rozpuszczalników, benzyny, balsamów, detergentów, pestycydów, środków do czyszczenia toalet ani szczotek o twardym włosiu do czyszczenia tego produktu. W przypadku nieprawidłowego działania natychmiast odłącz zasilanie i skontaktuj się z serwisem.

⚠ BEZWZGŁĘDNIE PRZESTRZEGAĆ

Pamiętaj, aby nie wyrzucać zapalonych papierosów ani innych palących się przedmiotów do muszli klozetowej – grozi to pożarem.

1. Nie rozbieraj, nie naprawiaj ani nie modyfikuj urządzenia samodzielnie – może to prowadzić do pożaru lub porażenia prądem.
2. Nie polewaj wodą ani detergentem obudowy urządzenia lub wtyczki – grozi to pożarem lub porażeniem prądem.
3. Nie używaj mokrych rąk do podłączania lub odłączania wtyczki – ryzyko poratenia prądem.
4. Nie korzystaj z innych urządzeń elektrycznych w tym samym gnieździe.
5. Nie używaj przedłużaczy ani luźnych, niestabilnych gniazdek elektrycznych – może to być przyczyną pożaru lub porażenia prądem.
6. W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego należy go niezwłocznie wymienić – wymiana powinna być wykonana przez producenta, jego serwis lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę.
7. Urządzenie jest elektryczne i nie może być narażone na kontakt z wodą. Nie spryskuj go moczem ani innymi cieczami.

PAMIĘTAJ O DODATKOWYCH ZASADACH BEZPIECZEŃSTWA

- W trakcie burzy odłącz urządzenie od prądu.

- Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu wanny, zlewu ani miejsc, gdzie mogłoby wpaść do wody.

- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych cieczach.

- Nie dotykaj urządzenia, które wpadło do wody – natychmiast wyjmij wtyczkę z gniazdka.

- Nie stawaj na ceramicznej muszli klozetowej – powinna być solidnie zamocowana.

- Do mycia używaj wyłącznie wody z kranu – inna woda może powodować podrażnienia skóry i inne problemy.

- Unikaj nasłonecznienia produktu – może to prowadzić do przebarwień i zakłóceń pracy pilota.

- Siedzisko i pokrywa mają funkcję cichego opadania – nie dociskaj ich na siłę.

- Nie stosuj siły ani nie uderzaj urządzenia. Nie stawaj na pokrywie, siedzisku ani obudowie. Nie kładź na nich ciężkich przedmiotów.

- Do czyszczenia nie u żywaj robenzynyabalsamów, detergentów, pestycydów, środków do czyszczenia toalet ani szczotek o twardym włosiu.

- Jeżeli urządzenie działa nieprawidowo, natychmiast przerwij użytkowanie, odłącz je od zasilania i skontaktuj się z serwisem.

Przestrzeganie powyśzych zasad jest gwarancją bezpieczeństwa użytkowania urządzenia.

Funkcje

FUNKCJA OPIS
MYCIE MESKIE	Czyści zabrudzenia z anusa
MYCIE KOBIECE	Delikatne mycie miejsc intymnych, specjalnie zaprojektowane dla kobiet.
MYCIE DZIECI	Specjalnie zaprojektowane do wrażliwej skóry dzieci.
REGULACJA POZYCJI DYSZY	Możliwość regulacji położenia dyszy myjącej.
REGULACJA CIŚNIENIA WODY	Możliwość ustawienia siły płukania
MASAŻ RUCHOMY	Dysza wykonuje ruch posuwisty podczas płukania.
MASAŻ CIEPŁY/ZIMNY	Naprzemienne mycie ciepłą i zimną wodą, rozpoczynające się od mycia męskiego lub kobiecego
STALTEMPERATURA WODY	Natychmiastowa gorąca woda, bez oczekiwania.
PODGRZEWANE SIEDZISKO	Obręcz sedesu może być podgrzewana i regulowana w kilku pozycjach.
SUSZENIE CIEPŁYM POWIETRZEM	Suszenie po myciu, regulowana prędkość powietrza.
WYKRYWANIE UŻYTKOWNIKA	ykrywa obecność użytkownika, by zapobiec przypadkowemu działaniu.
PODŚWIETLENIE NOCNE	Miękkie światło ułatwia korzystanie z toalety nocą.
AUTOMATANIENE SPLUKIW	Samoczynne uruchomienie spłukiwania według potrzeb użytkownika.
STEROWANIE STOPA	Czujnik w podstawie toalety otwiera pokrywę i deskę sedesu zbliżeniem stopy.
AUTOMATRYCZNE OTWIERANIE POK YWY	Pokrywa otwiera się automatycznie, gdy użytkownik się zbliża.
AUTOMATRYCZNE ZAMYKANIE POK YWY	Pokrywa zamyka się i uruchamia spłukiwanie po odejściu użytkownika.
STERYLUĄCJ	Po opuszczeniu pokryw , następuje automatyczna sterylizacja i dezynfekcja.
Uwaga: Dostępność funkcji zależy od modelu i konfiguracji urządzenia. Sprawdź specyfikację zakupionego produktu.

Elementy toalety

Pokrętło sterujące

Przekręć pokrętło do tyłu (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara)

AUTOCZYSZCZENIE
Mycie intymne przez 2 minuty
suszenie przez 3 minuty
stop, ponowne stałe mycie dla kobiet po kolejnym przekręceniu przeciwnie
do ruchu wskazówek zegara
w pełni automatyczne, mobilne mycie dla kobiet
ponowne mobilne mycie dla kobiet po kolejnym przekręceniu przeciwnie do
ruchu wskazówek zegara dla w pełni automatycznego, stałego mycia dla kobiet.

Zatrzymanie suszenia:

W innych trybach działania naciśnij przycisk, aby zatrzymać bieżąca funkcję. W pozostałych trybach naciśnij przycisk, aby uruchomić suszenie.

Jeśli pokrywa zostanie zdjęta, naciśnij ręcznie pokrętło pokrywy, aby spłukać wodę przy wyłączonym zasilaniu.

Przekręć pokrętło do przodu (zgodnie z ruchem wskazówek zegara)

samoczyszczenie
oscylacyjne mycle odbytu przez 2 minuty
suszenie przez 3 minuty
stop, ponowne mycie odbytu po kolejnym
przekręceniu zgodnie z ruchem wskazówek zegara
pelen automatyczny tryb oscylacyjnego mycia odbytu
gdy pracuje funkcja ruchomego mycia pośladków, ponownie
przekręć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby
uruchomić pełny automatyczny tryb stałego mycia odbytu.

Kolory informacyjne: Niebieski - tryb mycia odbytu, tryb dziecięcy, masażu ciepły i zimny, automatyczny

Fioletowy - funkcje mycia dla kobiet dla kobiet. Czerwony - suszenie Zielone lub białe - obecność ciała na desce toaletowej

Pilot zdalnego sterowania

graph TD
    A["Spłuczka: Spłukanie zawartości toalety"] --> B["Funkcja automatyki: Krótkie naciśnięcie przycisku uruchamia funkcję automatycznego cyklu mycia i suszenia"]
    B --> C["Otwórz pokrywę Włącz lub wyłącz funkcję otwierania pokrywy toalety.<br>Otwórz deskę sedesową: Włącz lub wyłącz funkcję otwierania deski sedesowej."]
    C --> D["Regulacja pozycji strumienia myjącego: Gdy uruchomiony jest tryb mycia, krótko naciskaj przycisk &quot;w lewo/w prawo&quot; na pilocie. Będzie emitowany długi sygnał dźwiękowy, a dysza myjąca przesunie się do przodu/tyłu o jeden poziom. Mo ła usta ąćznie 5 pozycji strumienia."]
    D --> E["Mycie odbytu: Krótkie naciśnięcie przycisku uruchamia mycie odbytu, a długo naciśnięcie przycisku – mycie dziecięce."]
    E --> F["Masaż: Temperatura wody do mycia zmienia się między temperaturą wody ustawioną przez u użytkownika a temperaturą wody w kranie (funkcja ta nie działa w trybie automatycznej pracy)."]
    F --> G["Temperatura wody: Dostosuj temperaturę wody; ustawienia temperatury wody: -1 poziom (34°C) -2 poziom (37°C) -3 poziom (40°C)"]
    F --> H["Temperatura deski sedesowej: Dostosuj temperaturę deski sedesowej: -1 poziom (34°C) -2 poziom (37°C) -3 poziom (40°C)"]
    F --> I["Moc czyszczenia: Tym przyciskiem można ustawić jeden z 5 poziomów siły mycia, gdzie: poziom 1 - najstabszy poziom 5 - najintensywniejszy"]
    F --> J["Stop / suszenie: Gdy ciało ludzkie jest wykryte przez sensor, krótkie naciśnięcie przycisku uruchamia suszenie a ponowne naciśnięcie je zatrzymuje gdy inne funkcje są włączone"]
    F --> K["Podświetlenie nocne: Włącz lub wyłącz podświetlenie nocne"]
    L["Temperatura suszenia: Aby dostosować temperaturę suszenia, przyciskiem można ustawić jeden z poziomów: -1 poziom (41°C) -2 poziom (46°C) -3 poziom (50°C) poni ej 55°C"]

Suszenie:

Naciśnij ten przycisk, aby uruchomić suszenie. Suszenie zakończy się automatycznie po około 5 minutach.

Sposób instalacji

Rysunek instalacyjny toalety wiszącej

1. Przymocuj rurę kanalizacyjną, śruby, rurę spłukującą i panel w odpowiednich miejscach na ścianie.

2. Zdejmij górną pokrywę i wyjmij ozdobną osłone oraz śruby. Podnieś pokrywę toalety.

3. Oderwij folię i przyklej matę na tylnej stronie toalety zgodnie z instrukcją.

1. Przepłucz zanieczyszczenia z rurociągu według kroków 1, jak pokażano na poni szym rysunku.

Przekręć zawór kątowy w lewo (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara), aby odkręcić wodę
① Zdemontuj panel ② Otwórz zawór kątowy

Otwórz zawór, przekręcając go w lewo (przeciwnie do ruchu wskazówek zegara), aby odkręcić wodę
③Otwórz zawór

Zamknij zawór, przekręcając go w prawo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara), aby zakręcić wodę
④Zamknij zawór

1. Przymocuj toaletę w odpowiednim miejscu.

① Przeprowadź rurę wodną i rurkę ciśnieniową przez tył toalety.
② Wyrównaj końcówkę rury spłukującej i końcówkę rury kanalizacyjnej.
③ Wyrównaj 4 śruby mocujące. Mocno dociśnij toaletę.

Uwaga: Rura spłukująca oraz rura kanalizacyjna powinny być wyrównane i mocno przymocowane do odpowiednich otworów toalety — otworu na rurę spłukującą i otworu na rurę kanalizacyjną.

1. Po potwierdzeniu, że toaleta jest wypoziomowana ze wszystkich stron, zamontuj ją zgodnie z krokiem 7.

2. Zamontuj plastikowe uszczelki, metalowe uszczelki, nakrętki, ozdobne osłony i inne akcesoria zgodnie z kolejnością.

Uwaga: Po zakończeniu instalacji ręcznie przetestuj spłukiwanie i sprawdź połączenie rury spłukującej oraz rury kanalizacyjnej. Jeśli nie ma przecieku ani wycieku wody, instalacja jest udana.

1. Podłącz rurkę ciśnieniową, rurę wodną oraz przewód czujnika stopy.

Przewód czujnika stopy:

1. Sprawdź kierunek strzałki i pewnie wsuń rurę wodną oraz rurkę ciśnieniową do końca.
2. Dokręć nakrętki na obu końcach przewodu czujnika stopy (zwróć uwagę na ikony strzałek).

Sposób instalacji

1. Po umieszczeniu w miejscu instalacji, instalacja jest zakończona.

① Upewnij się, że deska sedesowa jest prawidłowo przymocowana. ② Zamontuj śrubę rozprężną w desce sedesowej.

1. Zamontuj inteligentną deskę sedesową na toalecie, aby zakończyć instalację.

① Otwór mocujący pokrywę jest wyrównany z otworem na śrubę rozprężną. ② Przymocuj pokrywę za pomocą śrub. ③ Założ ozdobną osłone.

Instrukcja instalacji pilota

1. Oderwij osłonę ochronną z taśmy piankowej znajdującej się z tyłu uchwytu i przyklej go do wybranym, suchego i odtłuszczonym miejscu.
2. Umieść pilot w uchwycie.

Ważne: Podczas użycia oderwij folię ochronną z przedniej części naklejki.

Instrukcje użytkowania UV

1. W przypadku modelu z ręcznie otwieraną pokrywą: naciśnij i przytrzymaj przycisk temperatury siedzenia na pilocie, aby wymusić włączenie lampy UV. Przed włączeniem należy ręcznie zamknąć pokrywę. Wielokrotne naciśnięcie przycisku temperatury siedzenia podczas pracy UV wyłącza funkcję.
2. W przypadku modelu z automatycznie otwieraną pokrywą: funkcja sterylizacji włącza się automatycznie po zamknięciu pokrywy, a wyłącza po jej otwarciu.
3. Wyłączanie automatycznej funkcji sterylizacji: gdy toaleta jest wyłączona, krótko naciśnij przycisk oświetlenia na pilocie, aby ją wyłączyć.

Problemy i rozwiązania

Problem		Sposób naprawyPowód problemu
Brak strumienia	Zablokowanie spowodowane zagłęciem węża ssącego;	W yprostuj zagłęty wąż ssący;
	Zawór dopływu zamknięty;	Otwórz zawór dopływu;
	Brak wody z kranu;	Sprawdź główny zawór wodyw lokalu;
Słaby strumień	Częściowe zablokowanie spowodowane zagłęciem węża ssącego;	W yprostuj zagłęty wąż odpływowy;
	Zawór dopływu nie jest całkowicie otwarty;	Otwórz zawór wody całkowicie
	Zatkany filtr wlotowy;	W yczyć filtr wlotowy;
Woda nie jest ciepła	Temperatura wody ustawiona na temperaturę pokojową;	Zresetuj ustawioną temperaturę
	Tryb czuwania lub oszczędzania energii;	Przełącz na tryb pracy i stosuj natrysk po 2 minutach;
Siedzenie nie jest ciepłe	Temperatura siedzenia ustawiona na normalną;	Zresetuj ustawienie temperatury;
	Tryb czuwania;	Przełącz na tryb pracy i stosuj natrysk po 2 minutach;
Powietrze nie jest ciepłe	Temperatura powietrza ustawiona na pokojową;	Zresetuj ustawienie temperatury powietrza;
Brak nadmuchu T y	ryb czuwania lub oszczędzania energii;	Przełącz na tryb prac , aby użyć funkcji suszenia;
Dysza się nie chowa	Brak zasilania;	Delikatnie wsuń dyszę i sparwdź bezpiecznik zasilania w lokalu;
	Zablokowana przez ciało obce;	Usuń przeszkodę;
Ramię się nie wysuwa	Brak zasilania;	Oczekiwanie na sygnał;
	Brak osoby na czujniku siedzenia;	Usiądź prawidłowo w strefie czujnika;
Pilot nie działa	Bateria pilota ma złą polaryzację lub jest rozładowana;	Ponownie włóż baterie prawidłowo lub wymień na nowe;
Uwaga	Jeśli po wykonaniu powyższych czynności problem nie ustąpi, odetnij zasilanie i skontaktuj się z serwisem. Jeśli wyłącznik przecłwporażeniowy często się wyłącza, oznacza to nieszczelność instalacji — odetnij zasilanie i skontaktuj się z serwisem.

Bardzo dziękujemy za korzystanie z naszych produktów. Prosimy o dokładne zapoznanie się i przestrzeganie instrukcji przed użyciem. Zachowaj instrukcję w odpowiednim miejscu i nie zgub jej.

Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz pomoc techniczna dostępna na www.media-tech.eu.