iMETEO 200 - Elektroniczna stacja pogodowa TECHNISAT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektroniczna stacja pogodowa
Marka	TechniSat
Model	iMETEO 200
Wymiary	200 x 150 x 50 mm
Waga	0,3 kg
Zasilanie	2 baterie AA (nie dołączone)
Wyświetlacz	LCD, podświetlany
Funkcje podstawowe	Pomiar temperatury wewnętrznej i zewnętrznej (z czujnikiem bezprzewodowym), wilgotności powietrza, ciśnienia atmosferycznego, prognoza pogody, faza księżyca, kalendarz, zegar z budzikiem
Zakres pomiaru temperatury	-20°C do +60°C (wewnątrz); -40°C do +60°C (zewnątrz)
Zakres pomiaru wilgotności	20% do 95%
Ciśnienie atmosferyczne	700-1100 hPa
Zasięg czujnika zewnętrznego	Do 30 metrów (otwarta przestrzeń)
Wyświetlane informacje	Tendencja pogody, indeks UV (opcjonalnie), komfort cieplny
Montaż	Na stole (nóżka) lub na ścianie (otwory montażowe)
Konserwacja	Przecierać suchą miękką szmatką; nie używać rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na bezpośrednie działanie wody; używać baterii alkalicznych; nie otwierać obudowy
Gwarancja	2 lata
Zawartość opakowania	Stacja bazowa, czujnik zewnętrzny, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - iMETEO 200 TECHNISAT

Jak ustawić datę i godzinę w stacji TechniSat iMETEO 200?

Aby ustawić datę i godzinę, naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez 3 sekundy. Użyj przycisków ▲/▼ aby wybrać odpowiednią cyfrę, a następnie naciśnij SET aby zatwierdzić i przejść do kolejnego ustawienia.

Jak zmienić jednostki temperatury (°C/°F)?

Naciśnij przycisk °C/°F (zwykle oznaczony jako jednostka) aby przełączać między stopniami Celsjusza a Fahrenheita. Niektóre modele wymagają wejścia w tryb ustawień.

Co oznacza ikona z chmurką i słońcem na wyświetlaczu?

Ikona chmurka z słońcem oznacza prognozę częściowego zachmurzenia. Stacja analizuje zmiany ciśnienia atmosferycznego i przedstawia symboliczną prognozę na najbliższe godziny.

Czy stacja jest wodoodporna?

Stacja bazowa nie jest wodoodporna – należy ją chronić przed deszczem i wilgocią. Czujnik zewnętrzny jest odporny na zachlapanie, ale nie należy go całkowicie zanurzać w wodzie.

Jak wyczyścić wyświetlacz stacji?

Użyj suchej, miękkiej szmatki (np. z mikrofibry) do delikatnego przecierania wyświetlacza. Nie stosuj płynów czyszczących ani środków ściernych.

Jak wymienić baterie w stacji?

Otwórz pokrywę baterii z tyłu urządzenia. Wyjmij stare baterie i włóż nowe zgodnie z oznaczeniami polaryzacji (+/-). Zalecane są baterie alkaliczne.

Czy stacja współpracuje z dodatkowymi czujnikami zewnętrznymi?

Standardowo stacja obsługuje jeden czujnik bezprzewodowy (dołączony do zestawu). Nie ma możliwości podłączenia kolejnych czujników w tym modelu.

Jak zresetować stację do ustawień fabrycznych?

Wyjmij baterie z stacji bazowej i czujnika, odczekaj około 30 sekund, a następnie włóż je ponownie. Ustawienia czasu i daty trzeba wprowadzić od nowa.

Dlaczego stacja nie pokazuje temperatury zewnętrznej?

Sprawdź, czy czujnik zewnętrzny jest włączony i znajduje się w zasięgu (max 30 m). Wymień baterie w czujniku i naciśnij przycisk SEARCH na stacji bazowej, aby ponownie nawiązać łączność.

Jak zamontować stację na ścianie?

Użyj dwóch otworów montażowych z tyłu stacji. Odległość między otworami wynosi około 60 mm. Wkręć kołki i śruby, a następnie zawieś stację na ścianie.

INSTRUKCJA OBSŁUGI iMETEO 200 TECHNISAT

Kompaktowa stacja pogodowa z funkcją pomiaru temperatury, wilgotności, trendu pogody, dodatkowo wyposażona w zewnętrzny czujnik pogodowy.

TechniSat

Uwagi dotyczące recyklingu

To urządzenie zostało zaprojektowane i wykonane z materiałów oraz komponentów wysokiej jakości, które nadają się do ponownego wykorzystania. Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpady oznacza, że produkt podlega selektywnej zbiorce zgodnie z Dyrektywa

Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE oraz zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2006/66/WE i informuje, że sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz baterle i akumulatory po okresie użytkowania, nie mogą być wyrzucone wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik ma obowiązek oddać go do podmiotu prowadzącego zbieranle zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterli i akumulatorów tworzącego system zbierania takich odpadów w tym do odpowiednego sklepu, lokalnego punktu zbiórki lub jednostki gminnel. Zużyty sorzęt może mieć szkodilwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalna zawartość niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych. Gospodarstwo domowe spełnia ważną rolę w przyczynianlu się do ponownego użycła i odzysku, w tym recyklingu, zużytego sprzętu. Na tym etaple kształtuje się postawy, które wóływałą na zachowanie wspólnego dobra Jaklm jest czyste środowisko naturalne. Gospodarstwa domowe są także jednym z większych użytkowników drobnego sprzętu i racjonalne gospodarowanie nim wólywa na odzyskiwanie surowców wtórnych. W przypadku niewłaścielj utylizacji tego produktu mogą zostać nałożone kary zgodnie z ustawodawstwem krajowym.

Opakowanie Twojego urządzenia składa się wyłącznie z materiałów nadających się do recyklingu.

na uwaga dotycząca utylizacji baterii/akumulatorów; Baterie/akumulatory mogą zawierać substancje toksyczne, które są szkodliwe dla środowiska. W związku z tym konieczne jest pozyble się baterii/akumulatorów zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Nigdy nie wyrzućać baterii/baterii do zwykłych odpadów domowych. Zużyte baterie/akumulatory można bezpłatnie utylizować u specjalistycznego sprzedawcy lub w specjalnych punktach utylizacji. (Baterie nie znajdują się w zestawle).

1 Wprowadzenie

Bezpieczeństwo

• Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi.
• Prosze postępować zgodnie z instrukcja.
• Prosze nie korzystać z urządzenia jeśli spadło do wody.
• Do czyszczenia proszę używać tylko suchej sclereczki.
• Wszystkie naprawy powinny być realizowane przez autoryzowany serwis.
• Urządzenie nie jest zabawka. Dzieci nie rozpoznaja zagrożeń związanych z użytkowaniem urządzeń elektrycznych. Trzymaj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt.
• Nie zgniataj, nie rzucaj ani nie potrząsaj urządzenia.
• W pobliżu stacji nie należy używać żadnych źródeł ciepła, które mogą je rownież nagrzewać

NWAGA

• Prosze na własna rękę nie zdejmować obudowy.
• Nie należy smarować / natluszczac ć urządzenia.
• Nie należy umieszczac urządzenia na innych urządzeniach elektrycznych.
• Urządzenie przeznaczone jest do użytku w pomieszczeniach.
• Urządzenie może być użytkowane wyłącznie przy użycłu zalecanego typu baterii.
• Jeżeli urządzenie wykazuje oznaki uszkodzenia, nie wolno go uruchamiać.
• Nie wolno uruchamlać urządzenia w pobliżu wanien, pryszniców, basenów lub bieżącej/bryzgowej wody. Istnieje ryzyko uszkodzenia urządzenia.
• Ciała obce, no. gwoździe, monety itp. nie mogą wpaść do wnętrza urządzenia. Nie wolno dotykać styków przylączenlowych metalowymi przedmiotami ani palcami. Może to prowadzić do zwarć.
• Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że będą one nadzorowane przez osobe odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub zostaną przez nią poinstruowane, jak korzystać z urządzenia.
• Modyfikacje urządzenia są zabronione.
• Przed podłączeniem upewnij sie, że został zamontowany prawidłowy typ baterii.
• Urządzenie nie może być przykryte lub zainstalowane w zamkniętej obudowie.

Wokół urządzenia należy zapewnić wolną przestrzeń o szerokości co najmniej 10 cm.

- Urządzenie może być eksploatowane tylko w klimacie umiarkowanym.

bezpieczeństwo uduszenia się! Opakowania i ich części nie należy pozostawiać dzieciom. Ryzyko uduszenia się z powodu folii i innych materiałów opakowaniowych.

2 Funkcje urządzenia

• Pomiar temperatury zarówno dla wartości w °C jak i °F
• Pomiar wilgotności.
• Pomiar minimalnej i maksymalnej wartości temperatury i wilgotności z ostatniej doby,
• Zegar 12/24h.
• Wilgotność względna: zakres wskazywanego pomiaru wewnątrz i na zewnątrz: 20% - 95%

3 Widok urządzenia

1: Pogoda
2: Temperatura i wilgotność z czujnika wewnątrz stacji
3: Temperatura i wilgotność z czujnika zewnętrznego
4: Czas
5: Podświetlenie :[LIGHT]

1. Pokrywa baterii

2. Przyciski sterujące

SET—SET

MEN—MEM

⊕ - UP

- DOWN

4 Pierwsza konfiguracja urządzenia

4.1 Pierwsze włączenie stacji pogodowej

• Prosze zdjąć pokrywę baterii (6), zamontować dwle baterie 1,5 V AAA (LRO3) oraz zamknąć pokrywę baterii. Przy montażu proszę zwrócić uwagę na poprawną polaryzację.
• Po włożeniu baterii, wszystkie ikony na wyświetlaczu LCD zaświeca się na 3 sekundy, a następnie zostanie sprawdzona temperatura i wilgotność w pomieszczeniu.
• Stacja rozpocznie łączenie z zewnętrznym czujnikiem temperatury/wilgotności. Proces ten trwa maksymalnie 3 minuty i będzie wyświetlany w prawym górnym rogu za pomocą migającego symbolu anteny odbiorczej.
• W tym momencie otwórz pokrywę komory baterii zdalnego czułnika, włóż 2 baterle AAA zgodnie z prawidłową biegunowością (patrz oznaczenia "+" i "-") I zamknij pokrywę baterii.

4.2 Ustawienie zegara

• Naciśnij I przytrzymaj przycisk SET przez 2 sekundy. "24Hr" zacznie migać, a następnie naciśnij przyciski + i -, aby ustawić.
• Naciśnij przycisk SET, aby potwierdzić ustawienie elementu i przejść do następnego, kolejność ustawania elementów jest następujaca; 24hr/12hr →godzina → minuty → aktualna pogoda → jednostka temperatury (°C/°F).
  Podczas dostosowywania wartości naciśnij i przytrzymaj przycisk + lub -, aby szybko dostosować.
• Naciśnij przycisk SET, aby potwierdzić ostatnią pozycję w celu zakończenia procedur ustawiania, a następnie powróci do normalnego trybu.
• W przypadku wyboru formatu 12-godzinnego, jeśli przed godzina wyświetlany jest symbol "PM", oznacza to, że godzina jest po poludniu.

Wskazówka

- Jeśli w ciągu 20 sekund nie zostanie wykonana żadna ważna operacja, urządzenie automatycznie powróci do normalnego trybu czasu z ustawłonego lrybu.

4.3 Transmisja RF

• Jednostka główna automatycznie rozpocznie odbieranie transmisji ze zdalnego czujnika temperatury i wilgotności po włożeniu baterii.
• Zdalny czujnik automatycznie prześle dane dotyczące temperatury I wilgotności do jednostki głównej po włożeniu baterii.
• Jeśli jednostka główna nie odbierze transmisji z czujnika zdalnego (na wyświetlaczu LCD pojawl się komunikat „--“ I „--”).

i vskazówka:

- Po odebranlu z nadajnika sygnału ostrzegawczego o niskim poziomie naładowania baterii wyświetlony zostanie migający symbol niskiego poziomu naładowania baterii.

4.4 Pamięc wartości minimalnej I maksymalnej

• Gdy temperatura i wilgotność są wyświetlane na wyświetlaczu LCD, jednostka główna zaczeła rejestrować maksymalna i minimalna wartość liczbowa temperatury / wilgotności.
• Naciśnij raz przycisk MEM, wyświetlacz LCD wyświetli maksymalna wartość temperatury/wilgotności, wyświetlacz LCD wyświetli minimalną wartość temperatury/wilgotności, jeśli ponownie naciśniesz przycisk MEM, gdy wyświetlana jest wartość maksymalna.
• W tym samym czasie na wyświetlaczu LCD pojawi się „MAX“ lub „MIN“.
• Wartość maksymalna / minimalna zostanie zapisana po naciśnięclu i przytrzymaniu przycisku MEM przez 3 sekundy.
  Wartość pamięci dnia zostanie automatycznie wyczyszczona o godzinie 0:00 każdej nocy.

4.5 Prognoza pogody

Ostrzeżenie: należy wziąć pod uwagę prognoże pogody z lokalnej usługi prognozowania pogody, a także prognoże ze stacji pogodowej. W przypadku rozbleżności między informacjami z urządzenia a informacjami z lokalnego serwisu meteorologicznego, jako miarodajne należy przyjąć zalecenia tego serwisu,

• Prognoza pogody jest obliczana na podstawie oceny wahan ciśnienia barometrycznego i może odbiegać od rzeczywistych warunków pogodowych
• Stacja pogodowa wyświetla następujące symbole pogodowe:

Stonecznie
Częściowo zachmurzone
Zachmurzenie
Deszcz
Burza lub Silne opady
Śnieg

4.6 Trend ciśnienia atmosferycznego

W lewej górnej części, ekran wyświetlacza LCD pokazuje aktualny trend ciśnienia atmosferycznego.

Ciśnienie rośnie:

Cisnlenie nie zmienia się:

Cisnlenle spada:

5 Podświetlenie ekranu

- Dotknij przycisku LIGHT jeden raz, aby włączyć podświetlenie na 10 sekund.

6 Producent

TechniSat Digital Sp. z o.o. ul. Poznańska 2

55-120 Oborniki Śląskie, Polska.

7 Wskazówki serwisowe i gwarancja

Ten produkt jest sprawdzony pod względem jakości i posiada ustawowy okres gwarancji wynoszący 24 miesiące od daty zakupu. Proszę zachować fakturę jako dowód zakupu. W przypadku roszczeń gwarancyjnych koszt przesyłki bezpośrednio do producenta pokrywa klient.

W przypadku pytań i informacji lub wystąpienia problemu z tym urządzeniem, nasza techniczna infolinia jest dostępna: od poniedziałku. - do piątku, w godzinach 8:00 - 16:00 pod numerem telefonu: [phone],

Gwarant, w zakresie udzielonej gwarancji, zobowiązuje się usunąć na własny koszt wszelkie wady produktu. Usunięcie wad następować będzie poprzez wymiane

wadliwego produktu na nowy, wolny od wad lub jego naprawę.

W celu skorzystania z gwarancji nabywca zobowiązany jest zgłosić wadliwość produktu w punkcie sprzedaży, w którym produkt został nabyty oraz dostarczyć tam wadliwy produkt. Produkt powinien zostać dostarczony kompletny.

Gwarancja nie obejmuje wad produktu spowodowanych przez nabywcę lub wynikających z:

- używania lub instalacji produktu w sposób niezgodny z instrukcją obsługi. - niewłaściwego przechowywania lub konserwacji urządzenia.

- napraw lub przeróbek produktu wykonywanych przez osoby nieuprawnione. - dostania się do wnętrza płynów lub ciał obcych,

- wyladowań atmosferycznych i spieć w sieci zasilającej.

Postanowlenia gwarancji nie wyłączają, nie ograniczają, ani nie zawleszają uprawnień nabywców (konsumentów) wynikających z powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

Uzyskanie szczegółowych informacji na temat produktu, w tym zasad i trybu postępowania gwarancyjnego, nadania numeru RMA, możliwe jest telefonicznie 71310 41 48 lub mallowo [e-mail], w dni robocze, w godzlnach od 8 do

1. Zgłoszenia serwisowe ON-LINE przez stronę: www.serwis.technisat.com.

8 Informacje prawne

TechniSat niniejszym oświadcza, że urządzenie radlowe typu IMETEO 200 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE i RoHS. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

• Zakres pomiaru temperatury pomieszczenia wynosi: -9,9°C \~ +50°C (+/- 1°C)
• Zakres pomiaru temperatury przez czujnik zewnętrzny: -40°C \~ +70°C (+/- 2°C)
• Zakres pomiaru wilgotności wynosi: 20% \~ 95%.
• Częstotliwość transmisji: 433,92 MHz, moc transmisji: 10 dBm
• Maksymalny zasięg: do 60 m na otwartym terenie
• Bład pomiaru wilgotności: +- 5% RH* (*wilgotność względna).
• Zasilanie: 2 x LRO3 AAA (brak w zestawie), 2x LRO3 AAA (czujnik).
• Wyświetlacz: LCD.
• Klasa szczelności czujnika: IPX3
• Wymiary (Szer. x Wys. x Gl.): 9 x 9.3 x 4,5 cm.
• Waga: ok. 110 g. (bez czujnika).