604-169 - Odkurzacz Hamron - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz mokry/suchy
Marka	Hamron
Model	604-169
Źródło zasilania	Akumulator kwasowo-ołowiowy 12 VDC
Napięcie wejściowe (ładowarka)	230 VAC, 50 Hz
Wyjście ładowarki	15 VDC, 350 mA
Czas ładowania	10-12 godzin (pierwsze ładowanie 16-20 godzin)
Pojemność zbiornika	3,8 l
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	320 x 270 x 198 mm
Masa	2,1 kg
Funkcje	Odkurzanie na sucho i na mokro
Typ filtra	Wielokrotnego użytku, można prać
Akcesoria w zestawie	Wąż, dysza szczotkowa, dysza do kaloryfera, dysza szczelinowa, pas nośny, zasilacz sieciowy, adapter 12 VDC
Akumulator	Akumulator kwasowo-ołowiowy, wymienny
Temperatura przechowywania	Maks. 38°C
Temperatura ładowania	0 do 40°C
Rodzaj pracy	Ręczny, bezprzewodowy
Materiał zbiornika	Tworzywo sztuczne
Funkcje bezpieczeństwa	Nie używać w środowiskach wybuchowych, trzymać z dala od dzieci, używać tylko zalecanych akcesoriów

Często zadawane pytania - 604-169 Hamron

Jak naładować odkurzacz po raz pierwszy?

Bateria jest częściowo naładowana. Przy pierwszym użyciu ładuj ją przez 16-20 godzin za pomocą dostarczonego zasilacza sieciowego lub adaptera 12 VDC. Wskaźnik ładowania będzie się świecił podczas ładowania i zgaśnie po pełnym naładowaniu.

Czy mogę odkurzać ciecze tym odkurzaczem?

Tak, jest to odkurzacz mokry/suchy. Jednak przed odkurzaniem cieczy opróżnij zbiornik i zatrzymaj się, gdy poziom osiągnie linię napełnienia, aby uniknąć rozlania. Po użyciu wyczyść akcesoria.

Jak wyczyścić lub wymienić filtr?

Filtr jest wielokrotnego użytku i można go czyścić odkręcając go z pokrywy i wytrzepując kurz. Można go również myć wodą; przed ponownym montażem pozostaw do całkowitego wyschnięcia. Nie prać w pralce ani nie suszyć w suszarce bębnowej.

Jak wymienić akumulator?

Otwórz pokrywę akumulatora, a następnie obudowę akumulatora. Odłącz przewody czerwony (dodatni) i czarny (ujemny) od zacisków akumulatora. Podłącz przewody do nowego akumulatora, umieść go w komorze, zamontuj ponownie obudowę i pokrywę. Przed użyciem w pełni naładuj nowy akumulator.

Jakie akcesoria są w zestawie z Hamron 604-169?

Odkurzacz jest wyposażony w wąż, dyszę szczotkową, dyszę do kaloryfera, dyszę ogólną, pas nośny, zasilacz sieciowy oraz adapter 12 VDC do użytku w pojazdach.

Jaki jest czas ładowania akumulatora?

Normalny czas ładowania wynosi 10-12 godzin. Przy pierwszym ładowaniu zaleca się ładowanie przez 16-20 godzin.

Co zrobić, jeśli odkurzacz traci siłę ssania?

Sprawdź, czy filtr nie jest zatkany. Wyczyść filtr wielokrotnego użytku poprzez wytrzepanie lub mycie, jak opisano. Upewnij się również, że zbiornik nie jest pełny. Podczas odkurzania na mokro zatrzymaj się, gdy ciecz osiągnie linię napełnienia.

Czy mogę używać odkurzacza do zbierania gorącego popiołu lub łatwopalnych cieczy?

Nie, absolutnie nie. Nie używaj urządzenia do czyszczenia palących się lub żarzących się przedmiotów, łatwopalnych cieczy, gazów ani pyłów, ponieważ stwarza to ryzyko pożaru lub wybuchu.

Jak przechowywać odkurzacz?

Przed przechowywaniem opróżnij i wyczyść zbiornik. Owiń wąż wokół urządzenia. Akcesoria można przechowywać pod zbiornikiem. Przechowuj urządzenie w pomieszczeniu w temperaturze nieprzekraczającej 38°C.

Czy odkurzacz nadaje się do użytku w samochodzie?

Tak, można go ładować i używać z dołączonym adapterem 12 VDC w pojeździe. Akumulator jest ładowalny, a urządzenie jest przenośne.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 604-169 Hamron

PL - Instrukcja obsługi w oryginale

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

Zachowaj ją w celu przyszłego użycia.

Urządzenie nie jest przeznaczone do stosowania przez osoby (dzieci lub dorosłych) z jakąkolwiek formą dysfunkcji lub osoby nieposiadające wystarczającego doświadczenia lub umiejętności w zakresie obsługi urządzenia, chyba że uzyskają wskazówki odnośnie obsługi urządzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Nie dopuszczaj dzieci do urządzenia. Dzieci powinny przebywać pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem.

OSTRZEŻENIE! Unikaj porażenia prądem.

• Przed użyciem urządzenia zapoznaj się ze wszystkimi instrukcjami, przepisami bezpieczeństwa oraz symbolami ostrzegawczymi na sprzęcie. Urządzenia można używać wyłącznie w przeznaczony do tego sposób, zgodnie z niniejszą instrukcją.
• Nie używaj urządzenia w otoczeniu zagrożonym wybuchem, np. w pobliżu łatwopalnych płynów, gazów lub pytów. Nigdy nie próbuj odkurzać takich substancji.
• Nie używaj urządzenia do zasysania cieczy ani palących się lub żarzących przedmiotów, takich jak papierosy czy gorący popiót.
• Nie używaj urządzenia do zasysania substancji szkodliwych dla zdrowia.
• Przechowuj urządzenie wewnątrz pomieszczeń. Maks. temperatura przechowywania: 38 °C. Nie narażaj ładowarki, kabla i/lub wtyczki na wysokie temperatury. Nie używaj urządzenia, jeśli jest niesprawne, nie funkcjonuje w normalny sposób lub jeśli jego kabel, ładowarka lub wtyczka są uszkodzone. Oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu, aby dokonać przeglądu, naprawy lub regulacji.
• Nie wkładaj żadnych przedmiotów ani części ciała w otwory urządzenia. Utrzymuj otwory wentylacyjne urządzenia w czystości. Trzymaj włosy, ubrania, dłonie, biżuterię i inne przedmioty obce z dala od ruchomych części.
• Nie używaj urządzenia, jeżeli nie zamontowano w nim wszystkich filtrów.
• Zachowuj ostrożność podczas odkurzania schodów.
• Nie ładuj akumulatora za pomocą innej ładowarki niż dołączona.
• Nie stosuj akcesoriów innych niż zalecane przez producenta urządzenia – ryzyko obrażeń ciała.
• Nie dotykaj urządzenia, kabla, wtyczki ani ładowarki mokrymi rękoma.
• Trzymaj głowę, twarz i uszy z dala od ssawki, gdy urządzenie jest włączone. Temperatura ładowania: od 10 do 40 °C.

WAŻNE! Załączony akumulator jest naładowany minimalnie i musi zostać naładowany przed pierwszym użyciem.

DANE TECHNICZNE

Akumulator 12 V DC

Napięcie wchodzące: 230 V AC, 50 Hz

Napięcie wychodzące/prąd wychodzący: 15 V DC, 350 mA

Czas ładowania: 10-12 godzin

Pojemność 3,8 l

Wymiary: Dł:320xSzer:270xGł:198 mm

Masa 2,1 kg

OPIS

CZEŚCI

1. Uchwyt
2. Przełącznik
3. Dioda sygnalizująca ładowanie
4. Przycisk blokady
5. Zbiornik
6. Ssawka
7. Ssawka szczotkowa
8. Ssawka szczelinowa
9. Waż
10. Pasek
11. Złącze ładowarki
12. Pokrywka komory akumulatora
13. Blokada
14. Zasilacz sieciowy
15. Przejściówka do gniazda 12 V DC

MONTAŻ

ROZPAKOWYWANIE I INSTALACJA

1. Wsuń wąż ssący do otworu zasysania, tak by zablokował się w prawidłowej pozycji. Aby wyjąć wąż, naciśnij przycisk blokujący i wyciągnij wąż.

Przyłącze (krótkie)

Przyłącze ssania

Przycisk blokady

1. Sprawdź, czy właściwy filtr jest prawidłowo włożony.

1. Zamontuj wybraną ssawkę na wężu. Przekręć lekko, aby zablokować ssawkę.

1. Zamocuj pasek, wciskając jego końca w mocowania na urządzeniu i zablokuj we właściwej pozycji za pomocą dołączonych śrub krzyżakowych.

1. Gdy akumulator jest naładowany, urządzenie jest gotowe do użycia.

OBSŁUGA

Urządzenie dostarczane jest całkowicie zmontowane. Zapoznaj się ze sposobem regulacji i korzystania z urządzenia.

UWAGA! Załączony akumulator jest naładowany minimalnie i musi zostać naładowany 16-20 godzin przed pierwszym użyciem. Temperatura ładowania: od 0 do 40 °C. ładowarka nagrzewa się w trakcie ładowania. Jest to zupełnie normalne zjawisko.

WAŻNE! Nie dopuść do całkowitego rozładowania akumulatora.

Kiedy akumulator jest bliski rozładowania, zmniejszają się obroty silnika.

Przerwij używanie akumulatora i doładuj go tak szybko, jak to możliwe.

1. Podłącz żądaną ładowarkę do złącza na urządzeniu.

1. Włóż wtyczkę ładowarki do gniazdka siecowego lub 12 V DC w samochodzie albo innym źródle prądu. Podczas ładowania świeci się lampka kontrolna, która gaśnie po zakończeniu ładowania.

Czas ładowania: 16–20 godzin.

ODKURZANIE NA SUCHO

1. Odłącz ładowarkę od urządzenia.
2. Ustaw przełącznik w pozycji włączonej.
3. Odkurzaj w dowolnym kierunku, aż powierzchnia będzie czysta. W przypadku mocnego zabrudzenia najlepiej sprawdza się prowadzenie ssawki tam i z powrotem ruchem wahadłowym. Do dywanów, wykładzin itp. używaj ssawki szczotkowej. Do odkurzania trudno dostępnych miejsc - np. pod przedmiotami, między poduszkami kanapy itp. - używaj ssawki szczelinowej.
4. Utrzymuj filtry w czystości.
5. Urządzenie działa gorzej, gdy filtry są zatkane. Czyszczenie filtra wielokrotnego użytku odbywa się poprzez wytrzepanie go z kurzu i śmieci po zdjęciu go z pokrywy. Filtr może być też płukany wodą. Pozostaw filtr do wyschnięcia przed ponownym zamontowaniem. Nie pierz w pralce. Nie wiruj.

ODKURZANIE NA MOKRO

UWAGA! Opróżnij zbiornik przed zasysaniem cieczy lub mokrych śmieci.

1. Odkurzaj w dowolnym kierunku, aż powierzchnia będzie czysta.
2. Zakończ odkurzanie, kiedy poziom w zbiorniku osiągnie poziom FILL LINE, w przeciwnym razie istnieje ryzyko wysypywania się śmieci. Gdy w zbiorniku znajduje się płyn, obchodź się z urządzeniem ostrożnie. Jeżeli urządzenie przewróci się, może zostać uszkodzone przez płyn.
3. Regularnie czyść akcesoria do odkurzania na mokro ciepłą wodą i łagodnym środkiem czyszczącym, zwłaszcza po sprzątaniu lepkich substancji, takich jak odpadki w kuchni.

OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA

Odblokuj zapadki po bokach urządzenia. Otwórz pokrywę i wylej płyn do odpowiedniego odpływu ścieków. Zaóż z powrotem zbiornik. Urządzenie jest teraz gotowe do użycia.

Opróżnij i wyczyść zbiornik, zanim odstawisz urządzenie. Owiń wąż wokół urządzenia. Akcesoria mogą być przechowywane pod zbiornikiem. Przechowuj urządzenie wewnątrz pomieszczeń.

Urządzenie jest wyposażone w akumulator kwasowo-ołowiowy, umieszczony z tyłu komory silnika.

WYMIANA AKUMULATORÓW

1. Otwórz pokrywkę komory akumulatora.
2. Wyciągnij komorę akumulatora i ostrożnie go wyjmij.
3. Odłącz czerwony (plus) i czarny (minus) kabel od biegunów akumulatora.
4. Przyłącz czerwony (plus) i czarny (minus) kabel od biegunów nowego akumulatora.
5. Włóż akumulator do komory akumulatora. Włóż komorę akumulatora z powrotem.
6. Załóż pokrywkę z powrotem.
7. Naładuj nowy akumulator zgodnie ze wskazówkami.

WAŻNE! Odłącz ładowarkę przed wymianą akumulatora.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl

DBAJ O ŚRODOWISKO!

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne lub elektroniczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska.

Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.