FDTP 2204-A - Pistolet do kleju Fieldmann - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia FDTP 2204-A Fieldmann w formacie PDF.
| Typ produktu | Klej na gorąco bezprzewodowy |
| Marka | Fieldmann |
| Model | FDTP 2204-A |
| Źródło zasilania | Akumulator litowo-jonowy (bezprzewodowy) |
| Średnica wkładu kleju | 0,28 cala (7 mm) |
| Typ wkładu kleju | Standardowe wkłady do kleju na gorąco |
| Element grzejny | Wewnętrzna komora grzewcza |
| Typ spustu | Spust przełącznikowy (ręczne podawanie) |
| Przełącznik włącz/wyłącz | Tak, ze wskaźnikiem LED |
| Wskaźnik LED | Tak, wskazuje stan włączenia/wyłączenia |
| Dysza | Metalowa dysza, nagrzewana |
| Funkcje bezpieczeństwa | Ostrzeżenie o gorącej powierzchni, automatyczne wyłączanie? (nieokreślone), wymaga ochrony oczu |
| Ochrona | Nie wystawiać na deszcz lub wilgoć |
| Czas pracy | Zależy od naładowania akumulatora (nieokreślony) |
| Czas ładowania | Używaj ładowarki producenta (nie dołączona) |
| Waga | Około 0,5 kg (szacunkowo) |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Około 200 x 50 x 50 mm (szacunkowo) |
| Kolor | Czarny i zielony (na podstawie zdjęcia produktu) |
| Materiał | Korpus z tworzywa sztucznego, metalowa dysza |
| Konserwacja | Czyścić suchą szmatką; unikać rozpuszczalników; usuwać zaschnięty klej z dyszy |
| Przechowywanie | Pozostawić do całkowitego ostygnięcia; wyjąć akumulator; przechowywać w suchym miejscu |
| Utylizacja | Recykling akumulatora i produktu oddzielnie; nie wyrzucać do odpadów domowych |
| Dołączone akcesoria | Klej na gorąco, akumulator (może być oddzielny), instrukcja obsługi |
| Gwarancja | Nieokreślona; patrz producent |
Często zadawane pytania - FDTP 2204-A Fieldmann
Pytania użytkowników dotyczące FDTP 2204-A Fieldmann
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Pistolet do kleju w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję FDTP 2204-A - Fieldmann i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. FDTP 2204-A marki Fieldmann.
INSTRUKCJA OBSŁUGI FDTP 2204-A Fieldmann
Dziękujemy za zakup tego akumulatorowego pistoletu do klejenia na gorąco. Przed przystąpieniem do użytkowania należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i zachować ją do wglądu w przyszłości.
SPIS TREŚCI
- OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA....44
- SYMBOLE 47
- MONTAŽ 49
- OBSŁUGA....49
- UTYLIZACJA 52
1. OGÓLNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

UWAGA!
PRZECZYTAJ WSZYSTKIE ZALECENIA. Jeśli nie będziesz przestrzegać podanych ostrzeżeń i zaleceń, może dojść do porażenia prądem elektrycznym, wybuchu pożaru lub poważnych obrażeń.
WAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Zapoznaj się z tym pistoletem do klejenia na gorąco. Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcją obsługi. Zapoznaj się z zastosowaniami i ograniczeniami, jak również ze specyfi cznymi potencjalnymi zagrożeniami związanymi z tym produktem. Przestrzeganie tej instrukcji zmniejszy ryzyko porażenia prądem, pożaru lub poważnych obrażeń.
Podczas montażu części, użytkowania tego produktu lub wykonywania przy nim czynności konserwacyjnych zawsze używaj środków ochrony wzroku z bocznymi osłonami oznaczonymi tak, aby spełniały wymagania normy ANSI Z87.1. Przestrzeganie tego zalecenia zmniejszy ryzyko poważnych obrażeń.
Nie kładź gorącego pistoletu do klejenia na boku.
Umieść kawałek papieru lub tektury pod pistoletem do klejenia na gorąco, aby uchwycić krople gorącego kleju i zapobiec uszkodzeniu podłoża.
Nie dotykaj gorącej dyszy pistoletu.
Używaj tego pistoletu do klejenia na gorąco w dobrze wentylowanym miejscu, aby uniknąć wdychania oparów gorącego kleju.
Nie kieruj dyszy pistoletu do klejenia w stronę innych osób.
Nie przechylaj dyszy pistoletu do klejenia na gorąco do góry i nie używaj go do klejenia przedmiotów nad głową.
Przed rozpoczęciem pracy z przedmiotem, na który nakładany jest klej, zawsze odczekaj, aż klej ostygnie i całkowicie wyschnie.
Nie wkładaj do tego produktu niczego poza sztyftami kleju i wkładaj te sztyfty tylko od tyłu tego pistoletu do klejenia na gorąco.
Podczas wkładania nowego sztyftu kleju nie zbliżaj rąk ani palców do dyszy pistoletu do klejenia na gorąco.
Nigdy nie pozostawicj pracującego pistoletu do klejenia na gorąco bez nadzoru.
Nie używaj więcej gorącego kleju niż to konieczne do danego zastosowania.
Dbaj o utrzymanie czystości i dobrego oświetlenia powierzchni roboczej. Przepełnione i nieoświetłone miejsce pracy może być przyczyną obrażeń.
Nie pracuj z produktami zasilanymi z baterii w środowiskach zagrożonych wybuchem, takich jak obszary, w których występują łatwopalne ciecze, gazy lub pyły. Wewnątrz produktów zasilanych za pomocą baterii może wystąpić iskrzenie, które może spowodować zapalenie się łatwopalnego pyłu lub oparów.
Podczas pracy z pistołem do klejenia na gorąco zachowaj bezpieczną odległość od dzieci i innych osób. Nieuwaga może spowodować utratę kontroli nad urządzeniem.
Nie dopuścić, aby pistolet do klejenia był używany przez dzieci. Produkt nie jest zabawką dla dzieci.
Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, kaloryfery, kuchenki elektryczne i lodówki.
W przypadku uziemienia ciała wzrasta ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Nie narażaj urządzeń zasilanych z baterii na oddziaływanie deszczu lub wilgoci. Jeśli do takiego produktu przedostanie się woda, wzrasta ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Zachowaj ostrożność, kontroluj, co robisz, a podczas pracy przy pomocy tego urządzenia zachowaj zdrowy rozsqdek. Nie używaj tego produktu, gdy czujesz zmęczenie lub jesteś pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Krótka chwila nieuwagi podczas pracy z produktem zasilanym z akumulatora może prowadzić do poważnych obrażeń.
Nie pozwól na przypadkowe uruchomienie urządzenia. Przed podłączeniem do zasilania lub włożeniem baterii upewnij się, że główny wyłącznik znajduje się w pozycji wyłączone. Przenoszenie tego produktu z palcem na wyłączniku głównym lub podłączanie baterii, gdy wyłącznik główny jest w pozycji włączonej, może spowodować obrażenia.
Nie bądź dla siebie przeszkodą. Podczas pracy zachowaj stabilną pozycję i równowagę. Nie używaj tego produktu na drabinie lub niestabilnej powierzchni.
Pozwoli to na lepsze manewrowanie tym produktem w nieoczekiwanych sytuacjach.
Nie noś luźnej odzieży ani bizuterii. Jeśli masz długie włosy, zwiąż je. Luźna odzież, bizuteria lub długie włosy mogą zostać uchwycone przez poruszające się części.
* Jeśli nie można włączyć lub wyłączyć głównego wyłącznika, nie używaj tego produktu. Każdy produkt zasilany z baterii z niedziałającym wyłącznikiem głównym jest niebezpieczny i musi zostać naprawiony.
* Przed wykonaniem jakichkolwiek zmian, wymianą akcesoriów lub przechowywaniem tego produktu należy wyjąć z niego baterię. Te środki ostrożności zmniejszają ryzyko przypadkowego uruchomienia tego produktu.
Gdy produkt nie jest używany, przechowuj go w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie pozwól, aby osoby nieobeznane z jego obsługą lub z niniejszą instrukcją obsługiwały ten produkt. Produkty zasilane z baterii są niebezpieczne w rękach niewykwalifi kowanych osób.
* Przeprowadzaj konserwację produktów zasilanych z baterii. Sprawdź, czy ruchome elementy nie są wychylone lub zablokowane, czy poszczególne części nie są uszkodzone oraz czy nie wystąpiły inne okoliczności mogące mieć wpływ na działanie tego urządzenia. Jeśli produkt jest uszkodzony, przed użyciem należy oddać go do naprawy.
* Przyczyną wielu usterek bywa zaniedbanie konserwacji produktu. Produkt zasilany z baterii, akcesoria, narzędzia robocze itp. używaj zgodnie z niniejszą instrukcją, uwzględniając warunki środowiska pracy i wykonywaną pracę. Używanie tego produktu do innych celów niż te, do których jest przeznaczony, może być niebezpieczne.
Baterię ładuj wyłącznie w ładowarce wskazanej do tego celu przez producenta. W przypadku użycia ładowarki przeznaczonej do jednego typu baterii do ładowania innej baterii, powstaje ryzyko wybuchu pożaru.
Używaj tych produktów wyłącznie z bateriami, które są do nich przeznaczone. Podczas używania jakichkolwiek innych baterii może dojść do obrażeń lub pożaru.
Jeżeli bateria nie będzie używana, należy ją przechowywać z dala od metalowych przedmiotów, takich jak spinacze biurowe, monety, klucze, gwoździe, śruby lub inne drobne metalowe przedmioty, które mogą spowodować spięcie styków baterii. Spięcie styków baterii może spowodować oparzenia lub wybuch pożaru.
W trudnych warunkach z akumulatora może wyciekać ciecz. Wystrzegaj się kontaktu z tą cieczą. Jeśli przypadkiem dotkniesz cieczy, opłucz to miejsce wodą. Jeżeli ciecz przedostanie się do oczu, należy natychmiast wypłukać je wodą i zwrócić się o pomoc medyczną. Ciecz wyciekająca z baterii może spowodować podrażnienia lub oparzenia.
Produkty zasilane z baterii nie muszą być podłączone do gniazdka elektrycznego, ponieważ pozostają w stanie gotowości do pracy. Zdaj sobie sprawę z możliwych zagrożeń, jeśli produkt zasilany z baterii nie jest używany lub jeśli dokonujesz wymiany jego akcesoriów. Przestrzeganie tej instrukcji zmniejszy ryzyko porażenia prądem, pożaru lub poważnych obrażeń.
Nie umieszczaj produktów zasilanych z baterii ani baterii w pobliżu ognia lub źródeł ciepła. Zmniejszy to ryzyko wybuchu lub ewentualnych obrażeń.
Uważaj, aby nie doszło do zgniecenia, upadku lub uszkodzenia baterii. Nie używaj baterii lub ładowarki, która została upuszczona lub została poddana gwałtownemu uderzeniu. Uszkodzona bateria może eksplodować. Akumulator uszkodzony w wyniku upadku lub uderzenia należy natychmiast zutylizować w odpowiedni sposób.
Baterie mogą eksplodować w obecności źródeł zapłonu, takich jak urządzenia z płomieniem kontrolnym. Nigdy nie używaj produktu zasilanego z baterii w pobliżu otwartego płomienia, aby zmniejszyć ryzyko poważnych obrażeń. W przypadku eksplozji baterii może dojść do odrzucenia odłamków i substancji chemicznych. W przypadku kontaktu z tymi substancjami należy natychmiast opłukać się czystą woda.
Nie ładuj tego produktu w mokrym lub wilgotnym środowisku. Przestrzeganie tego zalecenia zmniejszy ryzyko porażenia prądem elektrycznym.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, należy ładować ten produkt zasilany z baterii w miejscu, w którym temperatura wynosi powyżej 10°C, ale poniżej 38°C. Nie należy przechowywać tego produktu na zewnątrz lub w pojazdach, aby zmniejszyć ryzyko spowodowania poważnych obrażeń.
W ekstremalnych warunkach pracy z akumulatora może wyciekać ciesz. W przypadku kontaktu tej cieszy ze skórą, należy natychmiast umyć ją wodą z mydłem. Jeżeli ciecz z akumulatora przedostanie się do oczu, to przepłukuj je przez minimum kilka minut czystą wodą i natychmiast zwrócić się o pomoc medyczną. Przestrzeganie tego zalecenia zmniejszy ryzyko poważnych obrażeń.
Naprawy urządzenia elektrycznego zasilanego z baterii należy powierzyć wykwalifi kowanemu technikowi, który będzie korzystać z oryginalnych części zamiennych. W ten sposób zagwarantujesz bezpieczne działanie tego produktu.
Podczas serwisowania należy zawsze korzystać z identycznych części zamiennych. Postępuj zgodnie z instrukcjami zawarłymi w rozdziale Konserwacja niniejszej instrukcji. Użycie niezatwierdzonych części lub nieprzestrzeganie instrukcji konserwacji może spowodować ryzyko porążenia prądem lub obrażeń.
Wskazówki należy zachować do wglądu. W razie potrzeby zapoznaj się z nimi i wykorzystaj je do poinstruowania innych osób, które będą używać tego produktu. Jeśli pożyczasz ten produkt innej osobie, przekaż jej również tę instrukcję.
2. SYMBOLE
| Następujące zwroty ostrzegawcze i ich znaczenia mają na celu opisanie poziomów ryzyka związanych z tym produktem: | ||
![]() | NIEBEZPIECZEŃSTWO: | Oznacza niebezpieczną sytuację, która spowoduje śmierć lub poważne obrażenia, jeśli się jej nie zapobiegnie. |
![]() | UWAGA: | Oznacza niebezpieczną sytuację, która mogłaby spowodować śmierć lub poważne obrażenia, jeśli się jej nie zapobiegnie. |
![]() | OSTRZEŻENIE: | Oznacza niebezpieczną sytuację, która może spowodować lekkie lub średnie obrażenia, jeśli się jej nie zapobiegnie. |
![]() | OSTRZEŻENIE: | (Brak symbolu ostrzeżenia dotyczącego bezpieczeństwa) Oznacza informacje uważane za ważne, ale niezwiązane z potencjalnymi obrażeniami (np. komunikaty dotyczące szkód materialnych). |
Na tym produkcie może być użyty jeden lub więcej z poniższych symboli. Przestudiuj te symbole i naucz się ich znaczenia.
Prawidłowa interpretacja tych symboli pozwoli Ci na bezpieczniejsze i łatwiejsze korzystanie z tego produktu.
SYMBOL NAZWA ZNACZENIE/OPIS

Alarm bezpieczeństwa Ostrzegaj o potencjalnym ryzyku obrażeń osób.

Przeczytaj instrukcję obstugi příručku
Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i zapoznać się z nią przed rozpoczęciem użytkowania produktu.

Ochrona wzroku
Zawsze używaj środków ochrony wzroku z bocznymi osłonami oznaczonymi tak, aby spełniały wymagania normy ANSI Z87.1.

Wilgotne środowisko Ostrzeżenie
Nie wystawiaj na działanie deszczu i nie używaj w wilgotnym środowisku.

Gorqca powierzchnia
Aby zmniejszyć ryzyko spowodowania obrażeń lub uszkodzenia, należy unikać kontaktu z gorącą powierzchnią.

Symbol recyklingu
Ten produkt wykorzystuje baterie litowo-jonowe (Li-ion). Przepisy lokalne, państwowe lub federalne mogą zabraniać wyrzucania tych baterii razem z odpadem mieszanym. Informacje dotyczące możliwości recyklingu i/lub utylizacji można uzyskać w lokalnych urzędach, zajmujących się gospodarką odpadami.
V Volt Napięcie
min. Minuty Czas
三
Prąd stały Typ lub charakterystyka prądu
3. MONTAŻ
⚠ UWAGA: Nie należy używać tego produktu, jeśli nie jest on w pełni zmontowany lub jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona uszkodzona. Użytkowanie produktu, który nie został prawidłowo i całkowicie zmontowany lub jeśli jego części są uszkodzone lub ich brak, może spowodować poważne obrażenia.
⚠ UWAGA: Nie próbuj samodzielnie dokonywać przeróbek tego produktu lub tworzyć akcesoriów, które nie są zalecane do użycia z tym produktem. Każda taka zmiana lub przeróbka stanowi niewłaściwy sposób użycia, może prowadzić do niebezpiecznej sytuacji i w konsekwencji do poważnych obrażeń.
4. OBSŁUGA
⚠ UWAGA: Nie pozwól, aby znajomość tego produktu doprowadziła do nieostrożności. Pamiętaj, że chwilowa nieostrożność podczas pracy wystarczy do spowodowania poważnych obrażeń.
⚠ UWAGA: Zawsze używaj środków ochrony wzroku z bocznymi osłonami oznaczonymi tak, aby spełniały wymagania normy ANSI Z87.1. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować kontakt oczu z odrzuconym przedmiotem lub inne poważne obrażenia.
⚠ UWAGA: Nie używaj akcesoriów lub dodatków, które nie są zalecane przez producenta produktu. Używanie niezalecanych akcesoriów lub dodatków może prowadzić do poważnych obrażeń.
APLIKACJA
Ten produkt może być używany do następujących celów:
Nakładanie kleju na gorąco
WKŁADANIE SZTYFTÓW KLEJU
W tym pistolecie do klejenia na gorąco należy używać standardowych sztyftów kleju o średnicy 7 mm.
* Upewnij się, że przełącznik włączone/wyłączone znajduje się w pozycji wyłączonej.
Włóż sztyft kleju do otworu w tylnej części pistoletu do klejenia na gorąco. Wsuń sztyft kleju do komory klejenia aż do oporu.
Umieść kawałek papieru pod pistoletem do gorącego topnienia, aby uchwycić kropelki kleju, gdy pistolet się nagrzewa.
UWAGA: Szłyfty z różnymi rodzajami klejów będą się nagrzewać do temperatury roboczej w różnym tempie. Zawsze należy wykonać test na materiale odpadowym, aby upewnić się, że temperatura kleju jest optymalna.
⚠ UWAGA: Pistolet do klejenia na gorąco należy zawsze ustawić tak, aby dysza nie stykała się z niczym, gdy pistolet jest rozgrzany lub nie jest używany. Przestrzeganie tej instrukcji zmniejszy ryzyko uszkodzenia elementów połączonych, pożaru lub poważnych obrażeń.
PRZYDATNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA
* Przed nałożeniem kleju na powierzchnię lub przedmiot, który ma zostać sklejony należy wykonać próbę. W tym celu użyj kawałka papieru lub materiału podobnego do obrabianego przedmiotu.
Zachowaj ostrożność podczas nakładania gorącego kleju na cienkie lub porowate materiały. Podłoże może zostać uszkodzone lub klej może przylgnąć do powierzchni i być trudny do usunięcia.
Podczas nakładania gorącego kleju nie wywieraj siły na spust. Mogłoby to spowodować uszkodzenie pistoletu do klejenia na gorąco.
Użyj próbnego kawałka materiału, aby upewnić się, że klej stopił się na tyle, by spływać bez użycia siły.
Nałóż tylko tyle kleju, ile jest potrzebne do danego zastosowania.
Podczas klejenia dwóch przedmiotów nie podnos przedmiotu, na który został nałożony gorący klej. Zamiast tego podnieś drugi przedmiot i połącz go z przedmiotem, na który nałożony został gorący klej.
Nie używaj palców do dociskania przedmiotu, na który właśnie nałożono gorący klej. W przeciwnym razie mogłoby to spowodować wyciek gorącego kleju z krawędzi lub rozgrzanie powierzchni klejenia, co mogłoby spowodować oparzenia lub uszkodzenie otaczających przedmiotów.
* Przed przystąpieniem do dalszych czynności odczekaj, aż klej całkowicie wyschnie, aby zapewnić prawidłowe połączenie i zmniejszyć ryzyko oparzeń.
Jeśli będziesz nakładać klej na bardzo małe przedmioty, użyj pęsety lub szczypiec, aby zapobiec zbliżaniu się dyszy do palców.
NAKŁADANIE KLEJU NA GORĄCO
Odczekaj, aż klej rozpuści się tak, że będzie swobodnie wypływał z dyszy.
Chwyć mocno pistolet do klejenia na gorąco i umieść dyszę blisko powierzchni, na którą zostanie nałożony klej.

UWAGA: Trzymanie pistoletu do klejenia na gorąco zbyt daleko od powierzchni, która ma być połączona, może spowodować, że klej zostanie nałożony na powierzchnię inną niż pożądana powierzchnia, lub może dojść do powstania „włókien” kleju między pożądaną powierzchnią a dyszą.
Trzymaj spust wciśnięty, aż klej wypłynie z dyszy. Nie należy używać nadmiernej siły.

UWAGA: Aby zapewnić lepszą kontrolę i konsystencję podczas aplikacji, zaleca się ściskanie spustu dwoma palcami.
Kiedy zostanie naniesiona żqdana ilość kleju, zwolnij spust. Nachyl dyszę lekko na bok i ostrożnie odciągnij ją od klejonego obiektu. Zapobiega to tworzeniu się włókien kleju na obrabianym przedmiocie.

UWAGA: Pistolet przestanie wydawać klej, gdy sztyft kleju w komorze zostanie prawie zużyty. Aby ponownie napełnić komorę, należy ustawić pistolet do topienia w dół i włożyć nowy sztyft kleju.
Po zakończeniu użytkowania pistoletu do klejenia należy ustawić przełącznik włączone/wyłączone w pozycji wyłączonej. Umieść pistolet do klejenia na powierzchni ochronnej, na przykład na kawałku papieru, aby podczas stygnięcia pistoletu mogły zostać uchwycone ewentualne krople kleju.
* Przed wyjęciem baterii odczekaj aż sztyft kleju i dysza pistoletu do klejenia całkowicie ostygną.

UWAGA: Podczas serwisowania należy zawsze korzystać z identycznych części zamiennych. Użycie jakichkolwiek innych części może stworzyć niebezpieczną sytuację lub spowodować uszkodzenie tego produktu.
PODSTAWOWA KONSERWACJA
Podczas czyszczenia elementów plastikowych nie używaj rozpuszczalników. Większość tworzyw sztucznych jest podatna na uszkodzenia spowodowane działaniem różnego rodzaju rozpuszczalników i dlątego mogą one ulec uszkodzeniu podczas stosowania. Użyj czystych ściereczek do usunięcia brudu, kurzu, oleju, smaru itp.
PRZECHOWYWANIE
Przed składowaniem odczekaj, aż pistolet do topienia całkowicie ostygnie. Ustaw przełącznik w pozycji wyłączonej.

UWAGA: Przed odłożeniem pistoletu do klejenia na gorąco zawsze wyjmij z niego baterię, aby upewnić się, że jest on wyłączony. Pozostaw do ostygnięcia na co najmniej 30 minut przed przechowywaniem.
Przechowywanie pistoletu do topienia z gorącą dyszą może spowodować poważne oparzenia i/lub zapłon łatwopalnych przedmiotów.
Usuń zaschnięty klej z dyszy, aby zapobiec kapaniu i zatykaniu przy następnym użyciu pistoletu do klejenia na gorąco.
Rys. 1
A - Spust
B – Włącznik włączone/wyłączone
C - Dysza
D - Komora na sztyft kleju
E - Sztyft kleju
F – wskaźnik LED włączone/wyłączone

Rys. 2
A – Sztyft kleju B – Komora na sztyft kleju


Narzędzie, akumulator, akcesoria i opakowania należy poddać sortowaniu, aby zapewnić ich ekologiczną utylizację.
Nie wyrzucaj narzędzi elektrycznych i baterii lub akumulatorów do odpadów mieszanych!
Wyłącznie dla krajów Unii Europejskiej:

Zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE i zgodnie z Dyrektywą Europejską 2006/66/WE, elektronarzędzia, które nie są już używane oraz uszkodzone lub zużyte baterie muszą być zbierane oddzielnie i utylizowane w sposób, który nie zagraża środowisku.
WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI OPAKOWAŃ
Wszelkie zużyte opakowania należy przekazać do miejsca określonego przez lokalny urząd zajmujący się likwidacją odpadów.
UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol umieszczony na produktach lub w załączonej dokumentacji oznacza, że zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne nie mogą być wyrzucane do kosza na śmieci.
Przekaż te produkty do właściwego punktu zbiórki odpadów, gdzie zostanie przeprowadzona ich prawidłowa utylizacja, renowacja lub recykling. W niektórych krajach Unii Europejskiej lub w niektórych państwach europejskich przy zakupie nowego, odpowiedniego produktu można dokonać zwrotu zużyłego produktu lokalnemu sprzedawcy. Przez prawidłową utylizację tego produktu przyczyniasz się do ochrony cennych zasobów naturalnych i zapobiegasz ewentualnemu negatywnemu wpływowi odpadów na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, do którego mogłoby dojść w wyniku nieprawidłowej utylizacji odpadu. Szczegółowych informacji udzielą lokalne urzędy lub najbliższy punkt zbiórki odpadów. Nieprawidłowa utylizacja tego rodzaju odpadów może podlegać karom pieniężnym zgodnie z obowiązującymi przepisami krajowymi.
Dla fi rm w krajach Unii Europejskiej
Jeśli chcesz zutylizować urządzenia elektryczne lub elektroniczne, zasięgnij informacji u swego sprzedawcy.
Utylizacja wyrobu w krajach poza Unią Europejską
Jeżeli chcesz zutylizować ten produkt, zasięgnij niezbędnych informacji w lokalnych urzędach lub u sprzedawcy.

Produkt spełnia wszelkie podstawowe wymagania wszystkich właściwych dyrektyw UE.
Tekst, design i specyfi kacje techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Zastrzegamy sobie prawo do dokonania tych zmian.




