MA427 - Smartwatch Manta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Marka	Manta
Model	MA427
Wymiary	Około 45 x 38 x 10 mm
Waga	Około 50 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy, 300 mAh
Wyświetlacz	Kolorowy ekran dotykowy LCD 1,3 cala
Główne funkcje	Licznik kroków, monitor tętna, śledzenie snu, powiadomienia, stoper, alarm
Łączność	Bluetooth 5.0
Kompatybilność	Android i iOS
Wodoodporność	IP68 (nadaje się do pływania i prysznica)
Czas pracy baterii	Do 7 dni
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić miękką, suchą szmatką; unikać kontaktu z mydłem lub słoną wodą
Instrukcje bezpieczeństwa	Nie wystawiać na ekstremalne temperatury; unikać uszkodzeń mechanicznych
Części zamienne i możliwość naprawy	Wymienne paski dostępne; w przypadku napraw skontaktuj się z pomocą techniczną

Często zadawane pytania - MA427 Manta

Jak sparować Manta MA427 z moim smartfonem?

Pobierz oficjalną aplikację towarzyszącą na swój telefon. Włącz Bluetooth i otwórz aplikację. Wybierz 'Sparuj urządzenie' i wybierz MA427 z listy. Potwierdź kod parowania.

Czy zegarek jest wodoodporny?

Tak, ma stopień ochrony IP68, co oznacza, że może być zanurzony w wodzie do 1,5 metra na 30 minut. Nadaje się do pływania, ale nie do nurkowania.

Jak naładować smartwatch?

Użyj dołączonego magnetycznego kabla ładującego. Podłącz złącze do tyłu zegarka i podłącz do źródła zasilania USB. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.

Czy mogę odpowiadać na wiadomości z zegarka?

MA427 umożliwia wyświetlanie powiadomień z telefonu, ale nie możesz bezpośrednio odpowiadać. Użyj predefiniowanych szybkich odpowiedzi na Androidzie (niedostępne na iOS).

Jak dokładny jest monitor tętna?

Optyczny czujnik tętna zapewnia ciągłe śledzenie podczas aktywności. Aby uzyskać najlepszą dokładność, noś zegarek ciasno powyżej kości nadgarstka i utrzymuj go w czystości.

Co zrobić, jeśli zegarek się zawiesi lub przestanie reagować?

Spróbuj wymuszonego restartu: naciśnij i przytrzymaj przycisk boczny przez 10 sekund, aż pojawi się logo. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z pomocą techniczną.

Jak zmienić tarczę zegarka?

Otwórz aplikację towarzyszącą na telefonie. Przejdź do 'Tarcze zegarka' i wybierz z dostępnych opcji. Możesz także dostosować własnymi zdjęciami za pomocą aplikacji.

Czy pasek jest wymienny?

Tak, można użyć standardowych pasków 22 mm. Przesuń bolec szybkiego zwalniania, aby zdjąć stary pasek i założyć nowy.

Jak śledzić sen?

Noś zegarek do łóżka. Automatycznie wykrywa czas i jakość snu. Rano przeglądaj szczegółowe dane (głęboki, lekki, czuwanie) w aplikacji.

Dlaczego mój zegarek nie synchronizuje się z aplikacją?

Upewnij się, że Bluetooth jest włączony na obu urządzeniach. Zamknij i ponownie otwórz aplikację. W razie potrzeby uruchom ponownie zegarek. Sprawdź również, czy aplikacja jest zaktualizowana do najnowszej wersji.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MA427 Manta

Instrukcja obsługi zegarka Smart Watch z funkcją Bluetooth

Dziękujemy za zakup zegarka Smart Watch. Aby w pełni zrozumieć funkcjonowanie i sposób działania urządzenia, zaleca się zapoznanie z niniejszą instrukcją.

Niniejsze urządzenie należy do urządzeń z inteligentnym oprogramowaniem opartych na inteligentnej technologii potraącej zsynchronizować się z Państwa cyfrową książką telefoniczną oraz oferującej szereg przydatnych funkcji ułatwiających pracę oraz zajęcia rekreacyjne.

Spółka zastrzega sobie prawo do zmiany treści niniejszej instrukcji bez wystosowania uprzedniego powiadomienia.

Gdy zainstalujesz aplikację „BT Nocaon.apk” na smaronie z systemem

Android, zegarek Smart watch będzie otrzymywać natychmiastowe powiadomienia SMS, prognozy pogody, powiadomienia z aplikacji LINE, QQ, informacje o pojawieniu się wiadomości aplikacji Facebook Messenger, nowej aktywności na tablicy portalu Facebook, oraz inne natychmiastowe powiadomienia.

Aplikacja nie jest obecnie dostępna na telefonach iPhone, niemniej iPhone z systemem operacyjnym iOS w wersji 8.1 lub nowszym oferuje możliwość synchronizacji z cyfrową książką telefoniczną, rejestrem połączeń, jak również ma możliwość odtwarzania muzyki przez Bluetooth.

Pobieranie aplikacji:

1. Pobierz aplikację ze strony o adresie:

hp://58.96.188.17/app/u8/code.html

Otwórz przeglądarkę sieciową i wybierz dokument „Smart watch”. Wybierz i skopiuj plik „BT Nocaon.apk”, następnie wklej go do folderu na telefonie komórkowym, po czym zainstaluj aplikację.

2. Pobieranie aplikacji przez kod QR

Aby pobrać i zainstalować aplikację na telefonie komórkowym z systemem Android należy zeskanować poniższy kod QR.

1. Bezpieczeństwo i ostrzeżenia

Oryginalny kod jest 1122, kod ten może zapobiec wykorzystaniu zegareka przez osoby trzecie.
☐ Proszę zmienić oryginalny kod, aby zapewnić bezpieczeństwo informacji osobistych.

Smartphon z zainstalowaną aplikacją „BT Nocaon.apk” można sparować z zegarkiem Smart watch. Aby to zrobić, włącz funkcję Bluetooth w smaronie i zegarku Smart watch, wyszukaj połączenia z zegarkiem Smart watch lub kliknij ikonę „ ” parującą ze sobą urządzenia Bluetooth. Po wyświetleniu się na telefonie komunikatu „Bluetooth pairing request” (Prośba o sparowanie urządzeń Bluetooth), wciśnij „conrm” (potwierdź). Po udanym parowaniu na wyświetlaczu zegarka Smart watch pojawi się informacja „Connected” (Połączono). Połączenie z telefonem będzie sygnalizowane ikoną " " w trybie czuwania. Po udanym połączeniu urządzeń, zegarek oferuje następujące funkcje:

	Kamera Mikrofon	Powłoka ze stopu cynku Wyświetlacz dotykowy
Obudowa	Gniazdo USB
Głośnik		Włącznik
Pasek

※ Funkcje wszystkich przycisków urządzenia

POWER/HOME (Wł/Wył/Pulpit)

Przytrzymaj przycisk, aby włączyć/wyłączyć urządzenie. Krótkie przycisięcie przywraca interfejs trybu czuwania.

BACK/HANG UP (Wstecz/Rozłącz)

Wciśnięcie powoduje powrót do poprzedniego menu lub rozłącza połączenie telefoniczne.

VOLUME (Głośność)

Wciśnięcie przywołuje menu regulacji głośności

CONFIRM/ANSWER (Potwierdź/Odbierz)

Wciśnięcie w trybie czuwania przywołuje funkcje menu głównego, w którym to przycisk uzyskuje funkcję klawisza potwierdzającego, a podczas połączenia telefonicznego działa jak przycisk "odbierz".

MICROPHONE (Mikrofon)

Nie zakrywać mikrofonu podczas połączenia telefonicznego.

USB PORT (Gniazdo USB)

Wejście na ładowarkę lub zestaw słuchawkowy. Możliwe jest również podłączenie słuchawki Bluetooth i słuchanie muzyki lub radia za jej pośrednictwem.

SPEARER (Głośnik)

Nie zakrywać głośnika podczas połączenia telefonicznego.

RESET HOLE (Otwór resetowania)

Wciśnij, aby zresetować system, gdy zegarek nie funkcjonuje poprawnie.

※ Funkcje menu głównego

Funkcje menu głównego są rozmieszczone na pięciu zakładkach.

Zakładka pierwsza: Bluetooth, Książka telefoniczna, Klawiatura, Wiadomości;

Zakładka druga: Rejestr połączeń, Powiadomienia, Muzyka przez Bluetooth, Zdjęcia;

Zakładka trzecia: Barometr, Wysokościomierz, Krokomierz, Stoper.

Zakładka czwarta: Prole dźwięków, Ustawienia, Alarm oddalenia, Kalendarz;

Zakładka piąta: Kalkulator, Radio FM, Budzik, styl MM

Informacje o funkcjach:

- Bluetooth

Włączenie lub wyłączenie funkcji Bluetooth. Ustawienia widoczności urządzenia przez Bluetooth. Zmiana nazwy Bluetooth, Ustawienia alarmu oddalenia i rodzaju powiadomienia.

●Phonebook (Książka telefoniczna)

Po sparowaniu zegarka z telefonem komórkowym urządzenie będzie wyświetlać kontakty z książki telefonicznej telefonu.

- Dialer (Wybieranie numerów)

Po sparowaniu zegarka z telefonem komórkowym urządzenie może wykonywać połączenia telefoniczne

- Messaging (Wiadomości)

Po wybraniu tej opcji pojawi się następujące menu. Do prawidłowego funkcjonowania funkcja ta wymaga zainstalowania aplikacji „BT Nocaon.apk” w telefonie.

1) Inbox (Skrzynka odbiorcza): Wyświetla wiadomości SMS otrzymane na telefon
2) Sent messages (Skrzynka nadawcza): Wyświetla wiadomości SMS wysłane z telefonu

- Call history (Rejestr połączeń)

Po wybraniu tej opcji pojawi się następujące menu

1) Missed calls (Połączenia nieodebrane) \~ Wyświetla połączenia nieodebrane, umożliwia oddzwonienie na podany numer
2) Dialed calls (Wybrane numery) \~ Wyświetla połączenia wykonane z telefonu, umożliwia oddzwonienie na podany numer
3) Received calls (Połączenia nawiązane) \~ Wyświetla połączenia odebrane, umożliwia oddzwonienie na podany numer
4) All calls (Wszystkie połączenia) \~ Wyświetla rejestr wszystkich połączeń

●Noer (Powiadomienia)

Wyświetla powiadomienia z aplikacji QQ/Wechat oraz innych serwisów z wiadomościami. Do prawidłowego funkcjonowania funkcja ta wymaga zainstalowania aplikacji „BT Nocaon.apk” w telefonie.

●BT Music (Muzyka Bluetooth)

Umożliwia kontrolowanie odtwarzania utworów zapisanych w pamięci telefonu komórkowego.

●Capture (Zdjęcia)

Po zainstalowaniu aplikacji “BT Nocaon.apk” na telefonie komórkowym opcja ta umożliwia zdalne włączenie i wyłączenie aparatu fotogracznego w telefonie. Naciśnięcie przycisku potwierdzenia wyzwala migawkę aparatu. Aby zakończyć fotografowanie należy wcisnąć przycisk regulacji głośności. Aby ustawić tryb bezgłośnego fotografowania, w menu „Prole dźwięków”, należy wybrać opcję „Tryb cichy”.

●Barometer (Barometr)

Wybranie tej funkcji powoduje wyświetlenie obecnego ciśnienia atmosferycznego oraz temperatury.

●Pedometer (Krokomierz)

Oblicza czas pokonania odległości (godziny, minuty, sekundy) i liczbę przebytych kilometrów (km). Po wybraniu tej opcji pojawi się następujące menu.

1) Pedometer (Krokomierz) \~ Po wejściu w menu wciśnij zyczny przycisk, aby rozpocząć naliczanie czasu.
2) (Sex) Płeć \~Wybór płci: mężczyzn lub kobieta.
3) Height/CM (Wzrost w cm) \~ Ustawienia wzrostu.

4) Weight/KG (Waga w kg) \~ Ustawienia wagi.
5) Step length/CM (Długość kroków w cm) \~ Ustawienia długości kroków.

-Stopwatch (Stoper)

Uruchomienie spowoduje rozpoczęcie naliczania czasu.

●Proles (Prole dźwiękowe)

Po wybraniu tej opcji pojawi się następujące menu

1) General (Ogólny) ∼ Standardowy sygnał dźwiękowy
2) Silent (Cichy) ∼ Tryb cichy
3) Meeng (Spotkanie) ∼ Tryb wibracji
4) Outdoor (Na zewnątrz) ∼ Tryb pracy poza pomieszczeniami

●An lost (Alarm oddalania)

Włącznie tej funkcji uruchomi wibracje zegarka lub wydawanie przez niego szeregu dźwięków w momencie, gdy zegarek oddali się od telefonu na określoną odległość. Ustawienia alarmu oddalania można zmieniać w menu „Bluetooth-Anlost” (Bluetooth/Ustawienia alarmu oddalenia).

- Calendar (Kalendarz)

Wyświetla kalendarz

●Sengs (Ustawienia)

Po wybraniu tej opcji pojawi się następujące menu

1) Time and date (Data i godzina) \~ Ustawienia daty i godziny.
2) Language (Język) \~ Umożliwia zmianę języka interfejsu oraz podaje informacje o wersji oprogramowania.
3) Display (Wyświetlacz) \~ Umożliwia zmianę tapety, wybór zegara cyfrowego lub analogicznego.
4) Misc. sengs (Pozostałe ustawienia) \~ Umożliwia regulację jasności i czasu podświetlenia wyświetlacza LCD.

●Calculator (Kalkulator)

Uruchamia kalkulator.

Włącza radio FM. Konieczne jest jednak podłączenie zestawu słuchawkowego, którego kabel służy jako antena.

- Alarm (Budzik)

Otwiera ustawienia budzika.

●MM style (styl MM)

Umożliwia wybór jednej z trzech wersji interfejsu.

Uwaga!

Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu. Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.

Uwagi dotyczące utylizacji:

Starsze urządzenia, na których znajduje się symbol jak pokazano na rysunku, nie można wyrzucić z odpadami domowymi. Należy oddać je do konkretnego składowiska (skontaktować się z lokalnymi władzami) lub do sprzedawcy. Te strony zapewnią bezpieczną utylizację bez szkody dla środowiska.

Smart Watch Bluetooth Watch Instrucons

tel: [phone] lub e-mail: [e-mail]

od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00

Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.

Strona główna www.manta.com.pl

Strona wsparcia technicznego www.manta.info.pl

SERVICE INFOLINE

tel: [phone] or e-mail: [e-mail]