ACTIVE A6 - Smartwatch iGET - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Marka	iGET
Model	ACTIVE A6
Łączność	Bluetooth, GPS
Ładowanie	Magnetyczna stacja dokująca
Główne funkcje	Tryby multisport, monitor tętna, pedometr, monitor snu, pogoda, barometr, wysokościomierz, powiadomienia, SMS, kontakty, sterowanie głosowe, muzyka BT, zdalny aparat, mikrofon, alarm, kalendarz
Kompatybilne aplikacje	iGET GO (iOS i Android)
Aktywacja wyświetlacza	Gest nadgarstka, przycisk zasilania
Kalibracja czujników	Dostępne w ustawieniach dla temperatury, wysokości, ciśnienia
Przycisk zasilania	Długie naciśnięcie włącz/wyłącz, krótkie naciśnięcie budzi wyświetlacz
Koronka cyfrowa	Przewijanie i potwierdzenie wyboru
Temperatura pracy	od -10°C do +40°C
Gwarancja	Standardowa gwarancja według warunków sprzedawcy
Producent	INTELEK spol. s r.o., Brno, CZ
Języki instrukcji obsługi	Wielojęzyczna, w tym angielski, niemiecki, polski itd.

Często zadawane pytania - ACTIVE A6 iGET

Jak sparować ACTIVE A6 z telefonem?

Włącz Bluetooth i wykrywanie lokalizacji w telefonie. Otwórz aplikację iGET GO, przejdź do Ustawień, dotknij 'Połącz urządzenie' i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby znaleźć i połączyć zegarek.

Jak naładować zegarek?

Umieść zegarek na magnetycznej stacji dokującej tak, aby złote styki się zrównały. Stacja dokująca zatrzaskuje się magnetycznie. Upewnij się, że połączenie jest prawidłowe.

Zegarek nie włącza się. Co mam zrobić?

Spróbuj ładować zegarek przez co najmniej 30 minut. Jeśli nadal jest wyłączony, przytrzymaj przycisk zasilania z prawej strony przez kilka sekund. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z pomocą techniczną.

Czy mogę używać zegarka do pływania?

Instrukcja nie określa wodoodporności. Unikaj kontaktu z wodą, wilgocią i opiłkami metalu. Nie jest przeznaczony do pływania.

Jak dokładny jest monitor tętna?

Monitor tętna zapewnia orientacyjne pomiary. Aby uzyskać dokładne odczyty, upewnij się, że zegarek jest dobrze dopasowany do nadgarstka i unikaj nadmiernych ruchów.

Jak rozpocząć aktywność sportową?

Naciśnij przycisk Sport, wybierz żądany tryb, w razie potrzeby ustaw cel i poczekaj na załadowanie GPS (za pierwszym razem może to zająć kilka minut). Następnie naciśnij start.

Dlaczego pogoda się nie wyświetla?

Upewnij się, że zegarek jest sparowany z telefonem i usługi lokalizacji są włączone. Dane pogodowe są pobierane z połączenia internetowego telefonu.

Jak zmienić tarczę zegarka?

Przytrzymaj aktualną tarczę (cyferblat), aby wejść w tryb wyboru. Następnie kliknij dwukrotnie lub przewiń, aby wybrać inną tarczę. Potwierdź, dotykając dwukrotnie.

Odczyty czujników (wysokość, ciśnienie) wydają się nieprawidłowe. Jak kalibrować?

Przejdź do Ustawienia > Kalibracja czujników i postępuj zgodnie z instrukcjami. Pozwól zegarkowi ustabilizować się w znanym otoczeniu dla najlepszej dokładności.

Jak zresetować zegarek do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > Przywróć ustawienia fabryczne. Potwierdź działanie. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych i odparowanie zegarka z telefonem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ACTIVE A6 iGET

Podstawowe informacje:

Dziękujemy za zakup produktu marki iGET. Poszczególne parametry techniczne, opis, rysunki i wygląd w instrukcji mogą się różnić w zależności od wersji i aktualizacji. Dokładne parametry i inne informacje o produkcie można znaleźć na stronie www.iget.eu. Błędy drukarskie zastrzeżone.

Po pierwszym uruchomieniu inteligentnego zegarka i po sparowaniu z aplikacją iGET GO sprawdź, czy jest możliwa aktualizacja oprogramowania.

Kupujący jest zobowiązany do podania numeru seryjnego na karcie gwarancyjnej, a także na dowodzie dostawy i dowodzie zakupu. W związku z tym Kupujący przyjmuje do wiadomości, że jeżeli numer seryjny towaru nie jest podany na dowodzie zakupu, dowodzie dostawy i karcie gwarancyjnej, nie będzie możliwe porównanie tego numeru seryjnego na towarze i jego opakowaniu z numerem seryjnym podanym w karcie gwarancyjnej, dowodzie dostawy i dowodzie zakupu towarów w celu sprawdzenia, czy towar pochodzi od Sprzedającego.

Centrum serwisowe jest uprawnione do automatycznej odmowy takiej reklamacji towaru. O tym Kupujący ma obowiązek pouczyć i osoby, którym będą następnie sprzedawane towary. Składać reklamacje można u Sprzedającego, jeśli nie określono inaczej na stronie www.iget.eu. Karta gwarancyjna znajduje się na ostatnich stronach niniejszej instrukcji lub na oddzielnej kartce.

Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa:

• Małe części zegarka mogą powodować zadławienie.
• Nie wystawiaj zegarka na działanie otwartego ognia.
• Zegarek może wydawać głośny dźwięk.
• Zegarek nie jest odporny na opiłki metalowe
• Nie wystawiaj zegarka na działanie promieniowania

PL

magnetycznego.

- Unikaj wysokich temperatur (-10 °C, + 40 °C).

- Na żądanie wyłączaj zegarek w szpitalach i innych placówkach służby zdrowia.

- Nie należy demontować zegarka.

- Używaj zegarka tylko ze sprawdzonym wyposażeniem.

- Nie należy polegać wyłącznie na inteligentnym zegarku podczas sytuacji awaryjnych.

- Jeśli wystąpi jakakolwiek zmiana wymiarów zegarka spowodowana przegrzaniem baterii, należy zaprzestać używania urządzenia do momentu wymiany baterii.

Uszkodzenia wymagające profesjonalnej naprawy:

Jeśli wystąpią poniższe sytuacje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem lub dostawcą:

• Zegarek jest wilgotny w środku.
• Zegarek jest uszkodzony mechanicznie.
• Zegarek przegrzewa się nienormalnie.

Dla gospodarstw domowych: Symbol (przekreślony kosz) na produkcie lub w dokumentacji towarzyszącej oznacza, że zużyty sprzęt elektryczny lub elektroniczny nie może być utylizowany razem z odpadami komunalnymi.

Aby prawidłowo zutylizować produkt, należy go przekazać do wyznaczonych punktów

zbiórki, gdzie będzie on bezpłatnie przyjęty. Właściwa likwidacja tego produktu przyczyni się do zachowania cennych zasobów

PL

naturalnych i pomoże w zapobieganiu negatywnym skutkom dla środowiska i zdrowia ludzkiego, które mogą być konsekwencją niewłaściwego usuwania odpadów. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnymi władzami lub najbliższym punktem zbiórki. Nieprawidłowa utylizacja tego rodzaju odpadów może spowodować nałożenie kar pieniężnych.

Informacja dla użytkowników o utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego (użycie korporacyjne i rmowe): W celu prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego należy skontaktować się ze sprzedającym lub dostawcą w celu uzyskania szczegółowych informacji. Informacje dla użytkowników, dotyczące likwidacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego w innych krajach poza Unią Europejską:

Powyższy symbol (przekreślony kosz) jest ważny tylko w krajach Unii Europejskiej. W celu prawidłowej utylizacji sprzętu elektrycznego i elektronicznego należy poprosić o szczegółowe informacje odpowiednie urzędy lub sprzedającego. Wszystko określa przekreślony symbol skreślonego kontenera na produkcie, opakowaniu lub drukowanym materiale. Skontaktuj się ze sprzedającym w celu dokonania napraw gwarancyjnych. W razie problemów technicznych i zapytań skontaktuj się ze sprzedającym. Przestrzegaj zasad dotyczących pracy z urządzeniami elektrycznymi. Użytkownik nie jest upoważniony do demontażu ani wymiany żadnej części urządzenia. Podczas otwierania lub zdejmowania osłony istnieje ryzyko porażenia prądem. Nieprawidłowa instalacja urządzenia i jego ponowne podłączenie może również narazić użytkownika na ryzyko porażenia prądem.

Deklaracja zgodności:

Importeur INTELEK spol. s r.o.niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego ACTIVE A6 Black jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst Deklaracji zgodności UE jest dostępny na stronie internetowej www.iget.eu.

CE

Okres gwarancji wynosi 24 miesięcy dla produktów, chyba że zaznaczono inaczej.

RoHS:

To urządzenie jest zgodne z wymogami ograniczania użycia niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (rozporządzenie rządu nr 481/2012 Dz.U., które zostało zmienione rozporządzeniem rządu nr 391/2016 Dz.U.), a zatem również wymogi dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2011/65/ UE, 2013/56/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Oświadczenie RoHS można pobrać na stronie internetowej www.iget.eu.

To urządzenie może być używane w następujących krajach:

AT	BE	CY	CZ	DK	EE	FI	MT	NL	PL	PT	SK
SI	ES	DE	GR	HU	IE	IT	LV	LT	GB	IS	LI
NO	CH	BG	HR	RU	RO	FR	SE	LU	TR

Podstawowe funkcje i użycie

Włączenie

Długo naciśnij przycisk Zasilania po prawej stronie zegarka, aby go włączyć.

Wyłączenie

Długo naciśnij przycisk Zasilanie po prawej stronie zegarka, aby go wyłączyć.

Ładowanie

Zegarek jest naładowany przez stacją dokującą. Połów zegarek na podstawce dokującej, tak aby złote piny trały w piny stacji (stacja jest magnetyczna, sama się zamocuje).

Zainstaluj aplikację iGET GO do telefonu.

Pobranie: Znajdź aplikację iGET GO lub zeskanuj poniższy kod QR w celu instalacji.

Android

Połączenie zegarka z telefonem komórkowym

Włącz Bluetooth w swoim telefonie. Jeśli nie możesz zlokalizować swojego urządzenia, włącz wykrywanie lokalizacji. Otwórz "iGET GO" na swoim telefonie, ustaw swój prol w Ustawieniach.

Kliknij pozycję "Połącz urządzenie" w Ustawieniach. Wybierz połączenie zegarka. Postępuj zgodnie z instrukcjami, znajdź nazwę i połącz urządzenia.

Odłączenie zegarka od telefonu komórkowego

Otwórz "iGET GO" na swoim telefonie. W Ustawieniach kliknij "Odłącz urządzenie". W ustawieniach Bluetooth telefonu

wybierz "Zapomnij urządzenie".

Ustawienie funkcji

Naciśnij krótko przycisk Zasilania, aby włączyć wyświetlacz.

Przesuń palcem od prawej do lewej strony w interfejsie zegarka.

Przewiń w górę / w dół palcem po ekranie lub użyj cyfrowej korony po prawej stronie, aby przełączyć menu główne.

Kliknij ikonę lub naciśnij cyfrową koronę, aby potwierdzić.

Przesuń palcem od lewej do prawej strony, aby wyjść z menu.

Krótko naciśnij przycisk zasilania na dowolnym interfejsie, aby powrócić na Tarczę.

Naciśnij przycisk Sport, aby uruchomić tryb sportowy.

Przewiń w góre / w dół lub obróć cyfrową korone, aby przejść do podmenu.

Tarcza

Dotykając dłużej ekranu dotykowego, możesz wybrać różne tarcze. Aby potwierdzić, dotknij ekranu.

Kalibracja czujnika

Wewnątrz znajduje się opcja "Kalibracja czujnika". Jeśli

zauważysz, że temperatura, wysokość i ciśnienie na zegarku są słabe, możesz skalibrować czujnik, aby był bardziej dokładny.

Tryb sportowy

Wybierz żądany tryb i kliknij ikonę, aby ją wybrać. Zegarek poprosi o ustawienie celu i zapyta, czy chcesz monitorować tętno. Gdy to zrobisz, zegarek rozpocznie pomiar. Aby rozpocząć działanie, musisz poczekać na załadowanie pozycji GPS

(pierwszy raz może zająć kilka minut, aby pobrać dane z satelitów). Aby zakończyć uprawianie sportu, obróć koronkę cyfrową w dół, aby zatrzymać funkcję sport i naciśnij przycisk "STOP", a następnie przycisk "SAVE", aby zapisać wynik.

Puls

Użyj tej funkcji do pomiaru pulsu i zobacz wyniki zarówno w zegarku jak i w aplikacji iGET GO.

Krokomierz

Zegarek stale rejestruje kroki. Możesz widzieć na zegarku lub w aplikacji iGET GO. Zmierzone dane są jedynie orientacyjne.

Monitorowanie snu

Zegarek rejestruje informacje o Twoim śnie, które można następnie zobaczyć szczegółowo w aplikacji iGET GO.

Pogoda

Zegarek po sparowaniu z telefonem komórkowym wyświetla stan pogody dla bieżącej lokalizacji, w tym temperaturę i warunki pogodowe.

Barometr

Dzięki barometru będziesz mógł znaleźć dane na temat ciśnienia atmosferycznego na zegarku, aby prognozować pogodę.

Wysokościomierz

Ta funkcja na zegarku poinformuje Cię o aktualnej wysokości nad poziomem morza – musisz skalibrować czujnik, aby działał prawidłowo patrz powyżej.

Pozycja

Ta funkcja umożliwia włączenie wykrywania pozycji GPS urządzenia. Służy na przykład do rysowania map w trybie sportowym.

Wiadomości

Dzięki inteligentnemu zegarku możesz wyświetlać wiadomości ze wszystkich aplikacji, takie jak SMS, Facebook, WhatsApp i inne.

SMS

Używaj inteligentnych zegarków do czytania i odpowiadania na wiadomości SMS z telefonu.

Kontakty

Za pomocą inteligentnego zegarka możesz wyświetlać informacje o kontaktach w telefonie, a następnie zadzwonić.

Sterowanie głosem

Dzięki tej funkcji możesz sterować zegarek za pomocą głosu – na przykład wybierz kontakt lub uruchom funkcję.

BT Muzyka

Dzięki tej funkcji można odtwarzać i przełączać muzykę ze smarona.

Zdalny odczyt

Inteligentny zegarek może być używany jako pilot do aparatu fotogracznego w telefonie komórkowym.

Mikrofon

Możliwe jest nagrywanie dźwięku za pomocą funkcji Mikrofon w zegarku.

Budzik

Możesz ustawić budzik w zegarku i w aplikacji. Gdy budzik jest włączony, inteligentny zegarek będzie wibrował.

Kalendarz

Użyj inteligentnego zegarka, aby wyświetlić i przeglądać kalendarz.

Sengs

Prol

Tutaj możesz ustawić dane osobowe.

BT

Możesz włączyć lub wyłączyć Bluetooth.

GPS

Możesz włączyć lub wyłączyć GPS.

Kalibracja czujnika

W tym ustawieniu możesz skalibrować czujnik.

Monitorowanie snu

Możesz włączyć / wyłączyć monitor lub ustawić strefę snu.

Data i czas

Możesz ustawić datę i godzinę.

Jednostki

Możesz wybierać jednostki metryczne i imperialne.

Puls

Możesz ustawić funkcję częstość akcji serca.

Zaświecenie ekranu nadgarstkiem

Możesz ustawić zaświecenie ekranu, przesuwając nadgarstek.

Dźwięki

Możesz ustawić melodię i głośność na zegarku.

Ekran

Możesz ustawić jasność ekranu i czas wyłączenia.

Informacje o zegarku

Możesz wyświetlić informacje o zegarku.

Języki

Możesz wybrać język swojego zegarka.

Wskaźnik baterii

Możesz zobaczyć wartość ładowania baterii.

Ustawienia fabryczne

Możesz przywrócić ustawienia fabryczne.

Siedzący styl

W aplikacji można ustawić przypomnienie siedzącego stylu: Ustawienia -> Ustawienia zaawansowane -> Styl siedzący Gdy nadejdzie czas bez ruchu, zegarek będzie wibrować i przypomina, że trzeba się przejść.

Producent / wyłączny importer produktów iGET do UE:

INTELEK spol. s r.o., Ericha Roučky 1291/4,

627 00 Brno - Černovice, CZ

WEB: hp://www.iget.eu

SUPPORT: hp://www.iget.eu/helpdesk

Copyright © 2018 INTELEK spol. s r.o. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Alapinformációk: