VB-S905F - Caméra de surveillance CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance réseau HD
Marque	Canon
Modèle	VB-S905F
Capteur d'image	1/3 type CMOS (filtre couleur primaire), 1,3 millions de pixels
Objectif	Focale fixe 2,7 mm, F1,6, angle de vue horizontal 96°, vertical 60,5°
Résolution vidéo	Jusqu'à 1280x960 (HD 720p)
Fréquence d'images	Jusqu'à 30 ips (JPEG/H.264)
Compression vidéo	H.264, MJPEG
Modes jour/nuit	Jour, nuit numérique (auto/manuel/programmé)
Illumination minimale	Jour (couleur) : 0,4 lux (1/30 s), Nuit (mono) : 0,2 lux (1/30 s)
Alimentation	PoE (IEEE 802.3af) via connecteur LAN
Consommation électrique	Max. 4,3 W
Dimensions (L x H x P)	32 x 54 x 114 mm (sans projections)
Poids	Environ 180 g
Température de fonctionnement	-10°C à +50°C
Humidité de fonctionnement	5% à 85% (sans condensation)
Stockage sur carte mémoire	microSD, microSDHC, microSDXC jusqu'à 64 Go
Fonctions intelligentes	Détection de mouvement, objet abandonné/retiré, sabotage, passage, détection audio
Connectivité réseau	Ethernet 100Base-TX, IPv4/IPv6, ONVIF v2.2
Entrée/sortie audio	Entrée micro/ligne (jack 3,5 mm monaural)
Entrée/sortie externe	1 entrée, 1 sortie (connecteur I/O)
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants.
Sécurité	Communications chiffrées SSL/TLS, IPsec, IEEE 802.1X, contrôle d'accès par utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - VB-S905F CANON

Comment installer la caméra Canon VB-S905F ?

Fixez la caméra sur un support stable (mur ou plafond) à l'aide des vis fournies. Branchez le câble Ethernet pour l'alimentation via PoE (Power over Ethernet). Utilisez l'outil VB Initial Setting Tool pour configurer l'adresse IP et accéder à l'interface web.

Quelle est l'angle de vue de la caméra ?

L'objectif grand angle offre un champ de vision horizontal de 96° et vertical de 60,5°, idéal pour la surveillance de pièces de taille moyenne.

La caméra dispose-t-elle d'une vision nocturne ?

Oui, elle possède un mode nuit numérique qui améliore la sensibilité en basse lumière. En monochrome, elle peut capturer des images jusqu'à 0,007 lux avec le Smart Shade Control activé.

Puis-je enregistrer les vidéos directement sur la caméra ?

Oui, grâce au lecteur de carte microSD (compatible jusqu'à 64 Go), vous pouvez enregistrer en continu ou sur événement. Les séquences sont stockées au format H.264 ou JPEG.

Comment accéder à la caméra à distance ?

Depuis un navigateur web (Internet Explorer 8/9/10), entrez l'adresse IP de la caméra. Vous pouvez également utiliser le logiciel RM-Lite inclus pour visualiser plusieurs caméras simultanément.

Quels types de détection intelligente sont disponibles ?

La caméra intègre la détection de mouvement, d'objet abandonné ou retiré, de sabotage (obstruction) et de passage. Vous pouvez configurer jusqu'à 15 zones de détection.

La caméra est-elle compatible avec les systèmes ONVIF ?

Oui, elle est certifiée ONVIF Profile S v2.2, ce qui garantit l'interopérabilité avec la plupart des enregistreurs et logiciels de gestion vidéo.

Comment réinitialiser la caméra aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation (situé sur le câble ou à l'arrière) pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Les réglages réseau et utilisateur seront effacés.

Quel type d'alimentation est nécessaire ?

La caméra est alimentée exclusivement par PoE (Power over Ethernet) conforme à la norme IEEE 802.3af. Vous devez utiliser un commutateur réseau PoE ou un injecteur PoE. Consommation max. 4,3 W.

Comment nettoyer l'objectif ?

Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre) pour essuyer délicatement la lentille. N'utilisez jamais de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs qui pourraient endommager le revêtement.

MODE D'EMPLOI VB-S905F CANON

Exterior view of a silver rectangular camera with a black lens (no visible text or symbols)

The smart and versatile HD Mini Fixed Box security camera.

A HD network Mini Fixed Box security camera with new ultra-compact lens technology. Its compact design makes it ideal for a range of discrete indoor commercial environments.

Key features

• Outstandingly compact Mini Fixed Box design
• HD at 30fps for clear, detailed images
• CMOS sensor delivers high performance in low light
- Wide angle F/1.6 Canon lens offers a 96° Angle of View
- Multi-streaming of MJPEG and H.264 video in HD or lower resolutions

• Direct recording/playback from MicroSD card (64GB)
  • Comprehensive and intelligent in-built analytics
  • Auto Smart Shade Control applies the optimum exposure for every environment
  • ONVIF v2.2 and Profile S compliant
• Ideal in a wide range of indoor commercial environments

CAMERA
Image Sensor	1/3 type CMOS (primary colour filter)
Number of Effective Pixels	Approx. 1.3 million pixels
Scanning Method	Progressive
Lens	Fixed focal length lens (4x digital zoom)
Focal Length	2.7 mm
F-number	F1.6
Viewing Angle	Horizontal: 96.0°Vertical: 60.5°
Imaging Modes	Day Mode, Digital Night Mode (Auto/Manual/Scheduled)
Min. Subject Illumination	Day Mode (colour):0.4 lux (F1.6, shutter speed 1/30 sec., smart shade control off, 50IRE)0.03 lux (F1.6, shutter speed 1/2 sec., smart shade control off, 50IRE)0.01 lux (F1.6, shutter speed 1/2 sec., smart shade control on, 50IRE)Digital Night Mode (monochrome):0.2 lux (F1.6, shutter speed 1/30 sec., smart shade control off, 50IRE)0.02 lux (F1.6, shutter speed 1/2 sec., smart shade control off, 50IRE)0.007 lux (F1.6, shutter speed 1/2 sec., smart shade control on, 50IRE)
Shooting Distance(from front of lens)	0.5 m (1.6 ft.) - infinity
Shutter Speed	1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/100, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/8000, 1/16000 sec.
Exposure	Auto/Auto (Flickerless)/Auto (Shutter-priority AE)/Manual(Shutter Speed, Gain)
White Balance	Auto/Light Source (Daylight Fluorescent/White Fluorescent/Warm Fluorescent/Mercury Lamp/Sodium Lamp/HalogenLamp)/Manual (One-shot WB/R Gain/B Gain)
Metering Mode	Center-Weighted/Average/Spot
Exposure Compensation	9 levels
Smart Shade Control	Auto/Manual/Disable
	Manual: 3 levels (default setting)
	Manual: 7 levels [Brightens shaded areas of a video]
AGC Limit	5 levels
SERVER
Video Compression Method	JPEG, H.264
Video Size	JPEG, H.264:1280 x 720, 640 x 360, 320 x 1801280 x 960, 640 x 480, 320 x 240
Video Quality	JPEG, H.264: 5 levels
Frame Rate	JPEG: 0.1 - 30 fpsH.264: 1/2/3/5/6/10/15/30 fps[Values represent streaming performance from the camera][The frame rate may be reduced due to Viewer PC's specs, thenumber of clients accessing at the same time, network loads, videoquality setting, type or movement of the subject or other reasons]
Max. Frame Rate	When streaming JPEG, H.264 (1280 x 960): 30 fpsWhen used in the following combinations:When streaming H.264(1) (1280 x 960) and H.264(2) (1280 x960) simultaneously: 15 fpsWhen streaming H.264(1) (1280 x 720) and H.264(2) (1280 x720) simultaneously: 15 fps
I-Frame Interval	0.5/1/1.5/2/3/4/5 sec.
Simultaneous Client Access	Max. 30 Clients + 1 Admin Client [H.264: Max. 10 Clients]
Camera Control	Administrator, Authorised user, Guest user (level of control variesdepending on user) Max. 50 user names and passwordsregistered for Authorised users
Access Control	User authority (user name and password),Host Access Restrictions (IPv4, IPv6)
Encrypted Communications	SSL/TLS, IPsec (Auto Key Exchange/Manual)
IEEE 802.1X	EAP-MD5, EAP-TLS, EAP-TTLS, EAP-PEAP
Protocol	IPv4: TCP/IP, UDP, HTTP, FTP, SNMP (MIB2), SMTP (Client), DHCP(Client), DNS (Client), ARP, ICMP, POP3, NTP, SMTP authentication,RTSP, WV-HTTP (Canon proprietary), ONVIF
	IPv6: TCP/IP, UDP, HTTP, FTP, SMTP (Client), DHCPv6 (Client), DNS(client), ICMPv6, POP3, NTP, SMTP authentication, RTSP, WV-HTTP(Canon proprietary), ONVIF
AutoIP	Available
Audio Compression Method	G.711 μ-law (64 kbps)
Audio Communication Method	Sound Transfer Protocol by Canon
Privacy Mask	Number of registration: Max. 8 places, Number of mask colours:1 (select from 9 colours)
Preset	Max. 20 positions

SERVER CONT.
Intelligent Function	Video: Detection Types: moving object detection, abandoned object detection, removed object detection, camera tampering detection,and passing detectionDetection Settings: Max. 15Volume: Volume Detection
Event Trigger Type	External Device Input, Timer, Intelligent Function (Video),Intelligent Function (Volume)
Image Upload	FTP/HTTP/SMTP (email). Temporary storage memory in camera:Max. approx. 5 MB, Frame Rate: Max. 10 fps, (JPEG),Max. 30 fps (H.264)
Event Notification	HTTP/SMTP (email)
Camera Angle Setting	Available
Image Cropping Function	Digital PTZCropping sizes: 640 x 360/512 x 288/384 x 216/256 x 144/128 x 72/640 x 480/512 x 384/384 x 288/256 x 192/128 x 96
On-Screen Display	Available
Daylight Saving Time	Available
Custom Settings	Number of registers: 4Items to Reg.: Exposure, Smart Shade Control, White Balance,Image Quality Adjustment, Day/Night
APPLICATION
Viewer	Camera-side: Admin Viewer, VB ViewerClient-side: RM-Lite Viewer
Admin Tools	Privacy Mask Setting Tool, Preset Setting Tool, Intelligent FunctionSetting Tool, Log Viewer, Recorded Video Utility, Digital ZoomSetting Tool [Setting Page Function]
Included Software	VB Initial Setting Tool, Backup Tool, Restore Tool, MemoryCard Unmount Tool, RM-Lite, Proxy Authentication AdminTools/Admin Viewer
Language	English/German/Spanish/French/Italian/Japanese
Operating Environment(PC specifications and OSdoes not apply to RM-Lite)	RecommendedCPU: Intel Core i7-2600Graphics Board: Not specifiedMemory: 2 GB or moreViewer Display: 1280 x 720 or moreOS:Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise/Home PremiumSP2 32/64-bitWindows 7 Ultimate/Professional/Enterprise/Home PremiumSP1 32/64-bitWindows 8/Windows 8 Pro/Windows 8 Enterprise 32/64-bitWindows Server 2008 Standard SP2 32/64-bitWindows Server 2008 R2 Standard SP1 64-bitWindows Server 2012 Standard 64-bitWeb Browser: Internet Explorer 8/9/10 32-bitRuntime Libraries:.NET Framework 3.5 SP1[When using Internet Explorer 8/9].NET Framework 4.5[When using Internet Explorer 10]
INTERFACE
Network Terminal	LAN x 1 (RJ45, 100Base-TX (auto/full-duplex/half-duplex))
Audio Input Terminal(common for LINE IN & MIC IN)	3.5 mm ( 0.14 in.) mini-jack connector (monaural)Switch LINE IN/MIC IN in the setting pageLINE IN x 1 (connect to an amplifier microphone) or MIC IN x 1(connect to a microphone w/o amplifier)
External Device I/O Terminal	Input x 1, Output x 1microSD Memory Card, microSDHC Memory Card, microSDXC Memory Card CompatibleFrame Rate: Max. 1 fps (JPEG), Max. 30 fps (H.264)
Memory Card
OTHER
Operating Environment	Temperature: -10°C - +50°C (+14°F - +122°F)Humidity: 5% - 85% (without condensation)
Power Supply	PoE: PoE power supply via LAN connector (IEEE802.3af compliant)
Power Consumption	Max. 4.3 W(H x W x D) 54 x 32 x 114 mm (2.13 x 1.26 x 4.49 in.)
Dimensions	[Excluding projections]
Weight	Approx. 180g (6.4 oz.)
All data is based on Canon standard testing methods except where indicated.Subject to change without notice. ^TM and ^® : All company and/or product names are trademarks and/or registered trademarksof their respective manufacturers in their markets and/or countries.

Canon Inc

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

English Edition

© Canon Europa N.V., 2014

Canon Europe Ltd

3 The Square, Stockley Park

Uxbridge, Middlesex

UB11 1ET UK