VB-M720F - Caméra de surveillance CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de surveillance fixe
Marque	CANON
Modèle	VB-M720F
Résolution	1,3 mégapixels (capteur CMOS 1/3 type)
Objectif	Zoom optique 3x, focale 2,8-8,4 mm, champ de vision horizontal 112,6° (grand-angle) à 36,7° (télé)
Processeur	Canon DIGIC DV III et DIGIC NET II
Compression vidéo	H.264 et JPEG, flux multiples simultanés
Performances en faible luminosité	Couleur à 0,3 lux (F1.2, 1/30 s), monochrome à 0,015 lux (F1.2, 1/30 s)
Correction d'ombrage	Smart Shade Control automatique et manuel
Mode jour/nuit	Automatique et manuel avec filtre infrarouge
Audio	Entrée et sortie audio (jack 3,5 mm), compression G.711 μ-law
Connectivité réseau	RJ45 100Base-TX, protocoles IPv4/IPv6, ONVIF Profile S
Sécurité	SSL/TLS, IPsec, IEEE 802.1X, contrôle d’accès, masque de confidentialité
Stockage	Carte SD/SDHC/SDXC (slot intégré)
Entrées/sorties externes	2 entrées / 2 sorties (bornier)
Alimentation	PoE (IEEE802.3af), adaptateur secteur optionnel (PA-V17/PA-V18), 24 V AC ou 12 V DC
Consommation	PoE max 6,9 W, adaptateur max 8,7 W
Dimensions (L x H x P)	80 x 65 x 192 mm
Poids	Environ 670 g
Conditions ambiantes	Température -10° à +50°C, humidité 5 à 85 % sans condensation
Fonctions intelligentes	Détection de mouvement, objets abandonnés/retirés, sabotage, passage (max 15 détections)
Positions préréglées	Jusqu'à 20 positions
Entretien et nettoyage	Nettoyer l’objectif avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants. Pour une installation extérieure, utiliser un boîtier adapté.
Pièces détachées et réparabilité	Adaptateur secteur (PA-V17/PA-V18) et supports de montage en option. Pour toute réparation, contacter un centre agréé Canon.

FOIRE AUX QUESTIONS - VB-M720F CANON

Quelle est la résolution maximale de la caméra VB-M720F ?

La caméra offre une résolution maximale de 1280 x 960 pixels (1,3 mégapixels) avec un capteur CMOS 1/3 type.

Puis-je utiliser cette caméra en extérieur ?

Oui, mais elle nécessite un boîtier de protection adapté pour une utilisation en extérieur car elle n'est pas conçue pour être exposée directement aux intempéries.

Quelle est la portée du zoom optique ?

Le zoom optique est de 3x avec une focale de 2,8 à 8,4 mm, offrant un champ de vision horizontal de 112,6° (grand-angle) à 36,7° (télé).

La caméra fonctionne-t-elle en basse luminosité ?

Oui, elle offre d'excellentes performances en faible luminosité : 0,3 lux en couleur et 0,015 lux en monochrome (mode nuit numérique).

Comment configurer la détection de mouvement ?

La détection de mouvement fait partie des fonctions intelligentes intégrées. Vous pouvez la configurer via l'interface web de la caméra pour détecter les mouvements, objets abandonnés, retirés ou encore le sabotage.

Peut-on enregistrer l'audio avec cette caméra ?

Oui, elle prend en charge l'audio bidirectionnel avec une entrée et une sortie audio (jack 3,5 mm) et une compression G.711 μ-law. Vous pouvez également diffuser des fichiers audio préenregistrés.

Quels protocoles réseau sont supportés ?

La caméra supporte les protocoles IPv4 et IPv6, dont TCP/IP, UDP, HTTP, FTP, SNMP, SMTP, DHCP, DNS, RTSP, ainsi que le standard ONVIF Profile S.

Comment alimenter la caméra ?

Elle peut être alimentée via PoE (Power over Ethernet, IEEE802.3af) ou par un adaptateur secteur optionnel (PA-V17/PA-V18), ou encore par une source externe 24 V AC ou 12 V DC.

Quelles sont les dimensions et le poids de la caméra ?

Les dimensions sont de 80 x 65 x 192 mm (L x H x P) et le poids est d'environ 670 g.

La caméra est-elle compatible avec les systèmes ONVIF ?

Oui, elle est compatible ONVIF Profile S (v2.4), ce qui permet une intégration facile avec de nombreux systèmes de gestion vidéo tiers.

MODE D'EMPLOI VB-M720F CANON

Keep every angle covered

The VB-M720F 1.3MP fixed box camera with an ultra-wide 112^ field of view and superior low-light performance. Flexible installation options for indoor and outdoor use.

1.3 MP fixed box IP security camera
- 3x optical zoom lens with ultra-wide 112^ field of view
- Superior image quality using Canon DIGIC DV III processor
- Canon DIGIC NET II supports multiple motion JPEG and dual H.264 video streams
- Excellent low-light performance: colour at 0.3 lux and mono at 0.015 lux
- Auto Smart Shade Control (Auto-SSC) improves foreground objects in bright backlit scenes
- True Day / Night and two-way audio (supports playback of saved audio files from camera)
- Intelligent Functions and ONVIF v2.4 (Profile S) compliant

Product Range

VB-H730F Full HD Fixed Box camera,

VB-M720F 1.3MP Fixed Box camera,

VB-S900F Full HD Mini Fixed Box camera,

VB-S905F 1.3MP Mini Fixed Box camera

Technical Specifications

IMAGE SENSOR

Type

Number of Pixels Scanning System

OPTICS

Zoom Magnification and Control

Focal Length

Horizontal Field of View

Vertical Field of View

Lens F-Number

Minimum Subject Illumination

Focus Control

Focusing Region

Shutter Speed

White Balance

Imaging Modes

Metering Modes

Exposure

Exposure Compensation

Shade Correction

AGC Limit

SERVER UNIT

Video Compression Method

Video Output Size

Video Quality

Frame Rate

Multi-Streaming

I-Frame Interval

Simultaneous Distribution

Audio Communication

Audio Compression Method

1/3 type CMOS (primary colour filter)

Approx. 1.3 million pixels

Progressive

3x optical (4x digital zoom) zoom lens (electric drive)

2.8(W)-8.4mm(T)

112.6°(W)-36.7°(T)

60.8^(W) - 20.6^(T)

E1.2(W)-E2(T)

Day Mode (colour):

0.3 lux (F1.2, shutter speed 1/30 sec., smart shade control off,

[50IRE]

0.02 lux (F1.2, shutter speed 1/2 sec., smart shade control off,

[50IRE]

0.008 lux (F1.2, shutter speed 1/2 sec., smart shade control

on, 50IRE)

Digital Night Mode (monochrome):

0.015 lux (F1.2, shutter speed 1/30 sec., smart shade control

off. 50IRE)

0.001 lux (F1.2, shutter speed 1/2 sec., smart shade control

off, 50IRE)

0.0005 lux (F1.2, shutter speed 1/2 sec., smart shade control on, 50IRE)

Auto / One-shot AF / Manual / Fixed at infinity

Day Mode: 0.3 m - infinity

Night Mode: 1.0 m - infinity

1,1/2,1/4,1/8,1/15,1/30,1/60,1/100,1/120,1/250,1/500

1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/8000, 1/16000 sec.

Auto / Light Source (Daylight Fluorescent / White Fluorescent /

Warm Fluorescent / Mercury Lamp / Sodium Lamp / Halogen

(Lamp)/Manual (One-shot WB/R Gain/B Gain)

Day Mode, Night Mode (Auto / Manual)

Center-Weighted / Average / Spot

Auto / Auto (Flickerless) / Auto (Shutter-priority AE) / Manual (Shutter Speed, Gain)

9 levels

Canon Smart Shade Control (SSC), Manual with 7 levels, Auto

with 3 levels, Disable

5 levels

H.264, JPEG

JPEG, H.264: 1280 x 720, 640 x 360, 320 x 180

1280×960,640×480,320×240

JPEG, H.264: 5 levels of compression

JPEG: 0.1 - 30 fps

H.264:1/2/3/5/6/10/15/30 fps[1]

When streaming H.264(1) (1280 x 720) and H.264(2)

(1280 x 720) simultaneously: 15 fps

When streaming H.264(1) (1280 × 960) and H.264(2) (1380 × 960), we get 15 for

(1280 x 960) simultaneously:

0.5/1/1.5/2/3/4/5sec

JPEG: Max. 30 Clients +1 Admin Client

H.264:Max.10 Clients

Sound Transfer Protocol by Canon

G.711 μ-law (64 kbps)

Supported Protocols

AutoIP

Encrypted Communications

IEEE 802.1X

Privacy Mask

Camera Access Control

Camera Access Levels

Event Trigger Type

Event Notification

Custom Settings

EMBEDDED ANALYTICS

Video Content Analytics

CONNECTORS

Network Interface

Audio Input (Mic In / Line In)

Audio Output (Line Out)

External Device I/O Terminals

Memory Card

MECHANISMS

Preset Positions

GENERAL

Dimensions (W× H× D)

Weight

Power Sources

Power Consumption

IPv4: TCP/IP, UDP, HTTP, FTP, SNMP (MIB2), SMTP (Client), DHCP (Client), DNS (Client), ARP, ICMP, POP3, NTP, SMTP authentication, RTSP, WV-HTTP (Canon proprietary), ONVIF

IPv6: TCP/IP, UDP, HTTP, FTP, SMTP (Client), DHCPv6 (Client).

DNS (Client), ICMPv6, POP3, NTP, SMTP authentication,

RTSP, WV-HTTP (Canon proprietary), ONVIF

Available

SSL/TLS, IPsec (Auto Key Exchange / Manual)

EAP-MD5, EAP-TLS, EAP-TTLS, EAP-PEAP

Number of registration: Max. 8 places.

Number of mask colours: 1 (select from 9 colours)

User authority (user name and password), Host Access

Restrictions (IPv4, IPv6)

3 user levels: Administrator / Authorised User / Guest User

External Device Input, Timer, Intelligent Function (Video),

Intelligent Function (Volume)

HTTP/SMTP (e-mail)

Number of registers: 4

Items to Reg.: Exposure, Smart Shade Control, Focus, White Balance, Image Quality Adjustment, Day / Night

Moving Object Detection, Abandoned Object Detection, Removed Object Detection, Camera Tampering Detection and Passing Detection (Max of 15 detections per camera)

Volume Detection

LAN x1 (RJ45, 100Base-TX (auto / full-duplex / half-duplex))

3.5 mm mono mini-jack

3.5 mm mono mini-jack

2 x Inputs / 2 x Outputs

SD Memory Card, SDHC Memory Card, SDXC Memory Card

Compatible

Max. 20 frame positions

80mm× 65mm× 192mm

Approx. 670 g

PoE: PoE power supply via LAN cable (IEEE802.3af compliant) AC Adapter: PA-V17 or PA-V18 (100 - 240 V AC) (sold separately) External power source: 24 V AC/12 V DC

When using PoE: Max. approx. 6.9 W

When using AC Adapter PA-V17: Max. approx. 8.5 W (100 V AC)

Max.approx.8.7W(240VAC)

When using AC Adapter PA-V18: Max. approx. 7.5 W (100 V AC)

Max. approx. 7.8 W (240 V AC)

When using DC: Max. approx. 7.0 W

When using AC: Max. approx. 6.5 W

Temperature: -10^ to +50^ , Humidity: 5% - 85% (without condensation)

Dimensions

All dimensions are in mm

Connectivity

Network Interface RJ45, 100Base-TX (Auto / Full-duplex / Half-duplex)
2 Power Connection Terminal 12V DC / 24
3 Audio Input 3.5mm mono mini-jack
4 Audio Output 3.5mm mono mini-jack
External Device I/O 2 x Inputs / 2 x Outputs
Memory Card Slot SD and SDHC Memory Card compatible