IMAGEPASS A1 - Contrôleur d'impression CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur d'impression intégré
Marque	CANON
Modèle	IMAGEPASS A1
Processeur	Intel T2500 2.0 GHz
Mémoire RAM	512 Mo (extensible à 1 Go)
Disque dur	80 Go SATA
Système d'exploitation	Linux (Fiery W20)
Fonctions principales	Spool/traitement/impression simultanés, fusion de documents, archivage, imposition, numérisation, gestion des couleurs avancée
Gestion des couleurs	ColorWise Pro Tools, calibrage Pantone, surimpression CMJN et tons directs, trapping automatique
Formats de fichiers supportés	PS, EPS, PDF, DOC, PPT, XLS, PUB (via filtres MS Office)
Connectivité	Ethernet 10/100/1000 (présumé), FTP, hot-folders, pilotage bidirectionnel
Pilotes compatibles	Windows, Mac OS X
Sécurité	Authentification utilisateur, impression sécurisée, effacement sécurisé, filtrage IP/MAC
Numérisation	Fiery Scan et Remote Scan, formats TIFF/JPEG/PDF, destinations multiples (e-mail, FTP, boîte aux lettres)
Imposition	SeeQuence Impose (inclut Acrobat & PitStop), création illimitée de modèles
Gestion à distance	WebTools, Command WorkStation 5, support IE/Firefox/Safari
Options matérielles	Upgrade mémoire 512 Mo supplémentaire, effacement sécurisé additionnel

FOIRE AUX QUESTIONS - IMAGEPASS A1 CANON

Comment installer le contrôleur imagePASS A1 sur mon copieur ?

Installez le contrôleur dans l'emplacement dédié de votre imageRUNNER ADVANCE C9070 PRO ou C9060 PRO. Connectez les câbles d'interface et d'alimentation, puis mettez sous tension. Suivez les instructions de configuration à l'écran.

Quels pilotes d'impression sont disponibles pour l'imagePASS A1 ?

Des pilotes pour Windows et Mac OS X sont fournis. Vous pouvez les installer via le logiciel client ou les télécharger depuis WebTools.

Comment configurer une imprimante virtuelle ?

Dans Command WorkStation ou via les WebTools, créez une imprimante virtuelle en définissant les paramètres de job (imposition, bac papier, etc.). Associez-la à un hot-folder ou une file d'attente.

Puis-je imprimer directement depuis une clé USB ?

Non, l'imagePASS A1 n'a pas de port USB direct. Utilisez les hot-folders, FTP ou les imprimantes virtuelles pour soumettre vos travaux via le réseau.

Comment effectuer une impression sécurisée ?

Activez l'option impression sécurisée dans le pilote. Un mot de passe sera demandé avant l'impression sur le copieur. Cette fonction peut être gérée via les paramètres de sécurité.

Quels outils de calibration sont disponibles ?

Utilisez ColorCal avec Autogray, ou des spectrophotomètres X-Rite DTP32/41 et EyeOne. Calibrez pour tous les supports via ColorWise Pro Tools.

Comment numériser vers un dossier réseau ?

Dans Fiery Scan, sélectionnez la destination 'Numérisation vers FTP' ou 'Numérisation vers e-mail'. Configurez le chemin et les paramètres dans WebTools.

Que faire si un travail reste bloqué dans la file d'attente ?

Dans Command WorkStation, annulez ou suspend le travail. Redémarrez le service d'impression si nécessaire. Vérifiez les erreurs dans le journal des événements.

Comment mettre à jour le logiciel du contrôleur ?

Accédez à WebTools > System Updates. Téléchargez et installez les mises à jour depuis le serveur Canon. Assurez-vous d'avoir une connexion Internet.

L'imagePASS A1 supporte-t-il l'impression de données variables ?

Oui, grâce à la fonction VDP (Données Variables). Utilisez les options 'Finition par enregistrement' et 'Impression de plages d'enregistrement' dans le pilote.

MODE D'EMPLOI IMAGEPASS A1 CANON

Performances d'impression exceptionnelles.

imagePASS-A1
imageRUNNER ADVANCE
C9070 / C9060 PRO

you can

L'imagePASS A1 couleur de Canon est un contrôle d'impression intégré concu pour optimiser les performances et les fonctionnalités de vos systèmes imageRUNNER ADVANCE C9070 PRO et C9060 PRO.

Performances

Un ensemble impressionnant de fonctionnalités vous permet de:gérer les charges les plus lourdes.

• Traitément efficace des fichiers couleur
• Spool-Traitement-Impression simultanés
• Fusion de documents
• Archivage des fichiers
• Impositions

Qualité

Des capacités avancées pour l'impression de texte et de graphiques de la plus haute qualité.

• Trapping automatique
• Surimpression composite CMJN et tons directs
• Texte et graphiques haute qualité
• Calibrage avancé

PLATERFORMEMATERIELLE

Système Fiery Type de contrôleur

Processeur

Memoire

Disque dur

Fiery W20

Linux

T2500 2.0 Ghz

512 Mo

80 Go SATA

FONCTIONS STANDARD DE COULEUR ET D'IMAGERIE

Calibrage PANTONE

Surimpression du noir

Noir riche (application d'un cyan de soutient) Impression des gris en noir seul

Gestion des couleurs d'accompagnement (tons directs)

Surimpression des couleurs

d'accompagnement (tons directs)

Recouvrement automatique (fixe)

COLORWISE PRO TOOLS

Outils de calibrage : ColorCal (avec Autogray)

Prise en charge du X-Rite DTP32 series II & 41 et EyeOne

Page de comparaison du calibrage

Application du calibrage à tous les supports papiers

Gestion des profils ICC

Prise en charge des profils sources RVB

Prise en charge des profils de simulation CMJN

Prise en charge des profils de sortie

Editeur de couleur Spot-On

Substitution des couleurs RVB

SOUMISSION AUTOMATIQUE DES TRAVAUX

Pilot bi-directionnel

Hot- folders

Format ps, eps, pdf et filtres pour MS Office : doc, ppt, xls, pub

Imprimantes virtuelles

Impositions pilotees via les imprimantes virtuelles

Configuration des Imprimantes virtuelles via

les fonctionnalités du pdd

Impression FTP

TRAITEMENT OPTIMISE DES TRAVAUX

Spool / traitement / impression simultanés
Pas d'arrêt machine entre les travaux
PDF optimisé

Annulation ou suspension en cas d'erreur

CONTROLE ET PILOTAGE A DISTANCE

Web tools

Support d'Internet Explorer v7.0

Support Firefox v2.0

Support Safari v3.0

État

Installer / configurer

Gestion de l'authentication utilisateur

Pilotes d'imprimante

Installateur de logiciel client

Chemin de recherche de fichier

WebTools Link

Numérisation

MyDocs

Command WorkStation 5 pour Mac & PC :

Fonction glisser-deplacer les documents

Prise en charge multiplateforme : Windows et MacOSX

Visualisation et pilotage de plusieurs Fiery connectés sur le réseau

Basculement manuel des travaux d'un moteur à l'autre

Suivi des consommables à distance pour chaque moteur (toner, papier...)

Visualisation des documents et résumé pour chaque tâche

Outil de recherche d'un document dans les files du Fiery

Barredoutilspersonnalisable

IMPRESSION DES TRAVAUX

Appels de bacs & finition en sous-ensembles

Impositions depuis le pilote d'impression

Décalage du texte sur les onglets

Décalage image

Prévisualisation des travaux

Archivage pour impression à la demande

Fusion rapide des documents

Catalogue papier

IMPRESSION DE DONNNEES VARIABLES (VDP)

Finition par enregistrement

Impression de plages d'enregistrement

NUMERISATION

Fiery Scan

Outils utiliseur Fiery Scan

Signal de début de numérisation

Support de numérisation CAD

Destination de numérisation

Numérisation vers boîte aux lettres

Numérisation vers file d'attente

(à utiliser avec édition/fusion de tâches)

Numérisation vers e-mail

Numérisation vers fax Internet

Numérisation vers FTP

Numérisation vers disque dur local

Récupération de numérisation

Fiery Remote Scan

Formats de sauvegarde : TIFF/JPEG/PDF

SECURITE

Authentication utilisateur

Impression sécurisée

Effacement sécurisé

Filtrage IP et MAC - blocage de ports -

system updates

SEEQUENCE IMPOSE

(livre avec la suite Acrobat & PitStop)

Creation illimitée de modeles d'impositions

Automatisation des impositions via Hot-Folders

Modification des documents via PitStop

Creation de gouttières

Outils de mesure

Imposition de documents fusionnés

Imposition de documents multiformats

Utilisation d'amalgames (tête-tête ; tête

bêche...)

Répétition de brochures

Gestion de supports mixtes (par page

imposée)

Exportation pdf (sécurisé) de documents

imposés

OPTIONS LOGICIELLES ET MATERIELLES

Upgrade mémoire : 512 Mo

Effacement sécurisé

EFI SeeQuence Impose

Certaines images sont simulées pour la clarté de la reproduction. Toutes les données sont basées sur les méthodes de test standard de Canon.

La notice et les caractéristiques techniques

du produit ont ete elaborees avant la date de Iancement du produit. Les caractéristiques finale sont susceptibles d'etre modifiées sans préavis.

T M et @ : Tous les noms de sociétés et/ou de

produits des marques commerciales et/ou

des marques commerciales déposées des

fabricants respectifs sur leurs marchés et/ou dans leurs pays.

imageRUNNER

ADVANCE

Adobe PostScript 3

Canon Inc.

www.canon.com

Canon Europa

www.canon-europe.com

French-Swiss Edition 0138W882

© Canon Europa 2009 (1009)

Canon (Suisse) SA

Industriestrasse 12

CH-8305 Dietlikon

Fax:[phone]

www.canon.ch

[e-mail]

Canon Belgium NV/SA

Berkenlaan 3

1831 Diegem

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.canon.be

Canon Luxembourg SA

Ruedesjoncs21

L-1818 Howald

Tel: [phone]

Fax:[phone]

www.canon.lu