URC 11-7110 & URC-7110 - Télécommande universelle ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	ONE FOR ALL
Modèle	URC 11-7110 & URC-7110
Dimensions (approx.)	20 cm x 5 cm x 2 cm
Poids (approx.)	100 g (piles non incluses)
Alimentation	2 piles AAA (non fournies)
Fonctions principales	Contrôle des appareils TV, audio, etc. ; programmation par SimpleSet, code direct ou recherche ; Key Magic pour copier des fonctions ; Macro pour séquences de commandes
Programmation SimpleSet	Maintenir Magic 3s, appuyer sur touche numérique associée à la marque jusqu'à extinction de l'appareil
Programmation par code direct	Saisir le code à 4 chiffres de la liste (pages 50-57)
Méthode de recherche	Appuyer sur 9-9-1, puis CH+ jusqu'à extinction de l'appareil
Key Magic	Permet de programmer des fonctions de la télécommande d'origine même si elle est perdue ou cassée
Macro	Envoie une série de commandes en une seule touche
Garantie	1 an contre les défauts de fabrication
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec ; ne pas utiliser de produits chimiques
Nombre de pages de la notice	64

FOIRE AUX QUESTIONS - URC 11-7110 & URC-7110 ONE FOR ALL

Comment programmer la télécommande ONE FOR ALL URC 11-7110 ?

Utilisez la méthode SimpleSet : maintenez la touche Magic enfoncée 3 secondes jusqu'à ce que la diode bleue reste allumée, puis appuyez sur la touche numérique correspondant à la marque de votre appareil (ex : 1 pour Hitachi). Relâchez dès que l'appareil s'éteint.

Que faire si le SimpleSet échoue ?

Passez à la configuration par code direct : trouvez le code de votre appareil dans la liste (pages 50-57), maintenez Magic 3 secondes, entrez le code à 4 chiffres, puis testez la touche marche/arrêt.

Comment trouver le code de mon téléviseur si la marque n'est pas dans la liste SimpleSet ?

Utilisez la méthode de recherche : allumez l'appareil, maintenez Magic 3 secondes, sélectionnez le type d'appareil (ex : TV), appuyez sur 9-9-1, puis appuyez plusieurs fois sur CH+ jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne. Appuyez ensuite sur Magic pour mémoriser le code.

Comment copier des fonctions de ma télécommande d'origine avec Key Magic ?

La fonction Key Magic permet de programmer des touches spécifiques même si la télécommande d'origine est perdue ou cassée. Suivez les instructions détaillées dans le manuel (section Key Magic).

Comment créer une macro ?

Les macros permettent d'envoyer une série de commandes en une seule touche. Consultez le manuel pour la procédure de programmation.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas après programmation ?

Vérifiez les piles, la distance, et réessayez la programmation. Si le problème persiste, utilisez la méthode de recherche ou contactez le service consommateur.

Où trouver la liste des codes pour la configuration par code direct ?

La liste des codes se trouve aux pages 50 à 57 du manuel d'instructions, classée par type d'appareil et par marque.

Comment réinitialiser la télécommande aux réglages d'usine ?

Maintenez la touche Magic enfoncée pendant 3 secondes, puis appuyez sur 9-7-3. La diode bleue clignote deux fois pour confirmer.

Quelle est la portée de la télécommande ?

La portée typique est d'environ 8 à 10 mètres en ligne directe, selon l'angle et l'environnement.

Puis-je utiliser la télécommande avec plusieurs appareils ?

Oui, la ONE FOR ALL peut contrôler plusieurs appareils. Sélectionnez le mode correspondant (TV, DVD, etc.) avant d'utiliser les touches.

MODE D'EMPLOI URC 11-7110 & URC-7110 ONE FOR ALL

Vérifiez tout d'abord que la marque de votre appareil figure dans la liste « SimpleSet » et repérez la touche numérique qui y est associée (tv Hitachi = 1, par exemple).

1) Maintenez la touche magic enforcée pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant de mode (diode bleue) reste allumé. 2) Maintenez la touche numérique correspondant à votre marque enforcée (pour une télévision Hitachi, par exemple, appuyez sur 1), jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne (maximum 36 secondes). La diode bleue s'allume toutes les 3 secondes pendant l'émission d'un signal d'alimentation. Relâchez la touche dès que votre appareil s'éteint pour terminer la configuration. - La marque de votre appareil ne figure pas dans la liste « SimpleSet ». -- Passée à la Configuration par code (p. 16). - La ONE FOR ALL ne fonctionne pas correctement. -> Il suffit de recommencer la programmation SimpleSet. - SimpleSet a échoué. -> Passez à la Configuration par code ou essayez la Méthode de recherche.

Manuel d'instructions

-Méthode de recherche 13 - Fonctions supplémentaires (voir le manuel sur notre site Internet)

Key Magic* Permet de programmer des fonctions de votre télécommande d'origine, même si cette dernière est PERDUE ou CASSE. - Macro - Permet d'envoyer une série de commandes en appuyant sur une seule touche.

Configuration des codes directs

Trouvez le code de votre appareil (p. ex. téléviseur Hitachi) dans la liste des codes (page 50 - 57 du manuel). Les codes sont répertoriés par type d'appareil et par nom de marque. Le code le plus courant apparait en premier. Vérifiez que cet appareil est allumé (et non en veille).

Maintenez la touche magic enfoncée pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant de mode (diode bleue) reste allumé.

3 1

Entrez le premier code listé pour le type et la marque de votre appareil (par exemple, tv Hitachi = 1576)

La diode bleue clignotera deux fois avant de s'éteindre.

Appuyez sur la touche marche/arrêt.

L'appareil ne s'éteint PAS. → Répétez les étapes 1 à 5 en essayant le code suivant qui figure dans la liste pour votre marque.

Cela ne fonctionne toujours pas. -> Essayez la Configuration par recherche.

Félicitations ! Vous pouvez à présent rallumer votre appareil et le commander sans problème.

Méthode de recherche

La méthode de recherche vous permet de rechercher le code de votre appareil en parcourant tous les codes contenus dans la mémoire de la ONE FOR ALL. La méthode de recherche peut fonctionner même si vous ne marquez n'appareil pas dans la liste.

Exemple : Pour rechercher votre code de TV ; allumez votre téléviseur (pas en veille) et pointez cette ONE FOR ALL vers votre téléviseur.

1. Maintenez la touche Magic enfoncée pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant de mode (diode bleue) reste allumé.
2. Sélectionnez l'appareil correspondant (par exemple, TV).
3. Appuyez sur la touche 9 9 1. La diode bleue clignotera deux fois.
4. Appuyez ensuite sur Veille.
5. Appuyez plusieurs fois sur la touche CH+ jusqu'à ce que votre appareil s'éteigne.

Vous pouvez devoir appuyer de nombreuses fois sur cette touche (jusqu'à 150 fois), soyez donc patient.

1. Dès que votre appareil s'éteint, appuyez sur la touche magic pour memoriser le code.

Félicitations ! Vous pouvez à présent rallumer votre appareil et le commander sans problème.

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL GARANTY à l'achat d'origine que ce produit est certifié franc de défauts matériels et de main d'œuvre durant une période d'un (1) an à partir de la date d'achat original à la condition exclusive que ce produit ait été utilisé de manière normale et correcte. Ce produit sera remplacé simplement si s'est révélé défectueux pendant ladite période d'un (1) an, produit devant être retourné à la charge du client durant la période de garantie. Cette garantie ne saurait couvrir d'une manière qui ce soit emballages en carton, coffrets portables quelconques, piles, corps d'applicase cassé ou endommagé ou tout autre article utilisé en combinaison avec ce produit. Nous nous réservons le droit de rejeter tout autre engagement que ces cessus plus haut. Pour pouvoir obtenir le service de garantie durant la période de garantie, veuillez nous contacter au numéro mentionné sur la page "Service Consommateurs" pour les instructions nécessaires. Veuillez noter que la preuve d'achat est obligatoire afin de pouvoir déterminer notre droit à ce service.

Si vous avez acheté ce produit sans raison commerciale ni professionnelle, veuillez noter qu’il est possible que la législation de protection des consommateurs de votre pays vous donne certains droits. Cette garantie n’affectera pas ces droits.