BMX 720 - Amplificateur audio BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	BLAUPUNKT
Modèle	BMX 720
Catégorie	Amplificateur audio
Type	Amplificateur 6/5/4/3 canaux avec réseau combinatoire et séparateur de fréquences intégré à 3 voies
Puissance maximale	6 x 120 W ou 3 x 240 W sous 4 ohms
Puissance sinusoïdale	6 x 65 W ou 3 x 120 W (distorsion 0,1 % selon DIN 45 500)
Taux de distorsion	typ. 0,01 % à 10 W, 1 kHz, 4 ohms
Gamme de fréquences	10 Hz - 90 kHz (-3 dB)
Filtres intégrés	3 voies : Subwoofer Low Pass 40-250 Hz, Mid High Pass 50-350 Hz / Low Pass 2,4-5 kHz, Tweeter High Pass 2,4-5 kHz
Rapport signal/bruit	> 102 dB (A)
Séparation des canaux	> 60 dB / 1 kHz
Entrées	DIN 8 pôles et 4 Cinch RCA dorées
Sorties	AUX OUT 8 pôles DIN, 6 haut-parleurs 4 ohms dorées
Impédance haut-parleurs recommandée	4 ohms
Dimensions (L x H x P)	450 x 45 x 270 mm
Protection	Circuit protecteur contre court-circuits et surchauffe
Réglages	Gain Adjust (0,3-2 V), niveaux ±10 dB par paires, Bass Boost +10 dB à 45 Hz
Alimentation	12 V du véhicule, connexion positive à la batterie via porte-fusibles
Accessoires inclus	Câbles positifs et négatifs, passe-câbles, porte-fusibles
Montage	Auvent, coffre, dissipation thermique suffisante, perçage sans endommager les câbles
Compatibilité autoradio	Sortie PREAMP ou haut-parleur avec adaptateur (non inclus)

FOIRE AUX QUESTIONS - BMX 720 BLAUPUNKT

Quel est le type d'amplificateur du Blaupunkt BMX 720 ?

Le BMX 720 est un amplificateur audio à 6/5/4/3 canaux avec réseau combinatoire et séparateur de fréquences intégré à 3 voies, permettant de configurer les canaux en mode mono, stéréo ou Quattro.

Quelles sont les dimensions de l'amplificateur BMX 720 ?

Les dimensions sont de 450 mm de largeur, 45 mm de hauteur et 270 mm de profondeur.

Comment connecter l'amplificateur à un autoradio ?

Utilisez le câble adaptateur DIN (réf. 7 607 873 000) pour une sortie haut-parleur, ou directement les prises Cinch pour une sortie PREAMP. Pour les prises Cinch, connectez également la ligne REM au +14 V.

Quelle impédance de haut-parleurs dois-je utiliser ?

Seuls des haut-parleurs de 4 ohms sont recommandés. Ne branchez pas les haut-parleurs à la masse, utilisez uniquement les bornes indiquées.

Comment régler le gain d'entrée ?

Réglez le potentiomètre GAIN ADJ sur 2 V pour un autoradio Blaupunkt, ou adaptez selon le fabricant (plage 0,3-2 V). Utilisez les indicateurs de niveau pour ajuster le volume par paires de canaux (±10 dB).

Puis-je connecter plusieurs amplificateurs ensemble ?

Oui, via la prise AUX OUT à 8 pôles, en utilisant un câble de raccordement adapté (réf. 7 607 652 061).

Que faire si l'amplificateur chauffe ou se coupe ?

Vérifiez la dissipation thermique : l'appareil doit être monté dans un endroit aéré. Le circuit protecteur coupe en cas de court-circuit ou surchauffe. Réduisez le volume ou l'impédance si nécessaire.

Comment configurer le mode 3 voies ?

Placez le sélecteur MODE SELECT sur Mode 3 ou Mode 4 selon les canaux, puis réglez les filtres : Subwoofer (Low Pass), Mid (High Pass et Low Pass), Tweeter (High Pass). Consultez le tableau des possibilités dans la notice.

Puis-je télécharger la notice du BMX 720 ?

Oui, la notice est disponible gratuitement au format PDF sur des sites comme notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction par email.

Quelle est la puissance maximale en configuration 3 canaux ?

En mode 3 canaux (par exemple, deux canaux pour les médiums/aigus et un canal pour le subwoofer), la puissance maximale est de 3 x 120 W sous 4 ohms, soit 360 W au total.

MODE D'EMPLOI BMX 720 BLAUPUNKT

Description de produit

Amplificateur à 6/5/4/3 canaux avec réseau combinatoire et séparateur de fréquences intégré à 3 voies.

Instructions de montage

L'amplificateur BMX 720 est approprié pour la connexion aux autoradios pourvus de sorties "PREAMP OUTPUT" selon DIN 45 326 ou prise Cinch. Utiliser le câble adaptateur 7 607 873 000 (prise de haut-parleur → prise DIN) pour la connexion aux autoradios pourvus d'une sortie de haut-parleur. Plusieurs amplificateurs peuvent être interconnectés par la prise AUX OUT à 8 pôles.

Instructions de sécurité

Instructions de montage et de branchement

Débrancher le pôle négatif de la batterie pendant les opérations de branchement et de montage de l'appareil.

Monter le BMX 720 à un endroit de montage approprié, p.ex. au tablier d'auvent ou dans le coffre. Veiller à une dissipation suffisante de la chaleur en choisissant l'endroit de montage.

Avant de percer les trous de montage, veiller à ce que les câbles posés ne puissent pas être endommagés, fig. 3.

Pour assurer l'antiparasitage, poser tous les câbles à une distance suffisante des faisceaux de câbles.

N'utiliser que des haut-parleurs d'une impédance de 4 ohms. Respecter la puissance admissible (puissance nominale).

Utiliser des câbles de raccordement de 16 mm² au maximum pour la connexion des haut-parleurs. Ne pas raccorder les haut-parleurs à la masse, utiliser seulement les bornes indiquées.

Pour protéger la batterie du véhicule, il est recommandé de ne pas utiliser l'amplificateur à une haute puissance et à l'arrêt du moteur.

Connexion positive/négative

Poser les deux câbles positifs inclus à la batterie et les connecter au pôle positif de la batterie par les porte-fusibles compris dans l'emballage. Utiliser les passe-câbles inclus pour les trous à bords vifs. Du côté amplificateur, connecter les deux câbles positifs aux bornes B+ de l'amplificateur, fig. 1.

Visser les deux câbles négatifs inclus à un point masse libre de parasites (vis de carrosserie, tôle pour carrosserie, ne pas visser au pôle négatif de la batterie). Gratter la surface de contact du point masse et l'enduire de graisse de graphite. Du côté amplificateur, connecter les deux câbles de mise à la masse aux bornes GND, fig. 1.

Connexion à l'autoradio

Connecter les autoradios à sortie DIN à la prise INPUT à 8 pôles en utilisant le câble de raccordement 7 607 863 001 de 5 m ou 7 607 652 061 de 1,3 m et le câble de rallonge 7 607 224 000 de 4 m, fig. 4.

Connecter les autoradios à sortie Cinch aux prises Cinch LF, RF, LR, RR en utilisant le câble de raccordement 7 607 886 093 de 5 m. En cas de connexion par les prises Cinch, la ligne de commutation REM, connectée à +14 V, doit également être connectée, fig. 4.

Connexion des haut-parleurs

La connexion des haut-parleurs est décrite dans le tableau Possibilités d'utilisation et de commutation.

Attention : Ne pas connecter le câble de haut-parleur à la masse.

AUX OUT

D'autres amplificateurs peuvent être connectés à la prise AUX OUT en utilisant le câble de raccordement 7 607 652 061.

Réglage des commutateurs et régulateurs, fig. 4. GAIN ADJ

Régler le régulateur à 2 V en cas de connexion d'autoradios Blaupunkt. La gamme de réglage du régulateur Gain Adjust est de 0,3 V à 2 V. En cas de connexion d'une autoradio d'un autre fabricant, la sensibilité d'entrée doit être adaptée suivant les indications du fabricant.

NIVEAUX 1+2, 3+4, 5+6

Les régulateurs permettent le réglage du volume sonore de +/- 10 dB pour les canaux 1 + 2, 3 + 4, 5 + 6.

BASS BOOST

En position ON, augmentation du volume sonore de 10 dB à 45 Hz.

Les régulateurs ne fonctionnent que dans le service à 3 ou 2 voies. Le réglage SUB.LP fonctionne supplémentairement dans le service Full +Sub. La position des sélecteurs INPUT SELECT et MODE SELECT est indiquée dans le tableau Possibilités d'utilisation et de commutation.

Caractéristiques techniques

Puisance maximale:	6 x 120 W ou 3 x 240 W sous 4 ohms
Puisance sinusoidale:	6 x 65 W ou 3 x 120 W à un taux de distorsion de 0,1 % (DIN 45 500)
Taux de distorsion:	typ. 0,01 % à 10 W, 1 kHz, 4 ohms
Gamme de fréquences:	10 Hz - 90 kHz (-3 dB)

Départeure de fréquences à 3 voies:	Subwoofer: Low Pass: 40 Hz - 250 Hz
	Mid Range: High Pass: 50 Hz - 350 Hz
	Low Pass: 2,4 - 5 kHz
	Tweeter: High Pass: 2,4 - 5kHz

Rapport signal/bruit: >102 dB (A)

Séparation des canaux: >60 dB / 1 kHz

Circuit protecteur évitant les court-circuits et une élévation de la température.

Entrées:	DIN (8 pôles) et 4 Cinch RCA dorées
Sorties:	AUX OUT (8 pôles DIN), 6 haut-parleurs, 4 ohms dorées
Dimensions (L x H x P):	450 x 45 x 270 mm

Sous réserve de modifications!

Possibilités d'utilisation et de commutation:

Input Select	Mode Select	1 Channel 2		Connexion du haut-parleur				Remarque
				3 Channel 4		5 Channel 6
Mono	Mode1	RF Full*		RR Full*		RR Full*		Fullrange
	Mode 2	LF Full*		LR Full*		LR Full*		Fullrange
	Mode 3	RF High*		RF Mid*		Sub*		3 voies
	Mode 4	LF High*		LF Mid*		Sub*		3 voies
Stereo	Mode 1	RF Full*		LF Full*		Sub*		Full + Sub
	Mode 2	RF Full**	LF Full**	Sub*		Sub*		Full + Sub
	Mode 3	RF High**	LF High**	RF Mid**	LF Mid**	Sub*		3 voies
	Mode 4	RF High/Mid*		LF High/Mid*		Sub*		2 voies
Quattro 4 canaux	Mode 1	RF Full**	LF Full**	RR Full*		LR Full*		Fullrange
	Mode 2	RF Full*		LF Full*		RR Full**	LR Full**	Fullrange
	Mode 3	RF Full**	LF Full**	RR Full**	LR Full**	Sub*		Full + Sub
	Mode 4	RF**High/Mid	LF**High/Mid	RR**High/Mid	LR**High/Mid	Sub*		2 voies

• Connexion des haut-parleurs de 2 x 120 W ou 1 x 240 W, fig. 2 (exemple Channel 1+2) ** Connexion des haut-parleurs de 2 x 120 W, fig. 1 (exemple Channel 1+2)

Fig. 1

Fig. 2

E

LEVEL 1 + 2, 3 + 4, 5 + 6

LEVEL 1 + 2, 3 + 4, 5 + 6

NIVEAU 1 + 2,3 + 4,5 + 6

NIVEAU 1 + 2,3 + 4,5 + 6

Les réglages permettent de régler d'environ ± 10 dB le volume sonore des paires de canaux 1 + 2, 3 + 4 et 5 + 6.

BOOST DE GRAVES

En position ON, élévation de 10 dB du volume sonore à 45Hz