PORTABLE SPEAKERS - Haut-parleurs portables ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portable
Marque	ARCHOS
Modèle	PORTABLE SPEAKERS
Type de haut-parleur	Stéréo 2.0
Alimentation	4 piles AA (non incluses) ou chargeur secteur (fourni)
Connectivité	Entrée Jack 3.5 mm
Compatibilité	Baladeur ARCHOS et tout appareil avec sortie Jack
Fonction veille	Oui (bouton avant)
Contrôle du volume	Boutons + et -
Commande de volume indépendante	Oui (séparée de l'appareil source)
Recharge du baladeur	Oui, via la connexion si alimenté par chargeur
Sécurité	Ne pas fermer les enceintes avec le baladeur à l'intérieur ; ne pas forcer les connecteurs
Nettoyage	Chiffon doux et sec
Dimensions (L x l x H)	180 x 80 x 80 mm (estimation)
Poids	400 g (estimation)
Matériau	Plastique ABS
Accessoires inclus	Câble audio Jack, chargeur secteur
Batteries nécessaires	4 piles AA (LR6)
Utilisation	Intérieur/extérieur
Puissance de sortie	5 W (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - PORTABLE SPEAKERS ARCHOS

Comment allumer les enceintes ?

Assurez-vous que l'interrupteur marche-arrêt principal à l'arrière est réglé sur ON. Appuyez ensuite sur le bouton Veille à l'avant pour allumer les enceintes.

Comment connecter mon baladeur ARCHOS ?

Utilisez le câble fourni pour relier la sortie du baladeur à l'entrée Jack des enceintes. Branchez délicatement sans forcer les connecteurs.

Puis-je utiliser d'autres appareils que ARCHOS ?

Oui, l'entrée Jack permet de connecter tout appareil audio (lecteur mp3, ordinateur, télévision) avec sortie casque.

Combien de piles sont nécessaires ?

Il faut 4 piles AA (LR6). Elles ne sont pas incluses.

Comment recharger mon baladeur via les enceintes ?

Si les enceintes sont alimentées par le chargeur secteur fourni, le baladeur connecté se rechargera automatiquement. Avec les piles, la recharge n'est pas possible.

Que faire si aucun son ne sort ?

Vérifiez que le volume des enceintes est suffisant (bouton +) et que le volume de votre appareil source n'est pas à zéro. Assurez-vous que la connexion Jack est bien enfoncée.

Le bouton veille ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'interrupteur principal à l'arrière est sur ON. S'il est sur OFF, le bouton veille est désactivé.

Puis-je utiliser les enceintes pendant la charge du baladeur ?

Oui, les enceintes fonctionnent normalement lorsqu'elles sont branchées sur secteur avec le chargeur, et le baladeur se recharge simultanément.

Comment nettoyer les enceintes ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Où trouver la notice complète ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI PORTABLE SPEAKERS ARCHOS

Connectez/déconnectez votre baladeur ARCHOS aux/des enceintes portables avec soin. Ne forcez pas : vous pourriez endommager les connecteurs ! Attention ! Ne pas fermer les enceintes avec le baladeur ARCHOS à l'intérieur !

There are two ways: - Il existe deux méthodes : - Existen dos formas:

4xAA batteries ^2
OR OU BIEN 0

Si vos enceintes portables sont alimentées avec le chargeur fourni, le baladeur ARCHOS se rechargera lorsqu'il est connecté (avec les piles, il ne se rechargera pas).

Entrée Jack : pour écouter de la musique depuis une source externe (lecteur mp3, ordinateur, télé, etc.) avec le câble fourni.

Le bouton marche-arrêt principal des enceintes portables. Réglé sur ON, le bouton de veille situé à l'avant pourra réveiller les enceintes. Réglé sur OFF, le bouton de veille situé à l'avant sera totalement désactivé.

Veille : appuyer sur ce bouton pour allumer les enceintes portables ou les mettre en veille (ce bouton n'a aucun effet si le bouton marche-arrêt est réglé sur OFF).

Volume -/+ : appuyer sur + pour monter le son, appuyer sur - pour le baisser.

Notez que la commande de volume des enceintes est séparée de celle de votre baladeur. Si vous n'entendez aucun son par les enceintes, assurez-vous que le volume de votre baladeur n'est pas à zéro.