11651 T 190 - Trancheuse MAGIMIX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Trancheuse
Usage	Découpe de charcuterie, viande, fromage
Matériau de la lame	Acier inoxydable
Diamètre de la lame	Non précisé
Épaisseur de coupe	Réglable, jusqu'à 15 mm
Puissance	Non précisé
Alimentation	Électrique
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Sécurité	Protection lame et arrêt automatique
Nettoyage	Facile, pièces amovibles
Accessoires inclus	Non précisé
Couleur	Acier brossé
Marque	Non précisé
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - 11651 T 190 MAGIMIX

Comment puis-je nettoyer mon MAGIMIX 11651 T 190 ?

Pour nettoyer votre MAGIMIX 11651 T 190, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide et un détergent doux pour nettoyer l'extérieur. Les accessoires amovibles peuvent être lavés à la main ou au lave-vaisselle.

Que faire si mon appareil ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord si l'appareil est bien branché et si la prise de courant fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est correctement fermé, car l'appareil ne démarrera pas si le couvercle n'est pas en place.

Comment puis-je résoudre un problème de surchauffe ?

Si votre MAGIMIX 11651 T 190 surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de l'utiliser à nouveau. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées.

Les lames de mon appareil ne coupent plus correctement, que faire ?

Si les lames ne coupent plus efficacement, vérifiez si elles sont bien fixées et nettoyez-les soigneusement. Si elles sont émoussées, envisagez de les aiguiser ou de les remplacer.

Puis-je utiliser des accessoires d'autres modèles avec le MAGIMIX 11651 T 190 ?

Il est recommandé d'utiliser uniquement les accessoires spécifiquement conçus pour le modèle MAGIMIX 11651 T 190 afin d'assurer un fonctionnement optimal et de ne pas endommager l'appareil.

Comment puis-je contacter le service client pour des réparations ?

Pour contacter le service client, consultez le site Web de MAGIMIX ou le manuel d'utilisation pour les coordonnées. Préparez votre numéro de modèle et une description du problème pour faciliter le processus.

Que faire si un accessoire est manquant ?

Si un accessoire est manquant, vérifiez l'emballage et tous les compartiments. Si vous ne le trouvez pas, contactez le service client de MAGIMIX avec votre numéro de commande pour demander un remplacement.

MODE D'EMPLOI 11651 T 190 MAGIMIX

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser votre appareil.

Paroi d'épaisseur de coupe

Vis de fixation Demontagebout

Bouton marche/Arrêt Bouton sécurité enfants AAN/UIT knop Kinderbeveiligingsknop

Blocage du chariot Vergrendeling van de slede

Poignée poussoir Druk-handgreep

Chariot Slede

Trancheur multifonction

Multifunctionele snijmachine

fruits et légumes Groente en fruit

Avant la 1ère utilisation, lavez soigneusement les éléments avec une éponge humide.

Pour plus de praticité, utilisez votre trancheur perpendiculairement.

Placez l'aliment sur le chariot en l'appuyant contre la paroi.

Placez la poignée poussoir.

Réglez l'épaisseur de coupe.

Appuyez sur le bouton ON, maintenez la sécurité déverrouillée. Puis relâchez.

Maintenez l'aliment avec la poignée poussoir.

Faites glisser doucement le chariot d'avant en arrière.

Les tranches tombent directement sur le plateau de service.

Si votre tranche n'est pas à l'épaisseur souhaitée, rectifiez le réglage.

Eteignez l'appareil.

Récupérez les tranches.

Après utilisation, remettez le bouton de réglage en position 0.

Si vous coupez un aliment très dur, nous vous conseillons de ne pas dépasser 1 cm d'épaisseur.

La lame est très tranchante. Utilisez toujours la poignée poussoir surtout lorsque l'aliment à découper est petit. Pour une meilleure utilisation, faites glisser le chariot avec l'aliment à découper en évitant d'appuyer trop fort sur la lame.

Utilisez le trancheur au maximum sur une période continue de 3 min.

Débranchez l'appareil et veillez à ce que le réglage de l'épaisseur de coupe soit à 0.

Le chariot est amovible pour en faciliter le nettoyage (eau chaude, liquide vaisselle + éponge).

Nettoyez à l'aide d'une éponge et d'eau chaude. Veeg het apparaat schoon met een spons en warm water.

Régulièrement, démontez la vis de fixation avec une pièce de monnaie.

Nettoyez la lame avec précaution. Enfin, replacez la lame et la vis de fixation.

Pour nettoyer la lame, utilisez une brosse à vaisselle si besoin.

La lame est très tranchante, utilisez des gants de protection.

N'utilisez pas d'éponge abrasive ou de détergent agressif. Ne retirez pas la graisse derrière la lame. Assurez-vous que la vis de fixation de la lame est bien placée. La vis plastique ne doit pas dépasser le niveau de la lame.

Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.

Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être apporté dans un point de collecte adapté au recyclage des équipements électriques et électroniques. Pour connaître l'emplacement des points de collecte, vous pouvez contacter votre municipalité ou votre déchetterie.

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques techniques de cet appareil.

Les informations figurant dans ce document ne sont pas contractuelles. Tous droits réservés pour tous pays par Magimix.

• S'assurer que le voltage de votre installation correspond à celui de l'appareil indiqué sur la plaque signalétique.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et dans la mesure où ils en comprennent bien les dangers potentiels.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
• Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage. Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants.
• L'appareil doit toujours être branché sur une prise reliée à la terre.
• Ne pas laisser pendre le cordon du plan de travail.
• MISE EN GARDE: Risques de blessures en cas de mauvaise utilisation du produit.
  La lame est très tranchante, la manipuler avec précaution. Cet appareil doit être utilisé avec le chariot d'approvisionnement et la plaque d'appui à moins que cela ne soit pas possible du fait de la taille et de la forme de l'aliment.
• Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement. Ne jamais toucher la lame lorsque l'appareil fonctionne.
• Ne jamais mettre l'appareil ou son cordon en contact avec une surface chaude ou mouillée.
• Ne jamais tirer sur le cordon pour le débrancher.
• Ne jamais utiliser l'appareil après une chute. Déposer l'appareil dans un service après-vente agréé par le fabricant pour le faire examiner.
• Si le câble d'alimentation est endommagé ou si votre appareil est en panne, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau.
• Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique. Les utilisations dans les cas suivants ne sont pas couvertes par la garantie : dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels, dans des fermes, par les clients d'hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel et dans des environnements de types chambres d'hôtes.

• Les informations détaillées sur la façon de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments sont définis en page 3 dans la section "NETTOYAGE ET ENTRETIEN".

• Controleer of de op het typeplaatje van de machine aangegeven spanning overeenkomt met uw net-spanning.

• Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of personen met onvoldoende kennis of ervaring, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt of dat zij aanwijzingen hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en voor zover zij de mogelijke gevaren ervan goed begrijpen.
• Dit apparaat is geen kinderspeelgoed.
• Trek altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact als u het zonder toezicht laat en voordat u onderdelen gaat monteren, demonteren of schoonmaken. Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen.
• Het apparaat moet altijd op een geaard stopcontact worden aangesloten.
• Laat het snoer niet van het werkblad af hangen.
• WAARSCHUWING: Gevaar van lichamelijk letsel in geval van verkeerd gebruik van het apparaat. Het snijblad is erg scherp, ga er heel voorzichtig mee om. Dit apparaat moet worden gebruikt met de toevoerslede en de drukplaat, tenzij dit wegens de grootte en de vorm van het te snijden product niet mogelijk is.
• Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u hulpstukken verwisselt of voordat u dichtbij onderdelen komt die tijdens de werking van het apparaat bewegen. Raak het snijblad nooit aan terwijl de machine in werking is.
• Let op dat de machine of het snoer nooit in aanraking komen met een warm of nat oppervlak.
• Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken.
• Gebruik het apparaat nooit nadat het gevallen is. Breng het apparaat naar een door de fabrikant erkende klantenservice om het te laten nakijken.
• Als het snoer beschadigd is of als het apparaat defect is, moet het worden vervangen door de fabrikant, zijn klantenservice of een andere bevoegde persoon, om risico's te voorkomen.
• Dompel het apparaat nooit in water.
• Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik in de volgende gevallen wordt niet door de garantie gedekt: in keukentjes bestemd voor het personeel in winkels, kantoren of andere professionele omgevingen, in landbouwbedrijven, door gasten van hotels, motels en andere residentiële omgevingen, en in bed-and-breakfast omgevingen.
• Uitvoerige aanwijzingen over de manier van schoonmaken van de vlakken die met voedingsmiddelen in aanraking komen vindt u op pagina 3 in het gedeelte "SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD".