49VLX7710BP, 55VLX7710BP - Télévision GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Téléviseur LED 49 pouces et 55 pouces
Résolution d'affichage	4K Ultra HD (3840 x 2160 pixels)
Technologie d'affichage	LED
Fréquence de rafraîchissement	60 Hz
Connectivité	3x HDMI, 2x USB, Ethernet, Wi-Fi intégré
Alimentation électrique	AC 100-240V, 50/60Hz
Dimensions approximatives (sans pied)	108,5 x 63,5 x 8,5 cm (49VLX7710BP) / 123,2 x 71,5 x 8,5 cm (55VLX7710BP)
Poids	12 kg (49VLX7710BP) / 15 kg (55VLX7710BP)
Fonctions principales	Smart TV, accès aux applications, contrôle vocal
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité des pièces à vérifier auprès du service client
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, respecter les consignes de sécurité électrique
Compatibilités	Compatible avec les systèmes de montage VESA

FOIRE AUX QUESTIONS - 49VLX7710BP, 55VLX7710BP GRUNDIG

Comment configurer ma télévision GRUNDIG 49VLX7710BP ou 55VLX7710BP pour la première fois ?

Connectez la télévision à une source d'alimentation, allumez-la, puis suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre langue, configurer le réseau Wi-Fi et rechercher les chaînes.

Que faire si la télévision ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de réinitialiser la télévision en débranchant le câble d'alimentation pendant 30 secondes.

Comment ajuster la qualité de l'image sur ma télévision ?

Accédez au menu 'Paramètres', puis sélectionnez 'Image'. Vous pouvez ajuster la luminosité, le contraste, la saturation et d'autres options selon vos préférences.

Pourquoi n'ai-je pas de son sur ma télévision ?

Vérifiez que le volume n'est pas à zéro et que le mode 'Silencieux' n'est pas activé. Assurez-vous également que les câbles audio sont correctement connectés si vous utilisez un système externe.

Comment connecter mon téléviseur à Internet ?

Allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Réseau', puis choisissez 'Configuration du réseau'. Suivez les étapes pour vous connecter à votre réseau Wi-Fi ou branchez un câble Ethernet.

Comment réinitialiser ma télévision aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu 'Paramètres', puis sélectionnez 'Système' et 'Réinitialisation'. Choisissez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine' et suivez les instructions à l'écran.

Mon téléviseur ne détecte pas les chaînes. Que faire ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement connectée. Accédez au menu 'Chaînes', puis choisissez 'Recherche automatique' pour rechercher les chaînes disponibles.

Comment mettre à jour le logiciel de ma télévision ?

Allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Système', puis 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

Comment utiliser les applications sur ma télévision GRUNDIG ?

Accédez au menu principal et sélectionnez 'Applications'. Vous pouvez naviguer dans les applications disponibles et les installer ou les ouvrir directement depuis ce menu.

Que faire si ma télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles de la télécommande sont chargées et correctement installées. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser la télécommande ou utilisez l'application mobile si disponible.

Comment régler le son pour une expérience optimale ?

Allez dans le menu 'Paramètres', puis 'Son'. Vous pouvez ajuster les paramètres tels que l'égaliseur, le mode audio et les options de sortie selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI 49VLX7710BP, 55VLX7710BP GRUNDIG

33 Die Option «Kabel (DVB-C)« mit «V» « oder «A» « wahlen und mit «OK» « bestätigten.
34 Die Zeile «Suchlauf nach « mit « V « oder « A « wahren. Die gewünschte Option (« Schnell « oder « Komplett «) mit « « oder « » « wahren.

Löschworgang abbrechen, davon mit « « oder » « die Schaltfläche « Nein « anwahlen und mit « OK « bestätigen.

1 Position des Kleinbildes mit « oder « wahlen.

■ Funktion abschalten, davon die Ausschaltzeit mit « « oder « « auf « Aus « stellen.
4 Menu mit EXIT abschalten.

Zoomfunktion

1 Im Menu »Datentragerverwaltung « die Zeile »Laufwerk sichere trennen « mit « V « oder »A « wahlen und mit « OK « bestätigten.

Hinweis:

1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt « Aufnahmen « mit « V «, « A «, « oder » « wahlen und mit « OK « aktivierten.

Vorgang abbrechen, davon mit « oder » « die Schaltfläche « Abbrechen « anwahlen und mit « OK « bestätigten.

Hinweis:

1 Menu mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt « Medienplayer « mit « V «, « A «, « Oder « wahlen und mit « OK « aktivierten.

1 Menu mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt « Medienplayer « mit « oder « wahren und mit « OK « aktivieren.

1 Im Menu «Erweiter « die Zeile « Autom. Abschaltung « mit « V « oder « A « wahren.
2 Gewünschte Ausschaltzeit (4, 6 oder 8)
Stunden mit « oder » « eingeben.

Hinweis:

■ Funktion abschalten, dazu mit « oder »» die Option « Aus « wahlen.
3 Eine Menüebene zusückschalten mit « BACK « oder Einstellung mit « EXIT « beenden.

1 Im Menu «Jugendschutz« die Zeile «Menü sperren « mit « V « oder « A « wahlen und mit « « oder « « bestätigen.
2 PIN-Code 1234 mit 1 0 eingeben.
3 Sperre mit « oder » « aktivieren (« Ein«).

Hinweis:

Menüspere abschalten dazu mit « « oder » « die Einstellung « Aus « wahlen.
4 Eine Menüebene zürückschalten mit «BACK « oder Einstellung mit «EXIT« beenden.

1 Im Menu «Erweiter « die Zeile «Zeitanpassung « mit « V « oder « A « wahlen und mit «OK « bestätigten.
2 Die Option »Manuell « mit « oder « wahlen.

1 « drücken, mit « oder » « den Programplatz »HDMI1 « bis »HDMI4 « wahlen und mit « OK « bestätigten.
2 Menu mit »MENU « aufrufen.
3 Menüpunkt «Einstellungen « mit «, « ∧ «, « « oder « » « wahlen und mit «OK « bestätigen.
4 Die Option «Quelle « mit » « oder « « wahlen und mit « « bestätigten. - Das Menu « Quelle « ist aktiv.

1 Menü mit »MENU« aufrufen.
2 Menüpunkt «Einstellungen « mit «, « ∧ «, « « oder « » « wahlen und mit «OK « bestätigen.
3 Die Option «Netzwerk « mit » « oder « « wahlen und mit » « bestätigen.

4 Zeile Verbindungstyp andern « mit » V « oder » A « wahlen und mit » OK « bestätigen.

4 Zeile «Verbindungstyp ändern « mit « V « oder « A « wahlen und mit « OK « bestätigten.
5 Die Option «Kabellos« mit « « oder » « wahlen und mit «OK« bestätigten.

8 Zeile IP Adresse « mit » V « wahlen.

Mit « oder » « die Option « Ein « oder « Aus « wahren.

Hinweis:

Benöttige LNB-Stromversorgung (je nach LNB-Typ) mit « « oder » « auf « Aus «, « 13/18 V « oder « 14/19 V « einstellen.

LNB-Auswahl

1 Menü mit »MENU» aufrufen.
2 Menüpunkt «Einstellungen « mit «V «, «A «, « oder « wahlen und mit «OK « bestätigen.
3 Die Option «Quelle « mit » « oder » « wahlen und mit » « bestätigten. - Das Menu « Quelle « ist aktiv.
4 Die Zeile Automatischer Suchlauf mit V oder wahlen und mit OK bestätigen.
5 Die Option «Satellit (DVB-S/S2) « mit « V « oder « A « wahlen und mit « OK « bestätigen.
6 Zeile «Satellitantenenne « mit « V « oder « A « wahlen und mit « OK « bestätigen.

Hinweis:

Benöttige LNB-Stromversorgung (je nach LNB-Typ) mit « oder » « auf « 13/18 V « oder « 14/19 V « einstellen.

LNB-Ausb Wahl

Siehe DISEqC-Modus.

DISEqC-Modus

Mit « oder » « die Option « Diskret « oder « Fortlaufend « wahren.

6 Die Zeile «Suchlauf nach « mit « A « oder « V « wahren.

Die Option « Schnell « oder « Komplett « mit « « oder « « einstellen.

9 Zeile «Programm« mit «V « oder «A « wahlen und Kanalzahl mit « « oder « » « schrittweise eingeben oder

1 Im Menu «Programmabelle « das zu löschende Fernsehprogramm mit « V «, « A «, « oder « » « wahlen und mit « OK « markieren.

Hinweis: