MINI SPEAKERS MD-9 - Haut-parleur Bluetooth NOKIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mini haut-parleur Bluetooth
Marque	NOKIA
Modèle	MINI SPEAKERS MD-9
Alimentation	2 piles AAA (non fournies)
Connectivité	Fiche audio 3,5 mm (câble intégré)
Fonctions principales	Écoute de musique, radio FM via câble-antenne
Dimensions (approx.)	6 x 6 x 4 cm
Poids (approx.)	100 g avec piles
Voyant lumineux	Oui (indique la mise sous tension)
Commande marche/arrêt	Glissière sur le câble
Enrouleur de câble	Intégré sous le haut-parleur
Dragonne amovible	Oui (fixation sous le couvercle des piles)
Compatibilité	Appareils avec prise audio 3,5 mm (Nokia et autres)
Adaptateur 2,5 mm	Non inclus, peut être utilisé séparément
Matériau	Plastique, composants électroniques
Entretien et nettoyage	Chiffon doux sec, éviter produits chimiques
Sécurité	Éviter humidité, températures extrêmes, chocs
Piles	Retirer en cas d'inutilisation prolongée
Recyclage	Collecte sélective (symbole poubelle barrée)
Garantie	Garantie constructeur (voir conditions)

FOIRE AUX QUESTIONS - MINI SPEAKERS MD-9 NOKIA

Comment installer les piles dans le haut-parleur Nokia MD-9 ?

Ouvrez le couvercle du logement des piles en tournant dans le sens des flèches après avoir dégagé la fiche audio. Insérez deux piles AAA en respectant la polarité. Refermez le couvercle en alignant la fente sur le câble.

Comment connecter le haut-parleur à mon téléphone Nokia ?

Dégagez la fiche audio de son logement et branchez-la dans le connecteur 3,5 mm de votre téléphone. Si votre téléphone a un connecteur 2,5 mm, utilisez un adaptateur adapté.

Comment allumer et éteindre le haut-parleur ?

Faites glisser la touche marche/arrêt sur le câble en position ON pour allumer (le voyant s'allume) et sur OFF pour éteindre (le voyant s'éteint).

Pourquoi le son est-il faible ou un bip continu se fait-il entendre ?

Cela indique que les piles sont faibles. Remplacez-les par des piles neuves. Veillez également à régler le volume depuis votre appareil connecté.

Comment nettoyer le haut-parleur ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques, solvants ou détergents agressifs. Évitez tout contact avec des liquides.

Puis-je utiliser le haut-parleur avec un adaptateur 2,5 mm ?

Oui, si votre appareil Nokia possède un connecteur AV 2,5 mm, vous pouvez connecter un adaptateur (non fourni) puis brancher la fiche 3,5 mm du haut-parleur.

Que faire si la fiche audio est humide ?

Si l'appareil a été exposé à l'humidité, retirez les piles et laissez sécher complètement avant de les remettre. N'utilisez pas de source de chaleur.

Comment fixer la dragonne ?

Ouvrez le couvercle des piles, passez la dragonne autour de la petite broche à l'intérieur, serrez-la et refermez le couvercle.

Le haut-parleur est-il résistant à l'eau ?

Non, il n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'eau, la pluie ou l'humidité excessive pour ne pas endommager les circuits.

Comment recycler le haut-parleur et ses piles ?

Ne jetez pas l'appareil ou les piles aux ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte approprié (déchèterie, magasin). Le symbole poubelle barrée rappelle cette obligation.

MODE D'EMPLOI MINI SPEAKERS MD-9 NOKIA

Mini haut-parleur Nokia MD-9 9217491/1

© 2009 Nokia. Tous droits réservés.

Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation.

Grâce au mini haut-parleur Nokia MD-9, vous pouvez écouter de la musique depuis votre téléphone mobile ou votre lecteur audio compatible et profiter d'un son de très haute qualité. Le haut-parleur est équipé d'un connecteur audio 3,5 mm standard. Le câble du haut-parleur fait également office d'antenne pour la radio FM.

Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le haut-parleur. Lisez également le manuel d'utilisation de l'appareil que vous connectez au haut-parleur.

Ce produit peut contenir des éléments de petite taille. Gardez-les hors portée des enfants. La fiche de cet appareil ne pouvant renfermer une faible quantité de nickel. Les personnes sensibles au nickel peuvent présenter une irritation de la peau au terme d'un contact prolongé avec la fiche.

Composants

Le haut-parleur contient les composants ci-dessous, tels qu'ils sont illustrés au début de ce manuel : voyant lumineux (1), élément haut-parleur (2), couvercle du logement des piles (3), câble haut-parleur avec fiche audio (4), touche marche/arrêt (5, illustrée sous la fiche audio) et enrouleur pour le câble haut-parleur (6).

Certains composants du haut-parleur sont magnétiques. Le haut-parleur peut donc exercer une attraction sur les objets métalliques. Ne placez pas de cartes de crédit ou d'autres supports de stockage magnétiques

à proximité du haut-parleur car les informations qu'ils contiennent pourraient être effacées.

Installer les piles

Le haut-parleur est alimenté par deux piles AAA. Pour ouvrir le couvercle du logement des piles, solvez la fiche audio de son logement sous le haut-parleur, déroulez le cable du haut-parleur, tournez le couvercle dans les sens indicés par les flèches et solvez-le. Pour installer les piles, insérez celles-ci dans le logement comme illustré. Pour refermer le couvercle du logement des piles, alignez la fente latérale du couvercle sur le cable du haut-parleur, appuyez le couvercle contre le haut-parleur, puis tournez le couvercle dans le sens opposé.

Pour retirer les piles, ouvrez le couvercle du logement des piles et soulevez celles-ci.

Si le haut-parleur doit rester inutilisé pendant une période prolongée, retirez les piles pour éviter tout dégât dû à une fuite de liquide.

Utiliser le haut-parleur.

Dégagez la fiche audio de son logement sur le dessous du haut-parleur et déroulez le câble.

Pour connecter le haut-parleur à l'appareil Nokia compatible disposant d'un connecteur AV 3,5 mm Nokia ou à un appareil compatible (tel qu'un PC ou un lecteur audio) disposant d'un connecteur audio 3,5 mm standard, insérez la fiche audio dans le connecteur de votre appareil.

Pour connecter le haut-parleur à un appareil Nokia compatible disposant d'un connecteur AV 2,5 mm Nokia, connectez l'adaptateur approprié (s'il est fourni) à l'appareil et connectez la fiche audio à l'adaptateur.

Pour allumer le haut-parleur, faites glisser la touche marche/arrêt sur la position ON. Le témoin lumineux s'allume. Pour éteindre, faites glisser la touche marche/arrêt sur la position OFF. Le témoin lumineux s'éteint.

Pour écouter de la musique lorsque le haut-parleur est connecté à un appareil audio compatible, lancez la lecture de la musique sur l'appareil.

Pour régler le volume, utilisez les touches de commande de votre appareil. Si le niveau sonore du haut-parleur devient trop faible ou s'il émet un bip continu, remplacez ses piles.

Attention: Écoutez la musique à un niveau sonore modéré. Une exposition prolongée à un volume sonore élevé risque d'altérer votre ouïe.

Pour fixer une dragonne, ouvrez le couvercle des piles, faites passer la dragonne à travers l'orifice latéral du haut-parle afin que la boucle entoure la petite broche (7), serrez la dragonne et refermez le couvercle. Pour emmener le haut-parle avec vous, éteignez-le, enroulez le câble et insérez la fiche audio dans son logement sur le dessous de l'appareil.

Précautions d'utilisation et maintenance

Votre appareil est un produit de conception et d'élaboration de haute technologie et doit être manipulé avec précaution. Les suggestions suivantes vous permettront de développer la couverture de votre garantie.

• Maintenez l'appareil au sec. L'eau de pluie, l'humidité et les liquides contiennent des minéraux susceptibles de déterminer les circuits électroniques. Si vous l'appelez humide, retirez les piles et laissez l'appareil sécher complètement avant de les remettre en place.
• N'utilisez pas ou ne stockez pas votre appareil dans un endroit poussièreux ou sale. Ses composants, et ses composants électroniques, peuvent être endommagés.
• Ne stockez pas l'appareil dans des zones de température élevée. Des températures élevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroniques, endommager les batteries et fausser ou faire fondre certains composants en plastique.
• Ne stockez pas l'appareil dans des zones de basse température. Lorsqu'il reprend sa température normale, de l'humidité peut se former à l'intérieur de l'appareil et endommager les circuits électroniques.
• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques.
• N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer leur appareil.
• Ne peignez pas l'appareil. La peinture risque d'encrasser ses composants et d'en empêcher le fonctionnement correct.

Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habile le plus proche.

Recyclage

Sur votre produit, ses piles, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d'une croix a pour objet de vous rappeler que les produits électriques et électroniques, les batteries et les accumulateurs doivent faire l'objet d'une

collecte sélective en fin de vie. Cette exigence s'applique au sein de l'Union Européenne. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères

non sujets au tri sélectif. Pour plus d'informations sur la sauvegarde de l'environnement, consultez les « eco-declarations » relatives aux produits sur la page www.nokia.com/environment.

Retournez toujours vos produits électroniques, batteries et emballages usagés à un point de collecte dédié. Vous contribuerez aussi à la lutte contre la mise au rebut non contrôlée et à la promotion du recyclage des matériaux. Vous pouvez établir des informations plus détaillées auprès du revendeur de votre produit, des autorités locales en charge du traitement des déchets, des associations nationales de constructeurs ou de leur représentant Nokia le plus proche. Pour en savoir plus sur la procédure de recyclage de vos produits Nokia, consultez la page www.nokia.com/werecycle ou, à partir d'un appareil mobile, www.nokia.mobi/werecycle.