MUSIC SPEAKERS MD-3 - Haut-parleur Bluetooth NOKIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur stéréo filaire
Marque	NOKIA
Modèle	MUSIC SPEAKERS MD-3
Alimentation	3 piles AA (alcalines recommandées) ou chargeur secteur AC-4 (fourni, non rechargeable)
Connectivité audio	Prise audio stéréo 3,5 mm (câble inclus)
Fonctions principales	Écoute de musique et radio via téléphone ou appareil audio compatible ; réglage du volume ; marche/arrêt avec voyant lumineux vert
Voyant lumineux	Vert lorsque l'appareil est allumé
Réglage volume	Curseur situé sur le dessus
Compatibilité adaptateurs	Adaptateurs Nokia compatibles (non inclus)
Entretien	Maintenir au sec ; éviter poussière, températures extrêmes ; ne pas utiliser de solvants ; ne pas peindre
Sécurité	Utiliser uniquement le chargeur AC-4 ; ne pas utiliser d'accessoires non agréés ; garder hors de portée des enfants
Stockage prolongé	Retirer les piles si inutilisé longtemps pour éviter les fuites
Garantie	Garantie valable sous condition de manipulation avec précaution et utilisation de chargeurs agréés
Conformité	Directive 1999/5/CE ; déclaration disponible sur nokia.com
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères ; collecte sélective en fin de vie (poubelle barrée)
Informations générales	Fabriqué par Nokia Corporation ; © 2007 Nokia ; marques déposées

FOIRE AUX QUESTIONS - MUSIC SPEAKERS MD-3 NOKIA

Comment installer les piles dans le haut-parleur Nokia MD-3 ?

Ouvrez le couvercle à l'arrière en appuyant sur le système de fermeture. Placez trois piles AA dans le compartiment en respectant les polarités, puis refermez le couvercle en poussant. Utilisez de préférence des piles alcalines.

Comment alimenter le haut-parleur avec le chargeur AC-4 ?

Branchez le chargeur AC-4 sur une prise secteur et connectez le cordon à la prise située à l'arrière des haut-parleurs. Le chargeur ne recharge pas les piles.

Comment connecter le haut-parleur à un téléphone Nokia ?

Branchez le câble du haut-parleur dans le connecteur audio (prise 3,5 mm) de votre téléphone ou appareil. Vous pouvez également utiliser un adaptateur Nokia compatible si nécessaire.

Comment allumer et éteindre le haut-parleur MD-3 ?

Appuyez sur la touche marche/arrêt située sur le dessus des haut-parleurs. Un voyant vert s'allume lorsque l'appareil est en fonctionnement.

Comment régler le volume sur le haut-parleur Nokia MD-3 ?

Utilisez le curseur de volume situé sur le dessus des haut-parleurs. Si le son devient trop faible avec des piles, remplacez-les.

Que faire si le haut-parleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement et qu'elles ne sont pas usées. Si vous utilisez le chargeur, assurez-vous qu'il est branché et que la prise fonctionne.

Comment nettoyer le haut-parleur MD-3 ?

N'utilisez pas de produits chimiques durs ou de solvants. Essuyez avec un chiffon doux et sec. Évitez l'humidité et la poussière.

Pourquoi faut-il retirer les piles en cas d'inutilisation prolongée ?

Pour éviter tout dommage dû à une fuite de liquide des piles. Retirez les piles si vous n'utilisez pas le haut-parleur pendant une longue période.

Puis-je utiliser un autre chargeur que le AC-4 ?

Non, utilisez uniquement le chargeur agréé Nokia AC-4. L'utilisation d'un autre chargeur peut annuler la garantie et présenter un danger.

Comment recycler le haut-parleur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte sélective (poubelle barrée). Consultez votre revendeur ou www.nokia.com pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI MUSIC SPEAKERS MD-3 NOKIA

Haut-parleurs musicaux Nokia MD-3

Les haut-parleurs stéréo MD-3 vous permettent de bénéficier d'un son de meilleure qualité lorsque vous écoutez de la musique ou la radio sur votre téléphone Nokia compatible ou sur un appareil audio compatible.

Les haut-parleurs sont équipés d'une prise audio stéréo de 3,5 mm (située à leur base).

Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser les haut-parleurs. Lisez également le manuel d'utilisation de votre téléphone, qui contient des informations importantes relatives à la sécurité et à la maintenance, ou le manuel d'utilisation de votre appareil audio compatible. Gardez tous les accessoires hors de portée des enfants.

Chargeurs

Vérifiez le numéro de modèle du chargeur avant de l'utiliser avec cet appareil. Cet appareil est conçu pour être utilisé avec le chargeur AC-4.

Attention ! Utilisez uniquement des chargeurs agréés par Nokia pour ce modèle d'appareil spécifique. L'utilisation d'appareils d'un autre type peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un caractère dangereux.

Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'un accessoire, tirez sur la fiche et non sur le cordon.

Préparer l'appareil avant son utilisation

Les haut-parleurs peuvent être alimentés par trois piles de type AA ou par le chargeur AC-4 fourni. Notez que le chargeur AC-4 ne peut pas être utilisé pour recharger les piles. Si vous utilisez des piles, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines.

Pour utiliser les haut-parleurs avec des piles, installez celles-là de la façon suivante : ouvrez le couvercle situé à l'arrière des haut-parleurs en appuyant sur le système de fermeture, placez les piles dans le compartiment comme indiqué et refermez le couvercle en le poussant pour le remettre en place. Si les haut-parleurs doivent rester inutilisés

pendant longtemps, retirez les piles pour éviter tout dommage dû à une fuite de liquide.

Pour utiliser les haut-parleurs avec le chargeur AC-4, connectez ce dernier à une prise murale et branchez le cordon du chargeur à la prise située à l'arrière des haut-parleurs.

Utiliser les haut-parleurs

Pour connecter les haut-parleurs au téléphone ou à l'appareil audio, branchez le câble du haut-parleur dans le connecteur de l'appareil. Les haut-parleurs peuvent être utilisés avec des adaptateurs Nokia compatibles. Pour utiliser les haut-parleurs avec un adaptateur Nokia, connectez l'adaptateur à l'appareil et le câble des haut-parleurs à l'adaptateur.

Pour allumer ou éteindre les haut-parleurs, appuyez sur la touche marche/arrêt située sur le haut des haut-parleurs. Lorsque les haut-parleurs sont allumés, le voyant lumineux vert est allumé.

Pour régler le volume, utilisez le curseur situé sur le haut des haut-parleurs. Si vous utilisez des piles et que le niveau sonore des haut-parleurs devient trop faible, changez ces dernières.

Précautions d'utilisation et maintenance

Votre appareil est un produit de conception et d'élaboration de haute technologie et doit être manipulé avec précaution. Les suggestions suivantes vous permettront de maintenir la couverture de votre garantie.

• Maintenez l'appareil au sec. L'eau de pluie, l'humidité et les liquides contiennent des minéraux susceptibles de détériorer les circuits électroniques. Si votre appareil est humide, laissez-le sécher complètement.

• N'utilisez pas ou ne stockez pas votre appareil dans un endroit poussiéreux ou sale. Ses composants, et ses composants électroniques, peuvent être endommagés.

• Ne stockez pas l'appareil dans des zones de température élevée. Des températures élevées peuvent réduire la durée de vie des appareils électroniques, endommager les batteries et fausser ou faire fondre certains composants en plastique.

• Ne stockez pas l'appareil dans des zones de basse température. Lorsqu'il reprend sa température normale, de l'humidité peut se former à l'intérieur de l'appareil et endommager les circuits électroniques.
• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le heurtez pas ou ne le secouez pas. Une manipulation brutale risquerait de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques.
• N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre appareil.
• Ne peignez pas l'appareil. La peinture risque d'encrasser ses composants et d'en empêcher le fonctionnement correct.

Si le produit ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche.

Par la présente, NOKIA CORPORATION déclare que l'appareil MD-3 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée à l'adresse suivante: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

C€

Sur votre produit, sa documentation ou son emballage, le symbole de la poubelle barrée d'une croix a pour objet de vous rappeler que, dans l'Union européenne, les produits électriques et électroniques, les batteries et les accumulateurs doivent faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif.

La collecte sélective des produits a pour but d'éviter les risques de détérioration de l'environnement ou de la santé humaine pouvant découler d'une mise au rebut non contrôlée et de promouvoir une réutilisation des ressources favorisant la durabilité. Vous pouvez obtenir des informations sur la collecte sélective auprès du revendeur de votre produit, des associations nationales de constructeurs ou de votre représentant Nokia le plus proche. Pour plus d'informations, consultez l'éco-déclaration" correspondant au produit ou les informations spécifiques à votre pays sur www.nokia.com.

© 2007 Nokia. Tous droits réservés.

Nokia et Nokia Connecting People sont des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des noms de marques de leurs détenteurs respectifs.