CS-21M16MJQ - Téléviseur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil CS-21M16MJQ SAMSUNG au format PDF.
| Intitulé | Description |
|---|---|
| Type d'appareil | Téléviseur CRT |
| Taille de l'écran | 21 pouces |
| Résolution | Standard (SD) |
| Connectivité | Entrées AV, S-Video, antenne |
| Consommation électrique | Environ 70 W |
| Dimensions (L x H x P) | Environ 50 x 40 x 40 cm |
| Poids | Environ 15 kg |
| Utilisation | Idéal pour les espaces réduits, usage domestique |
| Maintenance | Nettoyage régulier de l'écran et des grilles de ventilation |
| Sécurité | Ne pas exposer à l'humidité, utiliser avec une prise de terre |
| Informations générales | Produit ancien, vérifier la compatibilité avec les sources modernes |
FOIRE AUX QUESTIONS - CS-21M16MJQ SAMSUNG
Questions des utilisateurs sur CS-21M16MJQ SAMSUNG
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Téléviseur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice CS-21M16MJQ - SAMSUNG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil CS-21M16MJQ de la marque SAMSUNG.
MODE D'EMPLOI CS-21M16MJQ SAMSUNG
SAMSUNG
UBETHOHNTELEBUN3OP
CS14C8/14F3/14F10/14H4/14Y5/
15K2/15K5/15K8/15K9/15K30/
15M16/15N11/17A11/17N11/2038/
2039/2073/2085/20F1/20F3/20F10
20H4/20S1/20V5/2139/2173/2185
21D8/21D9/21F3/21F5/21F10/21H4/
21K05/21K2/21K3/21K5/21K9/21K30/
21M16/21M20/21M21/21N11/21S4/
21V5/21V10
PykoBODCTBO nIb3OBaTeMa
Peped Hauanom 3KcNpyatauny yctpoTBA BHMATEbH0 npouHTaTe hactoae pykoobdCTBO n coxpaHnTe erO dr6dyuero uonno3oBany
3aperucnpuyTecb Knybe Samsung ha caite
www.samsung.com/global/register
Pahenb ynpablen (B3ABCHMOCTNOTMODEN)

ΦKTHUHCKAOKHHPYPAUNTEBUN3OPAOJKETOTNNHATCBNOTONNCANBA BAHHOMPYKBOOCTBE(BABACIMOCNTOMDEN)

PepednHnn 60koBnA naneB
0To6paKeHne 3kpaHHOro MeHIO
PerynipobKa rpoMkoCTn
Bb6opKaHana
HINDAKATOPNTAHN
Datnyk nybta DY
6 TnTaHHe BKn/BykKn
BHEKOTOpBXMOENRXKHONIKMORYTNCNOL30aBbCRAIINBKNCHHNA TENEBH3Opa, KORDAOHAXOJITCRBPEKIMEOKDAAHA.
KHONK 8 IMEOT TO KE H3aHaeHHe, YTO K HONK
EcnnybTynpaBENH Bwien 3c TpO Hn6 bbl yTePAH,MOXHOHCNOB3OBaTB ZneMeHTb YnpaBENHHa naneHTENEB3Opa.
CoedHmTeBnHa nHeB [B3aBcMooCTOTMOE]
DAKTUNeCKAR KOHDPYAPIN TENEIBN3OPA MOKET OTNIATCPROTONCAHBNBDAHNNyPOKOBODCTBE (BABNCIMOCNTO MODENI).
![SAMSUNG CS-21M16MJQ - CoedHmTeBnHa nHeB [B3aBcMooCTOTMOE] - 1](/content/2026/05/757926/images/6fd39a00bdb6985c0afe1c4db924d9e5df5c8d1098d711ca3d54b4694de0da15.jpg)
3aDnnaHb
![SAMSUNG CS-21M16MJQ - CoedHmTeBnHa nHeB [B3aBcMooCTOTMOE] - 2](/content/2026/05/757926/images/c6ecfd247c02a07503e8aed224c2f53c9bba0b9026a66c06e9780e666774d986.jpg)
PnnoNDKIOHcHm aydNO nnBVDoe CHTeMb K TETBEN3Opy cndte 3a TEM,OTb6BCE KCMTOHEHTb 6blnn BblIOHOHb.
86JbIeTcB C0BaIeAIE BHTHOI MApKIOPAIKB XBOHbIXN KAbEhBbIX PaBbEMOB.
IopknHoyehne KaHTeHHe nnCetn KaebbHOrTeNEBdEHH
NocoeimnHteKaBbXBOHOHnKa6eBtAHTeHNHnNcETN K(KoAOKCmHnPBa3bEm750)
Дирспсмтра.TЕБИЗМСНХИК.KANAHOВ.NEБОXДМЮ. YTO6B.CSнIHAN NOCTYANOT OДТНОС ИСЧEDYOUHIX INTOCHYKHOB:BHEIHHAANTEHNYKA,KaEBJIHAR.TENELOBENCHHAI CETb.INCHUYTNEKHOBcETb.
B Tex cnuyax, KOrda NcNoNb3yTeCR KOMHaTHaHAn aHTehHn, pHr HAcTPOKe TeneBm30pa ee, BO3MOxHO, PpHdETeP NOBEPYb, YTObI NpOyHb YTeKOE N3o6PaKeHHe 6e3 NOMex.
POncoeINHeHne HcToUHNKam N npMeHHNKaM SCART.
Pazem SCARTMnonb3yetcTn TaKnx yCtpoCTB,KAK BIDeOMARHITOpOH.DVD-npOINPBATEb,DEKOpe,CNYTHKOBn npMeHHNPOBAI pNCCTABKa Nn PnpOINPBATEb BIDeOHNCKOB.
npoJOnKeHHe...
Pycckn-1
IIOIDCOEINHEHNE K BXOHNbIM paBemam RCA
PaaBmRCAHNOIb3yOTCNII TAKNY yCTPOCTBA,KAK BnEOAmHHToOHDV-IPnOIRpBaTeB,DEKOpE, CNYTHKOABN pnpMeHHNK, INpOABaPTNCBAKAA NpOINPBAteNBnEODvCKOB. (PtncIOINb30AHNN MOHOHNECKORO O6OpOBAHNI NOcOeHNHReT ERO K BXOHNPAQbEMY AUDIO-L.)
IopKnIOUeyHne K BbIXOaM RCA
PaaBembRCAHcnlblyotcTnAraTAKOROobopyDAAH, KAN BIDeMaRHTHNOHOnI INy aYDIOVCCTMbI.

Nepedn(nn60kOBa)naHb

Y6BbIeTbcu Bc0aIaeHue CIEBTHOIM MapKIOBOKXBODbHbX b6BbHbIXp43bEMOB.
IpaocoeHHeHne K BxOHNbIM pa3beMaM RCA
PaaBembl (AUDIO-L/R) n 2 (VIDEO) cnnonbyctn nn PndKIOHcENH TAKX YCTPOBCTK, KAK BNOEKAEMpe, npowPBbATEmN BNOEADKOB mN pOBBE pNCtABKn.
NoCoaHHeHnHayuHnKOB
Pa3bem (HayuHnK) nCIOJIb3yETCR dIN npocMOTpa Tenernporpamm, He co3aabaBecnOKoICTBA dIN pncyTCByIOUX.
PpoDIOJNKeTbeHOe cNOJb3OBAHHe HAYuHKnOB C BbICOKYM yPOBHE rPoMKOCTMOKET Co3aTa NpOBeNMeBO Co CNYOM
PnnoocBHeHHnepeHnx (nn60Kobix) pa3bEmoav 3aDHNpa3bEmoK BHeuHemy nOCTHNNky,peHnE (nn60Kobie) pa3bEmoAV noNHYaOT npnOHT.
Nyblr
[B3ABMCUMOCTNOTMODEH]
![SAMSUNG CS-21M16MJQ - [B3ABMCUMOCTNOTMODEH] - 1](/content/2026/05/757926/images/114d6171df8a89ef78ca9f30e5b666cf3ac3f97e5ebbc608e230879a4c49acd5.jpg)
Ha KaayecBo paobTo NynbTa JnCTAHMOHOrO ynpaBneMoKet NOBnATb RPKn CBET PdOM C TeneBnOcpOM.
![SAMSUNG CS-21M16MJQ - [B3ABMCUMOCTNOTMODEH] - 2](/content/2026/05/757926/images/6a2f84cda1e2d54883cbf377b4e482a531802af03709e5a297de933117abfdee.jpg)
1 POWER
NcnoIbEyTCnBnIKIOHcHnBbIKIOHcHnTNEB
UcnppObIe KHOHKnICnOJIy3YIOCTaIINPnPmOrO BvIbOpKaHAINoB.
3-1
NcnoIbcyTcJnA
BbOpaKaHAnoC
DyBaHChMMHOMepAMi
HakMmte 3ry KhoNky,
OtOpaMNTCR CMBON
"--" BaEaTae
DbYBaHChMnHOmeP
KaHAna.
MUTE
NcnoBbETaON
ApEMEHHO BIKIOHCHM
38ka. JnB KIOHCHH
38ka CHOA HAKIMTE
KHOKNY MUTE, KOHNY

I/1n5yETCNnnAueHnBUEHHR FpOMKCTN
6TV
NcnoIb3yTeCHnHnB03bpataBpexmTNeBnOpaN3peKIMBAQDIIIEO BHEIHIROCRHGNAA
0 MENU
Ninbly3eTcTgDn BKNIOHEN 3KpAHOHO MEHO IMO BOBATa BnpDeBnyUee MeHO.
LNA: BknoHneY cnuntna cnaOBO cnHnA(YCC) cep3 kkaHaeMeNc.
Ncnpb3yteTcJHn ynpabneHMy Kypcopom MEHO.
DUAL H110C23B4H23B4H1Ncnon3yTeTn Dn BbOOPe K9MMA 38Kya.
10 TURBOro orbenbmy 3342 Myonblyertcna BbOpa pexnma 38yka typo.
S.MENU (no ctaenb09y3a92) Mcnbn8yctan nn BknoHcHmH0 3ya9y
PRE-CH
NcNb3yTeTcJn
NoBTOPHO
NEPKeIOHNOHM MEOMy
DyMnKaHnAMM,
KOTOpHE
NPcOMPAIINABINCB
NCNBeHHMM
VIDEO
NcnoBb3yEtCTHIg OTOb4AeHHHBCSEOOCYTNHXB IMDEO NCTOHKNOB.
P
Vicnolnyetra nOtoBapzheny cnedyuoyero nnn npbmyuero coxpaHENHOK aN
YctahOBKa batapei
CHMIMTEKbIHKY.CTahOBITE DBe batapepambeAAA,3aTe mCTAHOBITE KpbIHKIPnOzBHHHOeHN C6oEB paobTo nBytaDy, yE6neHJTO, YTO pmycC o6nIOHeHs HAKN NONPnHOCTN+ Batape CVXHE.
He yctaHAnBaIeTne OIOBpeMeHNbO datapen pA3hXn TINOB, HANPMEmE, ZIeONUeHy I mAprrAHLBeB.
INFO
Ncnpb3yctetd nIINPcMOPTa CbeDennH O KaJIANX AocOHTHHBnBnONHbHNCTAOE.
6 EXIT
Ncnpb3yetoTnI
BuxOpa I3 BEXE OKOH NII
BO3BaPaeHNI K
HOPMAHOMY DEKMMY
rPOCMOTPA.
ENTER
ПИСИНБЛТВОАМИ КЗДАнгОНМЕЦ HAKIMTEKHOKNKYENTER ДААКТПВЗАЛUMN MOMEHENH ONPDALENEHORO SHEMETHA
P.SIZE
NcnoIb3yETCRnIN nIMMeHHePA3mepa3KpHa.
SLEEP
VnbnbetycTnBbOpaHyKHO BpEMeHHoro INHTepBa nna IABtOMaTHyCKHO BkNIOHHeH.
P.MODE
NcnoB3yctnDnA Bv60paBmpAnH NaCTPOHn KNOB6AEKHN.
S.MODE (no 00000000000) Mcnolsyetra Ta Bbopa BapnHaT AhtpOIN 38yKa.

Bknquhenm n Bbiknquhenne Tenebn3opa
UhpntaHnnoDcoeDHHK3aHneI naHnIeTeneBnOpa.
1 Bctabte Bmky shypa nHTAHIN B COOTBeTCTByouyO p03eKy.
30YCTPOINBOIpNDAH3AHENHpaBbTbnp HANPKEHN 3NEKTPONNTAHN220B,KOTOPOE RANETCSTAHADPTHMBoPCCNN. KpOme TOrO, N3dEINe FyHKUHOpyET HOPMnHo npn HANPKEHN D0 300B,BBaBHOM BHEWHMMn pNCHHAM.
2 Haxmmtte KhoKy (BbBkN) ha nepeHnei (nN 60koB) naHnTne TbeH3Opa.
3Ду BKHIOYENH TENEB3Opa HAKMMTe Ha NyIbte DY KHOKNy POWER.ABOMATNcckn BbHApTaCn IporpPAMMa, KOtOpa NPOCMATPnAbaCnOncneHEn. EcnHaDAHHbM MoneH CoXPaHEHbX KaHAnOB eue HET, To Ha 3kPaHe HE NOBNTCR WHTKOe H3O6pExKeHnE. CM.HCTp.3 PaDan "KaHaN - ABOTHAcTPOKa"nn "KaHaN-PuYHAB HAcTPOKa".
Pn npBcBmKbHHeHn TeneB3oPa aTOMATMnCckN 6yyt CYtaHOBnEh HECKONko OCHOBHX NpN30BaTeNCKnx NapamETPO.Cn Ha ctp.3"YHKnHn-Plug & Play".
4ДнБукIOHcHЯ TENEbI3Opa HAKMITE KHOKNY ① (BKn/BKn)Ha nepeHNe (nuN DOKOBn) naHEn TENEbI3Opa.
IpeBOD TeneBn3opa B pekim oKuJaHIN
TeBn3Op MOKet 6bTb nepeBcEN B pekm OxuaHAn
DnOKCpAeHHNHEPronOTpeHNHn INpEoTbpauHn
HNoCA KATOHO-NyueBOItpyKn. Pekm OKuDAHn MOKET
npHMIEHTCBn DnPBemEHOro nppeBaAHn NPOCMtpa
(HanPMeR, BO BpMa o6eda).
1 Bo brem npocmoTpa Haxmnte Ha nybte DY KhoNkY POWER.
Tenepb TeneBu3Op BpeXmme OxuHaHn.
2ДИΝΟΝΤΟΡΟ ΜΚΙΝΥΑΝΗ ΑΝΕΝΙΝΑ ΚΑρΑ ḤΑΜΜΙΤΕ ηχε ΚΚΗΝΑ.
He octabnTeneBnOp 1peKmE OOKJdAnHn HADnro (HanPmep npn OTbe3e BOTnyck). BkKnOHTne TENEBnOp, HAKaB KONky (Kn/Bkn) Ha nepDnEH (nn60KOB) nAHenn TENEB3OpA. Nyue BCero oTOcoEdnHb Kaebn mTaHnH TENEBnOpa AHTENHy.
PpocmOp MeHIO
1 HaKMMTE KONky MENU. Ha 3kpae OTObpaKaetc rnaHOb MEHO. B erO neBou qactn pacnoJKeHb yTeIbe 3HaCa: NIObpaKeHHe, 3Byk, KaHAnu FyHKUN.
2 Bb6epTe 3aHOK, HAKMHAR KHOKNY AHHN. JIINB XBOJDA NMOEMHK 3AHOKOB HAKMTEKHOKNY AHHN
3Длпрекхдкгнгтмнгнннннннннннннннннннннннннннннннннннннннн
<|im_start|>assistant
NnN NnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNn
4ДЯнСИМЕСHIH BБОРHAHIX NYHKTOB HAXKMTE KHOKNY ▲▼▶HakMITE KHOKNY MENU,ТФБа БугпьсВ Anpdduhyue MEHO.
5 DnBbXoDaHMeHO HAXMnTe KHOHTK
Фунштг - PLUG & PLAY
PnpepoB BkIOUeHHN TeLEBUNOaB AOTOMTuHcckn H nocnoDBAteBbHO 6yDtt BuBEHNHeH HeCOJIbK OCHOBHX npametpoB nHrA HtPOKn NnIb3CBaTeEN. DnHrA HtPOKn DOCTYHbN npamETp,OnNCaHbHe HNKe.
1Ecn TeneBn3Op HAXOANTCR B PEXKHM EOKANHAR, HAXMMTE KHOINKY POWER HA nybte IY. OTo6paNTCR Plug & Play.CooUeHHe HEMHO ROMFRaT, 3aTEM OTo6paNTCR MEHO RbIK.
2Bb6epTe HyKbHn RaBc K NOMOuIbKO HONK A Nm
HaKaMMte KOnKy 3008 BHTHH
MENU.OTo6pa3HTC 1AeAoHtPOka Bg3
coo6ueHHe Bxod
aHTehHb.
EcnH He BydET npOn3BeJeH Bb6Op RaBka, MeHO
Ra3ka Ncch3et Hepe3 30 cekyHd.
3 PpOBePte NoKJIIOHeHMe AHTeHHbI K TeneBn3OpY (CM, CTP.1).
4HaKMATE KONKny HINB DIN BbINOHNEHNOM KAHAIOB.HaHTEN NOCK.DIN OCTAH NOKCA HAKMITE

npogonkehne.
5No3aepHnHnONcKa KAHNOB,OTo6p3NTcM MEHO BpMa DnYCTAOHBN YAcb.

6Nn npexoKa npametpam Hacob mHmHyT HAKMNTKe NKONKY YCTAHOBNT Yacbl MNHYb C NMOUHO KNOHNK ▲
7NoOKOHAHHHXMMTE KHOKNKY MENU. OTo6paNTcoo6e3 aTeM BKIOHTYQCT

CnocobN3MeHeHHaYCTAHOBKNyHKUHnPlug&Play:MENU→△V(0yHKUHn)→→△V(PLUG&PLAY)→

KaHaI - ABToHAcTpoiKa
MOKHO pnoH3BcTn cKaHIpOBaHHe NOCTyHbIX YAcTOTHbIX
mIaIa3HOb (mIaIa3HOhOT AINCROT OCTpaHb, B
KOTopoB bHaxoNTbc).AHTOMATHECKN
pacnpeJeIeHbHe HOpema InpGpAM MOrYr HE OTeBaHTb
fakTIeckCMnn INn JKeMaEMMB HOpema InpGpAM. OJHaKO
BH MOKeTe OTCOPTpOBaTb HOpema BpyHyIO ydaIMMb
HeHyKhbIe KAHAbI.
KaHAnb copTyIOTcH 3ANOMHHAOTCB TOM KJ NOPAJIke, B KOTOPOM OHN paONIOKHeB b HnHaNA3OHe YACTOT(NepbbIM COxPAHETCR KAHc C CamoHnKoY YACTOTOn, NOCEJNDHM-C CAMoHnBcKOH).3aTeM BBnOpaeTc npORpAMMA, KOTOPAR nPOCMATPBNBaC DC HnAna HAcTPOKNH.

YTO6bI pKpATb N0NCK
doero 3abepeHHH HAKMITE KHOKNY MENU.
IO OKOHcAHnO TO6PbAeTmHEIO CoPTnPOBKa. JnA
coPTnOBKn yCTaHOBeNHbX KAHAIOB B Heo6xOIMOM
UdpoBOM NOPKE CM.Pa3eIN "KAHAI-CoPTnPOBKa".
JnOTKa3a OT COPTnOBKn IN BbXoHa HAKMITE KHOKNY MENU.
KaHan-CopTnpOBka
3Ta cyHKnno3BnHET
NMeHTb HOMepa nporpamm
COxPAHeHHb KAHANOB.
Heo6OAnMocBt B
HCIOB3OBaHMm 3Toy cyHKnn
MOKET BO3HNKHyTb NOcNE
PIMMEHEHnA botomTuHecKOrC
COxPAHeHHa KAHANB NAMIT

出 T : HomekHanaNoJnEkaaIINMHeHHIO. 出 Do:HobHyHomeKHaNA
CoPaxnHTb:IodTbePckDHeH N3MeHeHHN HOMepa KaHAnA.
KaHAn-PyUHaN HacTpoIka
MOxHO CoXPaHb KaHb, B TOOM HcNE PnHHMaE MbE NO KaEBNbHM CetM. Pn COxPahmN KAHANB B NAMATB BpyHyKO MoXHO

Bbmpatb: CoopnHb nn He CoepaHTb BCE HaeDHeHHe KaHAIH -Homep nporpaMMI bKaKJIO KOTOpB TpeSyetc 063aHTy.
Cnct.2eBaT: AUTO/PAL/SECAM/NTSC4.43/NTSC3.58 NTSC4.43-30oocobpeKIM BOCPON3BcEHN,NCIOJIb3yEMbI CNUEHbHM BINDEOMARHTOFOHAMN HOBPCPO3BcEHN BNDQo3ncE PAL, cndaHHbX a peKmNE NTSC.
CnCT.3Byka:B/G/1/D/K/M
PONCK (Ecn Homepa KahanOB HENBCTHb) TIOHEp 6yET cKaHNPOBaT bMAna3OH aCtOT, NOKA nO6bpaKeHepNEporo KaHana NnBb6paHoro BAMn KaHana He OTO6pa3n CHa 3KpaHe.
PpOpaMa (Homep npoPamMb npncBoeHHk KaHa)
CoXPaHbT (Pm CoXPaehenH KANA H COOTBETCTBYUceroHOmepa nporpamMbH)
Ecm38yOKOTCYCTBYETNnPAaDAeTcN3MeHEHbI 38yK,BlbepntHeoXoDmMbIcTahApT38yKa.
Pycckn-3
Kahan-Доб/Стетерь
H3 opeaapan ckaHnpoBAHHa KaHANOB MOHNO KNCIKNHTBbBbOpaHHe KAHALI PnP nPOcMOTPe HAcTPOeHNbX KaHANOB BbOpaHHe KAHALI pnpNYCAIOCTRn He OTObPAKaIOCTn. Bce KaHANIL, KOtOpBe He bSIIN RBO NCKIN OTObPAKaIOCTn Pcr cKaHPOH

Heckonbko pa3 Haxmmar KhoNky 1nn Bb6epnte Doabneo nn Ctepto.
KaHAn - ToUHa HaCTpoIka
EcnnpnHMAETC HETKIN CHTAN63NOMEXTO, TPOINBODHTbTOHYHO NOCTPOKNYPNEEMA HET 06XMOHNTO,TAK KKT 07 YK6DNoBbONHO

abTOMaTcEckn BO BPEMR NoCCKA 3aTOMMHANHAR KAHANOB. Ecn CHrHAn Cna6b HIN NcKaJKeHHb,TO MoKeT NOHaOobNtBc POnmBecTe BpyHyTo TOnHyIO NpOCTpOky npMe HAhana.
HactpoKa: MoKHO NOnyUHTb YEtKO HRCHO 306oBaeHeH XxpOeE KAcCTBO 3ByVAHH.
CoxpaHntb: MoKHO CoXpaHntb HACTpOHKN 3IOOBAKJEHHM INBvKA.
CTepb:MoKHO ydaNtB HAcTPOIKN M3O6paKeHn INI 3Byka.
Функлuar -Время
yacbi
MoHIO yCTAHOBHTb HcBbTeHEINbOaTAKM 0b43OMOTbO bTKUeBbBPEOMOTbPAKANOCbPnHAKTHMI KHONIKNFOHaYnIbteDy.KPmoeTORo,yCTAHOBKaTEkyueroBpeMeXOTNE IcNtbnbOaTBaTmBEBKNJIOHNeN BkUOHeN
Pn HAKATNHN KONKIN BKNH) HA nepedHn (NNB6KOB) naHEn TneBn3Opa HactpoKn HACOB 6yUT c50puHEn.

npoqonkeHne.
TaMep
BbEpeIe napeMeT BKn dnn BKnIOeHn FyHKUIM Taimep Bkn. Taimep BknN.
BpemBaBpemBbIK
TaimMbeB KIOHNEHIN BIKIOHNOHMOKHOYCTAHOBNTb TAKHM O6p3OM, 4TOB6 TEENB3OP BIKIOHANCN INB BIKIOHANCN B YCTAHOBNEHNO BPEMR.
Chauana Heo6xOIMO yTaHOBNT baCbl.
TaHMepe cHa
MOKHO3a4ab NepnoB Pemehn (OT 30do180 MNHY) NOICTHEHIN KOTOPOR TENEBNOB ATOBMATUeCKN NEPEKNOHTCB BPEKMOXDAHN.HAKMMTEKHOKNY SLEEP HnIbte DY.Ecnn TaMEP cHa e He BkIOueH, OTO6p3AHTCB BkIK. Ecn n TaMEP cHa yKx yctAHOBHe, OT6p3AHTCB PEmR. OCTABUEeCn DO NEPEXOBA BPEKMOXDAHN.
ABTomatueckoe OTKIOUeHne NtAHN
EcnI TeneBn3OP KBNIOAETCR CNLACHO HACPONKAM TaHmepa BKNIOHNOHOH NOPTNKeHN 3Yc0AB NocNE BKNIOHEN HE 3d8eCTbYEoT H OINH 3NeHENT YNPABHNIH.NTEBn3OP ATOMATHECKN BKNIOHTCH. DaHHa FyHKnnpMNEHCR pNpYCTAHOBke TaHmepa B 3HaNEHMe BKn.OHa npDOrTPBaAeT BOxMOXhNb NEpePBENNNnonADHHe BDBy PnO OCTABHnIE TeneBn3Opa Ha npDOnNKInTeBHy cPCK (HanMpHep,HaBPMAOTNYcka).
Функлuar - 3amOK
C NOMOULIO STOT cyHKUMOKHO ORPAHNTB DOCTYONpeJENHHX NnIb3oBaTeEN (HANPMPE, DETe) K HENOxOJAAUMNPOGRAMMMA NOCPDECTBOM

OTKIOHUYI H3O6PABEHHYI INI 38NYk. BNOIKPOB4KHeNb3rCHnBc NOMOIOH KHOIOHK HA nepeHdH (mN bokOB) naHEn. 3TO MOKHO cENaTb TOLko C NOMOIOH PnyTa JN, NO307y NpTb DEKOMHEUYETX pAHAI B MecHTy, HeNDOTYNHX DNJ DNET.
3amok:Bkn/Bbkn
PJI He60DaJIOmCTo p3a6NoKIOpOBAt bKaHAny CytAHOBITE 3haeHHe BbIK.
- PnporpAMMA: Homep KaHana NoPnEnKaaun 6nOKnPOBaK.
- 3AmOK: PnHnKaHAnn KHOKNK nNn OTObpaKaTaCnCOo6eHHe 3akpbT.
EcmKahan3abokupoBAH,HeBO3MOXHO BOITN B MEHO KAHAN,NCONJyI KNKHOYnPAJIENH HAI TENEIN3Ope;OT6pa3HTCnCOo6eHHeNOCTyHIO B MEOHO MOHO BONTOI TOKBO C NOMOIOBIOYnTBA NY
Pycckn-4
ΦYHKLLN-
R3bIK/CnHm 3KpaH/YcH.cna6.cHnHa
A3bK
3bHKOTMNAeTcB 3abCNMOCTO T OMeHIN PnK bNOChEN TNEBn3oep B npebn pa3 Heo6xOJIMO BBp08Pb3k, KOTOpBb 6byet HcNtOBcBOTaC pRn OTobKaJHeMH MeHO IN dpyroHnHOPMaH.

CnHnn 3Kpan
ECN CHHAN HE
PnHMMAETCH NIN CHTAH
OCHEN CNAIBN
N3O6PAKHEH C NOMEXAMH
ABOTMATUHECKN 3AmeHHETCH
CINHM SKPAHOM. YTO6BI
PpONJOKATb PPOCMOTB a
PNOXOM KAYCTBE, CNEyET y
CHNH 3KPH 3HAHNE BHe

Ycnn. cna6. cnHana (B 3aBNCMOCTN OT MOden)
3Ta fyHKnOueHb
None3Ha BTEX CNYaBx,
KOrDA TeneBn3Opom
PnHHMaETcCna6b
CnHnA.4Cm. Cna6.
CnHnA yCnnBaet Cna6b
TeneBnHOHHn CnHnE63
DooaBHeHn WMyo.

N306paXeHne -
Pekim/ HacTrojka/ Pa3mep
PekKIM: YCTAHOBENHHB/CTaHdApTbHb/Cnopt/NATURAL/MARKN
CuyieCTByET BO3MOKHOCTb Bb6paTb TnI H3O6paKeHnHa CB0B YBCc.
3nnapametpb TaKae MOXHO yCTaHOBNTb HAKKB KNOYP.MODE Hnynte DY.

npoONKeHHe..
HactpoKa:OTtOHK-HopMaBnHb/ Tennb1/Tenb2/XoNodhXoNodh2
KoHTpACT
BdKOCTb
YetKoctb
LBet
TOH (TOnbKO mN NTSC)
CYCETBETHECKOILBO HACTPOEKNOMORAIOUX ynpaBANTKAECTBOM 106paekhen.
PnI KIMMEHENK KAKORNO

napameTPOB,ATOAMTHUYeCKN BbOHPaETCPEKHMMI30608AENHYYCTAHOBNEHHY
Pa3Mep
Bb MoKTe Bb6Pb TaMep HcOpaBeHHNIO CBOemy yCMOTpeHIO.RbIK OTnHaETCBa3BACmOCTH ON MOENI.
MaPmeBiyN3O6BaeKeHnMOKHOYCTAOHOBt.
Hakab KhoNky P.SIZE HanybTe DY.

Babep Hacnna Bua
3ByK(B3BABCMOCTMOTMCJEN)
Pekim/ Hactpoika
POMK. aBTo/ MeNoIa/ IceBIOcTepeo/ TURBO SOUND
PexHM:YCTaHOBneHHbW/CTaHdAPThbM/My3bika/KnHO/Peyb
MOKHO BbBpTa CmHn H3
CnHnAaBbX 3ByKObIX
aepkTOB,KOTOpB 0yET
mIOJIbOBAITc80 bPem
POOCOTOA.
3TNnapAMetpy taKoe MOXHO yCTAHOBNT, HAKAB KHONKY S.MODE HA nynbte DY.

PPOOONKHe.
Hactpoika:Bac
B/4
Banac
CYPOCTBAYN HCKONBKO HACTPOEK,NOMORAOLIXYNPNAIBNTKAAHCTCBM38yKa. 10nYCTAHOBKEIYYHKTA PEXMK B34HHEMQYCT MEHOHACPTOKA.
PnI N3MNEHmN KAKO-1060 H3NCTPMAaEbMx npamMeTPOB,ABTMATuMeCKN BbHpaTcN peKIM 3yKaYcYctaHOBNeHHb.
POMK. ABTO
3BK,TKAPCHMPOYEMBI KAKDOI TELBOHMOHOH OCTAHUMIMMEPTPANHYe XAPAKTEACTKN,NO3OTMY NOCTPAATBAITPOMKOCHTbPKN KAKDMNEPEKNIQEHN HKAHAHE NCHUHyD06HO. 37aFTNCHNIOOBNBJ

ABTOMATUHECKN NOCTPANBaT TPGMKOCB HeEOXDMORO KAHJHAI,NOHIXK TPGMKOCB,ECNJMOyDTHIOHHN CHHNNCHINKOM BENIK,NIHOBJIAM TPGMKOCB,ECNJMOyDTHIOHHN CHHNNCHINKOM CHTHAN CHINKOM CTAaBn.
MenoDy
MOKHO yCTAHOBITB BOCPOYMBDEHNE MOENI PNP BKNIOEHN NIN BBLKNOEHN TENEBH3Opa.
PncBdoctepeo
ΦHnKmBcPbODeTepeo
Pp0e0pa3OBBaBcT
MOHOPOHcyueckm CnHnB 1
BnEJMeTHINHbIX CnHnAa DnR
NEBOrno n npaboro KaHnOB.
PnpyctahBaKeDn
Bucop Hacnna Bucop

Bucop Hactnwnu Bucn
napametra Iceaeocrepo 3aehaneBknnnBklnn da $ Bucop HacteKbBucp. HactoepKn3yka pinnmHnHOTcrnapametpb CtaanapdtbMybka, Kno, nPeb.
TURBO SOUND
DAnHah dyKuHn yCINMaB TaK BbCOKe, TaK HmKHe cAHTOb3ByUaHn (BOOMKHHI DIOONHTeBHLBe 3000kTeB) Bu CMXeTe B NHOH Mepe HACnTbHc BEHNKOJIENHM

JHMMHMMBbYbHbEMPnI
NPOCMOTPe FmIMOB,My3bIKaBbHbXnDpyVxK aHANIOB.
3TnnapemptMPOMOHTOKAONIMENHTB,HAKAB KHONKY TURBO HA NITBE DY.
Pycckn-5
ФУHКЛЯ TENEKCTA (B 38ABHMCNCTA OTO MOJIEN)
BolshnHCTBO TeneCTaHnpepaKoT KTeCtobyHoHfOpMaHIO, KOToPAH HbBaETCR TeneTEKTCT. HOpMaTHO6 NcNoIb3oAHn yCyTNr TeneTEKTCA MOKHO HAHTnHa CnpabOuHOr TcPahIny CnyKb6 TeNTeKTCA.K ToMyxJe, npN NOMOu KNONOK nYbTA DY MOKHO BbOpTa PaaHHHe NapamETpbl HaCTpoek B COOTETCTBN C BaAMM BKYCm
Tc06blnHOpmaunTenetekcta bna OTo6paKeHa HndexkaumObpa3om,CINHANPnHIMMaemORKaHanaDIOJENK6bTByTOHMBBM.NHeAe HnOOPMAUMMOKETOTo6paKaTbCRHE NOHOCTBIO NmHEKOtopBe cTpaHbMoRy 6bTBpOnyUeHb.

1 (ydepnmbaTb)
NcIbIb3yETH DJIyEpyKaHnKpHa HbTeKyuJe CTPaHnE,ECBNIb6paHnrCTpaHnuaC BcR3AHaC HECKONbKMIMDIOJINHTeBbHMmCTpaHnauMm,KOTOpHe CNEyOIT3A HeIABOMATuHECKIN. JINBO3OHOBNEHH HAXMKITE CHOBA.
2 (yKa3aTeNb)
UcnoB3yTcI IJI OTO6paKHeHr Yk3aTeIe (coepKaHH)CTPAHbI B IIOoMOMENT PpOcmOTpa TeneKTCA.
(DONONHHTENbHcTpaHua)
NocbbytaeTcra foroBpaeHnDcOTHNOIIOHNETBHOI TCAHNIu.
(OtobpaxenHe TeneTeKCTa/COmbueHne)
IIOe BbOpa KaHana, npEOCTABNIOUero yCNYr
TEnoTEKCTA HAXMMTE 3Ty KHONKY IINB KBNHOENPEXMA TENEKCTA.ⅡnRcMEXHNI TENEKCTACOTobpaxEHmE TKyueero KaHana HAKMTe KHONKY CHOBA.
LBTBHe KONKM (KpAaH/3eAnH/KenTA/CNHAR) EcnKOMnAHm TeneBeeAHm HcNOnbSyet CNTemY FASTEXT,TOpaanHbue paanDJI cTpaHnLIte TEENTekCTa6ydt 063HauehBuETAMn,HXMOHO BdyBb6p4, HAKMImu LBHTBe HKNKHO HAKMITE OHy NHX BCOPTBETCIN C HeOxDMOCbIO. OToBpaKaETC pTaHnIa C apTyO hLTBOB0 IOPoMAUeKOTAPoMaeKbTbBb6pAhaTKAMKe OeOBaOM. YToBb OTb6pBaNTb PnpDuYIO nn CnElyOuOy CTpaHUY, HAXMMTE COOTBETCTByOuOy UCBETHyo KHONKY.
(ctpaHuaBBepx)NcnoBbEyTcDnOTo6paKeHHcNeyUoueCtpaHuaTETeTEKCTa.
peKMMH HAKMITE nB BbOpa pexkma TeneTeKCTA (LIST/FLOP).PnBbOpe pexkma LIST yCTAHANBAeTcB pexmcoxpaehnri CnCKBa. B pexkme coxpaehnri CNCKMA KOHO COxPAHTb CTPAHNI TEETeKTa B CNCOK C NOMOUI K HONKIA (coxpaHNTb).
1(ctpaHuaBH3)MocnoIbEyETnAIOsbpaKeHHnpaHuyeC TcpanuTeNETeKCTa.
0 (OTKpbTb) NcnoIb3yETCR nRn OTObpaeHn cKpHrTO RTeKCTa (HanPmep, OTBtBu HA BONPOCb BRKTOPNHb). DnN OTOBpaKeHH HOpMaJIbHO rO 3KpHa HAKMITE eue pa3.
(7pa3me) Haxmte nOtObpaKeHH 6yKB IBOHOro pa3meBa B cepXeH NOIOBHe 3KpHa. DnY yBeJIHcHn 6yKa B HxHKeI IOJIbHe 3KpHa HAXMeTc CHOsA. DnO tObpaKeHH HOpMaIbHO r 3KpHa HAKMITE eue Pa3
(coxpaHmTB)Ncnonb3yETCAIINCOXPAHEHNACTPANHTENETKCTA.
YctpaHHeH HeCNpPaBHOCTe
PpeKdeHemobpatbTcB Cny6yTexHHeckoN
nDoppeKnnSangmng,nonTaitteCb BInnoNNHt
npBHeHHeHne Hnke HnCTpyKun. EcnE 3n HnCTpyKun He
NMOTY YcTpaHNTs HeronAnky, 3aHHWte HmOp Moenl
n cepHnHmHmOp TereanOpa, noce Hero o0pTaTeBc K
MeCHTHmnpedctabntenoTOptOBon cetn Samsing.
OTCYTCTBYIOT 3BYK HNN H306paKeHne
PObpeBte HadeKHOCTb NOCDcEHNHEKAEBNA 3NEKTPONTAHN.
Y6d8nte8c, yto Bb HaxanKn KhoNKy (Bn'BuKn) n KhoNKY POWER.
Повьтб.TЗИЧЕНпарETРБКОТРСТСИHQKOST.
PpOBepbTe yPOBHeH rPoMKoCTn.
H06paXeHHe HOpMaIbHoe, HO 3ByK OTCyTCTBYET.
PpOeBte yPoOBH FpOMKCTn.
PpOeBte, he 6bnna n HAKATA h nybte D KHOKNKa BbIKNOeHnA 3yKa MUTE.
PPOAOJKeHnE..
Her n3o6paXeHHn HnHn3o6paXeHHne YepHo-6eNoe
OTPerynnpyte HactpoKNuBeta
YbUeNTb. YTO Bb6pHa npabInbHn CnCTema TeneBauHHa
Pomexn B 3Byke n 3o6paXeHH
PONTATNECTB HAIH 3NEKPTNOUCECKE YCTPOINCTBO, KOPTOE BIMET HA TENEBH3OP, INpeCTabTe ERO B DpyrOe MecTO.
IPOdoCNIHHTe TeneBn3OP KpyrOJ POzETKTE 3NEKTPONTAHN.
P43M10Te UIMI P6A1EeU EIO6paJxHMe U NCKaXeHHb 3BvK
PnOBeBte HANAPHEHNE,MEcTOpACNOLOKHeH NOKDIOCHNE CBOE AHENTHEH. NOMEXI CHAO B3NHKAOT PnIN NCNOL3OBAHIN KOMATHOH ANHTHEH.
HcnpabHOCTBpa6ote nybTa DY
3aMeHnTe 6aTapeB nynbte N
PCHNTIEBEXPHIOIpaHbNpTa DY (OKHOpeDAHa).
PObpeBte Co6IOeHHe NIOIaRHOCTMH BCTAbeHHHX 6atapei.
Y6eTeTcB.HTo 6aTapeu cyxue.
OTNnuaetB3aBmocTNOTMOENI.
Kapta 3kpaHHoro MeHIO

M3o6paKeHne-PeKHM
- YCTAHOP
HHbI / CtAnDaPTHbI / Cnopt/NATURAL / Marku
-HaCtpoKa
-OTTeHOK/K
HTpact/Rpkoctb/YetKoctb/LBert/Toh(TonbKO dNNTSC)

3ByK
- Pa3Mep *
3ByK
-
PeknM
-
YCTAHOBNEH
b/CTaHdpThbMy3bKa/KnHO/PeYb

- Menonu
Bukn/Bukn

Kahan
-ABTOHAcTpoKa
CnCT.UBBETA*
- AUTO / PAL / SECAM / NTSC4.43 / NTSC3.58
CnCT.3BYK8
B/G/11/D/K/M
Nonck
m = 311
- Nporpamma
-06/C1
2016年4月1日
-TOyHAR

Функцura
-3bik
-4acbl

BpeMa BKN
- PLUG &
Bpmn
- CnHn
-Bbikn/Bkn
-ymn.
-Выкп
TexHueckme xapaKTePmCTnKn
| Мерcedes | Ос��ουνовский-stорон Storopshin | Раир Storopshin | Плелен разим Storopshin | Раир Storopshin | Плелен разим Storopshin | Плелен разим Storopshin | Раир Storopshin | Раир Storopshin | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | Матías | |
| B(H) | III(W) | Γ(D) | Вет.Ф. | Матías | Сторон B | Часота Так, Г. | Поградуан MошостOT, DT | SCART | S-VIDED/ RCA (BKX) | RCA Балд. | Галд. | Галд. | Галд. | Балд. | Балд. | Балд. | Балд. | |||||||||
| CS-14C8R | 4.3 14 37 | 34 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 322 | 421 | 368 | 9.5 | Матías | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 48W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | бот. | бот. | бот. | |||
| CS-14F3R | 4.3 14 37 | 34 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 328 | 356 | 352 | 3.8 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 48W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | бот. | бот. | ||||
| CS-14F10MJR | 4.3 14 37 | 34 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 347 | 357 | 358 | 9.3 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 48W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | бот. | бот. | ||||
| CS-14HHR | 4.3 14 37 | 34 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 337 | 440 | 362 | 3.6 | Матías | 5W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 48W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | бот. | бот. | ||||
| CS-14Y51R | 4.3 14 37 | 34 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 373 | 372 | 371 | 9.0 | Матías | 2.5W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 48W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | бот. | бот. | ||||
| CS-14Y52R | 4.3 14 37 | 34 | ||||||||||||||||||||||||
| CS-14Y53R | 4.3 14 37 | 34 | ||||||||||||||||||||||||
| CS-14Y54R | 4.3 14 37 | 34 | ||||||||||||||||||||||||
| CS-14Y5TRB | 4.3 14 37 | 34 | ||||||||||||||||||||||||
| CS-14Y5TRG | 4.3 14 37 | 34 | ||||||||||||||||||||||||
| CS-14Y5TRS | 4.3 14 37 | 34 | ||||||||||||||||||||||||
| CS-14Y5TWH 4.3 | 4.3 14 37 | 34 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 373 | 372 | 371 | 9.0 | Матías | 2.5W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 48W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15K2Q | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 369 | 372 | 385 | 11.6 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15K2QQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 362 | 33-357 | 12.1 | Матías | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-15K5MJQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 362 | 33-357 | 12.1 | Матías | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15K8Q | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 362 | 37-355 | 12.1 | Матías | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-15K8MQWQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 362 | 37-355 | 12.1 | Сторес Сторес | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-15K8MQWQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 362 | 37 -355 | 12.1 | Сторес Сторес | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-15K8MQWQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSE CAMNT4.43 | BG, DK, I | 369 | 372 | 385 | 11.6 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15K9MQQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 369 | 372 | 385 | 11.6 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | бот. | ||||||
| CS-15K9MQQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 369 | 372 | 385 | 11.6 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15K3MQQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 355 | 67-400 | 12.1 | Матías | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-15M16MQQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 355 | 40-385 | 12.1 | Сторес Сторес | 3W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-15M16MQQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 355 | 440 | 395 | 12.0 | NICATION-Crpeo | 5W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15N1MQQ | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 357 | 372 | 400 | 12.0 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-15N1MQQ 4 | 4.3 15 39 | 36 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 370 | 384 | 361 | 11.5 | Матías | 5W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-17A11MQQ | 4.3 17 44 | 40 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 391 | 94-477 | 14.4 | Сторес Сторес | 5W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 75W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-17A11MQQ | 4.3 17 44 | 40 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 391 | 94-477 | 14.4 | Матías NICATION-Crpeo | 5W x 2 5W x 2 | 160-300V~ | 50Hz | 75W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | ||||||||
| CS-17N1MQQ | 4.3 17 44 | 40 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 387 | 420 | 421 | 14.8 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 75W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. | |||||||
| CS-208R | 4.3 20 52 | 48 | PALSECAMNT4.43 | BG, DK, I | 447 | 492 | 465 | 16.8 | Матías | 3W x 1 | 160-300V~ | 50Hz | 57W | NET | нлгеб. | бот. | ь. | бот. | бот. |
Pycckn-7
Texmune xapaKTepuCTnKu
| Möbel | Coorpo10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | PapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpAP125551 | Papierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapie | Papierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapies | Papierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapierpapien | 3000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B(H) | U(W) | Γ(D) | Bc(K) | M(1) | M(2) | H(1) | H(2) | H(3) | H(4) | H(5) | H(6) | H(7) | H(8) | H(9) | H(10) | H(11) | H(12) | H(13) | H(14) | H(15) | H(16) | H(17) | H(18) | H(19) | H(20) | H(21) | H(22) | H(23) | H(24) | H(25) | H(26) | H(27) | H(28) | H(29) | H(30) | H(31) | H(32) | H(33) | H(34) | H(35) | H(36) | H(37) | H(38) | H(39) | H(40) | H(41) | H(42) | H(43) | H(44) | H(45) | H(46) | H(47) | H(48) | H(49) | H(50) | H(51) | H(52) | H(53) | H(54) | H(55) | H(56) | H(57) | H(58) | H(59) | H(60) | H(61) | H(62) | H(63) | H(64) | H(65) | H(66) | H(67) | H(68) | H(69) | H(70) | H(71) | H(72) | H(73) | H(74) | H(75) | H(76) | H(77) | H(78) | H(79) | H(80) | H(81) | H(82) | H(83) | H(84) | H(85) | H(86) | H(87) | H(88) | H(89) | H(90) | H(91) | H(92) | H(93) | H(94) | H(95) | H(96) | H(97) | H(98) | H(99) | H(100) | H(101) | H(102) | H(103) | H(104) | H(105) | H(106) | H(107) | H(108) | H(109) | H(110) | H(111) | H(112) | H(113) | H(114) | H(115) | H(116) | H(117) | H(118) | H(119) | H(120) | H(121) | H(122) | H(123) | H(124) | H(125) | H(126) | H(127) | H(128) | H(129) | H(130) | H(131) | H(132) | H(133) | H(134) | H(135) | H(136) | H(137) | H(138) | H(139) | H(140) | H(141) | H(142) | H(143) | H(144) | H(145) | H(146) | H(147) | H(148) | H(149) | H(150) | H(151) | H(152) | H(153) | H(154) | H(155) | H(156) | H(157) | H(158) | H(159) | H(160) | H(161) | H(162) | H(163) | H(164) | H(165) | H(166) | H(167) | H(168) | H(169) | H(170) | H(171) | H(172) | H(173) | H(174) | H(175) | H(176) | H(177) | H(178) | H(179) | H(180) | H(181) | H(182) | H(183) | H(184) | H(185) | H(186) | H(187) | H(188) | H(189) | H(190) | H(191) | H(192) | H(193) | H(194) | H(195) | H(196) | H(197) | H(198) | H(199) | H(200) | H(201) | H(202) | H(203) | H(204) | H(205) | H(206) | H(207) | H(208) | H(209) | H(210) | H(211) | H(212) | H(213) | H(214) | H(215) | H(216) | H(217) | H(218) | H(219) | H(220) | H(221) | H(222) | H(223) | H(224) | H(225) | H(226) | H(227) | H(228) | H(229) | H(230) | H(231) | H(232) | H(233) | H(234) | H(235) | H(236) | H(237) | H(238) | H(239) | H(240) | H(241) | H(242) | H(243) | H(244) | H(245) | H(246) | H(247) | H(248) | H(249) | H(250) | H(251) | H(252) | H(253) | H(254) | H(255) | H(256) | H(257) | H(258) | H(259) | H(260) | H(261) | H(262) | H(263) | H(264) | H(265) | H(266) | H(267) | H(268) | H(269) | H(270) | H(271) | H(272) | H(273) | H(274) | H(275) | H(276) | H(277) | H(278) | H(279) | H(280) | H(281) | H(282) | H(283) | H(284) | H(285) | H(286) | H(287) | H(288) | H(289) | H(290) | H(291) | H(292) | H(293) | H(294) | H(295) | H(296) | H(297) | H(298) | H(299) | H(300) | H(301) | H(302) | H(303) | H(304) | H(305) | H(306) | H(307) | H(308) | H(309) | H(310) | H(311) | H(312) | H(313) | H(314) | H(315) | H(316) | H(317) | H(318) | H(319) | H(320) | H(321) | H(322) | H(323) | H(324) | H(325) | H(326) | H(327) | H(328) | H(329) | H(330) | H(331) | H(332) | H(333) | H(334) | H(335) | H(336) | H(337) | H(338) | H(339) | H(340) | H(341) | H(342) | H(343) | H(344) | H(345) | H(346) | H(347) | H(348) | H(349) | H(350) | H(351) | H(352) | H(353) | H(354) | H(355) | H(356) | H(357) | H(358) | H(359) | H(360) | H(361) | H(362) | H(363) | H(364) | H(365) | H(366) | H(367) | H(368) | H(369) | H(370) | H(371) | H(372) | H(373) | H(374) | H(375) | H(376) | H(377) | H(378) | H(379) | H(380) | H(381) | H(382) | H(383) | H(384) | H(385) | H(386) | H(387) | H(388) | H(389) | H(390) | H(391) | H(392) | H(393) | H(394) | H(395) | H(396) | H(397) | H(398) | H(399) | H(400) | H(401) | H(402) | H(403) | H(404) | H(405) | H(406) | H(407) | H(408) | H(409) | H(410) | H(411) | H(412) | H(413) | H(414) | H(415) | H(416) | H(417) | H(418) | H(419) | H(420) | H(421) | H(422) | H(423) | H(424) | H(425) | H(426) | H(427) | H(428) | H(429) | H(430) | H(431) | H(432) | H(433) | H(434) | H(435) | H(436) | H(437) | H(438) | H(439) | H(440) | H(441) | H(442) | H(443) | H(444) | H(445) | H(446) | H(447) | H(448) | H(449) | H(450) | H(451) | H(452) | H(453) | H(454) | H(455) | H(456) | H(457) | H(458) | H(459) | H(460) | H(461) | H(462) | H(463) | H(464) | H(465) | H(466) | H(467) | H(468) | H(469) | H(470) | H(471) | H(472) | H(473) | H(474) | H(475) | H(476) | H(477) | H(478) | H(479) | H(480) | H(481) | H(482) | H(483) | H(484) | H(485) | H(486) | H(487) | H(488) | H(489) | H(490) | H(491) | H(492) | H(493) | H(494) | H(495) | H(496) | H(497) | H(498) | H(499) | H(500) | H(501) | H(502) | H(503) | H(504) | H(505) | H(506) | H(507) | H(508) | H(509) | H(510) | H(511) | H(512) | H(513) | H(514) | H(515) | H(516) | H(517) | H(518) | H(519) | H(520) | H(521) | H(522) | H(523) | H(524) | H(525) | H(526) | H(527) | H(528) | H(529) | H(530) | H(531) | H(532) | H(533) | H(534) | H(535) | H(536) | H(537) | H(538) | H(539) | H(540) | H(541) | H(542) | H(543) | H(544) | H(545) | H(546) | H(547) | H(548) | H(549) | H(550) | H(551) | H(552) | H(553) | H(554) | H(555) | H(556) | H(557) | H(558) | H(559) | H(560) | H(561) | H(562) | H(563) | H(564) | H(565) | H(566) | H(567) | H(568) | H(569) | H(570) | H(571) | H(572) | H(573) | H(574) | H(575) | H(576) | H(577) | H(578) | H(579) | H(580) | H(581) | H(582) | H(583) | H(584) | H(585) | H(586) | H(587) | H(588) | H(589) | H(590) | H(591) | H(592) | H(593) | H(594) | H(595) | H(596) | H(597) | H(598) | H(599) | H(600) | H(601) | H(602) | H(603) | H(604) | H(605) | H(606) | H(607) | H(608) | H(609) | H(610) | H(611) | H(612) | H(613) | H(614) | H(615) | H(616) | H(617) | H(618) | H(619) | H(620) | H(621) | H(622) | H(623) | H(624) | H(625) | H(626) | H(627) | H(628) | H(629) | H(630) | H(631) | H(632) | H(633) | H(634) | H(635) | H(636) | H(637) | H(638) | H(639) | H(640) | H(641) | H(642) | H(643) | H(644) | H(645) | H(646) | H(647) | H(648) | H(649) | H(650) | H(651) | H(652) | H(653) | H(654) | H(655) | H(656) | H(657) | H(658) | H(659) | H(660) | H(661) | H(662) | H(663) | H(664) | H(665) | H(666) | H(667) | H(668) | H(669) | H(670) | H(671) | H(672) | H(673) | H(674) | H(675) | H(676) | H(677) | H(678) | H(679) | H(680) | H(681) | H(682) | H(683) | H(684) | H(685) | H(686) | H(687) | H(688) | H(689) | H(690) | H(691) | H(692) | H(693) | H(694) | H(695) | H(696) | H(697) | H(698) | H(699) | H(700) | H(701) | H(702) | H(703) | H(704) | H(705) | H(706) | H(707) | H(708) | H(709) | H(710) | H(711) | H(712) | H(713) | H(714) | H(715) | H(716) | H(717) | H(718) | H(719) | H(720) | H(721) | H(722) | H(723) | H(724) | H(725) | H(726) | H(727) | H(728) | H(729) | H(730) | H(731) | H(732) | H(733) | H(734) | H(735) | H(736) | H(737) | H(738) | H(739) | H(740) | H(741) | H(742) | H(743) | H(744) | H(745) | H(746) | H(747) | H(748) | H(749) | H(750) | H(751) | H(752) | H(753) | H(754) | H(755) | H(756) | H(757) | H(758) | H(759) | H(760) | H(761) | H(762) | H(763) | H(764) | H(765) | H(766) | H(767) | H(768) | H(769) | H(770) | H(771) | H(772) | H(773) | H(774) | H(775) | H(776) | H(777) | H(778) | H(779) | H(780) | H(781) | H(782) | H(783) | H(784) | H(785) | H(786) | H(787) | H(788) | H(789) | H(790) | H(791) | H(792) | H(793) | H(794) | H(795) | H(796) | H(797) | H(798) | H(799) | H(800) | H(801) | H(802) | H(803) | H(804) | H(805) | H(806) | H(807) | H(808) | H(809) | H(810) | H(811) | H(812) | H(813) | H(814) | H(815) | H(816) | H(817) | H(818) | H(819) | H(820) | H(821) | H(822) | H(823) | H(824) | H(825) | H(826) | H(827) | H(828) | H(829) | H(830) | H(831) | H(832) | H(833) | H(834) | H(835) | H(836) | H(837) | H(838) | H(839) | H(840) | H(841) | H(842) | H(843) | H(844) | H(845) | H(846) | H(847) | H(848) | H(849) | H(850) | H(851) | H(852) | H(853) | H(854) | H(855) | H(856) | H(857) | H(858) | H(859) | H(860) | H(861) | H(862) | H(863) | H(864) | H(865) | H(866) | H(867) | H(868) | H(869) | H(870) | H(871) | H(872) | H(873) | H(874) | H(875) | H(876) | H(877) | H(878) | H(879) | H(880) | H(881) | H(882) | H(883) | H(884) | H(885) | H(886) | H(887) | H(888) | H(889) | H(890) | H(891) | H(892) | H(893) | H(894) | H(895) | H(896) | H(897) | H(898) | H(899) | H(900) | H(901) | H(902) | H(903) | H(904) | H(905) | H(906) | H(907) | H(908) | H(909) | H(910) | H(911) | H(912) | H(913) | H(914) | H(915) | H(916) | H(917) | H(918) | H(919) | H(920) | H(921) | H(922) | H(923) | H(924) | H(925) | H(926) | H(927) | H(928) | H(929) | H(930) | H(931) | H(932) | H(933) | H(934) | H(935) | H(936) | H(937) | H(938) | H(939) | H(940) | H(941) | H(942) | H(943) | H(944) | H(945) | H(946) | H(947) | H(948) | H(949) | H(950) | H(951) | H(952) | H(953) | H(954) | H(955) | H(956) | H(957) | H(958) | H(959) | H(960) | H(961) | H(962) | H(963) | H(964) | H(965) | H(966) | H(967) | H(968) | H(969) | H(970) | H(971) | H(972) | H(973) | H(974) | H(975) | H(976) | H(977) | H(978) | H(979) | H(980) | H(981) | H(982) | H(983) | H(984) | H(985) | H(986) | H(987) | H(988) | H(989) | H(990) | H(991) | H(992) | H(993) | H(994) | H(995) | H(996) | H(997) | H(998) | H(999) | H(1000) |
Pnpncknncnnoaohno haohaeHHB HopMaibbHx ycnobHX PeKmehyemn neepno7ne