FS-1 - Raquette électrique anti-moustiques Ambiano - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Raquette électrique anti-moustiques
Marque	Ambiano
Modèle	FS-1
Alimentation	Batterie intégrée Li-ion 1200 mAh, charge via USB-C (5V 1A)
Temps de charge	Environ 3 à 4 heures
Autonomie	Non spécifiée, estimée à plusieurs heures d'utilisation
Méthode d'élimination	Grille haute tension (courant très faible, sans danger pour l'homme en usage normal)
Lumière UV	LED UV 365 nm pour attirer les insectes
Poignée	Pliable, angle de 30° à 180°
Interrupteur	Marche/arrêt avec deux positions : allumage simple (lumière UV) ou avec grille sous tension
Bouton électrique	À maintenir enfoncé pour activer la grille lors de l'utilisation manuelle
Matériaux	Plastique ABS et grille métallique
Température de fonctionnement	10°C à 40°C
Indice de protection	IP20 (protection contre les objets solides >12,5 mm, non protégé contre l'eau)
Classe de protection	II (double isolation)
Utilisation prévue	Usage domestique intérieur uniquement
Contenu de l'emballage	Raquette, câble de charge USB-C, mode d'emploi
Entretien et nettoyage	Éteindre et débrancher, nettoyer avec un chiffon sec ou légèrement humide, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser sur les personnes, animaux, objets métalliques ; tenir hors de portée des enfants ; ne pas couvrir pendant la charge
Batterie	Intégrée, non remplaçable par l'utilisateur ; pour le recyclage, contacter le service client
Garantie	Garantie légale de conformité (2 ans en France)
Pays de fabrication	Chine (indiqué sur le produit)

FOIRE AUX QUESTIONS - FS-1 Ambiano

Comment charger la raquette anti-moustiques Ambiano FS-1 ?

Branchez le câble USB-C fourni au port de charge situé sur le manche, puis connectez l'autre extrémité à un adaptateur secteur (5V 1A) ou à un port USB d'ordinateur. Le voyant rouge s'allume pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est complètement chargée (environ 3-4 heures).

Combien de temps dure une charge complète ?

Le temps de charge est d'environ 3 à 4 heures. Une fois chargée, l'autonomie dépend de l'utilisation, mais permet généralement de nombreuses utilisations avant de devoir recharger.

Comment utiliser la raquette efficacement ?

Pour une utilisation manuelle, faites glisser l'interrupteur sur la position centrale (marche), puis maintenez le bouton électrique enfoncé tout en frappant les insectes. Pour une utilisation automatisée, placez l'interrupteur en position haute pour allumer la lumière UV, ce qui attire les insectes et les électrocute automatiquement au contact de la grille.

La raquette est-elle dangereuse pour les humains ou les animaux domestiques ?

Non, en usage normal, la grille haute tension délivre un courant très faible qui n'est pas dangereux pour l'homme. Cependant, il est déconseillé de toucher la grille intentionnellement, et il faut tenir l'appareil hors de portée des enfants. N'utilisez jamais la raquette sur des personnes ou des animaux.

Puis-je utiliser la raquette à l'extérieur ?

Non, ce modèle est conçu exclusivement pour une utilisation en intérieur. Il n'est pas protégé contre l'eau (IP20) et ne doit pas être exposé à l'humidité ou à la pluie.

Comment nettoyer la raquette après utilisation ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le. Attendez quelques secondes que la grille se décharge, puis essuyez la grille et le boîtier avec un chiffon sec ou légèrement humide. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs et ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si la grille ne fonctionne plus ou si la raquette ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord la charge de la batterie : branchez le câble USB et voyez si le voyant de charge s'allume. Si la batterie est complètement déchargée, rechargez-la pendant au moins 3 heures. Si le problème persiste, contactez le service client. N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil.

Peut-on remplacer la batterie de la raquette ?

La batterie est intégrée et n'est pas remplaçable par l'utilisateur. Toute tentative d'ouverture du boîtier peut endommager l'appareil et annuler la garantie. Pour le recyclage, rapportez l'appareil à un point de collecte adapté.

La lumière UV est-elle dangereuse pour les yeux ?

La lumière UV utilisée est de faible intensité et conçue pour attirer les insectes. Il est déconseillé de regarder directement la lumière pendant de longues périodes, mais une exposition brève ne présente pas de danger significatif. Ne pas utiliser comme source d'éclairage domestique.

Comment éliminer la raquette en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) ou rapportez-le en magasin. La batterie doit être recyclée séparément selon la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI FS-1 Ambiano

Mode d'emploi original

TEL [phone] 0592732 92510100002 38 34N 703650106002 38 34N

Vous êtes responsable de l'intégralité de la livraison et nous informez dans les 14 jours suivant l'achat si la livraison est incomplète. Le fois que vous avez acheté doit contenir les éléments suivants :

1. Raquette à mouches électrique ES 1
2. Cable de charge USB-C (50Ω)
3. Mode d'emploi

Le manuel d'atturation joint après dénommé le « manuel » qui part du produit et contient des informations importantes sur la mise en service et l'utilisation. Usez attentivement le manuel, en particulier la section Sécurité, avant d'utiliser le produit. Le non-respect de ses instructions peut entraîner des blessures graves et/ou des dommages au produit. Conservez ce manuel pour référence future. Si vous transmettez le produit à un tiers, veillez à inclure le manuel. Si vous avez besoin d'une copie numérique du manuel, veuillez contacter le centre de service.

Le produit est longue pour éliminer les insectes volants tels que les moustiques et les mouches à l'aide d'une grille destinée. Le produit est destiné exclusivement à l'usage domestique privé. Le produit n'est pas un jour pour extérieurs. Utilisez le produit que comme spécifié dans de personnel instructions. Toute autre utilisation est une durée comme inappropriée et peut entraîner des dommages matériels ou nécessaires. Le fabricant, tout revendeur, est dénué de toute responsabilité en cas de dommages causés par une utilisation inappropriée ou incorrecte ou par des modifications non autorisées.

Les mots de signalisation suivants sont utilisés dans ce manuel, sur le produit et/ou sur l'emballage :

DANGER! • Ce mot d'avertissement indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves.

- Le mot de signalisation indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas attée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.

Attention!

- Ce mot de signalisation indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas éliminée, peut entraîner des blessures mineures au modérées.

Ce produit est conçu pour une utilisation sûre par les consommateurs. La grille haute tension élimine efficacement les insectes mais fonctionne avec un courant très faible, elle n'est donc généralement pas dangereuse pour l'homme en cas d'utilisation appropriée.

- Gardez l'appareil hors de portée des enfants.

- Les personnes traitant de problèmes cardiacus, portant de stimulaires cardiacus, de dispositifs micro implantés par exemple, défibrillateur, pensée uneine, implanté au bras, en autres problèmes des arts et les études centrales sur contact avec la grille, carrière de légère décharge peuvent prévenir un vice pour la surface.

- Ce produit est destiné à un current à la heat ou contre en in excess. Ne l'altice jamais sur des personnes, des animaux domestiques ou trait autre animal.

- Mettre par la grille métallique, sando de la pile.

- Mètrewde par la grille métallique lorsque l'appareil est en fonctionnement. La décharge électrique peut pour apporter une décharge électrique, non mortelle en raison du fait et durant.

- Éteignez toujours l'appareil et assurez-vous que la grille est déchargée avant de le nettoyer ou de la remettre.

AVERTISSEMENT! RISQUE DE DOMNAGES ET DE BLESSURES! • Une utilisation ou une manipulation inappropriée du produit peut entraîner les dommaqés et des bissures.

- Il ne faut pas utiliser le produit si l'une de ses pièces est endommagée.

- La lampe U'contenance dans le produit ne peut être remplacée que par le fabricant, un partenaire de service ayant au disposition un qualifié.

- La lumière U'est destinée uniquement à aller les insectes. Regarder directement la lumière U' product de tonnes périodes, car cela re-provoque une bôque ou une offre.

- La lumière W'est sans danger en usage normal mais ne doit pas être utilisée comme l'entraînement domestique ouverture.

- N'approchez pas directement à l'unnière U/l pendant de longues périodes, car cela peut provoquer une genre actual.

- Ne laissez pas tenner ou à côté de l'appareil de manière inappropriée, parce que s'il l'endommage.

- He frappez pas les mars, les montains sur les objets métaïques. Esque de dommages et de danger d'actique. - He placer pas le produit au bordiculture surface afin d'airer qui l'e trumbe.

- Ne pas courir-journal de le boîtier du produit. Toute intervention sur modification peut compromettre la récurité et mériter un risque de choc d'technique au de blessure.

- Méillez pas le produit à le brillon, les pièces en plastique ou à prilles sont fissurées, causées ou déformées. Lerm plaux les pièces en programmées uniquement parée pièce de seange d'origine.

- Ne couvrez pas le produit ou le cable de charge pendant le fonctionnement ou la charge, évitez les surchauffes et les risques d'incendie.

Ce mét de signalisation est utilisé pour des couvoirs et bonnes pratiques non liés aux biensuses corporelles.

Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel, sur le produit ou sur l'emballage.

Lisez le manuel

Les produits portant le symbole sont fondamentalement en courant continu

symbotic sont conformes à la classe de protection II. Les produits portant ou

IP20 Ce produit est protégé contre les corps ou les objets solides de plus de 12,5 mm. Ce produit n'a aucune protection contre l'eau.

Les produits portant ce symbôle doivent être utilisés uniquement à l'extérieur.

Avertissement! RISQUE de CHOC électrique !

une tension et pour réduire et une manque manipulation d'un appareil électrique peut entraîner choc électrique.

- Connecter le produit uniquement la tension du secteur correspond aux informations figurant sur la plaque signalétique.

- Quelles questions prises de concert avec le moment accessible, ainsi que l'appareil puisse être opération d'éteignement en cas de l'incident.

- Connecter le câble USB uniquement au port prévu à cet effet sur l'appareil.

- Quand bien même le procuit si présente des dommages visibles ou que le titre 158-E est effectué.

- Si le produit est en garantie, il doit être remplacé par le fabricant, le service concerné dans une période déterminée et de l'interruption d'usage.

- Utilisez que des pièces correspondant aux spécifications d'origine pour toute réparation, le produit comporte des composants électriques et mécaniques importants pour la sécurité.

- Le pas suivre le boîtier; caries les répurations adupervolel qual fé. L'aguntie et les passabilité est

- Le plus que l'appareil est provisoirement de matériels aux inflammables. Les insectes estimables peuvent préserver des égratignures au contact de la pile.

- Garde à l'écart des matériaux inflammables. Les étrécillis provenant d'industries dévoilées peuvent provoquer une ratat de sécurité.

- Garde le câble de charge USB-C à l'écart des parties chaudes et des autres vives.

- Assumez-vous que le cible est l'SS. C'est pas pincié par exemple, par des portes ou les aspects indiquent la charge.

- Flutur le produit sur une surface facilement accessible, plane, sèche et stable lorsqu'il n'est pas utilisé pendant la charge.

- Le placez jourmain le produit sur ou la proximité des suraues chaides (par exemple, plaques de caisson), ou de flammes rouges.

- Wapozes pas le protat à des températures élevées, variateurs, lumière directe, sur salé (ou) des conditions entraînant trôle huminébl.

- Fotiques f'appareil de l'humidité, des scintillements et des gouttelettes d'eau

- Munière plus le precu et dans des environnements avec désengements, auxques de température, l'accumulation d'humidité à l'intérieur de l'appareil peut se produire et causer des contrages.

- L'humidité à l'extérieur de l'appareil peut provoquer des courts circuits, de la corrosion ou réduire l'efficacité de la grille sur le large terminus.

- Sommergez jamais le produit dans l'eau ou d'autres liquides, et n'utilisez pas de nettoyeur vapeur pour la nettoyage.

- Ce produit est uniquement destiné à une utilisation en intérieur et n'est pas adapté pour une utilisation dans les granges, écuries ou autres établissements.

DANGER LEISQUE D'EXPIOSION DE LA BATTERIE ET D'EMPOISONNEMENT!

- Le pas suivre le comparément de la batteryni inciner la battery. Cela peut provoquer des dommages, des mains ou des risques pour la sécurité.

- Utilisez le câble de charge USB-C d'origine (A form) pour garantir une charge en toute sécurité.

- Le surcharges pas la batterie. Débrancher l'appareil et fois qu'il est complètement changé afin de priorer par la durée de 6 m de la batterie.

- Le tenner par le remplacer ou le déterminer la batterie intégrale. Les séparations doivent être effectuées par le personnel qualifié.

- Si la batterie présente des signes de gonflement, de faire ou de surbaullie, esseci immédiatement d'utiliser le produit et contactant service client. - Si la batterie présente des signes de gonflement, de faire ou de surbaullie, cesse immédiatement d'utiliser le produit et contactez service client.

Le équilibre de la batterie est inconnu et inutilisable. Évitez contact ou ingestion. L'ingestion ou l'exposition

pales en cas de répontains non autorisées, de comme les inappropriés ou d'utilisation indirects.

- 3) Les pales je erodit az menindei etame un système de provande à distance

- Mitterages jamais producien le câble USB-Cram ferou dans les liures. Reposiers sous la un 00%. - Mettez jamais le câble USB-Cram fermé dans les poches. Reposers sous la un 00%.

- Se touchez jamais le cible USF-Cauxles mains pouillée:

- Interle cible et portat la fiche, jeves ontiert nur le garden

- 3) Il se passe la clle USF-Comme polpée de transport.

- Gende kondal et la célé à il Sart de farms ouset les approves deuts

- L'opérez le câble USB. Ce manito à ce qu'il ne contribue par un risque de tréluchement, ne se plus pas être impure pas sur des articles vivés.

- Utilisation pour garred dans des pièces humides au l'atsieur sous la pluie.

- 19.3.2.4.

- Débranche toujours l'appareil réceptacle USB-C en cas de panne, avant le nettoyage, contactez les personnes appropriées.

- 3) (l'octre-le-gène 150-C d'origine l'ouinie le-gène)

- La charge ne passe pas la batterie, il faut démonter pour situer la cuire circuit de la batterie

- Status remarqué de l'année, les éducatifs ou ne cédants de brûlure, obligez immédiatement l'appareil de l'alimentation électrique.

Dangers pour les enfants et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales réduites (par exemple, personnes partiellement handicapées, personnes âgées ayant des capacités physiques et mentales limitées) ou un manque d'expérience et de connaissances (par exemple, enfants plus âgés).

Ce produit peut être utilisé par des enfants après deux ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils sont supervisés et ont reçu les instructions requises sur l'utilisation directe du produit et comprennent les dangers qui en résultent.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et l'arrêt en partie de l'exercice ne doivent pas être attribués par des enfants sans surveillance basée.

- Gardez les enfants de moins de 8 ans éloignés du produit et du câble de connexion.

- Le laissage du produit sans surveillance pendant son fonctionnement.

- La laisse par les enfants pour un film d'emballage. Les enfants pourraient s'y coincer en jouant et se blesser. - Garder l'appareil de portée des enfants. La cellule électrique peut causer des blessures si elle est accessible.

AVERTISSEMENT! RISQUE DE BLESSURE!

Une utilisation ou une manipulation inappropriée du produit peut entraîner des blessures.

pouvez consulter un médecin. Consultez immédiatement un médecin.

- Élimine la produit conformément à la réglementation locale sur les appareils électriques et les batteries (lambe de Érêts)

- Ce produit reste pas un jouet! Méfiez-vous, ne lisez jamais pour faire des objets ou par toute activité sportive.

Remarque!

Dans un environnement à récharge électrostatique (ESD), le produit peut mal fonctionner et peut nécessiter une réinitialisation par l'utilisateur pour fonctionner à nouveau correctement.

5 APENDU DU PROVET

10 le métallique électrique Bourbon électrique 2 Tinois Luminato fondament 3. Éteindre échange Port 1153-0 • 5 Single de organisme 7 Intervorteur marche/antët - • - •

6.1 («desse l'annus»)

NT i RISQUE de dommages !

Ne surchargez pas la batterie. Débranchez l'appareil une fois qu'il est complètement chargé afin

de prolonger la durée de vie de la batterie.

Ne pas partir le comportement de la batterie ni modifier la batterie. Cela peut provoquer des dommages, des

fuyez les risques pour la sécurité.

- Ne tenus pas de emploer au de démonter la batteryin équée. Les répanions doivent être effectuées par

dupres

Connaître III-III [9] au port de charge [8], puis branchez l'artre extrémité à la prise appropriée.

Le témoins de mécanisme (3) s'allumera en outre

Laisse l'absorbant en repos prudent zrairon 3 à 4 hours.

Une lieu la bêteira combiterant clumsie la tâminin de pelvres (1) réscisent est l'aborsche

the risk

22 PUNCE DE LA MONETTE

Pour plier le pare-brise, poser la paume [4] sur l'angle compris entre 30° et 180°, selon les cas.

- Kit divers l'interrupteur manœuvrant (7) par la partie centrale pour ouvrir (l'anneau).

Maintenez le bouton électrique [6] enfoncé tout en

frappant les investes. La grille est son tension tant

que nous maintenons le bouton et once. Le savant de

s'aligne

• Faites glider l'interrupteur nachelamèt [7] sur la

position supérieure pour allumer l'appareil. La lumière UV

vialette sur la grille d'allumage pour arrêter les insectes, la

voilà est ainsi sous tension et élimine automatiquement.

les inspecting l'argu îis entret en contact avec le pignou

• Faites glisser l'interrupteur verrouillé (7) en position

inférieure pour être l'appareil

Avertissement ! RISQUE de dommages et de blessures !

Éteignez trois coups l'appareil et débranchez-le avant de le pénétrer ou de le ranger.

Le plongez pas et ne pincez pas le produit dans l'eau.

Utilisez pas de tampons à rémè, de rétrovants atrayants au d'objets métalliques pour rétroyer

l'appareil, car cela pourrait endommager la surface

1. Éteignez l'appareil et essuyez la urine (1) et la priorité (4) avec un chiffon net et doux ou une

house.

1. Si l'appareil ne sera pas utilisé pendant une longue période, chargez complètement la batterie au

néalable. Rechargez la tous les 2 à 3 mois pour maintenir les performances de la batterie.

1. Plez la poignée lorsqu'elle n'est pas utilisée pour zetter bout finmance.
2. Conducteurs en service aux l'emploi minicinal pour la filtration nette ou longement.
3. Descentes laurées d'or un esdelt ses etoirs. A Bhida injurellay dimeta (uucbiliat ris cearne
4. conservé à appeler dans un endroit SEC et secs, à l'abri de l'humidité. Faite de la faire tomps ou de l'écris.
5. Allicia, 1965 et le plus confide de l'actions.

9 OVERVIEW

Causus possible	Probletons	Déparnaux
Aurant l'assurance et appraisés d'acteur améliorerat	• L'ébiterie est réchéçte, indice 25-à-tent écrématique.• L'étrangoparmache/sérent défectaire.	• Etchages la bilitère• Deuts de la middle change possible le créature et dévolues.• Étoung-coupsous les banées de la rompaine de la formation centraires.• Béjugate plus annuel unmet pourénatif à son fonter.• Si préplèture protein, exâlée conviseant le sève deant.
Pond'intérations formique sur une force	• L'ébiterie est réchéçation frûde.	• Etchages amplément la bilitère.• Si préplèture protein, exâlée conviseant le sève deant.

Modèle: FS-1

Connection: USB-C

Entrée de l'alimentation : DCSV — 1A

Batterie : Batterie intégrée 1200 m/h, Li-ion

Autopilotage de four-turacement : en 7 h

Lumière IIK: 365 ppm LED/72-6.7 W

Rotation de la grille : 100°

Température de fonctionnement : 10°C - 40°C

Eurice chée : Boutique

Clause de protection

IndreP: IF30

Les spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

31. Dégouissées et concernant

Ce Hous, Supra Foto-Electronic-Ventricles GmbH, Denikaufte 28a, 67551 Katenlauren, Riemagne, déclarent sous leur entière responsabilité que le produit peut répondre aux exigences environnantes des directives applicables. La déclaration de conformité peut être demandée à l'adresse indiquée dans le manuel.

2.1 ÉLUBATION DE L'ENNELLAUX

Outils nécessaires : Dévisseur plat et cruciforme

recyclage du papier et les films plastiques dans la collède des recyclables.

12.2 Éléments de montage

(Appareil dans l'unité ouverte et dans d'autres par équivalents disparus de systèmes de collecte)

Les anciens appareils ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères ! Si le

le produit ne peut plus être utilisé, chaque consommateur est, également tenu d'éliminer

les anciens produits séparément des édures ménagères, par contre dans un

C'est fourmi les produits électriques sont marqués du symbole présenté eti.

Le symbole adhérent signifie que les piles et accumulateurs ne doivent pas être jetés avec

les condensateurs ménagers, les contramateurs sont également tenus de capacer toutes les

ples et accumulateurs, qui concernent, il n'en sont pas des substances portantes*, a un joint

de collecte communal ou dans un point de vente où ils puissent être film et movies de

manière écologique et que des manières premières produites comme le total, le nickel ou la plante vivante des récipients. Le recyclage du plastique est annuel (alarme au quart) (Certain:

on le clave plaitant, nele l'apertes. Crédor 24 spier te acuminaturs zit gialari, crilani corrisab possibles vence la remue in caldium e legiorh yoi (grine al repiesarial un

DANGER pour remoulement à ses communes de mise napples, les modérations, par exemple peuvent retiré de effels qu'il sur les bungins le annus et les plantes s'assamule dans

L'endettement et la chaîne alimentaire, puis pénétrer indirectement dans l'organisme par

l'alimentation. Les piles et accumulateurs non intégrés de façon permanente au produit doivent être

retires avant l'élimination et éliminez département. Écuelles ne rapporter les piles et accumulateurs qu'à

l'état de décharge! Si possible, utilise des piles rechargeables au lieu de piles jetables. * marqué avec : Cd

Cd=Cadmium, Hg=Mercury, Pb=Flamb

98710