Neewer Q120 - Flash

Q120 - Flash Neewer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Q120 Neewer au format PDF.

📄 31 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Neewer Q120 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Flash externe pour appareil photo
Marque Neewer
Modèle Q120
Puissance du flash 120 Ws
Durée du flash (t0,1) 1/220 s à 1/23020 s
Plage de puissance 1/256 à 1/1
Modes de flash TTL, M (manuel), MULTI (stroboscopique)
Synchronisation haute vitesse (HSS) Oui, jusqu'à la vitesse d'obturation maximale de l'appareil
Transmission sans fil 2,4 GHz, portée jusqu'à 100 m, 5 groupes (A-E), 32 canaux, ID 01-99
Compatibilité esclave sans fil Canon E-TTL II, Nikon i-TTL, Sony TTL, Fujifilm TTL
Lampe pilote LED 3 W, luminosité réglable de 1 à 10
Flash stroboscopique Oui, jusqu'à 100 éclairs, fréquence max 100 Hz
Alimentation Batterie lithium-ion rechargeable 7,2 V / 3000 mAh
Nombre d'éclairs à pleine puissance 410-420
Temps de recyclage 0,01 à 1,5 s
Dimensions (L × l × H) 81 × 81 × 143 mm
Poids (avec batterie) 671 g
Mise à jour du firmware Via port USB-C (câble non fourni)
Contrôle par application Oui, via Bluetooth avec l'application NEEWER
Entretien et nettoyage Utiliser une poire soufflante ou du papier absorbant propre. Ne pas utiliser de produits chimiques ou liquides.
Sécurité Tenir à l'écart des matériaux inflammables, éviter l'humidité et la pluie, ne pas démonter, éviter les chocs. Protection thermique intégrée.
Pièces détachées et réparabilité Batterie lithium-ion remplaçable. Réparations par le fabricant ou centre agréé.
Informations générales Flash compact et portable avec système sans fil Q 2,4 GHz. Fonctionne en mode maître ou esclave.

FOIRE AUX QUESTIONS - Q120 Neewer

Comment activer le mode sans fil 2,4 GHz ?
Appuyez longuement sur le bouton <(↑)> jusqu'à ce que le symbole apparaisse à l'écran. Le flash passe alors en mode maître ou esclave selon la configuration.
Comment régler la correction d'exposition en mode TTL ?
En mode TTL, tournez la molette pour ajuster la correction d'exposition. Chaque graduation de 0,3 correspond à 1/3 de diaphragme.
Que faire si le flash surchauffe ?
Si le symbole apparaît à l'écran, la protection thermique s'est activée. Laissez le flash refroidir au moins 15 minutes. Évitez plus de 60 éclairs consécutifs à pleine puissance.
Comment effectuer une réinitialisation d'usine ?
Maintenez simultanément les boutons Menu et SET enfoncés, ou sélectionnez RESET dans le menu et confirmez.
Puis-je utiliser le flash avec un appareil Fujifilm ?
Oui, le Q120 en mode esclave sans fil est compatible avec les appareils Fujifilm utilisant le système TTL. Assurez-vous que le déclencheur maître est réglé sur le canal et l'ID appropriés.
Combien de temps faut-il pour charger la batterie ?
Le temps de charge complet est d'environ 2,5 heures avec un chargeur adapté. Ne dépassez pas 24 heures de charge.
Comment utiliser le mode stroboscopique (MULTI) ?
Appuyez brièvement sur Mode jusqu'à afficher MULTI. Réglez la puissance, le nombre d'éclairs et la fréquence à l'aide de la molette. L'obturateur doit rester ouvert pendant la séquence.
Que signifie l'erreur E4 ?
L'erreur E4 indique un problème de recyclage (plus de 8 secondes). Vérifiez la batterie et la connexion. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.
Le flash peut-il être utilisé en mode second rideau ?
Oui, activez la fonction DELAY dans le menu et réglez le retard souhaité (0,01 à 30 s). Cela permet un flash en fin d'exposition pour un effet de traînée.
Comment nettoyer le flash ?
Utilisez une poire soufflante ou du papier absorbant propre pour retirer la poussière et l'humidité. N'utilisez jamais de produits chimiques ou liquides.

Questions des utilisateurs sur Q120 Neewer

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Flash au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Q120 - Neewer et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Q120 de la marque Neewer.

MODE D'EMPLOI Q120 Neewer

Consignes de sécurité

Pour votre sécurité, nous vous invitons à lire les consignes de sécurité avant la première utilisation de ce produit et de respecter toutes les précautions mises en évidence dans cette notice. Il est fortement conseillé de vérifier l'appareil périodiquement et de ne jamais utiliser les composants endommagés.

Tenir le produit à l'écart des matériaux inflammables. Ne pas utiliser sous la pluie, dans un environnement humide ou dans d'autres conditions météorologiques défavorables. Utiliser une poire soufflante ou du papier absorbant propre pour retirer la poussière et l'humidité. Tenir ce produit hors de portée des enfants et des animaux domestiques. Éviter toute exposition prolongée et tout stockage sous la lumière directe du soleil. Avant toute opération de maintenance, éteindre et débrancher la source d'alimentation. Éteindre l'appareil avant d'installer ou de retirer des accessoires. Veiller à ce que les orifices de ventilation restent dégagés en permanence. Ne pas nettoyer avec des agents chimiques ou des liquides. Ne pas immerger une quelconque partie du flash dans un liquide. Ne pas tenter de démonter ou de réparer l'appareil, ce qui risque d'invalider la garantie. Il est normal que le flash devienne chaud pendant l'utilisation. Il ne doit jamais être touché à mains nues pour éviter des brûlures.

Aperçu du produit

Le flash extérieur Q120, compact et portable, intègre les modes TTL, M et Multi, ainsi que la synchronisation haute vitesse (HSS). Le système sans fil 2,4G Q intégré est compatible avec les appareils Canon, Sony, Nikon. Il est réglable depuis l'application Bluetooth pour une utilisation intuitive.

Contenu de l'emballage

Neewer Q120 - Contenu de l'emballage - 1

① Récepteur optique ② Port USB-C pour mise à jour du firmware ③ Prise de synchronisation 2,5 mm ④ Molette de verrouillage de la poignée ⑤ Molette de verrouillage du parapluie

⑥ Molette de verrouillage du pied ⑦ Verre optique ⑧ Lampe pilote ⑨ Trou pour parapluie ⑩ Réglage de l'angle

Neewer Q120 - Contenu de l'emballage - 2

① Batterie Li-ion ② Appui bref : sélection d'un groupe ; appui long : réglage des canaux ③ Menu ④ Lampe pilote ⑤ Bouton d'éjection de la batterie ⑥ Écran ⑦ Appui bref : longueur focale ; appui long : HSS ⑧ Appui bref : changement de mode ; Appui long : Activation/désactivation du mode sans fil ⑨ Appui long : marche/arrêt ⑩ Flash test ⑪ Appui bref : pour sélectionner les éléments ; rotation : pour ajuster les valeurs

Écran

Neewer Q120 - Écran - 1

text_image MS1 1/ 256 + 0.3 EV 1/18370 50 mm

① Mode flash : M / TTL / MULTI ② Puissance de sortie du flash ③ État de la lampe pilote ④ Durée du flash ⑤ Mode S1 / S2 ⑥ HSS

⑦ Signal sonore ⑧ Indicateur de niveau de batterie ⑨ Fonction masque ⑩ Mode prise de vue en rafale ⑪ Longueur focale

Neewer Q120 - Écran - 2

text_image Multi A 1/ 256 1- 2Hz 50 mmCH:01

① Transmission sans fil ② Groupe ③ Nombre d'éclairs ④ Fréquence du flash ⑤ Canal ⑥ Temps de retard

Neewer Q120 - Écran - 3

① Fixez le support sous le flash et sécurisez-le en serrant la molette de verrouillage.

Neewer Q120 - Écran - 4

② Le support se fixe sur le haut du pied d'éclairage à l'aide de la molette de verrouillage.

Neewer Q120 - Écran - 5

text_image 1120 1120

③ Tournez la molette de réglage indiquée pour ajuster l'inclinaison du flash.

Montage

  1. Installation et retrait de la batterie

Neewer Q120 - Montage - 1

① Installation : Insérez la batterie dans le compartiment prévu pour la batterie dans le sens indiqué jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Neewer Q120 - Montage - 2

② Retrait : Faites glisser le bouton d'éjection dans le sens indiqué pour libérer et retirer la batterie.

2. Caractéristiques

La batterie Li-ion est capable de 500 cycles de charge-décharge. Elle intègre un système de protection contre les charges trop élevées, la décharge excessive, les surintensités et les courts-circuits.

3. Pour votre sécurité

Évitez de court-circuiter les bornes positive et négative. N'immergez pas la batterie dans l'eau. Conservez la batterie hors de portée des enfants. Ne chargez pas la batterie pendant plus de 24 heures. Stockez la batterie dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Tenez la batterie éloignée des sources de chaleur et des flammes nues. Éliminez la batterie conformément aux réglementations locales lorsqu'elle a atteint sa durée de vie nominale. Si la batterie n'est pas utilisée pendant plus de trois mois, chargez-la complètement avant de la ranger.

4. Indicateur de niveau de batterie

Assurez-vous que la batterie est correctement installée pour alimenter le flash. Pendant l'utilisation, vérifiez le niveau de batterie affiché à l'écran afin de surveiller l'autonomie restante.

Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 1

text_image SH ALT 1
Étter équête de batteriePourcentage de batterie
(Il s'applique à l’ ensemble du système de flash)
Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 276%~100%
Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 351%~75%
Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 426%~50%
Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 53%~25%
Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 6Alerte batterie faible / rechargeL’ icône de la batterie clignote en continu afin d’ indiquer qu’ il est nécessaire de recharger ou de remplacer la batterie.

Neewer Q120 - Indicateur de niveau de batterie - 7

text_image MENU GR CH Zm-4u MODE # reset SET

Marche / arrêt

En appuyant sur le bouton < Ⓞ> : l'écran affiche, tournez la molette vers la droite pour allumer l'appareil.

Appui long sur le bouton < Ⓤ> pour éteindre l'appareil.

Neewer Q120 - Marche / arrêt - 1

text_image UNLOCK→

Neewer Q120 - Marche / arrêt - 2

text_image MENU GR-CH Zm: 5+ MODE-91 reset SET

Neewer Q120 - Marche / arrêt - 3

text_image MENU 1&15 v0.0.7 STANDBY 5min COLOR ON MODEL CONT BURST MODE ON PROP OFF

Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, éteignez-le afin d'économiser l'énergie. Le flash est doté d'une fonction de mise en veille automatique.

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu, tournez la molette et appuyez brièvement sur pour sélectionner . Une rotation de la molette permet de choisir la durée de mise en veille.

Si le flash est déjà en mode veille, appuyez brièvement sur le bouton < > pour le réveiller.

Mode TTL

En mode TTL, le système de mesure de l'appareil détecte la lumière du flash réfléchie par le sujet et ajuste automatiquement la puissance du flash afin d'obtenir une exposition équilibrée du sujet et de l'arrière-plan.

Neewer Q120 - Mode TTL - 1

text_image MENU GR-CH Zm 4n MODE-H# reset SET

Appuyez longuement sur pour activer le mode sans fil. Appuyez brièvement sur jusqu'à ce que s'affiche à l'écran pour activer ce mode.

Le mode TTL est uniquement disponible lorsque le mode sans fil est activé.

Neewer Q120 - Mode TTL - 2

text_image A +1.3 50 mmC
  1. Correction d'exposition du flash

Tournez la molette pour ajuster la correction d'exposition du flash. 0,3 correspond à 1/3 de diaphragme, 0,7 correspond à 2/3 de diaphragme.

50 mmCH: 14

Neewer Q120 - Mode TTL - 3

text_image MENU GR-CH Zm 4u MODE-N' reset SET
  1. Mode HSS

La synchronisation haute vitesse (HSS) permet l'utilisation du flash à n'importe quelle vitesse d'obturation. Elle est particulièrement utile pour le flash d'appoint lors de prises de vue en portrait en mode priorité à l'ouverture.

Neewer Q120 - Mode TTL - 4

text_image TTL A +1.3 50 mmC

Appuyez longuement sur jusqu'à ce que <#H> s'affiche à l'écran. Le mode HSS nécessite un émetteur sans fil compatible (par ex. Q / QPRO / QZ).

Le déclencheur principal doit également avoir le mode HSS activé.

50 mmCH: 14

※ Mode HSS: Attention, des vitesses d'obturation plus élevées réduisent la portée effective du flash. ※ Le mode flash MULTI n'est pas disponible après l'activation du mode HSS.

Mode m (manuel)

La puissance de sortie du flash est réglable de 1/256 à 1/1. Pour obtenir une exposition correcte, il est conseillé d'utiliser un posemètre flash portatif afin de mesurer la puissance du flash.

Neewer Q120 - Mode m (manuel) - 1

text_image MENU GR-CH Zm 4n MODE 4n reset SET

Appuyez brièvement sur le bouton jusqu'à ce que s'affiche à l'écran. Le flash est alors réglé en mode M (manuel).

Neewer Q120 - Mode m (manuel) - 2

gauge | Metric | Value | |--------|-------| | Current | 1/256 | | +0.3 EV | 1/18370 50 mm |

Tournez la molette pour ajuster la puissance de sortie du flash.

Neewer Q120 - Mode m (manuel) - 3

text_image MENU 1&15 v0.0.7 2.4G ON S1S2 S1 BEEP ON STEP +0.3ev BLUETOOTH ON

1. Mode S1 / S2

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu, tournez et appuyez brièvement sur la molette pour sélectionner , puis tournez encore afin de choisir le mode S1 ou S2.

Remarque : le déclenchement optique S1/S2 est uniquement supporté en mode M (manuel).

※ Réglage de l'appareil S1

Mode M (manuel) : utilisez la fonction S1 pour définir le flash comme unité esclave afin de créer des effets d'éclairage multiples. Le flash se déclenche en synchronisation avec le premier éclair de l'unité maître et offre un résultat équivalent à celui d'un déclenchement de flash sans fil.

Réglage de l'unité S2

En mode M (manuel), utilisez la fonction S2 pour définir le flash comme unité esclave dans des réglages de flash TTL. Grâce à la suppression du pré-flash, le flash se déclenche en synchronisation avec le second éclair de l'unité maître.

Neewer Q120 - Mode S1 / S2 - 1

text_image MENU 1&18 v0.1.2 UNITS 4ALT ALT ALT4 DELAY OFF WL SYNC ON ID 98

2. Fonction MASK

Appuyez brièvement sur le bouton

pour accéder au menu, puis tourner la molette et appuyez brièvement sur pour sélectionner , et tournez la molette afin de choisir l' élément souhaité.

Séquence 1, Séquence 2, Séquence 3 et Séquence 4 (la séquence peut être réglée sur nulle) indiquent le moment où le flash se déclenchera.

Neewer Q120 - Fonction MASK - 1

text_image MENU 1&18 v0.1.2 STANDBY 5min COLOR ON MODEL CONT BURST MODE ON PROP OFF

3. Mode prise de vue en continu (mode rafale)

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu, puis tourner la molette et appuyez brièvement sur pour sélectionner , et tournez pour l' activer.

※ Le mode rafale est uniquement possible en mode M (manuel) et sans HSS. ※ La puissance de sortie du flash doit être réglée sur 1/16 ou moins.

Neewer Q120 - Mode prise de vue en continu (mode rafale) - 1

text_image MENU 1&18 v0.1.2 STANDBY 5min COLOR ON MODEL CONT BURST MODE ON PROP OFF

4. Température de couleur constante

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu. Tournez et appuyez brièvement sur pour sélectionner , puis tournez pour l' activer.

La température de couleur constante est possible uniquement en mode M (manuel).

Mode m (manuel)

Si un signal sonore est émis après l'activation de cette fonction, cela signifie qu'elle est temporairement indisponible en raison d'une énergie trop élevée du condensateur du flash pouvant entraîner une surexposition. Il suffit de déclencher le flash pour le décharger avant de prendre des photos.

Mode MULTI (stroboscopique)

Le mode MULTI émet une série d'éclairs rapides permettant de capturer plusieurs images d'un sujet en mouvement sur une seule photo.

Neewer Q120 - Mode MULTI (stroboscopique) - 1

text_image MENU GR-CH Zm - 5μ MODE-1μ reset SET

Appuyez brièvement sur. Lorsque s'affiche à l'écran, le flash est réglé en mode.

① Tournez la molette pour ajuster la puissance de sortie du flash.

Neewer Q120 - Mode MULTI (stroboscopique) - 2

text_image Multi 1/ 256 1- 2Hz 50 mm

Neewer Q120 - Mode MULTI (stroboscopique) - 3

text_image Multi 1/ 256 Times: 1 Freq: 2Hz

② Appuyez brièvement sur pour sélectionner, puis tournez la molette afin de régler le nombre d’éclairs.

③ Appuyez brièvement sur pour sélectionner, puis tourner la molette afin de régler la fréquence du flash.

Calcul de la vitesse d'obturation

Lors de l' utilisation du flash stroboscopique, l' obturateur doit rester ouvert jusqu' à la fin de la séquence de flash. Utilisez la formule ci-dessous pour calculer la vitesse d' obturation et la régler sur l' appareil photo.

Nombre d'éclairs / fréquence du flash = vitesse d'obturation

Par exemple, si le nombre d'éclairs est de 10 et la fréquence de 5 Hz, la vitesse d'obturation doit être d'au moins 2 secondes.

※ Afin d'éviter tout risque de surchauffe et d'endommager le flash, n'émettez pas plus de 10 séquences de flash stroboscopiques consécutives. Après 10 séquences, laissez le flash refroidir pendant au moins 15 minutes. Si plus de 10 séquences consécutives sont émises, le flash peut s'arrêter automatiquement afin de ne pas surchauffer. Dans ce cas, laissez-le refroidir pendant au moins 15 minutes.

※ Le mode « Bulb » peut être utilisé en mode MULTI.

※ Les éclairs stroboscopiques ne sont pas réglables lorsque la puissance du flash est de 1/1 ou 1/2.

L'utilisation d'un trépied et d'une télécommande est fortement conseillée

Les éclairs stroboscopiques sont plus efficaces lors de la prise de vue de sujets très réfléchissants sur un arrière-plan sombre.

MULTI (stroboscopique) mode

Nombre maximal d'éclairs stroboscopiques

Puissance du flash\Hz123456-78-9101112-1415-1920-5060-100
1/4765443322222
1/81414121086655444
1/16303030202020202088888
1/32606060605050504030202020181612
1/6490909080807060504040353020
1/12890909090909080707060504040
1/2561001001001009090909080707060504040

Transmission sans fil 2,4g

Le Q120 est équipé d'un système sans fil Q 2,4G permettant une utilisation harmonieuse avec les modèles de flash NEEWER compatibles. Lorsqu'il est utilisé comme unité esclave, il est compatible avec les appareils Canon E-TTL II, Nikon i-TTL et Sony TTL. Le flash définira automatiquement ses réglages en fonction de l'unité maître, sans nécessiter de réglage manuel de votre part.

※ En tant qu'unité esclave, le Q120 peut être contrôlé sans fil par une unité maître, notamment : QPro, QZ, Z1, Z2, Z3, Z760, Z880, etc.

Neewer Q120 - Transmission sans fil 2,4g - 1

text_image MENU GR-CH 7m 4v MODE M# reset SET

1. Configuration sans fil 2,4g

Appuyez longuement sur le bouton jusqu'à ce que <(↑)> s'affiche à l'écran.

Neewer Q120 - Configuration sans fil 2,4g - 1

text_image +1.3 50 mmCl

2. Réglage des groupes

Appuyez brièvement sur pour sélectionner un groupe parmi A / B / C / D / E.

Neewer Q120 - Réglage des groupes - 1

text_image A +1.3 CH: 16

3. Réglage des canaux

Appuyez longuement sur pour accéder au réglage des canaux, puis tournez la molette afin de sélectionner un canal de 01 à 32.

Neewer Q120 - Réglage des canaux - 1

text_image MENU 1&18 v0.1.2 UNITS 4ALT ALT ALT4 DELAY OFF WL SYNC ON ID 98

4. Réglage de l'identifiant numérique sans fil

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu, tournez la molette SET et appuyez brièvement sur pour sélectionner . Une rotation de la molette permet de définir le ID de 00 à 99.

L'unité maître et le Q120 doivent être réglés sur le même canal et le même identifiant.

MENU 1&18v0.1.2
UNITS 4ALT
ALT ALT4
DELAY OFF
WL SYNC START
ID 98

Neewer Q120 - Réglage de l'identifiant numérique sans fil - 1

Veuillez confirmer la synchronisation sans fil sur le transmetteur

Cancel

5. Synchronisation sans fil

La fonction de synchronisation sans fil permet d'associer rapidement le canal et l'identifiant entre l'unité maître et l'unité esclave

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu, tournez et puis appuyez brièvement sur pour sélectionner , puis tournez la molette afin de sélectionner .

La synchronisation sans fil doit être activée à la fois sur l'unité maître et sur l'unité esclave. Le canal et l'ID de l'unité maître se synchronisent automatiquement avec l'unité esclave pour un appairage sans fil rapide.

Neewer Q120 - Synchronisation sans fil - 1

text_image MENU 1&18 v0.1.2 RESET -- RX COMPAT ON Language English

6. Compatibilité (mode esclave)

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu, tournez et puis appuyez brièvement sur pour sélectionner .

Tournez la molette et sélectionnez pour utiliser les déclencheurs du système Q.

Tournez la molette et sélectionnez pour utiliser les déclencheurs du système X.

Neewer Q120 - Compatibilité (mode esclave) - 1

text_image TTL A X +1.3 50 mmCH: 14

5. Prise de vue au flash sans fil

Positionnement et portée effective de l'appareil (exemple de prise de vue au flash sans fil)

Utilisation d'une seule unité esclave pour la prise de vue au flash automatique

Neewer Q120 - Prise de vue au flash sans fil - 1

text_image TX (maître) RX (Portée esclave) Transmission : env. 100 m
  • La portée de transmission peut être réduite selon le lieu, l'environnement et les conditions météorologiques.
  • Effectuez des tests de flash et des prises de vue d'essai avant de photographier. Utilisez une unité maître dotée de la fonction de transmission sans fil comme déclencheur.

Prise de vue multi-flash sans fil : les unités esclaves peuvent être réparties en deux ou trois groupes afin de réaliser un flash automatique TTL tout en ajustant les ratios de flash. Des modes de flash différents peuvent également être définis pour chaque groupe de flash.

② Utilisation de deux appareils esclaves pour la prise de vue au flash automatique

Neewer Q120 - Prise de vue au flash sans fil - 2

natural_image Illustration of a wolf sitting on a beach with two labeled boxes (A and B) and a light bulb, no text or symbols present.

③ Utilisation de trois appareils esclaves pour la prise de vue au flash automatique

Neewer Q120 - Prise de vue au flash sans fil - 3

natural_image Illustration of a dog lighting a light bulb, surrounded by three labeled devices (A, B, C) with no visible text or symbols.

6. Causes et solutions courantes des ratés d'allumage sans fil 2,4g

① Interférences de signaux externes 2,4G (par ex. stations de base sans fil, routeurs Wi-Fi 2,4G, appareils Bluetooth, etc.) → Réglez le canal sur l'appareil maître (recommandé : +10) afin de trouver un canal sans interférences, ou éteignez les autres appareils 2,4G pendant l'utilisation.

② Assurez-vous que le flash est entièrement recyclé et prêt à suivre la cadence de la prise de vue en continu (voyant de prêt allumé). Vérifiez que le flash n'est pas entré en mode de protection thermique ou dans un autre état anormal. → Réduisez la puissance du flash. Si vous êtes en train d'utiliser le mode TTL, essayez de passer en mode M (manuel).

③ Émetteur et flash trop proches (< 0,5 m)

Activez le « mode sans fil courte distance » sur l'appareil maître. Pour la série QPro : réglez C. Fn-DIST sur 0–30 m.

④ Piles faible

Remplacez les piles. Recommendation : piles alcalines jetables 1,5 V pour le déclencheur

1. Déclenchement par prise de synchronisation

Insérez un câble de synchronisation ou une prise de déclenchement dans la prise de synchronisation 2,5 mm afin de synchroniser le flash.

※ Lors de l'utilisation de la prise de synchronisation, désactivez le mode sans fil 2,4G ainsi que les modes S1 / S2.

※ Vitesse de synchronisation via la prise de synchronisation : ≤ 1/200 s.

Neewer Q120 - Déclenchement par prise de synchronisation - 1

text_image MENU GR-CH Zm-4+ MODE-9# reset SET

2. Réglage de la longueur focale

Appuyez brièvement sur pour accéder au réglage de la longueur focale. Tournez la molette pour définir la valeur entre 28 et 105 mm.

Neewer Q120 - Réglage de la longueur focale - 1

text_image Multi 1/ 256 70mm

Neewer Q120 - Réglage de la longueur focale - 2

text_image MENU 1&18 v0.1.2 UNITS 4ALT ALT ALT4 DELAY 0.01sec WL SYNC ON ID 98

3. Flash retardé

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu. Tournez et puis appuyez brièvement sur pour sélectionner , tournez la molette pour l' activer.

L'appareil peut être utilisé comme flash au second rideau.

Neewer Q120 - Flash retardé - 1

text_image MENU GR-CH Zm 4n MODE-N reset SET

4. Lampe pilote

① Appuyez brièvement sur < ⭕ > lorsque le symbole de valeur apparaît. Appuyez longuement sur < ⭕ > pour accéder au réglage de la luminosité, puis tournez la molette pour régler la luminosité entre 01 et 10.

Neewer Q120 - Lampe pilote - 1

text_image Ms1 1/ 256 06 Bright: 03

Neewer Q120 - Lampe pilote - 2

gauge | Metric | Value | |--------|-------| | Current | 1/18370 | | +0.3 EV | 256 | | Prop | prop |

② Appuyez brièvement sur < ○ > lorsque le symbole s'affiche. Lors du réglage de la puissance de sortie du flash, la luminosité de la lampe pilote variera en conséquence — plus la puissance est élevée, plus la luminosité est forte.

※ Activez dans le menu

Neewer Q120 - Lampe pilote - 3

text_image MENU 1&18 v0.1.2 STANDBY 5min COLOR ON MODEL CONT BURST MODE ON PROP OFF

③ Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu. Tournez et puis appuyez brièvement sur pour sélectionner . Tournez la molette pour choisir entre ou .

Neewer Q120 - Lampe pilote - 4

text_image MENU 1&18 v0.1.2 2.4G ON S1S2 S1 BEEP ON STEP +0.3ev BLUETOOTH ON

5. Contrôle via application

Appuyez brièvement sur

pour accéder au menu. Tournez et puis appuyez brièvement sur pour sélectionner . Tournez la molette pour l' activer.
② Connectez votre téléphone via Bluetooth. Lorsque l’ icône < ^8 >cesse de clignoter, la connexion est établie. L’ application NEEWER permet de contrôler le flash à distance.
③ Pour des instructions détaillées, scannez le QR code figurant sur la « carte d’ invite de l’ application ».

Neewer Q120 - Contrôle via application - 1

text_image MS1 1/ 256 +0.3EV 1/18370 50 mm
Symbole Fonction RéglageDescriptionPlage
VeilleMise en veille automatiqueDésactivéDésactiver-
5minmise en veille automatique après inactivité
30min
60min
90min
COLORTempérature de couleur constanteActivéActivéMode M (sans HSS)
DésactivéDésactivé
MODELMode lampe piloteActivéLa lampe pilote reste allumée-
Pausese met en pause
BURST MODEPrise de vue en continuActivéActivéM≤1/16
DésactivéDésactivé
BRIGHTNESS FOLLOWLa luminosité de la lampe pilote suit la puissance du flashActivéActivéM/MULTI
DésactivéDésactivé
Masque Nombre d’ unités2 masques2 appareilsUtilisation simultanée en mode M
3 masques3 appareils
4 masques 4appareils
SéquencePrise de vue avec masqueDésactivé 关闭
Séquence 1Réponse au déclenchement - 1er éclair
Séquence 2Réponse au déclenchement - 2er éclair
Séquence 3Réponse au déclenchement - 3er éclair
Séquence 4Réponse au déclenchement - 4er éclair
Flash retardéPrise de vue retardéeDésactivéDésactivéM/MULTI
0.01~30.0sFlash au second rideau
SymboleFonction RéglageDescriptionPlage
WL SYNCSynchronisation sans filDémarrerActivé2,4G
DésactivéDésactivé
ID sans filNuméro de l'identifiantDésactivéDésactivé2,4G
01~99Définir l’ ID
Sans fil 2,4GTransmission sans filActivéActivé-
DésactivéDésactivé
Esclave S1 / S2Mode de déclenchement optiqueDésactivéActiverM
S1S1
S2S2
Signal sonoreBipActivéActivé-
DésactivéDésactivé
Réglage de puissanceRéglage incrémental+0.1ev±0.1evM
+0.3ev±0.3ev
BLUETOOTHMode BluetoothActivéActivé-
DésactivéDésactivé
Réinitialisa -tionRestauration des paramètres d’ usineOKRestaurer les paramètres d’ usine-
--
RX COMPATCompatibilité esclaveONON2,4G
OFFOFF
LangueLangue d’ affichageChinoisChinois-
AnglaisAnglais

Système de protection

  1. Afin d'éviter que l'appareil surchauffe, ce qui risque d'endommager la tête du flash, n'effectuez pas plus de 60 éclairs rapides consécutifs à une puissance de 1/1. Après 60 éclairs, laissez le flash refroidir pendant au moins 5 minutes.
  2. Lorsque la protection contre la surchauffe s'active, « 🍴 » s'affiche à l'écran.

Nombre d'éclairs consécutifs avant l'activation de la protection contre la surchauffe :

Puissance Nombre d’ éclairs
1/160
1/2100
1/4200
1/8300
1/16400
1/32500
1/641000

Messages d'erreur

Tension trop élevée du condensateur haute tension

Défaillance du ventilateur

Erreur de recyclage (plus de 8 secondes)

Erreur du capteur de température (déconnecté / circuit ouvert)

Mise à jour du firmware

La mise à jour du firmware de l'appareil est effectuée avec le port USB. Le dernier firmware est disponible sur le site officiel.

  • Le produit n'inclut pas de câble USB ; veuillez l'acheter séparément. Seuls les câbles USB-C sont compatibles pour effectuer les MAJ.
  • Les mises à jour du firmware nécessitent le logiciel « Neewer_Firmware_Update ». Avant la mise à jour, téléchargez et installez le logiciel, puis sélectionnez le fichier de firmware correspondant.
  • Pour rester au courant des mises à jour du firmware, veuillez vous référer au mode d'emploi numérique pour obtenir les informations les plus récentes.

Réinitialisation usine

Neewer Q120 - Réinitialisation usine - 1

text_image MENU GR-CH Zm 4 MODE reset SET

Maintenez simultanément les boutons et enfoncées pour restaurer les paramètres d'usine.

Neewer Q120 - Réinitialisation usine - 2

text_image MENU 1&18 v0.1.2 RESET -- RX COMPAT ON Language English

Ou bien, sélectionnez dans le menu et appuyez brièvement sur ; lorsque s'affiche, l'appareil est réinitialisé aux paramètres d'usine.

Consignes de sécurité

  1. Ne placez pas le produit dans des environnements dépassant 50 °C.
  2. La température de fonctionnement recommandée est inférieure à 40 °C.
  3. Évitez de faire tomber le produit ou de le soumettre à des chocs ou impacts violents.
  4. Ne dirigez pas le flash directement vers les yeux (en particulier ceux des nourrissons), car cela peut provoquer une altération temporaire de la vision.
  5. Ce produit n'est pas étanche; évitez la pluie et les environnements humides.
  6. Ne démontez pas le produit. Toute réparation doit être effectuée par le fabricant ou par un centre de service agréé.
  7. Ne démontez pas, ne frappez pas, n’écrasez pas et n’exposez pas le produit au feu. Si la batterie ou l’appareil présente un gonflement important, cessez immédiatement de l’utiliser.
  8. En cas de dysfonctionnement, éteignez immédiatement l'appareil.
  9. N' utilisez pas le flash à proximité de produits chimiques, de gaz inflammables ou d' autres substances sensibles, car une lumière intense soudaine peut provoquer un incendie ou des interférences électromagnétiques. Respectez les panneaux d' avertissement présents dans ce type d' environnements.

Caractéristiques techniques

ModèleQ120
Modes de flashSans fil désactivéM/MULTI
Mode esclave sans filTTL/M/MULTI
Appareils photo compatibles (esclave sans fil) : Nikon / Canon / Sony / FUJIFILMNikon
Canon
Sony
FUJIFILM
Puissance de sortie du flash120Ws
Durée du flash (t0,1 approx.)1/220 s-1/23020 s
Plage de puissance du flash1/256~1/1
Flash retardé0,01-30 s
Groupes (GR)A, B, C, D, E
Distance de transmission100 m
Niveaux de luminosité de la lampe pilote1-10
Puissance de la lampe pilote3 W
Flash stroboscopiqueOui (nombre max. : 100 ; fréquence : 100 Hz)
Modes de synchronisationHSS, premier rideau, second rideau
Affichage de la durée du flash
Temps de recyclage0.01 - 1.5s
Méthodes de déclenchement2,4 GHz / S1 optique / S2 optique / prise de synchronisation 2,5 mm
ID01~99
Canaux01~32
AlimentationBatterie lithium
Capacité de la batterie7,2 V / 3000 mAh
Nombre maximal d’ éclairs à pleine puissance410-420
Dimensions du flash81×81×143mm
Poids (avec batterie)671g
Plage de fréquences2412.75MHz-2437.75MHz
Puissance d’ émission maximale8.62dBm
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Neewer

Modèle : Q120

Catégorie : Flash