CELED75SVQLD26B6 - Téléviseur CONTINENTAL EDISON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Taille de l'écran	75 pouces
Résolution	4K Ultra HD (3840 x 2160)
Type d'écran	LED
Connectivité	HDMI, USB, Wi-Fi, Ethernet
Smart TV	Oui, avec accès aux applications de streaming
Audio	Système audio intégré, puissance non spécifiée
Consommation énergétique	Classe énergétique non spécifiée
Dimensions (L x H x P)	Dimensions non spécifiées
Poids	Poids non spécifié
Garantie	Garantie constructeur non spécifiée
Instructions de sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité, ne pas bloquer les ventilations
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, ne pas utiliser de produits abrasifs

FOIRE AUX QUESTIONS - CELED75SVQLD26B6 CONTINENTAL EDISON

Comment allumer le téléviseur CONTINENTAL EDISON CELED75SVQLD26B6 ?

Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le téléviseur ou utilisez la télécommande pour l'allumer.

Comment régler le volume de mon téléviseur ?

Utilisez les boutons de volume sur la télécommande ou dans le menu des paramètres audio pour ajuster le volume.

Que faire si le téléviseur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le téléviseur est correctement branché à une prise électrique et que la prise fonctionne. Essayez également de réinitialiser le téléviseur en débranchant le câble d'alimentation pendant 30 secondes.

Comment connecter le téléviseur à Internet ?

Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Réseau', puis 'Configurer le réseau'. Choisissez votre réseau Wi-Fi et entrez le mot de passe si nécessaire.

Comment changer la source d'entrée sur le téléviseur ?

Appuyez sur le bouton 'Source' de la télécommande et sélectionnez l'entrée souhaitée dans la liste qui s'affiche.

Mon téléviseur ne reçoit pas de signal, que faire ?

Vérifiez les câbles de connexion de votre antenne ou de votre décodeur. Assurez-vous également que le bon mode de signal est sélectionné dans les paramètres.

Comment mettre à jour le logiciel du téléviseur ?

Allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'À propos du téléviseur' et choisissez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions pour installer la mise à jour.

Comment réinitialiser le téléviseur aux paramètres d'usine ?

Accédez au menu 'Paramètres', sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialisation' et choisissez 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Notez que cela effacera toutes vos configurations.

Le téléviseur affiche une image floue, que faire ?

Vérifiez les connexions de votre câble HDMI ou vidéo. Assurez-vous également que le téléviseur est réglé sur la bonne résolution pour la source d'entrée.

Comment activer ou désactiver le mode d'économie d'énergie ?

Allez dans le menu 'Paramètres', choisissez 'Énergie' et activez ou désactivez le mode d'économie d'énergie selon votre préférence.

MODE D'EMPLOI CELED75SVQLD26B6 CONTINENTAL EDISON

Pour vous Films Séries Applications Bibliothèque Google TV YouTube Oppenheimer Tendance | Le phénomène mondial de Christopher Nolan sur le père de la bombe atomique Recommandés pour vous PARLEMENT WHEEL-TIME prime GRAND SOLEIL MASTERS K AIR LE REGNE ANIMAL Vos applications NETFLIX prime video tv tv + TFI+ ©

CELED75SVQLD26B6

TV LED UHD 4K QLED 75" Smart

Guide d'utilisation

I. AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANT

Nous vous invitons à lire attentivement et intégralement ce guide d'utilisation avant d'installer et d'utiliser votre appareil.

Il est important que ce guide d'utilisation soit gardé avec l'appareil pour toute nouvelle consultation. Si cet appareil devait être transféré à une autre personne, assurez-vous que le guide d'utilisation suive l'appareil de façon à ce que le nouvel utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci.

Le signe d'avertissement représentant un éclair dans un triangle indique que ce produit contient des "tensions électriques dangereuses".

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE APPAREIL SOUS TENSION NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR ÉVITER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE CAPOT (NI

L'ARRIÈRE DE L'APPAREIL).

AUCUNE PIÈCE N'EST REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER LE PERSONNEL QUALIFIÉ EN CAS DE DÉFAILLANCE.

	Le signe d'avertissement représentant un point d'exclamation dans un triangle indique que ce point du manuel nécessite une attention particulière.
ATTENTION	Danger d'instabilité.Le téléviseur peut tomber et causer des blessures corporelles graves ou la mort.

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE SÉRIEUSE :

- Cet appareil doit être raccordé uniquement à un réseau d'alimentation électrique dont les caractéristiques sont identiques à celles figurant sur la plaque d'identification de l'appareil.

- Si l'appareil est de la classe I, la protection de l'utilisateur repose sur la mise à la terre. L'appareil doit alors impérativement être connecté à un socle du réseau d'alimentation muni d'une connexion à la terre de protection.

- Si cet appareil porte le logo □ cela signifie qu'il s'agit d'un appareil électrique de classe Il dans lequel la protection contre les chocs électriques ne repose pas uniquement sur l'isolation principale mais sur une double isolation. Il ne comporte pas de mise à la terre de protection.

- La prise d'alimentation électrique doit toujours demeurer aisément accessible. Elle sert de dispositif de déconnexion de l'alimentation électrique de l'appareil.

- Pour déconnecter l'appareil de l'alimentation électrique, la prise doit être débranchée. Tenez le cordon d'alimentation électrique par sa fiche. Ne tirez pas sur le câble électrique pour débrancher la fiche.

- Les câbles d'alimentation doivent être acheminés de sorte qu'ils ne soient pas piétinés ou coincés par des objets placés sur ou contre eux.

- Si le cordon d'alimentation de l'appareil est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.

- L'appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures d'eau, de l'humidité ou des liquides.

- Ne placez pas l'appareil près de l'eau, par exemple dans une salle de bain ou à proximité d'un évier.

- Aucun objet rempli de liquide tel qu'un vase ne doit être placé sur ou au-dessus de l'appareil.

- Ne touchez jamais au cordon d'alimentation électrique avec les mains mouillées, ceci pourrait provoquer un court - circuit ou un choc électrique.

- Pour éviter tout risque d'incendie, il convient de ne pas placer sur ou à côté de l'appareil des sources de flammes nues, telles que des bougies allumées, ou des sources de chaleur, par exemple un radiateur.

- L'appareil est destiné à être utilisé sous un climat tempéré uniquement.

- Si de la fumée, une odeur inhabituelle ou un bruit étrange est émis par l'appareil : débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique et consultez le service après-vente ou un centre de réparation. Ne tentez jamais d'effectuer des réparations par vous-même, cela pourrait être potentiellement dangereux.

- Ne tentez pas d'ouvrir ou de démonter l'appareil. Cela vous exposerait à des tensions dangereuses.

- Les fentes et les orifices de l'appareil sont prévus pour la ventilation et pour assurer son fonctionnement. Pour éviter la surchauffe, ces orifices ne doivent pas être obstrués ni couverts de quelque façon que ce soit, comme par exemple des journaux, des nappes ou des rideaux.

- Laissez toujours une distance minimale de 10 cm tout autour de l'appareil pour une aération suffisante.

- N'enfoncez jamais un objet quel qu'il soit à l'intérieur de l'appareil

par une de ses ouvertures, car il risque d'entrer en contact avec des composants électriques, ce qui peut provoquer un choc électrique ou un incendie.

- En cas d'orage ou de foudre, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation de la prise électrique murale.

- Éteignez toujours l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant lorsque l'appareil ne sera pas utilisé pendant une longue période.

- Débranchez l'appareil de la prise de courant avant de le nettoyer. N'utilisez pas de nettoyant liquide ou en aérosol. Utilisez un chiffon sec et doux pour le nettoyage.

ATTENTION : POUR ÉVITER LES RISQUES DE BLESSURES OU DE DOMMAGES AU PRODUIT OU A D'AUTRES MATÉRIELS :

- Ce produit est destiné à une utilisation domestique et personnelle uniquement. N'utilisez pas ce produit pour un usage commercial, industriel ou à d'autres fins.

- Ne soumettez pas le produit à des chocs violents, des températures extrêmes ou à la lumière directe du soleil durant des périodes prolongées.

- Gardez le produit éloigné des objets magnétiques, moteurs et transformateurs.

- N'utilisez pas le produit en extérieur, quelles que soient les conditions météorologiques.

- Installez l'appareil uniquement sur un support (mobilier, mur, ...) pouvant soutenir son poids en toute sécurité.

- Avertissement : Danger d'instabilité. Le téléviseur peut tomber et causer des blessures corporelles graves ou la mort. Ne placez jamais un téléviseur sur un emplacement instable. Celui-ci peut tomber, en causant des blessures voire la mort d'une personne. De nombreuses blessures, en particulier dans le cas d'enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples comme :

- L'utilisation de meubles ou de socles recommandés par le fabricant du téléviseur.

- L'utilisation exclusive de mobilier pouvant supporter le poids du téléviseur en toute sécurité.

- Assurez-vous que l'appareil ne dépasse pas du rebord du mobilier sur lequel il est placé.

- Ne placez jamais l'appareil sur un meuble haut (par exemple, les armoires ou les bibliothèques) sans fixer à la fois le meuble et l'appareil sur un support approprié.

• Ne placez pas l'appareil sur un chariot ou sur un support qui n'est pas stable. N'installez pas l'appareil sur un tissu ou d'autres matériaux placés entre son socle et le mobilier de support. L'appareil pourrait tomber et être endommagé ou blesser gravement une personne.
• N'utilisez ou ne regardez pas le téléviseur en conduisant. Ceci est dangereux, et illégal dans certains pays.
• Expliquez aux enfants les dangers auxquels ils s'exposent en grimpant sur le meuble pour atteindre l'appareil ou ses commandes.
• TOUJOURS faire cheminer les cordons et les câbles reliés à votre téléviseur de manière à ce qu'ils ne puissent pas être piétinés, tirés ou arrachés.
• Ne JAMAIS placer d'objets qui pourraient inciter les enfants à monter sur le téléviseur ou le meuble sur lequel il est placé (un jouet ou la télécommande, par exemple).
• Si vous conservez cet appareil et le changez d'emplacement, il convient d'appliquer les mêmes consignes.
• ATTENTION : pour éviter tout accident, cet appareil doit être fixé de façon sûre au sol ou au mur conformément aux instructions d'installation.

ATTENTION : POUR ÉVITER LES RISQUES OCULAIRES :

- Il est préférable d'avoir un éclairage doux indirect pour regarder la télévision, d'éviter les environnements complètement sombres et toute réflexion sur l'écran, car ils peuvent causer une fatigue oculaire.

UTILISATION ET MANIPULATION DES PILES :

- ATTENTION : danger d'explosion si les piles ne sont pas correctement insérées ou si elles sont remplacées par un modèle non similaire ou incompatible.

- Remplacez les piles uniquement par des piles du même type ou d'un type équivalent.

- Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telles que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.

- Ne jetez jamais les piles dans le feu et ne les exposez jamais à des sources de chaleur.

- Ne mélangez pas différents types de piles, ou des piles neuves et usagées.

- Ne pas utiliser l'appareil et sa batterie dans des conditions extrêmes (températures très faibles ou très élevées, haute altitude...) pendant l'utilisation, le stockage ou le transport.

- Ne jamais endommager l'appareil et sa batterie.

- Ne jamais court-circuiter la batterie.

• Les piles doivent être insérées en respectant les polarités indiquées sur la pile et dans le boitier de piles de la télécommande.
• Les piles usagées doivent être retirées de la télécommande.
• Les piles doivent être mises au rebut de manière sûre, dans les points de collecte spécifiques assignés pour préserver l'environnement. Respectez les instructions de mise au rebut indiquées sur les piles et dans les points de collecte.
• Conservez les piles hors de portée des enfants et des animaux. Seuls les adultes sont aptes à manipuler les piles.

En ce qui concerne l'installation, la manipulation, le nettoyage et la mise au rebut de l'appareil, référez-vous aux chapitres ci-après du guide d'utilisation.

- Choisir un bon emplacement pour la télévision, dans un endroit propre, à distance de sources de chaleur (soleil, radiateurs, cheminée), de plantes (pollen, poussière, eau) et du sol (risque de chocs, poussière).

- Ne pas placer de tissu, de papier ou d'autres matériaux sur les orifices situés sur le dessus, sur les côtés ou à l'arrière du téléviseur.

- Éteindre le téléviseur après utilisation (sauf si les consignes d'utilisation du fabricant le déconseillent, comme c'est habituellement le cas pour les téléviseurs OLED) et le débrancher en cas d'inutilisation prolongée (s'il s'agit d'un téléviseur OLED le laisser en veille avant de le débrancher).

- Ranger soigneusement la télécommande et ne pas l'exposer à un liquide et vérifier régulièrement l'état des piles de la télécommande pour éviter la corrosion des contacts.

- Nettoyer l'écran avec un chiffon doux et sec après avoir éteint et débranché le téléviseur, ne pas mouiller l'appareil et éviter les sprays à vitre et autres agents d'entretien domestique.

Afin d'éviter tout dommage auditif, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée.

Ce marquage indique que le mode d'emploi doit être lu attentivement lorsque vous utilisez l'équipement sur lequel ce symbole est apposé.

Ce logo signale l'absence de cadmium car les valeurs de concentration de cadmium (Cd) en poids dans toute pièce du matériau homogène du téléviseur ne dépassent pas 0,01 % conformément à la directive 2011/65/UE.

Dolby AUDIO

Fabriqué sous licence des Laboratoires Dolby.

Dolby, Dolby Audio et le symbole du double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

HDMI® HIGH-DEFINED MULTIMEDIA INTERFACE

Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.T

--- Ce symbole indique le courant continu (CC)

\~ Ce symbole indique le courant alternatif (CA)

« DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE Continental Edison, déclare que l'équipement radioélectrique du type « CELED75SVQLD26B6 » est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante :

https://notice.continentaledison.fr/ » Informations sur la signification du marquage de conformité

Le marquage CE indique que le produit répond aux principales exigences des Directives Européenne 2014/35/EU (Basse Tension), 2014/30/EU (Compatibilité Electromagnétique), 2014/53/UE (Equipements Radio), 2011/65/UE (Limitation d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électroniques).

SOMMAIRE

I. AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE SECURITE IMPORTANTS....2
II. DESCRIPTION DE L'APPAREIL....13

A. Boutons et connectiques du téléviseur....13
B. Télécommande....15

III. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES....16
IV. INSTALLATION....18

A. Déballage....18
B. Installation des pieds....18
C. Fixation murale....20
D. Branchement du téléviseur....21
E. Installation des piles....22

V. UTILISATION DE BASE....23

1. Configuration initiale 23
2. ACCUEIL 27
3. Paramètres 27
4. Réglage de la source TV 30
5. Comptes et connexion .... 31

VI. CONSEILS DE DEPANNAGE....32
VII. GARANTIE 34
VIII. MISE AU REBUT 35

II. DESCRIPTION DE L'APPAREIL

A. Boutons et connectiques du téléviseur

Pour accéder aux différentes fonctionnalités directement depuis votre téléviseur utilisez le joystick (bouton multidirectionnel) situé en dessous du téléviseur, à côté du capteur infrarouge.

Vue avant du téléviseur

Description des connectiques :

	Mini AVPort d'entrée TV pour connecter le câble Mini AV.
	ENTREE CI (Common Interface):Lecteur de carte CI.
	Entrée HDMIPour connecter un appareil vidéo numérique via un câble HDMI.
	Entrée ANT 75QConnexion du câble antenne (75 Ω/VHF/UHF).
	Entrée USB (5V---0.5A)Branchez un appareil USB sur ce port pour lire des fichiers média ou pour enregistrer des programmes via la fonction PVR.
	Sortie OPTIQUEConnectez le récepteur SPDIF.
	RJ45Connectez à Internet.
	SORTIE ECOUTEURS ou casque :Pour brancher une prise jack écouteur de 3.5 mm.

Fente CI Port Ethernet RJ 45 OPTICAL Prise OPTIQUE MINI AV IN Prises d'entrée audio/vidéo EARNHONE OUT Prise casque 3,5 mm HDMI 3 HDMI 2 HDMI 1/ARC Prise d'antenne Ports HDMI Prise satellite ANT 75Ω (S2) ANT 75Ω Ports USB USB 1/USB 2 1V = 500mA

B. Télécommande

1 2 3 4 5 6 7 8 9 INFO 0 + VOL CHI 24 8 10 OK 11 AUDIO Live TV CC/SUBT 12 13 14 15 16 17 18 NETFLIX YouTube prime video Disney+ + 21 USB 22 Continental Edison

① Permet de basculer entre le mode marche et le mode veille.

② Voyant lumineux.

③ Coupe ou rétablit le son du téléviseur.

④ TEXT: Appuyez pour accéder au télétexte pendant la diffusion d'un programme.

⑤ INFO : Affiche des informations sur la chaîne en cours, telles que l'heure et le nom de la chaîne.

⑥ Entrées : Affiche/sélectionne les options de source d'entrée.

⑦ Assistant Google : Contrôlez le téléviseur avec votre voix grâce à Google.

⑧ Enfants : Passe en mode Enfants.

⑨ Paramètres : Sur la page d'accueil, ce bouton fait office de « Panneau ». En mode Direct, ce bouton fait office d e « Menu ».

⑩ Touches de navigation : Curseur HAUT/GAUCHE/DROITE/BAS.

⑪ Retour : Appuyez pour revenir en arrière dans les menus.

⑫ Guide en direct : Ouvre l'EPG de la diffusion en direct.

⑬ ACCUEIL : Affiche l'écran d'accueil.

⑭ Audio : Affiche la liste des langues audio et sélectionne la langue ou le format audio, si disponible (uniquement si le programme TV dispose de cette fonctionnalité).

⑮ TV en direct : Lance la diffusion en direct.

⑯ SUBT : Sous-titres codés.

⑰ NETFLIX :

Se connecte à Netflix pour regarder des séries TV et des films en ligne (connexion Internet requise).

⑱ Prime Video :

Se connecte à Prime Video (connexion Internet requise).

⑲ YouTube :

Se connecte à YouTube (connexion Internet requise).

⑳ Disney+ :

Se connecte à Disney+ (connexion Internet requise, peut ne pas être pris en charge dans certaines régions).

②1 USB : Appuyez pour accéder au lecteur multimédia.

②2 Contrôle multimédia : Avance/retour rapide.

Lecture du programme précédent/suivant. Lecture/pause du programme.

②3 BOUTONS COLORÉS : Permet de déclencher des actions en fonction de l'affichage sur l'écran.

⑳ VOL+/- : Appuyez pour augmenter/diminuer le niveau sonore.

⑲ CH+/-:Appuyez pour balayer les canaux.

III. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Référence	CELED75SVQLD26B6
Modèle	LE-75KACQ
Affichage	LED
Résolution	3840x2160
Contraste	6000:1
Ratio	16/9
Durée de vie	60.000Hrs
Tuner	DVB-T/T2/S2
Alimentation électrique TV	AC100-240~ 50/60Hz
Consommation	180W
Dimensions	1666.7x1002.8x310.2mm
Poids	24.70Kg
Socle	Socle
Température d'utilisation	0°C-40°C
Alimentation télécommande	Piles LR03x2 (non fournies)
Alimentation des ports USB	5V--- 0.5A
Haut-parleurs	2x10W
Entrées	HDMI x3,MINI AV in x1,USB x2,ANT 75 Ω
Sorties	Jack3.5mm(LINEOUT) x1,Optique x1
Connectivité sans-fil	Non
Fonctions via USB	Lecture et Enregistrement
Formats de lecture multimédia via USB	Vidéo: mp4/mov/mkv/ts/avi/wmv/flv/webm
	Musique: wav/mp3/wma/flac
	Photos: jpg/jpeg/png/bmp/gif/webp
Processeur:	MT9603
RAM:	2GB
Valeurs de bandes de fréquences utilisées par l'équipement radio	2402-2480MHz
Valeur de puissance de radio fréquences maximum transmise sur les bandes de fréquences utilisées par l'équipement radio	18.15dBm
Bluetooth	2402MHZ ~ 2480MHZ
WIFI	2412MHZ ~ 2472MHZ

ACCESSOIRES :

Socle ....1 pièce

Télécommande....1 pièce

Mode d'emploi ....1 pièce

FICHE PRODUIT RELATIVE A L'ENERGIE
Marque	CONTINENTAL EDISON
Référence	CELED75SVQLD26B6 (LE-75KACQ)
Diagonale d'écran visible	189 cm ; 75 pouces
Classe d'efficacité énergétique	F
Consommation électrique par 1000 h	125 kWh/1000h
Classe d'efficacité énergétique en mode HDR	G
Consommation électrique par 1000 h en mode HDR	166 kWh/1000h
Consommation électrique en mode veille (W)	< 0,5W
Consommation électrique en mode arrêt (W)	—
Résolution de l'écran (pixels)	3840*2160

ENERG Continental Edison CELED75SVQLD26B6 A B C D E F G 125 kWh/1000h F 166 kWh/1000h 3840 px 188 cm 75 px 2190 px ABCDEFG HDR 2019/02/2019

IV. INSTALLATION

A. Déballage

Votre téléviseur doit être déballé et manipulé par 2 personnes, afin d'éviter tout risque de déformation ou de choc sur l'écran.

Commencez par préparer une surface plane recouverte d'un tissu doux et épais (une couverture par exemple). La surface préparée doit être plus grande que la taille du TV. Elle permettra de poser le TV à plat, écran vers le sol.

Avant de sortir le téléviseur de son emballage, lisez les paragraphes « Fixation Murale » et « Installation du socle » pour vous préparer à l'opération choisie.

Sortez le téléviseur de son emballage en le soulevant à la verticale, puis posez l'écran du téléviseur à plat, sur la surface plane préalablement protégée, afin de pouvoir fixer soit le socle, soit un support de fixation murale (non fourni).

Matériaux d'emballage

- Le carton d'emballage est recyclable.

- Les matériaux marqués par le symbole △ sont recyclables :

$$

P E < = \text { polyéthylène }; > P S < = \text { polystyrène }; > P P < = \text { polypropylène }; \dots $$

Cela signifie qu'ils peuvent être recyclés en se débarrassant d'eux dans des conteneurs de collecte appropriés.

- Les autres éléments d'emballage (adhésif, attaches...) doivent être jetés avec les déchets ménagers.

Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr

B. Installation des pieds

Le téléviseur est emballé sans le socle installé. Suivez les instructions ci-dessous pour installer le socle du téléviseur.

1. L'écran peut être rayé facilement, il faut alors :

Placer un tissu doux sur une table et poser le téléviseur face vers le bas sur ce tissu.

Remarque : débranchez toujours le cordon d'alimentation avant d'installer/enlever le socle.

1. Prenez le socle. Alignez les trous de vis du socle et ceux du téléviseur, puis insérez les vis dans les trous du socle et les serrer.

Remarque : serrez à fond toutes les vis pour assurer la stabilité du téléviseur.

e socleLde certains modèles de téléviseurs sont de type à emboitage, facile à installer en emboitant l'écran dans les rainures du socle au lieu d'utiliser des vis.

Notez la direction du socle:

Vue de dessous du téléviseur

(Le panneau avant vers le bas)

(L'illustration est pour référence seulement, reportez-vous au modèle réel)

C. Fixation murale

- Prenez contact avec un professionnel pour obtenir de l'aide sur l'installation murale de votre téléviseur. Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables en cas de dommages ou blessures entraînés par la fixation du téléviseur.

Le téléviseur doit être fixé à un mur vertical. Ce téléviseur n'est pas prévu pour l'installation sur un mur incliné / en pente.

- Le téléviseur doit être éteint et déconnecté de l'alimentation électrique lorsque vous le fixez au mur. Ne pas respecter ces précautions pourrait entraîner des risques d'électrisation ou d'électrocution.

- Le support de fixation doit correspondre aux entraxes indiqués ci-dessous.

Vue arrière de votre TV

Remarque : les vis livrées doivent uniquement être utilisées pour la fixation du socle. Si vous souhaitez monter le téléviseur sur un mur, prenez contact avec un professionnel pour savoir comment installer un support mural.

ATTENTION

Ne jamais poser un téléviseur sur une surface ou mobilier instable. Le téléviseur pourrait tomber et causer des blessures corporelles voire un danger de mort.

Des blessures, notamment aux enfants, peuvent être évitées en respectant les précautions élémentaires suivantes :

1. N'utiliser que le socle ou les supports recommandés par le fabricant du téléviseur.
2. N'utiliser qu'un mobilier stable qui pourra supporter le téléviseur en toute sécurité.
3. S'assurer que le mobilier sur lequel est posé le téléviseur est de dimensions adaptées.
4. Ne jamais placer le téléviseur sur un meuble trop haut (par exemple étagère ou armoire) sans que le meuble et le téléviseur ne soient sécurisés et scellés à un point fixe.
5. Ne jamais poser le téléviseur sur une nappe ou un support pouvant entrainer sa chute.
6. Apprenez à vos enfants les risques encourus à grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur.
   Les recommandations ci-dessus s'appliquent à tous les téléviseurs du foyer.

Visserie de montage mural : 22-24 pouces M4, 28-75 pouces M6, 77 pouces M8, 85 pouces M6, 100 pouces M8.

Note : Pour une installation murale en angle de pièce, n'utilisez qu'un support adapté afin d'éviter tout risque de chute.

D. Branchement du téléviseur

Une fois votre téléviseur installé, vous pouvez procéder à son branchement à une antenne et à l'alimentation électrique. Pour cela :

1. Connectez le câble d'antenne à la prise antenne à l'arrière du téléviseur.

2. Branchez le câble d'alimentation de votre téléviseur à une prise électrique.

Le cordon d'alimentation fourni est uniquement disponible pour ce modèle.

Vérifiez que l'alimentation électrique de votre domicile correspond bien aux informations indiquées sur la plaque signalétique de votre téléviseur.

N'installez pas le téléviseur près d'une source d'eau ou de chaleur (lumière, bougie, radiateur).

N'obstruez pas les grilles de la ventilation situées sur le panneau arrière du téléviseur.

Pour la mise sous tension de votre téléviseur, pressez le bouton POWER. Le témoin lumineux passe au vert.

Si votre téléviseur est en mode Veille (témoin Rouge), pressez le bouton POWER de la télécommande pour allumer le téléviseur.

Remarque : Si le modèle est équipé d'un emplacement pour carte CI sur le dessus et d'un bouchon en silicone dans l'emballage, veuillez insérer ce dernier dans l'emplacement lorsqu'aucune carte CI n'est utilisée. Aucune action n'est requise pour les modèles avec emplacement, mais sans bouchon en silicone.

E. Installation des piles

Retirez le couvercle du compartiment à piles à l'arrière de la télécommande en le faisant glisser vers le bas (1) puis retirez le (2). Mettez deux piles LR03 1.5 V (non fournies) à l'intérieur du compartiment en alignant les polarités « + » et « - » comme indiqué dans le compartiment à piles de la télécommande (3). Ne mélangez pas des piles neuves et usagées ou différents types de piles.

Pour refermer le compartiment, faites glisser le couvercle jusqu'à ce que vous entendiez un clic (4).

graph LR
    A["Control Unit"] -->|① Poussez| B["Ouvrez Component"]
    B -->|②| A
    B -->|③| C["Battery with two batteries"]
    C -->|④| D["Output"]

Configuration initiale

1. Configuration initiale

Pour la configuration initiale, l'assistant de configuration à l'écran vous guidera dans la configuration de votre téléviseur. Veuillez suivre le guide pour configurer correctement votre téléviseur.

1.1 Association à la télécommande Bluetooth

I. Appuyez simultanément sur «Back Ⓞ» et «Home ⓗ» sur la télécommande pour entrer dans le mode d'appariement Bluetooth.

Le voyant sur la télécommande clignote lors du démarrage du mode d'appariement.

Presser et Appuyez simultanément sur la touche, tout en pointant vers le bas du TV à une distance de 1 mètre au moins 3 secondes.

1.2 Sélection de langue

Utilisez les boutons ∧/∨ pour sélectionner les langages système, puis appuyez sur [OK] pour confirmer.

1.3 Sélection de la région ou du pays

Utilisez les boutons ∧/∨ pour sélectionner votre région ou votre pays, puis appuyez sur [OK] pour confirmer.

Sélectionnez votre région ou pays France Albanie Autriche Belgique Biélorussie Suisse

Configuration initiale

1.4 Configurer avec l'application Google Home

Suivez les instructions de l'application Google Home.

Note: Vous pouvez choisir «configurer à la télévision à la place».

Tous les pays ne prennent pas en charge l'application Google Home, et le code de configuration est différent sur différents téléviseurs, veuillez vous référer au logiciel réel.

GoogleTV Configurer rapidement avec votre téléphone 1 Assurez-vous que le Bluetooth et la Wi-Fi sont activissant votre Telephone Android ou iOS 2 Si vous utilisez Android, vérifiez si vous avez reçu une notification ou scannez le code QR iOS, scannez le code QR Pour obtenir de l'aide, consultez g.co/tvl setup Scannez ce code QR Configuration menuelle (avec télécommends TV)

1.5 Sélectionnez le mode TV (Home / vente au détail)

Veuillez vous assurer que dans cette étape, sélectionnez «Home» Si vous utilisez ce téléviseur à la maison. Assurez-vous de confirmer une fois que vous avez sélectionné «Home».

Sélectionner le mode TV Le mode Chez moi est optimisé pour une consommation d'énergie efficace à domicile. Le mode vente au détail est optimisé pour les démonstrations en magasin avec des paramètres fixes. Domicile Vente au détail

1.6 Configurer le réseau WiFi

Appuyez sur les boutons ∧/∨ pour sélectionner Wi-Fi Vous souhaitez vous connecter, entrez le mot de passe, puis confirmez pour vous connecter.

Si vous sélectionnez «Skip», il pourrait être effectué dans la page d'accueil ou le menu Paramètres.

Sélectionnez un réseau Wi-Fi KaiFaBu KaiFaBu_5G Office-Free Office-HK-2.4G Office-USA Rock

Configuration initiale

1.7 Conditions de service

En acceptant les conditions d'utilisation pour améliorer l'expérience du produit, sélectionnez «Acceptor» pour poursuivre cette condition.

Google Bonjour sunny wang, En expliquent sur "Accepto", vous apèsez les Conditions d'utilisation de Google été de Google Play. Les Conditions d'utilisation de Google s'appliquent également lorsque vous utilise l'Assistant, les règles de confidentialité de Google décoivent comment Google traite les informations générées lorsque vous utilise aux services. L'activité de l'utilisateur, y comprend les recommandations et l'amplifié YouTube sont accessibilité aux autres utilisateurs de l'appareil. De plus, il parapassable de se connecter à d'autres comptes Google sur cet appareil, et Google peutra diluire les relations entre les comptes connectés sur l'appareil. Afficher plus Conditions d'utilisation Conditions d'utilisation de Play Règles de confidentialité

1.8 Services Google

Pour en savoir plus sur un service, sélectionnez-le ci-dessous. Les données seront utilisées conformément à la politique de confidentialité de Google. Sélectionnez Accepter pour confirmer.

Services Google Pour en savoir plus sur un service, sélectionnez-le ci-dessous. Les données seront utilisées conformément aux règles de confidentialité de Google (g.co/privacypolicy). Selectionnez "Accepter" pour confirmer. Position Active Pour obtenir les chaînés locales, la méto et plus, autorisez Google et les appis autorisées à utiliser votre position approximative, obtenue à partir du Wi-Fi, Sélectionnez pour modifier les parainières. Aidez à améliorer Google TV Active Envozé automatiquement des informations de diagnostic à Google. Sélectionnez pour modifier les automotive. Google Home Centre TV sera ajoutée à votre maison dans l'appli Google Home ou dans une maison creeé automatiquement pour vous. Mises à jour et applis Téléchargez et installez automatiquement les mises à jour et les applis de Google et du fabricant de votre appareil. Certaines de ses services automatiques d'effectuées. Assistant Google Les services avec lesquels vous utiliser l'Asistant Google recevront un code unique de l'Assistant pour des raisots de confidentialité. Recommandations et annonces Votre activité dans les autres produits Google sert à améliorer vos recommandations et annonces. En savoir plus Accepter

1.9 Réglage du mode tuner

Sélectionnez l'antenne / câble / satellite pour scanner la chaîne de télévision.

Si vous sélectionnez «Skip», la numérisation des canaux pourrait être effectuée dans le menu.

Configuration initiale

Mode Tuner Veuillez sélectionner un mode Tuner Analogique : 0 Antonne : 0 Câble : 0 Satellite : 0 Antenne Câble Satellite Étape suivante

1.10 Configurer votre Google TV

Sélectionnez pour installer ou désinstaller les applications recommandées en utilisant ce processus.

Configurer votre Google TV Estimation du temps restant... Instufériel de servicee Google Play

1.11 Tirez le meilleur parti de votre Google TV ^TM

Vous pouvez configurer des fonctionnalités facultatives supplémentaires pour une expérience plus personnalisée.

Sélectionnez «Accédez à Google TV» pour accéder à la page d'accueil.

Profitez pleinement de Google TV La Google TV est prete, mais vous pouvez configurer d'autres fonctionnalités pour une expérience plus personnalisée Google Photos en économieur d'écran Affichez des photos de les albums Google Photos sélectionnés quand votre TV est en veille Plusieurs profils Ajoutez des comptes sur votre TV pour que chacun en sa liste et des recommandations personnalisées Offres spéciales et remises Utilisez les offres promotionnelles daquivalentes pour votre nouvelle Google TV Fonctionnalités pour enfants Ajoutez des profils enfant, avec des recommandations pour la famille et un contrôle parental Accéder à Google TV

ACCUEIL

2 ACCUEIL

Une fois la configuration initiale terminée, vous entrerez désormais le bouton Home par écran ou

appuyez sur ⏻ pour afficher la page d'accueil.

Pour vous Films Séries Applications Bibliothèque Google TV YouTube Oppenheimer Tendance | Le phénomène mondial de Christopher Nolan sur le père de la bombe stémique Recommandés pour vous PARLEMENT WHEEL-TIME PRIME THE GRAND SOLEL MASTENS FAIR LE REGNE ANIMAL Vise applications NETFLIX YouTube prime video TV TV+ TFI+ WiFi+

* Certains pays L'interface utilisateur de l'écran d'accueil peut afficher une image différente de l'image ci-dessus, veuillez vous référer au produit pour plus de détails.

① Pour toi

Parcourez plus de 400 000 films et des épisodes télévisés de vos services de streaming - en un seul endroit, et organisé par les genres et les sujets qui vous intéressent le plus.

② Films et ③ émissions

Regardez vos films et émissions préférés ou découvrez de nouveaux favoris au même endroit.

④ Applications

Téléchargez et accédez à vos applications préférées pour découvrir des films, des émissions, des jeux et plus encore.

⑤ Bibliothèque

Conservez tous vos émissions et films dans une seule liste de visionnage. Ajoutez-les depuis votre téléviseur, votre téléphone ou votre navigateur — peu importe l'application dans laquelle ils se trouvent.

⑥ Recherche

Des milliers de films et de spectacles au son de votre voix. Demandez à Google de trouver rapidement ce que vous voulez regarder.

⑦ Paramètres

Permet de définir diverses performances de votre téléviseur.

Paramètres

3.Settings

Permet de définir diverses performances de votre téléviseur.

1. Appuyez sur le bouton </> Pour sélectionner «Paramètres» qui se trouve dans le coin supérieur droit de l'écran.
2. Appuyez sur le bouton ∧/∨ pour sélectionner l'option que vous souhaitez ajuster dans le menu Paramètres.
3. Appuyez sur [OK] pour entrer.

Paramètres

Accueil Appis Bibliothèque ETOILE NETTUIK YouTube China Video FORTY Google TV 12:30 min 09:57 from 12 September Accessible via: Internet Affiliation: Ison 40.0 Accessibilité Sentiparts Get VR... Google TV

Canal et entrées

Affichez le sous-menu de numérisation en fonction de différents modes d'installation de canaux.

1. Appuyez sur le bouton ∧/∨ pour sélectionner «Channel et Entrées».

2. Appuyez sur [OK] pour saisir des «Channel», puis appuyez sur ∧/∨ Choisissez Analog, Antenne, Cable, etc. pour scanner les canaux.

3. Appuyez sur le bouton ∧/∨ pour sélectionner «Entrées», appuyez sur [OK] pour saisir «Entrées», puis appuyez sur ∧/∨ Choisissez HDMI, composite, etc.

Paramètres Paramètres : 100 hours Chaines et entrées Chaines, entrées externes Affichage et sous Image, écrans, nom Réseau et Internet Kurality_30 Comptes et profilis Confidérante Applications Chaines et entrées Entrées

Réseau et Internet

Ajustez tous les paramètres réseau et vérifiez la connexion si vous avez des problèmes de connexion.

1. Appuyez sur le bouton ∧/∨ pour sélectionner «REseau Et Internet» dans le menu Paramètres.
2. Appuyez sur le bouton ∧/∨ pour sélectionner: Wi-Fi / Ajouter un nouveau réseau / analyse toujours disponible / stratégie de confidentialité du réseau.

Paramètres Initiated en 2016 Chines et entrées Chines, entrees courées Affichage et son Image, image, text Réseau et Internet Kaifabu, 50 Comptes et profis Confidérationsé Applications Réseau et Internet Wi-Fi KaiFaBu_50 Connecté B.86/HP Non-conversion Kaifabu Non-conversion *out aficher

Paramètres

Comptes et connexion

1. Appuyez sur ∧/v pour sélectionner " Comptes et connexion".
2. Appuyez sur[OK] pour entrer "Comptes et connexion", puis appuyez sur / pour choisir Emplacement, Ajouter un compte, Ajouter un enfant.

Paramètres Chaines et entrées Chains, entrées externes Affichage et son Image, écran, son Réseau et Interact Kapéralo 50 Comptes et profils Confidemnalité Applications Système Comptes et profils

Système

1. Appuyez sur le bouton ∧/∨ Sélectionnez les options du mode ambiant, de la puissance et de l'énergie, à propos, la date et l'heure, la langue, le clavier, etc.
2. Appuyez sur [OK] pour passer à la sous-option correspondante.

Paramètres Comptes et profils Confidentialité Applications Système Accessibilité Telecommandes et accessores Aide et commentaires Système Mode Vellie Alimentation et énergie À pirpos Date et heure Language Clavier Gouvel

Accessibilité

Le logiciel est configuré avec EAA par défaut. Lors de l'activation de la fonction EAA, il est nécessaire de spécifier la fonction correspondante à activer en fonction des exigences réelles: Talkback, texte à la parole, échelle de texte, texte en gras, correction des couleurs, raccourci d'accessibilité, accessibilité au clavier, accès de commutation, description de l'audio, légendes, texte à contraste élevé.

Appuyez sur "Paramètres" "Boutons pour sélectionner la fonction EAA, puis appuyez sur le bouton [OK] / [>] pour entrer.

Paramètres Confidentialité Applications Système Accasibilité Télécommandes et accessoires Aide et commentaires Accessibility TalkBank (lecteur d'icron) Électricité Synthèse vocule Mise à l'échete du texte Texte et gras Correction des couleurs

Paramètres

À propos

1. Appuyez sur le bouton ∧/∨ pour vérifier les informations supplémentaires telles que la mise à jour du système, le nom de l'appareil, Redémarrer, statut et plus encore.
2. Appuyez sur le bouton ← pour revenir au menu précédent.
   Appuyez sur le bouton ← pour quitter le menu.

Système Mode Velle Alimentation et énergie À propos Date et heure Langue Clavier Gérard Studges À propos Mise à jour du système Num de l'appareil Aéroïse Reinitialiser Étui Géneau, minutique de selon et autres informations Informations régules Modèle Amoule Version d'Angoid TV

Réinitialisation d'usine

Si la réinitialisation d'usine est sélectionnée, elle effacera toutes les données du stockage interne de votre appareil,

Y compris : vos données et paramètres de compte Google, système et application, et applications téléchargées.

Rétablir la config. d'usine Annuler Cette opération rétablira les paramètres par défaut de votre appareil et effacera l'ensemble des données, comptes, fichiers et applications téléchargées. Rétablir la config. d'usine

Réglage de la source TV

4 Réglage de la source TV

Pour entrer la source de télévision dans la page d'accueil :

1 Appuyez sur le bouton 📋 ou sélectionnez «Live TV» sur la page d'accueil.

Accueil Appis Bibliothèque ÉTOILE ROTELE RETELIE YouTube Disney RIDE Télévision et direct Google TV Accueil Composité HOM 1 (ARCIA/ARC) Aoutier song HOM 2 Aoutier song HOM 3 Aoutier song

Comptes et connexion

5 Comptes et connexion

Pour avoir accès et télécharger des applications, vous devez vous connecter avec un compte Google.

Paramètres Chains et entrees Chains, entrees externes Affichage et son Image, 60mm son Réseau et Internet Maufou, 30 Comptes et profils Confidentialiste Applications Systeme Comptes et profils

Dès que vous ouvrez Google Play, vous êtes invité à vous connecter ou à créer un nouveau compte.

Google Connexion Utilisez votre compte Google Adresse e-mail au téléphone Adresse e-mail oubliée ? Criter un compte Sulvant

Une fois que vous vous êtes connecté, vous serez amené à la page ci-dessous, faites défiler la liste des applications disponibles en téléchargement ou accédez au bouton de recherche, et recherchez via la saisie du texte ou parlez à Google pour rechercher des applications à l'aide de votre voix.

Accueil Appis Bibliothèque Google TV Vos applications Live TV Netflix YouTube Disney+ prime video iTunes video iQIYI Apple TV max Merricdueray YouTube Rechercher des applications et des jeux Carégories d'applications Investissement Mathique et audio Lectench et éditions video Dairy Style de vie Synops

* Toutes les images ci-dessus sont fournies à titre indicatif seulement, veuillez vous référer au produit pour plus de détails.

VI. CONSEILS DE DEPANNAGE

En cas de dysfonctionnement constaté, veuillez vérifier les points suivants avant de contacter le service après-vente :

Symptômes	Solutions
Le téléviseur ne s'allume pas	Vérifiez si le cordon d'alimentation secteur de la télévision est correctement branché. S'il n'y a toujours pas de courant, retirez la prise pendant une minute et allumez à nouveau le téléviseur.Testez la prise avec un autre appareil.
Le signal n'est pas reçu correctement	Peut-être que l'emplacement de l'antenne n'est pas bon. Utilisez l'antenne en hauteur et cela peut peut-être améliorer la qualité de l'image d'affichage.S'il y a des bâtiments ou des montagnes qui empêchent de recevoir correctement le signal TV, vous pouvez ajuster manuellement en consultant la réglementation ou en changeant la direction de l'antenne externe.Si vous utilisez une antenne intérieure, dans certaines circonstances, la réception peut être plus difficile. Donc vous pouvez changer la direction de l'antenne pour régler l'image. Si vous ne pouvez pas améliorer la réception, vous devez utiliser une antenne extérieure.
Pas d'image	Vérifiez si l'antenne à l'arrière du téléviseur est correctement connectée.Essayez de choisir d'autres canaux et vérifiez si le problème vient de la télévision elle-même ou non.
La vidéo fonctionne mais pas le son	Augmentez le volume.Vérifiez si le téléviseur est en mode « Mute » et appuyez sur le bouton « Mute » pour réactiver le son.
Le son fonctionne mais la couleur non ou il n'y a pas d'image	Augmentez la luminosité et le contraste.
Image statique neigeuse et bruit	Vérifiez si l'antenne à l'arrière de la TV est correctement branchée.
Lignes sur l'écran	Il y a peut-être une interférence liée à un autre appareil électrique, veuillez éteindre ces appareils électriques.
La télécommande ne fonctionne pas	Rapprochez la télécommande du capteur du téléviseur. Si toujours pas de réponse sur le téléviseur, vérifiez si le sachet en plastique est toujours sur la télécommande. Et vérifiez si le positionnement des piles est correct. Changez les piles.Le téléviseur se mettra en veille s'il n'y a aucune réponse de la télécommande au bout de quelques minutes.
Clignotement Vertical (Mode ordinateur)	Entrez dans le menu principal, utilisez le réglage vidéo afin d'éliminer la ligne verticale.
L'écran est trop lumineux ou trop sombre (Mode ordinateur)	Ajustez le contraste ou la luminosité dans le menu principal.
Les fonctions PC ne répondent pas	Vérifiez le réglage de l'ordinateur dans l'état de résolution d'affichage compatible.
Problème persistant	Débranchez le câble d'alimentation électrique et attendez 30 secondes, puis reconnectez-le. Si le problème persiste toujours, ne réparez pas le téléviseur vous-même. Contactez :Le service après-vente si votre appareil est toujours sous garantie.Un technicien qualifié si l'appareil n'est plus sous garantie.

VII. GARANTIE

La garantie ne couvre pas les pièces d'usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de :

(1) Détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ;
(2) Défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ;
(3) Tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés ;
(4) Toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou branchement à une tension incorrecte ;
(5) Toute utilisation d'accessoires non fournis ou approuvés par CONTINENTAL EDISON.

La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit.

« Disponibilité des pièces de rechange : Les pièces de rechange indispensables à l'utilisation de votre téléviseur [télécommande, source d'alimentation électrique, carte principale, connecteurs externes] sont disponibles pendant une période de 10 ans après la date de votre achat (indiquée sur la facture). »

VIII. MISE AU REBUT

Ce logo apposé sur le produit signifie qu'il s'agit d'un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), qui impose que les appareils ménagers usagés soient collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur l'environnement et la santé humaine.

Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés. Il doit être mis au rebut dans les systèmes de reprise et de collecte mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et par les distributeurs.

En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet Equipement Electrique et Electronique.

Vous avez l'obligation d'utiliser les systèmes de collecte sélective mis à votre disposition.

CONTINENTAL EDISON - 120 - 126 Quai de Bacalan - 33000 Bordeaux - France

[e-mail]

Importé par : Express Luck Europe Electric Kft – Szigetszentmiklos H-2310 - Hongrie