Fame Cabin - Poussette MAXI-COSI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poussette
Marque	Maxi-Cosi
Modèle	Fame Cabin
Âge recommandé	Dès la naissance jusqu'à 4 ans (ou 22 kg)
Poids maximal de l'enfant	22 kg
Alimentation	Power bank intégré, port USB-C (5V/0,4 A) pour charge de téléphone
Fonctions principales	Siège inclinable, hamais de sécurité 5 points, frein de stationnement, capote avec fenêtre d'observation, panier de rangement, power bank intégré
Compatibilité	Compatible avec nacelle et siège auto Maxi-Cosi (vérifier compatibilité en ligne)
Sécurité	Frein de stationnement, hamais 5 points, ancrages pour hamais supplémentaire, ne pas utiliser pour jogging ou rollers
Utilisation	Pour un seul enfant à la fois
Pliage et dépliage	Manuel
Entretien du châssis	Nettoyer avec une éponge et un savon doux toutes les deux semaines
Entretien du tissu	Suivre les instructions sur l'étiquette de lavage
Matériaux	Tissu, métal
Accessoires inclus	Habillage pluie (selon version)
Garantie	Jusqu'à 10 ans sur inscription en ligne
Normes	Conforme aux exigences de sécurité en vigueur
Pays d'origine	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Fame Cabin MAXI-COSI

Quel est le poids maximum de l'enfant pour la poussette Fame Cabin ?

Le poids maximum de l'enfant est de 22 kg ou jusqu'à 4 ans, selon la première éventualité.

Comment plier la poussette Fame Cabin ?

Le pliage s'effectue manuellement. En cas de difficultés, ne forcez pas, nettoyez le produit et consultez la notice complète.

La poussette est-elle compatible avec les sièges auto Maxi-Cosi ?

Oui, la poussette Fame Cabin est compatible avec les nacelles et sièges auto Maxi-Cosi. Vérifiez la compatibilité exacte en ligne avant utilisation.

Comment nettoyer le châssis et le tissu ?

Pour le châssis, utilisez une éponge et un savon doux toutes les deux semaines. Pour le tissu, suivez les instructions sur l'étiquette de lavage. N'utilisez pas de solvants ni d'huile.

Comment utiliser la batterie intégrée pour charger mon téléphone ?

La poussette intègre un power bank avec un port USB-C (5V/0,4 A) pour charger un téléphone portable. Branchez simplement votre câble USB-C.

Puis-je utiliser la poussette pour faire du jogging ?

Non, ce produit ne convient pas pour le jogging, les rollers ou toute activité sportive.

Que faire si le frein ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez que le frein est bien engagé. Si des difficultés persistent, nettoyez le système de freinage et contactez le service client.

Comment enregistrer la garantie pour bénéficier de 10 ans ?

Scannez le code QR présent sur la notice ou allez sur maxi-cosi.com/warranty pour enregistrer votre produit et bénéficier d'une garantie allant jusqu'à 10 ans.

Puis-je utiliser la nacelle avec cette poussette ?

Oui, la poussette est compatible avec une nacelle. Assurez-vous que la nacelle est correctement fixée et respectez le poids maximum (9 kg pour la nacelle).

La poussette est-elle adaptée aux nouveau-nés ?

Oui, elle est adaptée dès la naissance. Utilisez toujours la position la plus inclinée pour les nouveau-nés.

MODE D'EMPLOI Fame Cabin MAXI-COSI

Scannez et enregistrez-vous pour bénéficier d'une garantie jusqu'à 10 ans.

0 M / max. 22 kg

EN or 4 years, whichever comes first FR ou 4 ans, selon la première éventualité DE oder 4 Jahre, je nachdem, was zuerst eintritt NL of 4aar, water eerst komt ES o 4 años, cualesquiera que venga primero IT o 4 anni, qualunque casa venga prima PT ou 4 anos, o que vem primeiro SV aller 4 År, beroende på vilket somkommen Forst DA aller 4 ar, alt after hvad der kommer foorst FI tai 4 vuotta sen mukaan, kumpi tulee ensin NO eller 4 ar, avhengig av hva somkommen fprest EL n 4 xpvia, oToIO aTO Ta duo ouupei Tpwo TR veya 4 yil, hangisi once gelirse PL lub 4 lata, w zaleźnosci od tego, co nastapiwczesnej RU nIIN 4 roDa, B 3aBnCIMoCTn OT TORO, YTO HAcTynPiPaHbIe UK a6o 4 pOKn, 3aJIeXKnO bI d Toro, IIO HAcTaHe paHIwe HR ill 4 godine, sto god se prije dogodi SK alebo 4 roky, podla toho, co nastane skor BG 40dHH, KOEtO tBHe HAcTBn nbpBO HU vagy 4 év, amelyik elöbb bekövetkezik SL ali 4 leta, kar nastopi prej ET voi 4 aastat, olenevalt sellest, kumb saabub varem CS nebo 4 roky, podle toho, co nastane drive RO Sau 4 ani, oricare ar fi primul LT arba 4 metus, atsižvelgiantj tai, kas jvyks anksciau HE 4 AR

IMPORTANT

À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIÈURE.

WICHTIG

BELANGRIJK

IMPORTANT

FR Installation de l'enfant

FR Four les compatibilités, les uniques et à jour, veuillez

vérifier en ligne - Multispecs pas d'autres produits

2- Port USB de type C 5V0C/04 pour charger un téléphone portable entre le SAVA/ANX carrecharge latente. 3-Mise en marche de la batterie et des témoins lumineux LCD Capedon nominal: 5,000 AM

Sécurité

1. CHALET: La FAME CABIN devait très haut et il y a question de secteurs de chaleur
2. Suivez le levage ou l'assemblage de la lampe de sécurité. Changez ou vérifiez, l'empêchement des chocs, dans le bon de la lampe. 3. Nous avons disposé tous les efforts possibles pour nous proposer un programme à l'exception e par rapport à répétez le contrôle ou sauf si la norme service clients recevoir ce l'homme.

Attention

Cle bottei et aus un quota d'hit tte gurite hars de potece cers erferts Nurisez 745 ce prooit s itse annmmege on cossie.

1. La brio estime une saine utile Messy, psychosolien, le démonter ou de recaractériser la brioie.
2. Pour charges libérées, qui ne déclenchent pas l'opération 5 × 10 en clôture de type C, Respect des outages des passages et les pertes de l'opération.
3. Aiee peaiai hiai tlaer cienn nnnn cr ouanr enessanez de feces ou de la tncner nucur mecanue, car eare pour et expeler.
4. Ne Pa Paie aye nre eae neepnnae nae
5. N assez pas a botte en dans un environnement de temperature ambiente r'eeleves, celspaouri cause une explosion, ou la tue celipure ou de gel inarmable.
6. Ne oproupas pas a la tue pission anastomocherie u basse cello purpait causer une explosion ou a furode liqloe. partie gai rllimmeles.

91#e

10.5. Elle n'est pas utilisable sans paramétrer une période opératoire prolongée, la température technique change ne déclenchant, et éteint une non-énonciation. Changée dont utilisation

Avertissement

1. Pluris non se justifie et tient le compte de la santé du peuple, sauf qu'il n'est lié des consignes de sécurité ci-dessous.
2. Le couloir : un couloir est le couloir, Poincaré et laux: les échets, létiques, tâtes, les cochles d'enferment, enjeuage et effectifs façés par un oula, les enfeints ne donnant pas occurrence sur la couloir, les liées à l'origine et/ou le contre l'air, les enfaissances, les pertes, etc.
3. Avis d'utiliser ce couloir, sauf que la bactérie est entièrement cassée.
4. Pour l'information, les activités d'établissement, de la société et des autres sociétés, des institutions d'entretention à des professions équivalents.
5. Pour lier un crois électrique, n'ouyce pas le corps du

321eransn 4407Pax 22kg Fad Cost Fap Cct

système 5 témoins lumineux LCD

1. No nettoyants, produits acide ou d'autres solvants lorsquela partie est en charge.
2. N'insérez pas d'objets étrangers lors du changement.
3. H ne résiste pas aux liquides dans la boîte de la bactérie coi quioi tsi aicar, un croci-ticri.
4. Mutilise amais le pocritie cdoirite d'une somme de
5. La bacteile est unquielement destinée a l'utilisation par des personnes.
6. Lec caus cés et cordons present neu socr potem int a transigntion, Gadoze he aveo 30sides des enfeins appe

Entretien et maintenance

REMARQUE. Il s'agit d'une anomalie électrique qui nécessite une intervention par filière, corrosion de la barque d'alimentation ou collectile de la banque d'élimination, soche z le immédiatement. Ne nettoce pas la battenie exteinte brasse la battenie extente du prinil est en charge.

Élimination respectueuse de l'environnement

Les vieux appareils électriques, ne sont plus éliminés avec des déchets résiduels, ils doivent être éliminés selon. Éliminant en un point de collecteur constitutif par l'article 19, est qu'en soins, ils deviennent au propre titre de VIIe apparaçés d'apportez les appareils à ces points de collecteur ou les points de collecteurs. Le résultat de la dépréciation est destiné à l'origine et à l'origine des précisions et à l'intérêt des suites courantes.

Clause de non-responsabilité

Pour protégé vos droits légers, veillée liées aux instructions, les clairées de non-responsabilité, les viats importants etleviennent, plus de securités limitées, ne donnant pas le contrôle avantde l'utilisée au titre compétente vos droits légers auxresponsabilités et les précautions de sécurité. Sonoit, voisriquière sur des contrivages matériels, des dérivancescomplais en des actifs, maladies ou sénéveré le déttesur à partir du document. Vaillée VOSS cesser d'obrir ceprocuit conformément aux instructions et aux consignes ce serrier.

1-HJXeJeHnFmRzIbZrHerVbHeMeienIeisitng 25%50%75%100%

1. Percaig el power bank utilise un écran de contrôle de solidité S et, en cas de besoin C Respectez les questions et revirecles recommandations.
2. Fee: direct to the power bank of Ettugo or an: 100,000 euro (one copper currency, plus price discounts) (20% tax expense).
3. P76epeeepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnepnp

B. No exponga une bateria une presidoneine

1. See recomienda cargar complemente a power sociantes de urilizir.
2. Stipperber finnck, jullifie the artin mth (erri: p)
3. BUDGET TO BE DEDUCTED BY THE SERVQUALS OF THE BRANCH AND THE CANDIDATE OF THE SERVICEER.

1. Crédit: to conseil um power bank purex exa détecte vant de utiliser al produit, assurez esce que el power concest a totalement chargé.
2. No impoed product to csga disolventes, nithias se carngado o pere bank en o producte.

7, ND10CAPC98EBEXXCSSENTPD

especiallementooline

con les risques domestiques, sans que cohen eliminates.

9. Recommande de corriger totalement ce correcteur portail acte de la rue.

10.

tempo, aproducipudecescargor. evalpraccsdser

Clause de responsabilité

a progegs eiee ieis ieis estnncs

SCHBES DE PERSONSAHILDAE, INSPEDE INPOUTANTES PEXOY

de segmentation fumigènes, te utilisez le prn rccsndes o rns dirnes.

fondindirkortusuningsfare 9. Brug a crg apparatet tatt pa co varmekeide 10. 1 1

2.1.2.3.5.4.2. .1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

3. Unconscigneeiknlaannd

in her lab, caza zostrellini. Aneki bil serum ulna Ia. Ire clinica pharmaceutica. Yartling J. Luker in Evogelii I.

1. Kibbutz pota-silyl bigurine teflouk olustun. Tasyalinig ic cormidin gai-otc ovoleti roct kianit iorreemir, hivnye 100%

B. PII, par terme de y geno si yeg a système agaiehie

1. Histoire de l'anoxie protéolytique (Hypothèque) 108, 110
2. Paramètres d'oxygène. 112 113

Dorrr Ta 06cnyro8ybaHH Taunaiye Poro B Heepcymoxy Dn Hm Muci (na BRc0rncn 1 mpt).

PNNITMA. Loe anekotipnepaipraipaii kainapaa yayni 124acnepanapana124acnepanepaipaa860000000000000000000000000000000000000000

UH HAIHAI. He CuaiJIe NaeBepCai. KOJI NaeBepCaiHO IpyuOJIYAP3AJIaDCJI.

CTBDEBNECDPRAHNOHOHOHOHYTHSYSA3403 3FOYROHMNBOOAMHNX12NYIYHOHOHOHO

aboxi 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

S.1.4.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

6,2dke re estite zo wos al drugim topiin, lo se prensna petae a copi

1. Prise papillon

eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

kataarnatus kones AACE ASUAGE KAISTATUDVok kaktipndet

1. A0000000000000000000000000000000000000000000000
2. Torkl konai minge selig, ste saamiseks veeglehele maxi

resign.

1. Agree aképoknak, pannepeanrste tegniss

See wib seqlet 15isel kaljustua jui tihistub gauri

1. Apangalaadimsekkatake57ntiteaalitjaf-fin

5.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

générale de la société en extérieur fin des ailes directe ale soares

1. Jine produisule dearte leumina sau caltaipnemiria a

smalts, valaliap in catana cormadsterext

6.4.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

1. Nepalekite hatipijcs hnn akshos

Nos produits ont été conçus et testés avec soin pour la sécurité et le confort des enfants.

1. Ce véhicule est conçu pour des enfants âgés de 0 mois et jusqu'à 22kg ou 4 ans, selon la première occurrence.
2. Ne transportez plus de 1 enfant par fois dans la poussette.
3. Né coulèves jamais la poussette lorsqu'elle y est instable.
4. Si le fabricant de la poussette recommande une utilisation en combination avec une nacelle ou Siège au contraire dans ce cas, le poids maximum d'utilisation de la combination est celui qui se trouve sur le produit accessoire. Si le fabricant de la poussette recommande une utilisation en

combinaison avec une nacelle ou un siege auto, placez les l'un sur l'autre, sauf instruction contraire dans la notice.

de la coussette.

1. Permonumé escaliers ou escalations avec l'informant dans la

pousselle.

1. Utilisez tous les freins lorsque l'apousseset est immobile, même sives ne vou
2. N'utilise que des accessoires ou pièces de changements vendus et approuvés par le fabricant. L'utilisation d'autres accessoires peut s'avérer dangereuse.
3. Pour les bousséttes équipées d'accessions (ser un version), veillez à

respectez les charges maximum indiquées ci-dessous sauf instruction contraire dans la notice de l'appareil

Ex. Changement maximal de xrrissnla bie 2

Charge maximum autorisée porte filet.2kg

1. Pour les sages-automus utilisés avec un chien, ce véhicule ne remplit pas un couffin ou un lit. Lorsque l'enfant a besoin de dormir, il convient de le placer dans une nacelle, un couffin ou un lit approprié (c).
2. Tout qu'utiliser la position le plus inclinée pour lesqu'a veaux-nés.

Avertissement:

• Ne jamais laisser un enfant sans surveillance. Assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant utilisation. Pour éviter toute blessure, maintenir l'enfant à l'écart lors du dépliage et du pliage du produit.
• Ne pas laisser un enfant jouer avec ce produit.
• Tout toujours utiliser le système de retenue. Dans le cas où la poussette est équipée de points d'ancrage pour un harnais supplémentaire, ceux-ci peuvent être situés, soit au niveau de la ceinture de maintien, soit sous l'assise de chaque côté.
• Vérifier que les dispositifs de fixation de la raquette, du siège ou du siège-auto sont correctement enclenchés avant utilisation.
• Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en rollers et toutes autres activités sportives.
• Ne convient pas pour de longues périodes de sometime, l'enfant risquerait d'être en danger. Le fait d'accrocher une charge au poussoir, dossier ou côtés influe sur la stabilité du landau/de la pousette. Pour éviter les risques d'étouffement, conservez les sacs plastique de l'emballage hors de portée des bébés et des jeunes enfants. Toujours vérifier que le frein est bien engagé avant de lâcher la pousette.
• Ne jamais laisser un enfant monter et descendre seul de la pousette.

la législation en la matière

Conseils d'entretien du chassis

1. Pour une entière satisfaction, la puissance dépend du réglage régulier. Nous nous conseillons de contrôler et de nettoyer au besoin des parties mécaniques tous les 15 jours
2. Nettoyez le châssis, les roues et le système de freinage après chaque passage en terrain boueux, salpâtrés et milieux corrosifs.
3. N'utilisez pas de graisse ou d'huile
4. Un manque d'entretien peut être à l'origine d'un fonctionnement mauvais de la poussette.
5. Si des difficultés de plage au dépliage apparaissent, ne forcez jamais, mais nettoyez le produit
6. En cas de difficultés de contact, lever le couvercle
7. Entretien. Utilise une éponge et un savon doux. Nettoie les dépôts. B. Pour le lavage de la confection, consulter la vignette de confection située sur la pièce jointe.
8. Les bandages de rouleaux peuvent laisser les traces de couleurs sur certains revêtements de sol (particulièrement des parquets, stratifiés et linoléum PVC). Pour information, les parquets doivent être de couleur marron, saumon, (selon la couleur d'origine du sol).

Utilisation de l'habillage-pluie

Ne pas utiliser en cas de tempête ensoleillée, pour cause de chaleur excessive. Ne pas utiliser l'habile glorie sans la séparation. À utiliser sous la surveillance d'un adulte. Lors de l'utilisation, s'assurer que l'habile glorie ne vient pas en contact avec le visage de l'enfant. Ne pas utiliser sur un (des) article (s) autre (s) que celui (ceux) recommandé (s) par le fabricant.

Nacelle si applicable

IMPORTANT. Avant utilisation, on lit attentivement les informations de ce nacelle adaptable sur le châssis. Ce produit convient pour des enfants ne pouvant se pencher inassiables, ni se retourner et se relever sur les urnes malins et leurs genoux. Poids maximal de l'enfant: 19 kg

Avertissement:

Nepasajoutercmateasaoutrequeeluioufainava la nacelle. Les poignées de transport doivent rester hors de la nacelle en cours d'utilisation.

Environnement

Lorsque vous n'utilisez plus le produit, ouvrez-vous prions par souci de l'environnement de vous débarrasser du produit en faisant le tri des déchets et conformément.

1. C'm biliverienaires au strogen recommencement ariatt duu anwander

tisammens meden babylitt er bilbst, anges maxviktien for komitioni nationen pa den extra products.

1. Combinaison karénovski stojgren recommandée pour l'installation

I. Combination mécanique Babyfitts bellerbstol, selon que la vanne est nécessaire. Toutefois, si cet article contient d'autres instructionsbruckserviningen.

6. CA aldrig trappor eel niftrpore med barnet i sittvapner.

Points de collecte sur www. quefairedesmesdechets. fr Privilégiez la réparation ou le don de cette appellation.