EUC3112S - Congélateur ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails
Type d'appareil	Réfrigérateur
Capacité totale	Non spécifiée
Classe énergétique	Non spécifiée
Dimensions (L x P x H)	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Type de froid	Non spécifié
Niveau sonore	Non spécifié
Fonctionnalités supplémentaires	Non spécifiées
Utilisation	Conçu pour le stockage des aliments et boissons.
Entretien	Nettoyage régulier de l'intérieur et de l'extérieur recommandé.
Réparation	Consulter un technicien agréé pour les réparations.
Sécurité	Respecter les consignes de sécurité lors de l'installation.
Informations générales	Vérifier les dimensions avant l'achat pour s'assurer de l'adéquation.

FOIRE AUX QUESTIONS - EUC3112S ELECTROLUX

Comment puis-je nettoyer mon ELECTROLUX EUC3112S ?

Pour nettoyer votre ELECTROLUX EUC3112S, débranchez l'appareil et utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Que faire si mon ELECTROLUX EUC3112S ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, vérifiez le fusible ou le disjoncteur.

Comment résoudre un problème de bruit excessif ?

Assurez-vous que l'appareil est sur une surface plane et stable. Vérifiez également qu'aucun objet ne bloque les ventilations.

Pourquoi y a-t-il une fuite d'eau ?

Une fuite d'eau peut être causée par un réservoir plein ou un joint défectueux. Vérifiez le réservoir et les joints pour s'assurer qu'ils sont en bon état.

Comment régler la température de mon ELECTROLUX EUC3112S ?

Utilisez le panneau de contrôle pour ajuster la température souhaitée. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Quel type de maintenance est recommandé ?

Il est recommandé de nettoyer régulièrement les filtres et de s'assurer que l'appareil est dégagé de toute obstruction pour un fonctionnement optimal.

Que faire si l'appareil ne refroidit pas ?

Vérifiez que la température est correctement réglée et que les ventilations ne sont pas obstruées. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser des produits de nettoyage abrasifs ?

Non, il est déconseillé d'utiliser des produits de nettoyage abrasifs, car ils peuvent endommager la surface de l'appareil.

Comment savoir si mon appareil nécessite une réparation ?

Si vous constatez des dysfonctionnements persistants malgré le respect des instructions d'utilisation et d'entretien, il est conseillé de contacter un professionnel pour évaluer la situation.

MODE D'EMPLOI EUC3112S ELECTROLUX

Ilsepeutquevotrenouveaucongélateurpossède d'autresfonctionsquevotreprécédent. Lisezattentivementcettennoticed d'utilisationafinde vousfamiliariseraveclefonctionnementdel'appareil etd'enprendresoin.Conservezcettennotice.Elle doitsuivrel'appareilsivousdécidezparlasuite,de levendroudeledonneràquelqu'und'autre.

Utilisation

• L'appareilestdestinéàlaconservation d'alimentspourlaconsommationnormale d'unefamilleetselonlesinstructionsdela présentenotice.
- Neconservezpasderécipientscontenant desgazoudesliquidesexplosifsdansles compartimentsréfrigérateuretcongélateur. Ilsrisquentd'exploserdeprovoquerdes dommagescorporelsoumatériels.
- Evitezquedesobjetspointusentrenten contactaveclecircuitfrigorifiqueaudosetà l'intérieurdel'appareil.Silecircuit frigorifiqueestpercé,l'appareilsera endommagéetdesalimentsàl'intérieur peuvents'abîmer.
- Neplacezpasdeboissonsgazeusesoudes bouteillesdanslecompartimentcongélateur. Lesbouteillesenverrepeuventéclater.
·L'appareilestlourd. Lesbordsetcertaines piècesensailliepeuventêtrecoupantes. Faîtesattentionendéplaçantl'appareilet utiliseztoujoursdesgants.

Sommaire

AvertissementsimportantsFR27....

Protectiondel'environnement27.

.....Sommaire27

Description du compartiment congélateur ..... 28

Le bandeau de commande 28

Avantd'utiliserl'appareilpourla premièrefois ....28

Utilisation du congélateur ..... 29

Mettezenmarchelecongélateuretréglezla température appropriée 29

Réglage du thermomètre 29

Température à l'intérieur du congélateur ..... 29

Arrêt 29

Alarme et autres fonctions 30

Congélation 31

Durée de conservation des différents aliments .... 31

Décongélation 31

Compartment intérieur 32

Conseilsutiles 32

Economie d'énergie 32

Votre réfrigérateur et l'environnement ..... 33

Enfants

- Veillezàcequelesenfantsenbasâge n'aientpasaccèsauxcommandesde fonctionnementouàl'intérieurdel'appareil.

Protection de l'environnement

·Touslesmatériauxmarquésparle symbole ⊆ sontrecyclables. Déposez--les dansunedéchetterieprévue à cet effect (renseignez--vousauprès devotre commune) pour qu'il spuissent être récupéré set recyclés.
- Lesystèmefrigorifiqueetl'isolationdevotre appareilnecontiennentpasdeC.F.C., contribuantainsiàpréserver l'environnement.
Sivousvousdébarrassezdevotreappareil, veillezànepasdétériorerlescircuits frigorifiques.
Cetappareilestmunidefermetures magnétiques. S'ilremplaceunappareil équipé d'une fermeture àressort, nous vous conseillons derend recelle -- ciin utilisable avant devousendé barrasser, ceciafin d'éviterauxenfants des'enfermer dans l'appareiletdemettreainsileurvieen danger. Veillez également à couper lecâble

Préservation de l'environnement .... 33

Entretienetnettoyage 33

Retrait de la grille de ventilation 33

Nettoyage 33

Remplacement de l'ampoule 33

Dégivrage congélateur 34

Arrêt prolongé 34

Encasd'anomaliedefonctionnement ... 34

SERVICE APRES-VENTE ....36

GARANTIE 36

Caractéristiquestechniques ....36

Installation 36

Câble 36

Déballage 36

Nettoyage 36

Retrait des cales de transport 37

Mise en place de l'appareil 37

Remontage de la porte 38

Branchement électrique 38

Description du compartiment congélateur

1. Plateaudecongélation
2. Étagèreavecgrille
   3.Tiroir
   4.Accumulateurdefroid
   5.Grilledeventilation

Le bandeau de commande

A B C D E F

A. Interrupteur d'alimentation du congélateur Allumeetéteintlecongélateur.
B. Affichage de température Indiquelatempératurelaplusélevéeàl'intérieurdu congélateur.
C. Touches de réglage de température/thermostat Utilisépourréglerlatempérature.
D. Touche de congélation rapide (ACTIONFREEZE)

Utiliséepouracteretdésactiverlafonctionde congélationrapide.
E. Voyant jaune S'allumependantlacongélationrapide.
F. Touche arrêt alarme sonore Utiliséepourarrêterl'alarmesonore.
G. Voyant rouge alarme Clignotelorsqu'unedesalarmesdansle compartimentaétédéclenchée.

Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois

Placezetnettoyezlecompartimentensuivantles explicationsdonnéesdanslasection"Installation".

!Avantd'insérerlafichedanslaprise secteuretdemettreenmarchel'appareil pourlapremièrefois, laissez--leenviron4 heures. Dans le cas contraire, le compresseur risquerait d'êtreendommagé. Ced é laipermet, en effet, qu'une quantité suffisanted huileretourned dans le compresseur.

Utilisation du congélateur

Mettez en marche le congélateur et réglez la température appropriée

Mise en marche :

Mettezenmarchelecongélateurenappuyantsurla touched'alimentation.

L'alarmesedéclenchelorsquelatempératureàl'intérieurducongélateuratteintlatempératuredela pièce. Coupezl'alarmeenappuyantsurlatouted'arrêt.

Réglagedelatempérature

Appuyezsurlestouchesjusqu'àcequelatempératuredésiréeclignotesurl'indicateurdetempérature. (Latempératurepeutêtrerégléeentre--15°Cet -24°C.)

“+”augmentelatempérature.

"--"baisselatempérature.

Unefois réglé, l'indicateur det température indiquela température à l'intérieure du congélateur.

Laissezl'appareilfonctionnerpendant24heures aprèschaquemodificationderéglagepourpermettre àlatempératuredesestabiliseràl'intérieurde l'appareil.

Iln'estpasnécessairederéglerànouveaula températurelorsquelecompartimentestmissous tensionaprèsavoirétéhorsservice.Lethermostat serappelledelatempératuredéfinieprécédemment.

Réglage du thermomètre

Lorsdelalivraison,lethermomètreducongélateurestprogrammépourafficherlatempératureoptimalelors deconditionsd'utilisationnormales. Encasd'utilisationdansdesconditionsspéciales(températureambiante élevée,grandequantitédenourriture,fonctionnementtotaloupartielsanslesaccessoiresprévus),ilconvien-drad'adapterleréglageduthermomètreenfonctiondecesconditions.

Lorsduréglageduthermomètre, lecongélateurdevraêtreenfonctionnementet l'optiondecongélationsera désactivée. Pourcefaire, appuyezsimultanémentsurlebouton Réglagedelatempérature " + " etsurlebouton -- " pendant environ5 secondes. Unbrefsignalsonoreconfirmeraquelethermomètreestprogrammépour uneconservation desaliments à unetempérature plus élevée. Pour revenirauréglagenormal, procédezdela mêmemanière. Unsignalsonoreintenseconfirmeraquel'opération a été réalisée correctement.

Remarque:ilesttrèsimportantd'appuyersurlesdeuxboutonsjusteenmêmetemps.

Latempératureaffichéenechangerapasimmédiatement:ellediminueragraduellementenfonctiondelatempératureintérieure.

Température à l'intérieur du congélateur

Afin de conserver les aliments, vérifiez si la température à l'intérieur du congélateur est de -18^ ou en-dessous. Notezquepluslatempératurebaisse, pluslaconsommationd'énergieaugmente.

L'indicateurdelatempératureincorporéindiquelatempératuredel'alimentlepluschaudàl'intérieurducongélateur.Sivousmesurezlatempératureavecunthermomètrenormal,placez--leentrelesalimentsscarilindi-queraalorslatempératureeffectiveàl'intérieurdesaliments.Ilestnormalquel'indicateurdetempératurein-corporéindiqueunetempératurelégèrementinférieureàcellemesuréedifférement.

Arrêt

Arrêtezl'appareilenappuyantsurlatouche d'alimentation.

Pourplusdesûreté, maintenezlatoucheappuyée pendantenviron1seconde.

L'alimentationdel'appareilest totalementinterrompueuniquement lorsquelafiched'alimentationest

Alarme et autres fonctions

Alarme de porte ouverte

Silaporteestrestéeouvertependantplusde1,5 minuteenviron,levoyantrougecommenceà clignoteretunealarmesonoreretentit.

Pourarrêterl'alarme:

Appuyersurlatouched'arrêtd'alarme.Aussi longtempsquelaporteresteouverte,l'alarme sonoreretentitànouveauparintervallesde 1--minute.Levoyantrouges'éteintlorsquelaporte estfermée.

Alarme de température

Silatempératuremonteau--dessusde--11°C,le voyantrougeclignoteetunealarmesonoreretentit. L'affichagedetempératurecommencealorsà clignoter.

Pourarrêterl'alarme:

Appuyersurlatouched'arrêtd'alarmepourarrêter l'alarmesonore.L'affichagedetempératures'arrête declignoter.

Levoyantrouges'éteintlorsquelatempérature à l'intérieurducongélateurretombeen--dessousde -11°C.

Déterminerlacasureduretentissementdel'alarme. Voirlechapitre"Encasd'anomaliede fonctionnement".

Mémoire de température

Lamémoiredelatempératureindiquequandune alarmeaétédéclenchéedanslecompartiment. Lamémoiredelatempératurefonctionnecomme suit:

Lorsquelatempératureàl'intérieurducongélateur retombeen--dessousde--11° Cl'alarmesonore s'arrête. L'affichagedetempératureetlevoyant d'alarmerougeclignotentpourindiquerqu'une alarmeaétédéclenchée. Lorsquelatouched'arrêt d'alarmeestenfoncée, l'affichageaffichela températurelapluschaudeàl'intérieurdu compartimentpendantlaphased'alarmeet l'affichages'arrêtedeclignoter. Enseréférantà l'indicationdel'affichagedetempérature, ilest possiblededéciders'ilfautjeterounonlesdenrées setrouvantàl'intérieurducongélateur.

A environ --1℃:

Laplupartdesdenréesalimentairespeuvent êtreimmédiatementrecongelées. Lacrème glacéeestparticulièrement sensibleaux variations detempérature et doit être consomméedèsque possible.

A -- 9C:

Lesdenréesalimentairesdoiventêtre préparées(chauffées)avantd'être consomméesourecongelées.

Veilleztoutefoisàtoujourscontrôlerlaqualitédela nourritureafindedéterminersiellepeutêtrecongeléeounon.

Appuyezsurlatouchedecongélationrapideenviron 24heuresavantdemettrelesalimentsdansle congélateur.

Vousn'avezpasbesoind'appuyersurlatouchede congélationrapidepourlacongélationdepetites quantitésd'alimentspouruneduréede24heures. Lacongélationrapides'annuleautomatiquement environ50heuresaprèsquelatoucheaétéenfoncée.

Lacongélationrapidepeutêtreinterrompueenappuyantdenouveausurlatouchedecongélationrapide.

Lalampedecongélationrapiderestealluméeaussi longtempsquelatouchedecongélationrapideest enfoncée.

"A"(ACTIONCONGELATION)estaffichéesurl'indicateurdetempérature.

Conseils pratiques pour la congélation

·Lorsdelacongélationd'aliments, utilisez l'étagèresupérieureetl'étagèreen--dessoussi nécessaire.

·Lorsdelacongélationd'unequantitédedenrées plusimportante, l'accumulateurdefroidseplace dansletiroirleplusproche, sousleplateaude congélation.

- Placezlesalimentsdirectementsurlesétagères ducongélateur.

- Espacezlepluspossiblelesalimentspour pemettreàl'airdecirculerentreeux.

- Neplacezpaslesalimentsàcongeleraucontact directd'alimentsdéjàcongelés. Lachaleurdes alimentsàcongelerrisquededécongelerensurface lesalimentscongelés.

- Unefoiscongelés, lesaliments doivent être stockés les plusserrés possible. Lesalimentsse conserventaufroid plus longtempsencas de coupure decourant.

- Necongelezpastropd'alimentsenmêmetemps. Lacapacitédecongélationdel'appareilestindiquée danslescaractéristiques.

Vérifiersil'appareilfonctionneet maintientlatempératureunjouraprès lapremièremiseenmarche.

Seulementalors, lecongélateurpeut êtreutilisépourcongelerdesaliments.

Durée de conservation des différents aliments

Produitssurgelésachetésdanslecommerce:Suivezlesconseilsdeconservationfigurantsurlesemballages.

Produitscongelésàlamaison: Lesalimentsgrasetsalésnedoiventpasêtre conservésplusdetroismois. Lesplatspréparéset lesalimentspeugraspeuventêtreconservésenvironsixmois. Lesalimentsmaigresetlesfruitspeuventêtreconservésenvironunan.

① A ℃ ▽○ ( )

Ilestrecommandéd'utiliserleréfrigérateurpourdécongelerlesaliments.Disposezlesalimentsdans uneassietteavecunbordélevépouréviterquel'eau nedéborde.Pourdécongelerrapidementlesaliments, laissez--lesàtempératureambianteoudans l'eaufroide.Sivousutilisezunfourmicro--ondes pourdécongelerdesaliments,suivezlesinstructions dufabricant.

Compartiment intérieur

Tiroirs

Letiroirsducongélateurpermettentdetouverrapidementetfacilementlesalimentsdésirés.

Lestiroirspeuventêtreenvésetlesalimentspeu- ventêtreplacésdirectementsurlesétagèrespour gagnerdelaplace.Vouspouvezdisposezlesali- ments,à20mmdubordavant,surtouteslesétagè- res--àl'exceptiondel'étagèreduhaut.Celapermet d'utiliseraumaximuml'espacedisponible.

Neretirezpasletiroirdubas.Ilsertàassurerune bonnecirculationdel'air.

Plateau de congélation

Utilisezleplateaudecongélationpourcongelerles baiesetleslégumes.En4heuresenviron,ilssont parfaitementcongelésetpeuventêtreemballésde lamanièrehabituelle.Lesalimentsainsicongelés, necollentpasetvouspermettentfacilementden'utiliserqu'unepartiedupaquet.

Accumulateur de froid

L'accumulateurdefroidpermetdemaintenirplus longtempslesalimentsaufroidencasdepannede secteur. L'accumulateurdefroidestplusefficaces'il estplacéàl'étagèresupérieure.

Lorsdelacongélationd'unequantitédedenrées plusimportante, l'accumulateurdefroidseplace dansletiroirleplusproche, sousleplateaude congélation.

Bacàglaçons

Neremplissezlebacàglaçonsqu'au3/4desa contenancecarl'eauaugmentedevolumelorsqu'ellesetransformeenglace.Détachezlesglaçonsen excerçantunlégermouvementdetorsionsurlebac àglaçons.

Sivousconserveztroplongtempslesglaçons,ilsse dessèchentetleurgoûts'altère.Vouspouvezdonc jeterlesvieuxglaçonsetenrefairedenouveaux lorsquecelaestnécessaire.

Conseils utiles

Economie d'énergie

- Soyezattentifàl'emplacementchoisipour l'appareil.Référez--vousàlasection "Installation".Sil'appareilestinstallé correctement,ilconsommeramoinsd'énergie.

- Evitezd'ouvrirlaportefréquemmentettrop longtemps.

-Vérifiezdetempsàautresilaporteestbien fermée.

- Décongelezlesalimentscongelésdansleréfrigérateur;lefroidprovenantdesproduitscongelésserarécupéréutilementàl'intérieurduréfrigérateur.

- Dépoussièrezàl'aided'unaspirateurle compresseuretlecircuitfrigorifiqueaudos del'appareilunefoisparanenviron.

- Suivezattentivementlesconseilssurla congélationdesproduitsdelasection

"Utilisationducongélateur". Vous économiserez del'énergie.

· Laissezrefroidirlesalimentsdansleréfrigérateur avantdelecongelerdanslecongélateur.
- Empaqueteztouslesalimentsdansdes emballagesétanchespourempêcherla formationinutiledegivre.
- Neréglezpasunetempératuretropbassedans lecongélateur. Latempératureappropriéeest comprise entre -18^ et -20^ .
·Dégivrezlecongélateurlorsquelacouche degivreaatteintuneépaisseurde3--5mm. Vérifiezsil'isolantestcompletettoujourspropre.
·Vérifiezsil'isolantestcompletettoujours propre.

Votre réfrigérateur et ironnement

• L'isolantetleréfrigérantutilisésdanscet appareilsontinoffensifspourlacouched'ozone.
·Touslesmatériauxd'emballagesontrecyclables.
• L'appareilestconçupourêtrefacilement démontépuisrecyclé.

Préservation de

l'environnement

• Déposezl'emballageetlesréfrigérateurset congélateursàmettreaurebusdansune déchetterie. Pourdeplusamplesinformations, renseignez--vousauprèsdesservicesmunicipaux ouauprèsdevotrerevendeurleplusproche.
• Conservezlesalimentsdansdesemballages réutilisables. Evitezlepluspossibleles emballagesjetables.
  ·Lorsquevousnettoyezvotreappareil,utilisezdes produitsdenettoyagepréservantl'environnement.
• Suivezlesconseilsdelasection“Economie d’énergie“.

Entretien et nettoyage

Retrait de la grille de ventilation

Lagrilledeventilationpeutêtreretirée,parexemple pourlanettoyer.

Vérifiezsilaporteestouvertelorsquevousenlevez lagrilledeventilation.Enlevezlebordsupérieurde lagrilleentirantverslehaut/verslebas.Puis,tirez lagrilleenavantpourlaretirercomplètement.

Nettoyage

Nettoyezrégulièrementvotreappareil.

Nettoyage intérieur

Retireztouslesélémentsamoviblesetlavez--lesàla main.Essuyezl'extérieuretl'intérieurdel'appareil ainsiquelesjointsd'échantéitédeporte.Utilisezun chiffondouxetunproduitvaissellediluédansl'eau tiède.Nefermezlaportequelorsquel'intérieurde l'appareilestparfaitementsec.

Nettoyage extérieur

Mettezl'appareilhorstensionetretirezlafichedela prisesecteuroubienretirezlefusible.

Retireztouslesélémentsamoviblesetlavez--lesàla main.Essuyezl'extérieuretl'intérieurdel'appareil ainsiquelesjointsd'échantéitédeporte.Utilisezun chiffondouxetunproduitvaissellediluédansl'eau tiède.Nefermezlaportequelorsquel'intérieurde l'appareilestparfaitementsec.

Retirezlagrilledeventilation(voirlasection"Retrait delagrilledeventilation"etpassezl'aspirateursous l'appareil. Tirezl'appareilpourl'éloignerdumuret passezl'aspirateursurl'arrière duréfrigérateur, sur lecircuitfrigorifiqueetsurlecompresseur.

Remplacement de l'ampoule

L'éclairages'allumeautomatiquementlorsquevous ouvrezlaporte. Avantderemplacerl'ampoule, mettezl'appareilhorstensionenretirantlafichede laprisesecteur.

Netouchezpasl'ampouleàmainsnues. Les ampoulesd'éclairagehalogènesontsensiblesau gras. Découpezl'emballageautourdeladouillemais conservez--lepourtenirl'ampoulelorsquevousla placezdansladouille. Utilisezuneampoule d'éclairagehalogèneclaire.

Lorsdudéplacementducompartiment, souleverparlebordavantafin d'éviterderayerlesol.

G4 UV-blocked Lowpressure20W/12V

Dégivrage congélateur

Ilseformetoujoursunecertainequantitédegivre surlesétagèresetdanslehautducompartiment congélateur. Dégivrezlecongélateurlorsquela couchedegivreatteint3--5mmd'épaisseur. Sortezlestiroirsdecongélationetposez--lesl'unsur l'autreentournantchaquetiroird'undemi--tour. Couvrezlestiroirsavecunecouvertureoudes journauxpourlesisoler.

Lesalimentscongeléspeuventaussiêtreemballés etstockésaufroiddansleréfrigérateur.

Pouraccélérerledégivrage, vous pouvez placer dans le congélateur des récipients remplis d'eau chaude (nonbouillante).

Détachezletuyaudutrop--pleindesapositionde reposetintroduisez--lecommendiquésurledessin.

Placez--leaufonddutiroirinférieurducongélateur danslequell'eaupeutcouler.

Grattezlaglaceavecprécautionlorsqu'elle commenceàfondre.Utilisezungrattoirenboisou enplastique.N'utilisezjamaisd'outilspointusqui peuventendommagerl'intérieur.

Lorsquetoutelaglaceafondu, nettoyezetessuyez lecompartimentpuisrentrezdetrop--pleinleflexible d'évacuation.

Remettezl'appareilenmarcheetreplacezles alimentscongelés.

Arrêt prolongé

Mettezl'appareilhorstensionetretirezlafichedela prisesecteuroubienretirezlefusible.

Nettoyezl'appareilsuivantlesexplicationsdela section"Nettoyage".Nefermezpaslaporte:une odeurderenfermérisquedes'installeràl'intérieur del'appareil.

Nejamaisutiliserdesèche--cheveuxpour accélérerledégivrage.Delachaleureexcessivepeutendommagerl'intérieurenplastique,etdel'humiditépourraitentrerdansle systèmeélectrique,etprovoqueruncourt--circuit.

Sil'appareilresteenmarche, demandezàquelqu'un decontrôlerrégulièrementsonbonfonctionnement, pouréviterdeperdresoncontenuencasdepanne desecteur.

En cas d'anomalie de fonctionnement

Silecompartimentnefonctionnepascorrectement,ilestsouventpossibled'effectuerlaréparationsoi--même. Afind'éviterdesappelsdedépannageinutiles,lireattentivementlesinstructionsci--dessousetlessuivre.

Problème Cause possible / Remède
“” est affiché sur l'affichage de température. Ou Le témoin jaune de congélation rapide et le témoin rouge d'alarme clignotent en même temps.	Uneerreurs'estproduiteaucoursdelamesuredela température.Prendrecontactavecvotreserviceaprès--vente.(Lesystèmederéfrigérationcontinueàmaintenirlesdenrées alimentairesfroid,maisleréglagedetempératuren'estpas (possible.)
L'alarme sonore + le voyant rouge clignotent. (Latempératureall'intérieur du congélateuresttropchaude.)La température à l'intérieur du congélateur est trop chaude.	Arrêterl'alarmesonoreenappuyantsurlatouched'arrêt d'alarme.L'alarmepourraitêtredéclenchéepar:Lamisesoustensionrécenteducompartimentpendantquel a températureestencoretropélevée.Voirlechapitre"Misesous tensionetréglagedelatempérature".Laporteestpeut--êtrerestéeouvertesilongtempsquel'alarme deporteouvertes'estdéclenchée.Diminuerlatempérature.S'assurersilaporteestcomplètementferméeetsilabande isolanteestentièreetpropre.Sidesdenréesalimentaireschaudesontétéplacéesdansle congélateur,attendrequelquesheuresetrevérifierensuitela température.Disposerlesdenréesalimentairesdefaçonàfairecirculerl'air froidautourdesaliments.
La température à l'intérieur du congélateur est trop froide.	Augmenterlatempérature.Lacongélationrapideaétémiseenroute.L'affichagedetempératureindiquelatempératurelaplus élevéeàl'intérieurducompartiment.Parconséquent,une différenceentrelatempératureindiquéesurl'affichageetla température(moyenne)mesuréed'uneautremanièreest normale.
Trop de gel et de glace ont été produits.	S'assurer si la porte est complètement fermée et si la bande isolanteestentièreetpropre.
Le compresseur fonctionne en continu	Augmenterlatempérature.S'assurersilaporteestcomplètementferméeetsilabande isolanteestentièreetpropre.L'appareilestplacédansunepiècedontlatempératureest supérieureàunetempératureambiantenormale.
Le compartiment ne fonctionne pas d tout. Le voyant de réfrigération ou le voyant intérieur ne fonctionne pas.Aucun voyant n'est allumé.	Lecompartimentn'estpasmissoustension.Lecompartimentn'apasétémissoustension.(Essayerde brancherunautreappareilélectriqueàlaprised'alimentation.)Lefusibleasauté.Lafiched'alimentationn'estpasbranchéecorrectement.
Le niveau sonore dans le compartime est trop élevé.	Lesystèmederéfrigérationémettoujoursdessons.Unson impulsionnelestentendulorsquel'eauderéfrigérationest pompéeàl'intérieurdestuyauxderéfrigération.Unsontic--tac venantduthermostatpeutêtreentendulorsquele compresseursemetenrouteets'arrête.Leniveauduson varieselonlefonctionnementducompartiment.Sileniveausonoreparaîtincorrect:Pierdoucementlestuyauxàl'arrièreeducompartimentet s'assurerqu'ilsnesetouchentpas.Silescalesd'amortissement(entrelaparoiducompartimentet lestuyaux)sontdesserrées,lesremettreenplace.Suivreattentivementlesinstructionsdécritesauchapitre"Mise enplacedel'appareil".
Coupure de courant Nepasouvririnutilement	ntlecompartiment,exceptélorsquela pannedecourantsemblelongue,auquelcaslesdenrées alimentairesdoiventêtretransféréesdansunautre compartimentquifonctionne.Silessurgeléssonttoujoursdurs aprèslapannedecourant,ilspeuventêtrerecongelés immédiatement.Silesdenréesalimentairesontété décongelées,maissiellessontencorefraîchesavecune bonneodeur,ellespeuventêtreréutilisées,toutefois,elles doiventêtrepréparéesavantd'êtrerecongeléesou consommées.

SERVICEAPRES--VENTE

Encasd'anomaliedefonctionnement,levendeurde votreappareilestlepremierhabilitéaintervenir.A défaut(déménagementdevotrepart,fermeturedu magasinoùvousavezeffectuél'achat...),veuillez consulterleServiceConseilConsommateursqui vouscommuniqueraalorsl'adressed'unService AprèsVente.

En cas d'intervention sur votre appareil, exigez du Service Après Vente les Pièces de Rechange certifiées Constructeur.

PLAQUE SIGNALETIQUE

EnappelantunServiceAprèsVente,indiquez--luile modèle,lenumérodeproduitetlenumérodesérie

GARANTIE

ConformémentàlaLégislationenvigueur,votre Vendeuresttenu,lorsdel'acted'achatdevotre appareil,devouscommuniquerparécritiles conditionsdegarantieetsamiseenceuvre appliquéessurcelui-ci.

del'appareil. Cesindicationsfigurentsurlaplaque signalétiquesituéesurvotreappareil.

MOD:

PROD.NO:

SER:NO:

Soussonentièreinitiativeetresponsabilité, votre Vendeurrépondra à toutes vos questions concernant l'achat devotre appareiletles garanties quiysont attachées. N'hésitez pas à le contacter.

Caractéristiques techniques

Modèle	EUC3112S
Volume total de congélation	268l
Largeur	595mm
Hauteur	1800mm
Profondeur	600mm
Consommation	306kWh/an
Classe énergétique	A
Puissance nominale	100W
Capacité de congélation	24kg/24ans

Installation

Câble

Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le câble, particulièrement lorsque l'appareil est tiré de son emplacement.

-Silecâbled'alimentationestendommagéou écrasépeutcauseruncourtcircuit, unincendieet/ou une électrocution.

- Encasd'endommagementducâblede connexiondel'appareil,seuldupersonnelqualifiéou agrééparlefournisseuroficielpourraprocéderau changement,envuedegarantirunmaximumde sécurité.

Déballage

Déballezl'appareiletcontrôlezs'ilestenbonétatet s'iln'apassubidedégâtencoursdetransport. Les dégâtséventuellementconstatésdoiventêtre immédiatementsignalésaufournisseur. Déposez l'emballagedansunedéchetteriepourrécupération. Pourdeplusamplesinformations, renseignez--vous auprèsdesservicesmunicipauxoudevotre revendeur.

!Nelaissezpaslesen fantsjouer avecl'emballage. Lefilmenplastiquepeutprovoquer unétouffement.

Nettoyage

Laverl'intérieurdel'appareilàl'eautièdeavecun produitvaisselleetunchiffondoux.

Retrait des cales de transport

Retirezlescalesdetransportplacéeslelongdes portes.

Certainsmodèlescomportentunsilentblocplacé sousl'appareil.Ilnefautpasl'enlever.

Mise en place de l'appareil

Quanddeuxarmoiresontaccouplée,lesdeux piècesd'écartementjointesdanslesacenplastique doiventêtrecolléesentrelesarmoires,comme l'indiqueleschéma.

Assurez--vous que la câble et/ou contact à fiches n'est pas écrasée ou endommagée par l'arrière de l'appareil.

-unelacâbleet/oucontactàfichesdecourant endommagéepeuts'échaufferetcauserun incendie.

Ne placez pas d'objets lourds ou l'appareil sur le câble d'alimentation.

-risquedecourtcircuitetincendie.

Si la prise murale est mal fixée, ne branchez pas l'appareil.

- risqued'electrocutionouincendie.

Pourquevotreappareilpuissefonctionnerdansles meilleuresconditions,vérifiezsi:

-l'appareilestplacédansunlocalfraisetsec, àl'abridesrayonsdirectsdusoleil.

-l'appareiln'estpasplacéàproximitésources dechaleurtellesqu'unecuisinièreouun lave--vaisselle.

-l'appareilestdroitetreposesurlesquatreangles L'appareilnedoitpass'appuyercontreunmur. Ajustezlahauteurdespiedssinécessaireau moyendelacléfournieàceteffet.

-l'aircirculebienautourdel'appareiletsiles conduitsdeventilationderrièreetsousl'appareil nesontpasobstrués.L'espacedeventilation nécessaireau--dessusdel'appareiloudetout autreélémentsupérieurestd'aumoins4cm. L'espacedeventilationpeutêtreménagésoit a)directementau--dessusdel'appareil,soit b)derrièreetau--dessusdel'appareil.Dansce cas,l'espaceprévupourlaventilationà l'arrière doitêtre profondd'aumoins50mm.

-l'appareilestplacédansunlocalàlatempérature ambientecorrospondàlaclasseclimatique*pour lequelilestprévu.

*Lacasseclimatiqueestindiquéesurlaplaque signalétiquequisetruveàl'intérieurdel'appareil. Letableauci--aprèsindiquequelletempérature ambiantecorrespondàquelleclasseclimatique.

Classe climatique	pour une températureambiente de
SN	+10°Cà+32°C
N	+16°Cà+32°C
ST	+18°Cà+38°C
T	+18°Cà+43°C

Sil'appareilestplacédansuncoin,aveclecôtédes charnièrescontrelemur, laissezaumoins230mm entrelemuretl'appareilpourpermettreune ouverturesuffisantedelaporte,afindepouvoir retirerlestiroirs.

Laprisedecourantdoitêtreaccessibleaprèsque l'armoireaitétéinstallée.

Remontage de la porte

1. Fermezl'appareiletdébranchezlafichedela prisesecteur.
2. Déposezlagrilledeventilation. Unélémentdela grillepeutêtreenlevé. Retirez--leetplacez--lede l'autrecôté.
3. Couchezl'appareilsuruneplanchedebois. Pour releverl'appareilparlasuite, ilseraainsiplusfacile delesaisirparen--dessousgrâceàlaplanche.
4. Surlapartiesupérieuredel'appareil.Mettezl'axe decharnièresurlecôtéopposé.
5. Surlapartieinférieuredel'appareil.

a.Dévissezlacharnière.

b.Retirezledispositifdefermeturedeportedela charnièreetplacezl'axedecharnièredel'autrecôté. Fixezalorsdispositifdefermeturedeportefournià ceteffet.

6.a.Retirezledispositifdefermeturedeportedu basdelaporte.

b.Fixezalorsledispositifdefermeturedeporte fourniàceteffetlecôtéopposé.

c.Fixezlacharnièreinférieure.

Corrigeztoutjeudelaporteenajustantlahauteur delacharnièreinférieureaumoyendelaclé.

Vérouillezavecl'écroudeblocage.

7.--Relevezl'appareiletremettezenplacelagrille deventilation.

1. Déplacementdelapoignée.

Dévisserlesvis. Visserlapoignéesurlecôte opposéenluifaisantfaireunedemirotation.

Enfoncezlesbouchonsenplastiquefournisdansles trousdanslesquelslespoignéesétaient précédemmentfixées.

1. Remettrel'appareilenplaceetcontrôlezs'ilesta niveau. Voirlasection"Installation".

Branchement électrique

Branchezl'appareilsuruneprisereliéeàlaterre.

Tension:230V.

Fusible:10A.

Voirlaplaquesignalétiquesurlagauche,àl'intérieur del'appareil.

Le Groupe Electrolux est le premier fabricant mondial d'appareils domestiques, d'entretien et pour l'extérieur. Plus de 55 millions de produits du Groupe Electrolux (tels que réfrigérateurs, cuisinières, lave-linge, aspirateurs, tronçonneuses, tondeuses à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards d'Euros dans plus de 150 pays à travers le monde.